2. LibreOffice Help – 7.2
3. text/smath/04
4. Norwegian Nynorsk
5. Browse

1 / 2

/ 2

All strings

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Target string

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Context	English	Norwegian Nynorsk
	01020000.xhp hd_id3155927 help.text	Left or right arrow	Venstre- eller høgrepila
	01020000.xhp par_id3148390 help.text	Selects a category (within the category section) or inserts a function in the <emph>Commands</emph> window (within the function section).	Vel ein kategori (i kategoridelen) eller set inn ein funksjon i <emph>Kommandovindauget</emph> (i funksjonsdelen).
	01020000.xhp hd_id3154702 help.text	<variable id="math_keys"><link href="text/smath/04/01020000.xhp" name="Formula Shortcut Keys">Formula Shortcut Keys</link></variable>	<variable id="math_keys"><link href="text/smath/04/01020000.xhp" name="Formula Shortcut Keys">Snøggtastar i formlar</link></variable>
	01020000.xhp hd_id3155988 help.text	Tab	Tab
	01020000.xhp tit help.text	Formula Shortcut Keys	Snøggtastar i formlar
	01020000.xhp hd_id3148870 help.text	Shortcut Keys for Formula Functions	Snøggtastar for funksjonar i formlar
	01020000.xhp hd_id3083451 help.text	Shift+Tab	Shift + Tab
	01020000.xhp hd_id3150396 help.text	Shift+F4	Shift + F4
	01020000.xhp hd_id3155620 help.text	Shift+F3	Shift + F3
	01020000.xhp par_id3153003 help.text	Update	Oppdater
	01020000.xhp par_id3149871 help.text	Next Marker (Placeholder)	Neste merke (plasshaldar)
	01020000.xhp par_id3150537 help.text	Next Error	Neste feil
	01020000.xhp hd_id3153732 help.text	Navigation in the Elements pane	Navigere i vindauget med formelelement
	01020000.xhp par_id3151181 help.text	Jump from the last category item to the last function of the category.	Gå frå det siste kategorielementet til den siste funksjonen i kategorien.
	01020000.xhp par_id3153723 help.text	Jump from the first category item to the first function of the category.	Gå frå det første kategorielementet til den første funksjonen i kategorien.
	01020000.xhp par_id3151390 help.text	Previous Marker (Placeholder)	Førre merke (plasshaldar)
	01020000.xhp par_id3149355 help.text	Previous Error	Førre feil
	01020000.xhp par_id3145249 help.text	Move left or right to the next category or function.	Flytt mot venstre eller høgre til neste kategori eller funksjon.
	01020000.xhp hd_id3154554 help.text	F9	F9
	01020000.xhp hd_id3153808 help.text	F4	F4