| Source | Translation | Glossary | |
|---|---|---|---|
| above | nad | LibreOffice UI - master | |
| accept | přijmout | LibreOffice UI - master | |
| accessibility | zpřístupnění | LibreOffice UI - master | |
| add-in | doplněk | LibreOffice UI - master | |
| address block | blok s adresou | LibreOffice UI - master | |
| address book | adresář | LibreOffice UI - master | |
| address book data source | zdroj dat adresáře | LibreOffice UI - master | |
| address book source | zdroj adresáře | LibreOffice UI - master | |
| address data | adresy | LibreOffice UI - master | |
| address data source | zdroj adres | LibreOffice UI - master | |
| address list | seznam adres | LibreOffice UI - master | |
| adressing | adresování | LibreOffice UI - master | |
| all titles | všechny popisy | LibreOffice UI - master | |
| application programming interface | rozhraní pro programování aplikací | LibreOffice UI - master | |
| area | oblast | LibreOffice UI - master | |
| argument | argument | LibreOffice UI - master | |
| array | matice | LibreOffice UI - master | |
| arrow key | klávesa šipka (vpravo, vlevo) | LibreOffice UI - master | |
| assign | přiřadit | LibreOffice UI - master | |
| audio | zvuk | LibreOffice UI - master | |
| authentication | autentizace | LibreOffice UI - master | |
| axis title | popis osy | LibreOffice UI - master | |
| bar | lišta (prvek UI), pruh (podmíněné formátování) | LibreOffice UI - master | |
| below | pod | LibreOffice UI - master | |
| bibliographic database | seznam použité literatury | LibreOffice UI - master | |
| bibliography | seznam použité literatury | LibreOffice UI - master | |
| bitmap | rastr | LibreOffice UI - master | |
| black-list | seznam zakázaných | LibreOffice UI - master | |
| blacklist | seznam zakázaných | LibreOffice UI - master | |
| border | ohraničení | LibreOffice UI - master | |
| box | pole | LibreOffice UI - master | |
| brochure | příručka | LibreOffice UI - master | |
| bullet list | odrážkový seznam | LibreOffice UI - master | |
| cache | mezipaměť | LibreOffice UI - master | |
| callout | bublina | LibreOffice UI - master | |
| cell | buňka | LibreOffice UI - master | |
| cell range | oblast buněk | LibreOffice UI - master | |
| check | zaškrtnout | LibreOffice UI - master | |
| check box | zaškrtávací pole | LibreOffice UI - master | |
| checkbox | zaškrtávací pole | LibreOffice UI - master | |
| choose | zvolit | LibreOffice UI - master | |
| click | kliknout, klepnout | LibreOffice UI - master | |
| combo box | pole se seznamem | LibreOffice UI - master | |
| complex text layout | komplexní rozvržení textu | LibreOffice UI - master | |
| confidence interval | interval spolehlivosti | LibreOffice UI - master | |
| content panel | panel | LibreOffice UI - master | |
| context menu | místní nabídka | LibreOffice UI - master | |
| contextual groups | kontextové skupiny | LibreOffice UI - master | |
| control | ovládací prvek | LibreOffice UI - master | |
| count | počet, počet čísel | LibreOffice UI - master | |
| countA | počet hodnot | LibreOffice UI - master | |
| country | země | LibreOffice UI - master | |
| cumulative distribution function | distribuční funkce | LibreOffice UI - master | |
| current | aktuální | LibreOffice UI - master | |
| cursor | kurzor | LibreOffice UI - master | |
| customized | vlastní | LibreOffice UI - master | |
| database file window | okno s databázovým souborem | LibreOffice UI - master | |
| data range | oblast dat | LibreOffice UI - master | |
| data series | datová řada | LibreOffice UI - master | |
| data set | množina dat | LibreOffice UI - master | |
| data source | zdroj dat | LibreOffice UI - master | |
| data source browser | prohlížeč zdroje dat | LibreOffice UI - master | |
| data source view | zobrazení zdroje dat | LibreOffice UI - master | |
| date format | formát data | LibreOffice UI - master | |
| deck | karta | LibreOffice UI - master | |
| density function | hustota pravděpodobnosti | LibreOffice UI - master | |
| design mode | režim návrhu | LibreOffice UI - master | |
| design view | režim návrhu | LibreOffice UI - master | |
| details | podrobnosti | LibreOffice UI - master | |
| deviation | odchylka | LibreOffice UI - master | |
| dialog | dialogové okno | LibreOffice UI - master | |
| digital signature | elektronický podpis | LibreOffice UI - master | |
| dimension value | text kóty | LibreOffice UI - master | |
| directory | adresář | LibreOffice UI - master | |
| distribution | rozdělení | LibreOffice UI - master | |
| divider | oddělovač | LibreOffice UI - master | |
| dock | ukotvit | LibreOffice UI - master | |
| document | dokument | LibreOffice UI - master | |
| document position | umístění v dokumentu | LibreOffice UI - master | |
| double-click | dvakrát kliknout, poklepat | LibreOffice UI - master | |
| do you want | přejete si | LibreOffice UI - master | |
| drag (noun) | přetáhnutí (přetažení) | LibreOffice UI - master | |
| drag (verb) | přetáhnout | LibreOffice UI - master | |
| drawing | kresba | LibreOffice UI - master | |
| drawing object | objekt kresby | LibreOffice UI - master | |
| edge | okraj | LibreOffice UI - master | |
| e-mail, e-mailový | LibreOffice UI - master | ||
| e-mail address | e-mailová adresa | LibreOffice UI - master | |
| e-mail application | poštovní klient | LibreOffice UI - master | |
| e-mail message | e-mailová zpráva | LibreOffice UI - master | |
| e-mail program | poštovní klient | LibreOffice UI - master | |
| enable | povolit | LibreOffice UI - master | |
| error bar | chybová úsečka | LibreOffice UI - master | |
| event | náhodný jev | LibreOffice UI - master | |
| exit position | umístění výstupu | LibreOffice UI - master | |
| extension | rozšíření | LibreOffice UI - master | |
| flip | překlopit | LibreOffice UI - master | |
| focus | zaměření | LibreOffice UI - master | |
| folder | složka | LibreOffice UI - master | |
| font | písmo | LibreOffice UI - master |
No matching activity found.