Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
extensions MPL-2.0 96% 3 7 58 0 0 3 2
libreoffice site (hugo) MPL-2.0 12% 686 11,477 89,195 597 2 5 13
mlmmj_footer MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
newdesign MPL-2.0 68% 29 448 3,161 0 0 1 0
Glossary website MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website www.libreoffice.org
Project maintainers User avatar x1sc0
Translation license MPL-2.0 website mlmmj_footer extensions libreoffice site (hugo) newdesign
an hour ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 950 13,005 102,081
Translated 24% 232 8% 1,073 9% 9,667
Needs editing 12% 121 14% 1,936 14% 14,453
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 2 1% 6 1% 88
Strings with suggestions 1% 9 1% 37 1% 323
Untranslated strings 62% 597 76% 9,996 76% 77,961
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 62 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 4 changes 1 change 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

13,005
Hosted words
950
Hosted strings
24%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+92%
Hosted words
+100%
+82%
Hosted strings
+100%
−75%
Translated
+100%
+100%
Contributors
—
User avatar lyzbet

Marked for edit

  1. website
  2. libreoffice site (hugo)
  3. Italian
Localization data is offloaded to an org.libreoffice.LibreOffice.Locale extension. Installation of it should be handled transparently by the Flatpak infrastructure.
I dati di localizzazione sono demandati a un'estensione org.libreoffice.LibreOffice.Locale la cui installazione dovrebbe essere gestita in modo trasparente dall'infrastruttura Flatpak.
an hour ago
User avatar lyzbet

Marked for edit

  1. website
  2. libreoffice site (hugo)
  3. Italian
The LibreOffice Flatpak is using LibreOffice's GTK3 backend, which should offer the most complete set of features in LibreOffice, including support for Wayland.
LibreOffice Flatpak si avvale del back-end GTK3 di LibreOffice, che dovrebbe offrire l'insieme più completo di funzionalità di LibreOffice, compreso il supporto per Wayland.
an hour ago
User avatar lyzbet

Marked for edit

  1. website
  2. libreoffice site (hugo)
  3. Italian
A few items to note:
Alcuni aspetti da considerare:
an hour ago
User avatar lyzbet

Marked for edit

  1. website
  2. libreoffice site (hugo)
  3. Italian
Flatpak builds of LibreOffice Latest are provided on [Flathub](https://flathub.org/) (direct link to download [org.libreoffice.LibreOffice.flatpakref](https://flathub.org/repo/appstream/org.libreoffice.LibreOffice.flatpakref)).
I file flatpak di LibreOffice Ultima versione sono disponibili su [Flathub](https://flathub.org/) (qui il collegamento diretto per scaricarli [org.libreoffice.LibreOffice.flatpakref](https://flathub.org/repo/appstream/org.libreoffice.LibreOffice.flatpakref)).
an hour ago
User avatar lyzbet

Marked for edit

  1. website
  2. libreoffice site (hugo)
  3. Italian
[Flatpak](https://flatpak.org/) is a way of distributing images of Linux applications that run on a wide range of different distros, and run there in a secure way.
[Flatpak](https://flatpak.org/) è un nuovo metodo per distribuire immagini di applicazioni per Linux eseguibili in modo sicuro su un'ampia gamma di distribuzioni.
2 hours ago
User avatar lyzbet

Marked for edit

  1. website
  2. libreoffice site (hugo)
  3. Italian
LibreOffice in Flatpak format
LibreOffice in formato Flatpak
2 hours ago
User avatar lyzbet

Marked for edit

  1. website
  2. libreoffice site (hugo)
  3. Italian
[LibreOffice via Chocolatey](https://chocolatey.org/packages/libreoffice-fresh)
[Download di LibreOffice da Chocolatey](https://chocolatey.org/packages/libreoffice-fresh)
2 hours ago
User avatar lyzbet

Marked for edit

  1. website
  2. libreoffice site (hugo)
  3. Italian
_LibreOffice is packaged for portable use by [PortableApps.com](https://portableapps.com/) with permission and assistance from [The Document Foundation](https://documentfoundation.org/). For more information and support please visit [this page](https://portableapps.com/apps/office/libreoffice_portable) (for LibreOffice Portable Latest) and [this page](https://portableapps.com/apps/office/libreoffice-portable-still) (for LibreOffice Portable Previous)._
_LibreOffice è realizzato per uso portatile da [PortableApps.com](https://portableapps.com/) con il consenso e l'assistenza della [The Document Foundation](https://documentfoundation.org/). Per ulteriori informazioni e supporto visita [il sito](https://portableapps.com/apps/office/libreoffice_portable) (per LibreOffice Portatile più recente) e [il sito](https://portableapps.com/apps/office/libreoffice-portable-still) (per LibreOffice Portatile stabile)._
2 hours ago
User avatar lyzbet

Marked for edit

  1. website
  2. libreoffice site (hugo)
  3. Italian
The All Languages download (MultilingualAll) includes all languages supported by LibreOffice
La versione scaricabile in Tutte le Multilingue (MultilingualAll) comprende tutte le lingue supportate da LibreOffice.
2 hours ago
User avatar lyzbet

Marked for edit

  1. website
  2. libreoffice site (hugo)
  3. Italian
The All Languages download (MultilingualAll) includes all languages supported by LibreOffice
La versione scaricabile in Tutte le lingue (MultilingualAll) comprende tutte le lingue supportate da LibreOffice.
2 hours ago
Browse all changes for this language