2. LibreOffice Help – 7.2
3. text/sbasic/shared/01
4. Slovenian
5. Browse

3 / 4

/ 4

All strings

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Context	English	Slovenian
	06130000.xhp par_id3145387 help.text	<ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/libpage/new">Creates a new library.</ahelp>	<ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/libpage/new">Ustvari novo knjižnico.</ahelp>
	06130000.xhp hd_id3154259 help.text	Name	Ime
	06130000.xhp par_id3156169 help.text	<ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/newlibdialog/NewLibDialog">Enter a name for the new module, dialog, or library.</ahelp>	<ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/newlibdialog/NewLibDialog">Vnesite ime za nov modul, pogovorno okno ali knjižnico.</ahelp>
	06130000.xhp hd_id3151183 help.text	Append	Dodaj
	06130000.xhp par_id3155126 help.text	<ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/libpage/import">Locate that $[officename] Basic library that you want to add to the current list, and then click <emph>Open</emph>.</ahelp>	<ahelp hid="modules/BasicIDE/ui/libpage/import">Poiščite knjižnico $[officename] Basic, ki jo želite dodati na trenutni seznam, in nato kliknite <emph>Odpri</emph>.</ahelp>
	06130100.xhp tit help.text	Change Password	Sprememba gesla
	06130100.xhp hd_id3159399 help.text	Change Password	Sprememba gesla
	06130100.xhp par_id3150276 help.text	<ahelp hid="svx/ui/passwd/PasswordDialog">Protects the selected library with a password.</ahelp> You can enter a new password, or change the current password.	<ahelp hid="svx/ui/passwd/PasswordDialog">Izbrano knjižnico zaščiti z geslom.</ahelp> Vnesete lahko novo geslo ali pa spremenite trenutno veljavno geslo.
	06130100.xhp hd_id3154285 help.text	Old password	Staro geslo
	06130100.xhp hd_id3153665 help.text	Password	Geslo
	06130100.xhp par_id3155628 help.text	<ahelp hid="svx/ui/passwd/oldpassEntry">Enter the current password for the selected library.</ahelp>	<ahelp hid="svx/ui/passwd/oldpassEntry">Vnesite veljavno geslo za izbrano knjižnico.</ahelp>
	06130100.xhp hd_id3153126 help.text	New password	Novo geslo
	06130100.xhp hd_id3153628 help.text	Password	Geslo
	06130100.xhp par_id3159413 help.text	<ahelp hid="svx/ui/passwd/newpassEntry">Enter a new password for the selected library.</ahelp>	<ahelp hid="svx/ui/passwd/newpassEntry">Vnesite novo geslo za izbrano knjižnico.</ahelp>
	06130100.xhp hd_id3148947 help.text	Confirm	Potrdi
	06130100.xhp par_id3149457 help.text	<ahelp hid="svx/ui/passwd/confirmpassEntry">Repeat the new password for the selected library.</ahelp>	<ahelp hid="svx/ui/passwd/confirmpassEntry">Ponovite novo geslo za izbrano knjižnico.</ahelp>
	06130500.xhp tit help.text	Append libraries	Dodaj knjižnice
	06130500.xhp bm_id3150502 help.text	<bookmark_value>libraries; adding</bookmark_value><bookmark_value>inserting;Basic libraries</bookmark_value>	<bookmark_value>knjižnice; dodajanje</bookmark_value><bookmark_value>vstavljanje;knjižnice Basic</bookmark_value>
	06130500.xhp hd_id3150502 help.text	Append libraries	Dodaj knjižnice
	06130500.xhp par_id3154840 help.text	Locate that <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Basic library that you want to add to the current list, and then click <emph>Open</emph>.	Poiščite tisto knjižnico <item type="productname">%PRODUCTNAME</item> Basic, ki jo želite dodati na trenutni seznam, nato kliknite <emph>Odpri</emph>.