|
|
_Yes
|
_Sì
|
|
|
Trendline
|
Linea di tendenza
|
|
|
Transpose
|
|
|
1
|
Transpose
|
|
|
|
toolbar
|
barra degli strumenti
|
|
|
Spoke
|
Raggio
|
|
|
Spin Button
|
Pulsante di selezione
|
|
|
Sparkline
|
|
|
|
Scroll bar
|
Barra di scorrimento
|
|
|
_Reset
|
_Ripristina
|
|
|
remove watch
|
rimuovi controllo
|
|
|
_Remove
|
_Rimuovi
|
|
|
redaction
|
oscuramento
|
|
|
Radio Button
|
Pulsante di scelta
|
|
DO NOT USE THE “TERMINOLOGY” CHECKBOX UNLESS IT’S REALLY WARRANTED!
|
PLEASE DON’T CROSS YOUR TEAM’S BOUNDARIES AND ADD GLOSSARY STRINGS ONLY TO YOUR OWN GLOSSARY, NOT TO EVERYONE ELSE’S, UNLESS STRICTLY NECESSARY
|
NON SUPERARE I LIMITI DELLA TUA SQUADRA E NON AGGIUNGERE STRINGHE AL GLOSSARIO DI ALTRI, A MENO CHE NON SIA STRETTAMENTE NECESSARIO, MA SOLO AL TUO PERSONALIZZATO
|
|
|
Pattern Field
|
Campo a maschera
|
|
|
pane
|
|
|
|
Outline folding
|
Compressione struttura
|
|
|
OK
|
OK
|
|
|
_OK
|
_OK
|