Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-master/sdmessages/cy/units/?format=api&page=30
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sdmessages/cy/units/?format=api&page=31", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sdmessages/cy/units/?format=api&page=29", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Specifies to print colors as black and white." ], "previous_source": "", "target": [ "Yn pennu a ddylid argraffu lliwiau fel du a gwyn." ], "id_hash": 2405633445954694357, "content_hash": 2405633445954694357, "location": "sd/uiconfig/sdraw/ui/drawprinteroptions.ui:152", "context": "drawprinteroptions|extended_tip|blackandwhite", "note": "Et9Qj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 572, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45727152/?format=api", "priority": 100, "id": 45727746, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sdmessages/cy/?checksum=a16286df9dedacd5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45727746/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-14T15:27:13.907875Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Specifies that you do not want to further scale pages when printing." ], "previous_source": "", "target": [ "Yn pennu nad ydych eisiau graddio tudalennau ymhellach wrth argraffu." ], "id_hash": -7061861432773612247, "content_hash": -7061861432773612247, "location": "sd/uiconfig/sdraw/ui/drawprinteroptions.ui:206", "context": "drawprinteroptions|extended_tip|originalsize", "note": "S9Vgh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 575, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45727153/?format=api", "priority": 100, "id": 45727747, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sdmessages/cy/?checksum=1dff3a71367f6d29", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45727747/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-14T15:27:13.911506Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Select which parts of the document should be printed." ], "previous_source": "", "target": [ "Dewis pa rannau o'r ddogfen i'w hargraffu." ], "id_hash": -8101122905281496923, "content_hash": -8101122905281496923, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/impressprinteroptions.ui:76", "context": "impressprinteroptions|extended_tip|impressdocument", "note": "Bx8SG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1007, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45727157/?format=api", "priority": 100, "id": 45727751, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sdmessages/cy/?checksum=0f9307a3a4ea78a5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45727751/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-14T15:27:14.452974Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Select how many slides to print per page." ], "previous_source": "", "target": [ "Dewis sawl sleid i'w hargraffu i'r dudalen." ], "id_hash": -3376629360005920418, "content_hash": -3376629360005920418, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/impressprinteroptions.ui:91", "context": "impressprinteroptions|extended_tip|slidesperpage", "note": "nPeoT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1008, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45727158/?format=api", "priority": 100, "id": 45727752, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sdmessages/cy/?checksum=5123cd7cbab1495e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45727752/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-14T15:27:14.454086Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Specify how to arrange slides on the printed page." ], "previous_source": "", "target": [ "Pennu sut i drefnu sleidiau ar y dudalen i'w hargraffu." ], "id_hash": 9207852314213428247, "content_hash": 9207852314213428247, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/impressprinteroptions.ui:106", "context": "impressprinteroptions|extended_tip|slideperpageorder", "note": "B3gRG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1009, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45727159/?format=api", "priority": 100, "id": 45727753, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sdmessages/cy/?checksum=ffc8dce4fcf32c17", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45727753/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-14T15:27:14.455119Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Specifies whether to print the page name of a document." ], "previous_source": "", "target": [ "Yn pennu p'un ai i argraffu enw tudalen y ddogfen." ], "id_hash": 5309234216831297700, "content_hash": 5309234216831297700, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/impressprinteroptions.ui:158", "context": "impressprinteroptions|extended_tip|printname", "note": "Hnm8g", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1012, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45727160/?format=api", "priority": 100, "id": 45727754, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sdmessages/cy/?checksum=c9ae3064039428a4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45727754/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-14T15:27:14.458561Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Specifies whether to print the current date and time." ], "previous_source": "", "target": [ "Yn pennu a ddylid argraffu'r dyddiad ac amser cyfredol." ], "id_hash": -6769382432113979206, "content_hash": -6769382432113979206, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/impressprinteroptions.ui:178", "context": "impressprinteroptions|extended_tip|printdatetime", "note": "LCGUQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1014, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45727161/?format=api", "priority": 100, "id": 45727755, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sdmessages/cy/?checksum=220e528b311390ba", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45727755/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-14T15:27:14.460772Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Specifies whether to print the pages that are currently hidden." ], "previous_source": "", "target": [ "Yn pennu a ddylid argraffu'r tudalennau sy'n guddiedig ar hyn o bryd." ], "id_hash": 4240936949671629719, "content_hash": 4240936949671629719, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/impressprinteroptions.ui:198", "context": "impressprinteroptions|extended_tip|printhidden", "note": "CsBqK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1016, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45727162/?format=api", "priority": 100, "id": 