LibreOffice Help – 6.3/text/shared/explorer/database — Ukrainian @ TDF Weblate

Translation status

1,641	Strings		100%	Translate
20,089	Words		100%	Translate

Strings status

1,641		All strings — 20,089 words
1,641		Translated strings — 20,089 words
9		Strings with any failing checks — 33 words
9		Translated strings with any failing checks — 33 words
9		Failed check: Unchanged translation — 33 words

Other components

Component	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks
text/scalc/01 MPL-2.0	26%	5,538	59,107	2

text/shared/02 MPL-2.0	34%	1,424	23,806	1

text/sbasic/python MPL-2.0	39%	185	2,330	1

text/shared/guide MPL-2.0	48%	1,456	22,343	45

text/shared/optionen MPL-2.0	57%	816	11,394	8

text/shared/01 MPL-2.0	84%	854	11,128	26

text/smath/01 MPL-2.0	91%	124	1,021	5

text/sbasic/shared MPL-2.0	98%	89	908	117

text/swriter/02 MPL-2.0	99%	3	29

text/simpress/guide MPL-2.0	99%	6	77	2

Browse all components

Translation Information

Project website	www.libreoffice.org
Mailing list for translators	l10n@global.libreoffice.org
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	Mozilla Public License 2.0
Filemask	`*/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database.po`
Translation file	Download original translation file (gettext PO file) Download translation file as CSV Download translation file as gettext MO Download translation file as gettext PO Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Customize download `uk/helpcontent2/source/text/shared/explorer/database.po`

None

Committed changes

LibreOffice Help – 6.3 / text/shared/explorer/database — Ukrainian

Committed changes 12 months ago

lxlalexlxl

Translation changed

LibreOffice Help – 6.3 / text/shared/explorer/database — Ukrainian

English

In a database file window, you can see the following toolbars.

Ukrainian 20 characters edited

У вікні файлау бази даних~~, ви можете побачити~~ є такі панелі інструментів.

12 months ago

lxlalexlxl

Translation changed

LibreOffice Help – 6.3 / text/shared/explorer/database — Ukrainian

English

The following context menu commands and symbols are available:

Ukrainian 6 characters edited

Доступні ~~наступн~~такі елементи контекстного меню, оператори та команди:

12 months ago

lxlalexlxl

Translation changed

LibreOffice Help – 6.3 / text/shared/explorer/database — Ukrainian

English

The following steps are required to create a query containing all suppliers who deliver more than three items.

Ukrainian 6 characters edited

Щоб створити запит, який містить всіх постачальників, що надають більше трьох елементів, необхідно виконати ~~наступн~~такі кроки.

12 months ago

lxlalexlxl

New contributor

LibreOffice Help – 6.3 / text/shared/explorer/database — Ukrainian

New contributor 12 months ago

None

Resource update

LibreOffice Help – 6.3 / text/shared/explorer/database — Ukrainian

Resource update a year ago

Browse all translation changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2021-03-21 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2021-03-21 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:uk`	Add

Statistics

	Percent	Strings	Words	Chars
Total		1,641	20,089	148,455
Translated	100%	1,641	20,089	148,455
Needs editing	0%	0	0	0
Failing checks	0%	9	33	446

Last activity

Last change		April 25, 2020, 11:17 a.m.
Last author		Olexandr Pylypchuk

LibreOffice Help – 6.3

text/shared/explorer/database

Ukrainian

Translation status

Strings status

Other components

Translation Information

Customize download

Search

Statistics

Last activity

Daily activity

Weekly activity