skip to navigation

 
  • Getting Started
  • Contact Us
  • Sign In

Translation Statistics

Total 466,208 100.0%
Translated 6,423 1.4%
Fuzzy 48 0.0%
Untranslated 459,737 98.6%

Failing Checks

Placeholders 3
printf() 1
XML tags 283
Brackets 7
Double quotes 1
Double spaces 6
Ending punctuation 205
Ending whitespace 1
Number of sentences 9
Numbers 277
Punctuation spacing 31
Starting punctuation 14
Starting whitespace 1
Unchanged 52
More... Less...

Translations

3 months
  • Fix critical errors 406
  • Review suggestions 1
  • Continue translation 459,785
  • View all 466,208

Language instructions

مشروع ترجمة ليبر أوفيس إلى العربية.

فضلًا لا أمرًا الاقتراح، فالمقترحات المقبولة هي التي تستحقّ ذلك.

نحن لا نسمح بالأخطاء النحوية/الإملائية
Back to language
Name Progress Last Activity Critical Suggestions Incomplete Total
sbasic
53
Pootle 7 months 3 0 36,622 38,659
scalc
3
Pootle 6 months 11 0 99,661 100,004
schart
2
0 0 12,397 12,423
sdraw
76
0 0 3,311 3,583
shared
7
Pootle 6 months 231 0 186,039 187,329
simpress
3
Pootle 7 months 0 1 27,125 27,219
smath
37
16 0 15,080 15,662
swriter
5
Pootle 3 months 26 0 70,629 70,985
auxiliary.po
915
0 0 25 294
scalc.po
157
53 0 835 990
schart.po
0
0 0 931 931
sdraw.po
145
7 0 629 736
shared.po
9
1 0 2,286 2,307
simpress.po
68
34 0 1,304 1,399
smath.po
847
2 0 114 743
swriter.po
50
22 0 2,797 2,944
  • Licence Statement
  • Imprint
  • Privacy Policy (Datenschutzerklärung)
  • About