45727756, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sdmessages/cy/?checksum=badad5afb0019397", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45727756/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-14T15:27:14.462975Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Specifies to print in original colors." ], "previous_source": "", "target": [ "Yn pennu i argraffu'r lliwiau gwreiddiol." ], "id_hash": -4610546202447416694, "content_hash": -4610546202447416694, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/impressprinteroptions.ui:252", "context": "impressprinteroptions|extended_tip|originalcolors", "note": "XqwZg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1019, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45727163/?format=api", "priority": 100, "id": 45727757, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sdmessages/cy/?checksum=40040ca81698728a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45727757/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-14T15:27:14.466404Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Specifies to print colors as grayscale." ], "previous_source": "", "target": [ "Yn pennu i argraffu lliwiau fel graddlwyd." ], "id_hash": -2767174299096966770, "content_hash": -2767174299096966770, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/impressprinteroptions.ui:273", "context": "impressprinteroptions|extended_tip|grayscale", "note": "udszJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1021, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45727164/?format=api", "priority": 100, "id": 45727758, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sdmessages/cy/?checksum=599905a2d6bc198e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45727758/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-14T15:27:14.468574Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Specifies to print colors as black and white." ], "previous_source": "", "target": [ "Yn pennu i argraffu lliwiau fel du a gwyn." ], "id_hash": 3155686065763516312, "content_hash": 3155686065763516312, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/impressprinteroptions.ui:294", "context": "impressprinteroptions|extended_tip|blackandwhite", "note": "fKqNu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1023, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45727165/?format=api", "priority": 100, "id": 45727759, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sdmessages/cy/?checksum=abcb3fc1dc7bff98", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45727759/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-14T15:27:14.470761Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Specifies that you do not want to further scale pages when printing." ], "previous_source": "", "target": [ "Yn pennu nad ydych eisiau graddio tudalennau ymhellach wrth argraffu." ], "id_hash": 6495886664612849219, "content_hash": 6495886664612849219, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/impressprinteroptions.ui:348", "context": "impressprinteroptions|extended_tip|originalsize", "note": "d9Se3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1026, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45727166/?format=api", "priority": 100, "id": 45727760, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sdmessages/cy/?checksum=da26068139722643", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45727760/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-14T15:27:14.474110Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Specifies whether to scale down objects that are beyond the margins of the current printer so they fit on the paper in the printer." ], "previous_source": "", "target": [ "Yn pennu a ddylid graddio i lawr wrthrychau sydd y tu hwnt i ymylon yr argraffydd cyfredol, fel eu bod yn ffitio ar y papur yn yr argraffydd." ], "id_hash": -5077991612281109813, "content_hash": -5077991612281109813, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/impressprinteroptions.ui:369", "context": "impressprinteroptions|extended_tip|fittoprintable", "note": "od3P9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1028, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45727167/?format=api", "priority": 100, "id": 45727761, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sdmessages/cy/?checksum=39875988719242cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45727761/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-14T15:27:14.476347Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Prints a large format document, such as a poster or banner, by distributing the document page across multiple sheets of paper. The distribution option calculates how many sheets of paper are needed. You can then piece together the sheets." ], "previous_source": "", "target": [ "Yn argraffu dogfen fformat mawr, fel poster neu faner, drwy ddosbarthu tudalennau'r ddogfen ar raw nifer lluosog o dudalennau. Mae'r dewis dosbarthu'n cyfrifo sawl dalen o bapur sydd ei angen. Gallwch wedyn roi'r dalennau at ei gilydd." ], "id_hash": 3001612041443419865, "content_hash": 3001612041443419865, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/impressprinteroptions.ui:390", "context": "impressprinteroptions|extended_tip|distributeonmultiple", "note": "XuTF9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1030, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45727168/?format=api", "priority": 100, "id": 45727762, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sdmessages/cy/?checksum=a9a7de3f9bc526d9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45727762/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-14T15:27:14.478593Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Specifies whether to scale down objects that are beyond the margins of the current printer so they fit on the paper in the printer." ], "previous_source": "", "target": [ "Yn pennu a ddylid graddio i lawr wrthrychau sydd y tu hwnt i ymylon yr argraffydd cyfredol, fel eu bod yn ffitio ar y papur yn yr argraffydd." ], "id_hash": 2656599600509857007, "content_hash": 2656599600509857007, "location": "sd/uiconfig/sdraw/ui/drawprinteroptions.ui:227", "context": "drawprinteroptions|extended_tip|fittoprinttable", "note": "dETyo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 577, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45921614/?format=api", "priority": 100, "id": 45921668, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sdmessages/cy/?checksum=a4de2342ead5acef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45921668/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-31T15:19:41.241948Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Prints