LibreOffice Help – 7.2 - Esperanto @ TDF Weblate

Component	Translated	Untranslated	Untranslated words	Untranslated characters	Checks	Suggestions	Comments
auxiliary MPL-2.0	80%	23	64	491	0	0	0

Glossary LibreOffice Help – 7.2 MPL-2.0		0	0	0	0	0	0

Glossary LibreOffice Help - master MPL-2.0	25%	6	10	70	0	0	0

Glossary LibreOffice UI - master MPL-2.0	97%	8	30	201	0	0	0

text/sbasic/guide MPL-2.0	32%	108	1,346	11,921	4	0	0

text/sbasic/python MPL-2.0	1%	379	4,485	42,654	0	0	0

text/sbasic/shared MPL-2.0	45%	2,560	26,221	226,829	139	0	0

text/sbasic/shared/01 MPL-2.0	43%	38	459	4,570	0	0	0

text/sbasic/shared/02 MPL-2.0	27%	147	1,802	19,842	0	0	0

text/sbasic/shared/03 MPL-2.0	2%	2,425	29,976	227,813	0	0	0

text/scalc MPL-2.0	97%	4	27	367	0	0	0

text/scalc/00 MPL-2.0	33%	153	1,224	12,899	0	0	0

text/scalc/01 MPL-2.0	48%	4,096	55,061	441,836	1	0	0

text/scalc/02 MPL-2.0	79%	27	394	3,596	0	0	0

text/scalc/04 MPL-2.0	64%	68	946	8,475	0	0	0

text/scalc/05 MPL-2.0	34%	86	564	3,979	0	0	0

text/scalc/06 MPL-2.0		0	0	0	0	0	0

text/scalc/guide MPL-2.0	38%	906	15,607	121,478	0	0	0

text/schart MPL-2.0		0	0	0	0	0	0

text/schart/00 MPL-2.0	31%	41	329	3,526	0	0	0

text/schart/01 MPL-2.0	35%	627	10,422	73,025	6	0	0

text/schart/02 MPL-2.0	92%	2	18	274	0	0	0

text/schart/04 MPL-2.0		0	0	0	0	0	0

text/sdatabase MPL-2.0	0%	783	10,602	76,080	0	0	0

text/sdraw MPL-2.0	51%	70	327	3,938	0	0	0

text/sdraw/00 MPL-2.0	11%	15	103	1,277	0	0	0

text/sdraw/01 MPL-2.0	2%	120	799	7,664	0	0	0

text/sdraw/04 MPL-2.0	73%	27	289	2,381	1	0	0

text/sdraw/guide MPL-2.0	9%	304	3,709	29,497	0	0	0

text/shared MPL-2.0	94%	15	161	1,181	1	0	0

text/shared/00 MPL-2.0	80%	327	3,786	42,366	18	0	0

text/shared/01 MPL-2.0	30%	4,135	54,225	455,058	3	0	0

text/shared/02 MPL-2.0	31%	1,498	29,284	230,263	0	0	0

text/shared/04 MPL-2.0	97%	7	52	795	0	0	0

text/shared/05 MPL-2.0	95%	8	132	981	0	0	0

text/shared/06 MPL-2.0	90%	5	21	394	0	0	0

text/shared/07 MPL-2.0		0	0	0	0	0	0

text/shared/autokorr MPL-2.0		0	0	0	0	0	0

text/shared/autopi MPL-2.0	25%	660	8,683	66,279	5	0	0

text/shared/explorer/database MPL-2.0	19%	680	9,099	68,830	0	0	0

text/shared/guide MPL-2.0	36%	1,827	29,090	247,870	3	0	0

text/shared/help MPL-2.0	98%	1	11	106	1	0	0

text/shared/menu MPL-2.0		0	0	0	0	0	0

text/shared/optionen MPL-2.0	26%	1,456	24,376	210,512	2	0	0

text/simpress MPL-2.0	65%	82	545	4,393	0	0	0

text/simpress/00 MPL-2.0	50%	81	754	6,635	0	0	0

text/simpress/01 MPL-2.0	34%	692	8,712	80,276	0	0	0

text/simpress/02 MPL-2.0	65%	224	5,571	41,669	0	0	0

text/simpress/04 MPL-2.0	57%	102	721	6,266	0	0	0

text/simpress/guide MPL-2.0	20%	566	8,480	69,742	1	0	0

text/smath MPL-2.0	98%	1	49	352	0	0	0

text/smath/00 MPL-2.0	42%	38	333	3,190	0	0	0

text/smath/01 MPL-2.0	25%	1,146	16,119	168,911	0	0	0

text/smath/02 MPL-2.0	33%	4	95	716	0	0	0

text/smath/04 MPL-2.0	38%	16	133	1,023	0	0	0

text/smath/06 MPL-2.0	0%	7	41	1,129	0	0	0

text/smath/guide MPL-2.0	3%	87	1,216	9,637	0	0	0

text/swriter MPL-2.0	81%	60	464	3,975	0	0	0

text/swriter/00 MPL-2.0		0	0	0	0	0	0

text/swriter/01 MPL-2.0	91%	306	4,500	42,408	4	0	0

text/swriter/02 MPL-2.0	81%	83	661	5,982	0	0	0

text/swriter/04 MPL-2.0		0	0	0	0	0	0

text/swriter/guide MPL-2.0	92%	164	2,692	24,880	1	0	0

text/swriter/librelogo MPL-2.0		0	0	0	1	0	0

