2. LibreOffice UI – 7.2
3. officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI
4. Silesian
5. Browse

1 / 13

/ 13

Unfinished strings

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Source string

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Context	English	Silesian
	WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext Label value.text	Accept and Move to Next
	WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTrackedChangeToNext TooltipLabel value.text	Accept Track Change and select the next one
	WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:AccessibilityCheck Label value.text	~Accessibility Check...
	GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:AdditionsDialog ContextLabel value.text	~Additional Extensions...
	GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:AdditionsDialog TooltipLabel value.text	Additional Extensions
	GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:AdditionsDialog Label value.text	~Additions...
	WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:ContinueNumbering Label value.text	~Add to List
	WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Popups..uno:ContinueNumbering TooltipLabel value.text	“Add to List” adds selected paragraphs to an immediately preceding list.
	WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:WrapRight Label value.text	After
	GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:ObjectAlign Label value.text	Alig~n Objects
	GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:TextAlign Label value.text	Align Tex~t
	WriterCommands.xcu ..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SetTrackedChangesInText ContextLabel value.text	All ~Changes Inline
	GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:OutlineFont TooltipLabel value.text	Apply outline attribute to font. Not all fonts implement this attribute.
	GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SpellCheckApplySuggestion Label value.text	Apply Suggestion
	CalcCommands.xcu ..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:PasteAsLink PopupLabel value.text	As ~Link
	GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoRedactDoc Label value.text	Auto-Redact
	GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoRedactDoc ContextLabel value.text	Auto-Redact
	GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:AutoRedactDoc TooltipLabel value.text	Auto-Redact Document
	GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:MacroDialog Label value.text	~Basic...
	GenericCommands.xcu ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:MacroOrganizer Label value.text	Basic Macro Organizer...