2. website
3. extensions
4. Catalan
5. Browse

1 / 4

/ 4

Translated strings

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Target string

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Key	English	Catalan
	LibreOffice\Extensions\Extension->PLURALS	An Extension	1 extensió
	LibreOffice\Extensions\ExtensionLicense->PLURALS	An Extension License	1 llicència de l'extensió
	Page->PLURALS	A Page	1 pàgina
	LibreOffice\Extensions\ExtensionPage->PLURALS	An Extension Page	1 pàgina de l'extensió
	LibreOffice\Extensions\OperatingSystem->PLURALS	An Operating System	1 sistema operatiu
	LibreOffice\Extensions\LibreOfficeVersion->PLURALS	A Libre Office Version	1 versió del LibreOffice
	ExtensionPage.ss->LibreOffice\Extensions\Templates\ExtensionAddFilterTags	Add tag filters:	Afegeix filtres d'etiqueta:
	LibreOffice\Extensions\Templates\ExtensionFull->MaintainerOther	Other Extensions	Altres extensions
	LibreOffice\Extensions\ExtensionAdminUser->CategoryExtensionMaintainer	Extensions maintainers category	Categoria de mantenidors d'extensions
	LibreOffice\Extensions\ExtensionAdminUser->CategoryExtensionModeratorY	Extensions moderators category	Categoria de moderadors d'extensions
	LibreOffice\Extensions\ExtensionPageController->FormAction	Search	Cerca
	ExtensionPage_show.ss->LibreOffice\Extensions\Templates\ExtensionShowFeedback	Feedback	Comentaris
	LibreOffice\Extensions\Templates\ExtensionFull->ReleaseTableCompatibility	Compatibility	Compatibilitat
	LibreOffice\Extensions\ExtensionRelease->CMSFormPlatformSelection	Platform compatibility	Compatibilitat amb plataformes
	LibreOffice\Extensions\Templates\ExtensionFull->CreatedBy	Created by:	Creada per:
	LibreOffice\Extensions\Templates\ExtensionFull->Description	Description	Descripció
	LibreOffice\Extensions\Templates\ExtensionFull->ReleaseTableDescription	Description	Descripció
	LibreOffice\Extensions\Templates\ExtensionFull->Repository	Repository:	Dipòsit:
	LibreOffice\Extensions\ExtensionAdminUser->RoleExtensionModeratorInfo	Users who publish/modify extensions	Els usuaris que publiquen o modifiquen les extensions
	LibreOffice\Extensions\Extension->CMSFormTitle	The Title for the extension	El títol de l'extensió