|
main0106.xhp par_id3150440 help.text
|
<ahelp hid=".">The <emph>Tools</emph> menu contains commands to check spelling, to trace sheet references, to find mistakes and to define scenarios.</ahelp>
|
<ahelp hid="."><emph>工具</emph>菜单包含检查拼写、跟踪工作表引用、查找错误和定义方案的命令。</ahelp>
|
|
main0101.xhp par_id3151112 help.text
|
<ahelp hid=".">These commands apply to the current document, open a new document, or close the application.</ahelp>
|
<ahelp hid=".">这些命令适用于当前文档,打开新的文档,或者关闭应用程序。</ahelp>
|
|
main0103.xhp par_id3149456 help.text
|
<ahelp hid=".">This menu contains commands for controlling the on-screen display of the document.</ahelp>
|
<ahelp hid=".">该菜单包含了用于控制文档在屏幕上的显示的命令。</ahelp>
|
|
main0102.xhp par_id3154758 help.text
|
<ahelp hid=".">This menu contains commands for editing the contents of the current document.</ahelp>
|
<ahelp hid=".">改菜单包含了用于编辑当前文档内容的命令。</ahelp>
|
|
main0116.xhp par_id0906201507414091 help.text
|
<ahelp hid=".">This menu contains commands to modify and manage a sheet and its elements.</ahelp>
|
<ahelp hid=".">该菜单包含用于修改和管理工作表及其元素的命令。</ahelp>
|
|
main0202.xhp par_idN108BA help.text
|
<ahelp hid=".uno:ParaLeftToRight">The text is entered from left to right.</ahelp>
|
<ahelp hid=".uno:ParaLeftToRight">文字是从左向右输入的。</ahelp>
|
|
main0202.xhp par_idN108FD help.text
|
<ahelp hid=".uno:ParaRightToLeft">The text formatted in a complex text layout language is entered from right to left.</ahelp>
|
<ahelp hid=".uno:ParaRightToLeft">对于复杂文字版式的语言,其文本是从右向左输入的。</ahelp>
|
|
main0112.xhp par_id3147264 help.text
|
<ahelp hid=".">Use the <emph>Data</emph> menu commands to edit the data in the current sheet. You can define ranges, sort and filter the data, calculate results, outline data, and create a pivot table.</ahelp>
|
<ahelp hid=".">使用「<emph>数据</emph>」菜单命令编辑当前工作表中的数据。您可以定义区域、排序和筛选数据、计算结果、进行数据分组和创建透视表。</ahelp>
|
|
main0202.xhp par_id192266 help.text
|
<ahelp hid="." visibility="hidden">Aligns the contents of the cell to the left.</ahelp>
|
<ahelp hid="." visibility="hidden">将单元格的内容向左对齐。</ahelp>
|
|
main0202.xhp par_id349131 help.text
|
<ahelp hid="." visibility="hidden">Aligns the contents of the cell to the left and right cell borders.</ahelp>
|
<ahelp hid="." visibility="hidden">根据单元格左右边框对齐单元格中的内容。</ahelp>
|
|
main0202.xhp par_id1998962 help.text
|
<ahelp hid="." visibility="hidden">Aligns the contents of the cell to the right.</ahelp>
|
<ahelp hid="." visibility="hidden">将单元格的内容向右对齐。</ahelp>
|
|
main0202.xhp par_id2376476 help.text
|
<ahelp hid="." visibility="hidden">Horizontally centers the contents of the cell.</ahelp>
|
<ahelp hid="." visibility="hidden">水平居中单元格中的内容。</ahelp>
|
|
main0503.xhp par_id3156444 help.text
|
An interesting feature is to be able to immediately view the results of changes made to one factor of calculations that are composed of several factors. For instance, you can see how changing the time period in a loan calculation affects the interest rates or repayment amounts. Furthermore, you can manage larger tables by using different predefined scenarios.
|
其中有一个有趣的功能,对于由几个因素组成的计算,修改其中的一个因素之后立即可以看新的计算结果。例如,可以看到贷款计算中对贷款期间的更改将如何影响利息率或还款金额。另外,也可以通过使用不同的预定义方案来管理较大的表格。
|
|
main0503.xhp hd_id3145800 help.text
|
Arranging Data
|
排列数据
|
|
main0503.xhp hd_id3148797 help.text
|
Calculations
|
计算
|
|
main0210.xhp hd_id3147395 help.text
|
Close Preview
|
关闭预览
|
|
main0112.xhp tit help.text
|
Data
|
数据
|
|
main0503.xhp hd_id3148576 help.text
|
Database Functions
|
数据库函数
|
|
main0104.xhp hd_id761577295440343 help.text
|
Date
|
日期
|
|
main0208.xhp hd_id0821200911024321 help.text
|
Digital Signature
|
数字签名
|