Context English French
main0000.xhp
tit
help.text
Welcome to the $[officename] Impress Help Bienvenue dans l'aide de $[officename] Impress
main0000.xhp
hd_id3150746
help.text
Welcome to the $[officename] Impress Help Bienvenue dans l'aide de $[officename] Impress
main0000.xhp
hd_id3153000
help.text
How to Work With $[officename] Impress Utilisation de $[officename] Impress
main0000.xhp
hd_id3149880
help.text
$[officename] Impress Menus, Toolbars, and Keys Menus, barres d'outils et touches de $[officename] Impress
main0100.xhp
tit
help.text
Menus Menus
main0100.xhp
hd_id3149664
help.text
<variable id="main0100"><link href="text/simpress/main0100.xhp" name="Menus">Menus</link> </variable> <variable id="main0100"><link href="text/simpress/main0100.xhp" name="Menus">Menus</link></variable>
main0100.xhp
par_id3150012
help.text
The following section lists the help topics available for menus and dialogs. La section suivante liste les sujets d'aide disponibles pour les menus et les boîtes de dialogue.
main0101.xhp
tit
help.text
File Fichier
main0101.xhp
hd_id3153190
help.text
<link href="text/simpress/main0101.xhp" name="File">File</link> <link href="text/simpress/main0101.xhp" name="Fichier">Fichier</link>
main0101.xhp
par_id3154321
help.text
<ahelp hid=".">These commands apply to the current document, open a new document, or close the application.</ahelp> <ahelp hid=".">Ces commandes s'appliquent au document actif, ouvrez un nouveau document ou fermez l'application.</ahelp>
main0103.xhp
tit
help.text
View Afficher
main0103.xhp
hd_id3150297
help.text
<link href="text/simpress/main0103.xhp" name="View">View</link> <link href="text/simpress/main0103.xhp" name="Affichage">Affichage</link>
main0103.xhp
par_id3149378
help.text
<ahelp hid=".">This menu contains commands for controlling the on-screen display of the document.</ahelp> <ahelp hid=".">Ce menu contient des commandes permettant de contrôler l'affichage à l'écran du document.</ahelp>
main0103.xhp
hd_id110120150549176280
help.text
<link href="text/simpress/01/03120000.xhp">Handout</link> <link href="text/simpress/01/03120000.xhp">Prospectus</link>
main0103.xhp
hd_id102720151244263489
help.text
Object Moving Helplines Lignes d'aide pour le déplacement d'objet
main0103.xhp
hd_id102720151246522815
help.text
Comments Commentaires
main0103.xhp
par_id102720150112252443
help.text
Show or hide a presentation's annotations. Affiche ou masque les annotations d'une présentation.
main0103.xhp
hd_id102720151246523444
help.text
Master Background Arrière-plan du masque
main0103.xhp
par_id102720150112257941
help.text
Toggle the visibility of a master slide's background to be used as the background of the current slide. Bascule la visibilité de l'arrière-plan d'une page maîtresse utilisé comme arrière-plan de la diapo active.
main0103.xhp
hd_id102720151246521837
help.text
Master Objects Objets du masque