text/swriter/menu MPL-2.0	62%	10	67	1,036	0	0	0

Overview

Project website	www.libreoffice.org
Instructions for translators	Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation license	MPL-2.0 ^{text/simpress/guide} ^text/shared ^text/scalc ^{text/simpress} ^text/smath ^text/sdraw ^text/schart ^{text/swriter/04} ^{text/swriter/01} ^{text/swriter/guide} ^{text/swriter/00} ^{text/swriter/02} ^{text/swriter/menu} ^{text/schart/00} ^{text/shared/help} ^{text/shared/07} ^{text/shared/autokorr} ^{text/shared/04} ^auxiliary ^{text/shared/01} ^{text/shared/06} ^{text/shared/autopi} ^{LibreOffice Help – 7.2} ^{text/shared/02} ^{text/shared/menu} ^{text/sdraw/00} ^{text/sbasic/python} ^{text/shared/explorer/database} ^{text/simpress/04} ^{text/simpress/01} ^{text/simpress/02} ^{text/sdraw/04} ^{text/simpress/00} ^text/swriter ^{text/sdraw/guide} ^{text/sdraw/01} ^{text/shared/guide} ^{text/sbasic/guide} ^{text/sbasic/shared/01} ^{text/sbasic/shared/02} ^{text/smath/04} ^{text/swriter/librelogo} ^{text/smath/01} ^{text/smath/00} ^{text/smath/06} ^{text/smath/02} ^{text/schart/04} ^{text/shared/05} ^{text/schart/01} ^{text/schart/02} ^{text/scalc/05} ^{text/scalc/04} ^{text/scalc/guide} ^{text/sbasic/shared} ^{text/scalc/01} ^{text/scalc/00} ^{text/scalc/06} ^{text/scalc/02} ^{text/shared/00} ^{text/sdatabase} ^{text/sbasic/shared/03} ^{text/shared/optionen} ^{text/smath/guide}

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		50,647		575,350		4,857,334
Translated	46%	23,350	34%	200,503	35%	1,736,067
Needs editing	1%	1	1%	8	1%	64
Failing checks	1%	191	1%	830	1%	6,997
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Not translated strings	53%	27,296	65%	374,839	64%	3,121,203

Last year Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

575 k

Hosted words

50,647

Hosted strings

46%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

—

donaldo

New translation

LibreOffice Help – 7.2 / text/swriter/librelogo — Esperanto

English

Esperanto

2 months ago

donaldo

New translation

LibreOffice Help – 7.2 / text/swriter/librelogo — Esperanto

English

Esperanto

2 months ago

donaldo

New translation

LibreOffice Help – 7.2 / text/swriter/librelogo — Esperanto

English

Esperanto

2 months ago

donaldo

New contributor

LibreOffice Help – 7.2 / text/swriter/librelogo — Esperanto

New contributor 2 months ago

None

New strings to translate

LibreOffice Help – 7.2 / text/scalc/01 — Esperanto

New strings to translate 2 months ago

None

Resource update

LibreOffice Help – 7.2 / text/scalc/01 — Esperanto

Resource update 2 months ago

None

New strings to translate

LibreOffice Help – 7.2 / text/sbasic/shared — Esperanto

New strings to translate 2 months ago

None

New strings to translate

LibreOffice Help – 7.2 / text/scalc/guide — Esperanto

New strings to translate 2 months ago

None

New strings to translate

LibreOffice Help – 7.2 / text/scalc/02 — Esperanto

New strings to translate 2 months ago

None

Resource update

LibreOffice Help – 7.2 / text/scalc/guide — Esperanto

Resource update 2 months ago

Browse all language changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2021-11-01 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2021-11-01 AND state:<=needs-editing`	Add