a large format document, such as a poster or banner, by distributing the document page across multiple sheets of paper. The distribution option calculates how many sheets of paper are needed. You can then piece together the sheets." ], "previous_source": "", "target": [ "Yn argraffu dogfen fformat mawr, fel poster neu faner, trwy rannu tudalen y ddogfen ar draws sawl dalen o bapur. Mae'r dewis rhannu'n cyfrif faint o ddalennau o bapur sydd eu hangen. Yna gallwch gyfuno'r dalennau." ], "id_hash": 5172742279803647389, "content_hash": 5172742279803647389, "location": "sd/uiconfig/sdraw/ui/drawprinteroptions.ui:248", "context": "drawprinteroptions|extended_tip|distributeonmultiple", "note": "gYaD7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 579, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45921615/?format=api", "priority": 100, "id": 45921669, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sdmessages/cy/?checksum=c7c945b27657359d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45921669/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-05-31T15:19:41.244357Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Are you sure you want to delete the layer \"$\"?\nNote: All objects on this layer will be deleted!" ], "previous_source": "", "target": [ "Ydych chi'n siŵr eich bod am ddileu haen \"$\"?\nSylwch: Bydd pob gwrthrych ar yr haen yma'n cael eu dileu!" ], "id_hash": 5363260039604571127, "content_hash": 5363260039604571127, "location": "sd/inc/strings.hrc:86", "context": "STR_ASK_DELETE_LAYER", "note": "4hGAF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 126, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56001973/?format=api", "priority": 100, "id": 56003408, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sdmessages/cy/?checksum=ca6e20971aad8bf7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56003408/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:03:56.055700Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Slide Master name. Right-click for list or click for dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Enw'r Brif Sleid. Cliciwch i'r dde am y rhestr a chlicio am y ddeialog." ], "id_hash": -4169857430487474210, "content_hash": -4169857430487474210, "location": "sd/inc/strings.hrc:216", "context": "STR_STATUSBAR_MASTERPAGE", "note": "DEEG3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 251, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56001974/?format=api", "priority": 100, "id": 56003409, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sdmessages/cy/?checksum=4621b0c283c55fde", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56003409/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:03:56.066207Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Specifies that you want to move an object with the Rotate tool enabled. If Objects always moveable is not marked, the Rotate tool can only be used to rotate an object." ], "previous_source": "", "target": [ "Yn pennu eich bod am symud gwrthrych gyda'r offeryn Cylchdroi wedi'i alluogi. Os nad yw Gwrthrych y mae modd ei symud bob amser yn cael ei farcio, dim ond i gylchdroi gwrthrych y mae modd defnyddio'r teclyn Cylchdroi." ], "id_hash": -5265321751442795292, "content_hash": -5265321751442795292, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/optimpressgeneralpage.ui:251", "context": "extended_tip|objalwymov", "note": "tgZUG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1296, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56002048/?format=api", "priority": 100, "id": 56003410, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sdmessages/cy/?checksum=36edd1c3911d54e4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56003410/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:03:56.933034Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Determines the drawing scale on the status bar." ], "previous_source": "", "target": [ "Yn pennu'r raddfa lluniadu ar y bar statws." ], "id_hash": -6573201167066525524, "content_hash": -6573201167066525524, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/optimpressgeneralpage.ui:733", "context": "extended_tip|scaleBox", "note": "g2KSM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1312, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56002052/?format=api", "priority": 100, "id": 56003412, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sdmessages/cy/?checksum=24c74c5d67d110ac", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56003412/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:03:58.214319Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Specifies whether to print the pages that are hidden from the presentation." ], "previous_source": "", "target": [ "Yn pennu a ddylid argraffu'r tudalennau sydd wedi'u cuddio o'r cyflwyniad." ], "id_hash": -1251231551531875501, "content_hash": -1251231551531875501, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/prntopts.ui:344", "context": "extended_tip|hiddenpgcb", "note": "CZxYk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1449, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56002053/?format=api", "priority": 100, "id": 56003439, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sdmessages/cy/?checksum=6ea2bb887f2e8353", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56003439/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-09-10T23:03:58.260946Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "First select the slide element and then click 'Add' to add an animation effect." ], "previous_source": "", "target": [ "Dewiswch yn gyntaf yr elfen llithro a chlicio 'Ychwanegu...' i ychwanegu elfen animeiddio." ], "id_hash": 7930207182918193737, "content_hash": 7930207182918193737, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:167", "context": "customanimationspanel|STR_CUSTOMANIMATION_LIST_HELPTEXT", "note": "VBxbo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 806, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56217553/?format=api", "priority": 100, "id": 56217661, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sdmessages/cy/?checksum=ee0dc16ab5171249", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56217661/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-20T12:21:14.375073Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Effects" ], "previous_source": "", "target": [ "Effeithiau" ], "id_hash": -3989891565012893229, "content_hash": -3989891565012893229, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:212", "context": "customanimationspanel|lbEffect", "note": "wWeBD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 807, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56217554/?format=api", "priority": 100, "id": 56217662, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sdmessages/cy/?checksum=48a10ec2cf1441d3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56217662/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-20T12:21:14.376341Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "_Add" ], "previous_source": "", "target": [ "_Ychwanegyn" ], "id_hash": -1946682044590710896, "content_hash": -1946682044590710896, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:233", "context": "customanimationspanel|add", "note": "WGWNA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 808, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56217555/?format=api", "priority": 100, "id": 56217663, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sdmessages/cy/?checksum=64fbfefe918a1f90", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56217663/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-20T12:21:14.377424Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Options" ], "previous_source": "", "target": [ "Dewisiadau" ], "id_hash": 7890673533787405162, "content_hash": 7890673533787405162, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationspanel.ui:432", "context": "customanimationspanel|effect_label", "note": "LGuGy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 826, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56217556/?format=api", "priority": 100, "id": 56217664, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sdmessages/cy/?checksum=ed814dc5bbf97b6a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56217664/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-10-20T12:21:14.390113Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Close Pane" ], "previous_source": "", "target": [ "Cau'r Paen" ], "id_hash": 3908001719510004271, "content_hash": 3908001719510004271, "location": "sd/inc/strings.hrc:468", "context": "STR_CLOSE_PANE", "note": "Wkvpi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 485, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66755867/?format=api", "priority": 100, "id": 66756164, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sdmessages/cy/?checksum=b63c02dbc102722f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66756164/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:47:13.452528Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Enter the number of colors to be displayed in the converted image. A polygon is generated for each occurrence of a color in the image." ], "previous_source": "", "target": [ "Rhowch nifer y lliwiau i'w dangos yn y ddelwedd wedi'i drosi. Mae polygon yn cael ei gynhyrchu ar gyfer pob lliw yn y ddelwedd." ], "id_hash": -5943895554918972160, "content_hash": -5943895554918972160, "location": "sd/uiconfig/sdraw/ui/vectorize.ui:145", "context": "vectorize|extended_tip|colors", "note": "KBsVD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 734, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66755869/?format=api", "priority": 100, "id": 66756166, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sdmessages/cy/?checksum=2d830a7c23080500", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66756166/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:47:13.567733Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Opens and displays a file during a slide show. If you select an ODF file as the target document, you can also specify the page that will open." ], "previous_source": "", "target": [ "Yn agor ac yn dangos ffeil yn ystod sioe sleidiau. Os dewiswch ffeil ODF fel y ddogfen darged, gallwch hefyd pennu'r dudalen fydd yn agor." ], "id_hash": 253287705639815164, "content_hash": 253287705639815164, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/interactionpage.ui:203", "context": "interactionpage|extended_tip|treedoc", "note": "TLECB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1043, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66755870/?format=api", "priority": 100, "id": 66756167, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sdmessages/cy/?checksum=8383dbd388a287fc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66756167/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:47:13.688218Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Lists currently open documents." ], "previous_source": "", "target": [ "Yn rhestru'r dogfennau sydd ar agor ar hyn o bryd." ], "id_hash": 1058103969315693802, "content_hash": 1058103969315693802, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/navigatorpanel.ui:69", "context": "navigatorpanel|extended_tip|documents", "note": "gcSNb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1081, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66755871/?format=api", "priority": 100, "id": 66756168, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sdmessages/cy/?checksum=8eaf23f43a7e24ea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66756168/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:47:13.703555Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Specifies that Impress calculates the paragraph spacing exactly like Microsoft PowerPoint." ], "previous_source": "", "target": [ "Yn pennu bod Impress yn cyfrifo'r bylchau paragraff yn union fel Microsoft PowerPoint." ], "id_hash": 7644002199510734360, "content_hash": 7644002199510734360, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/optimpressgeneralpage.ui:418", "context": "extended_tip|cbCompatibility", "note": "4dCoV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1302, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66755872/?format=api", "priority": 100, "id": 66756169, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sdmessages/cy/?checksum=ea14f38034245618", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66756169/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:47:13.786369Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Slide show runs in the Impress program window." ], "previous_source": "", "target": [ "Mae sioe sleidiau yn rhedeg yn ffenestr y rhaglen Impress." ], "id_hash": 6237407287171759126, "content_hash": 6237407287171759126, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/presentationdialog.ui:520", "context": "presentationdialog|extended_tip|window", "note": "mGQKG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1396, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66755873/?format=api", "priority": 100, "id": 66756170, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sdmessages/cy/?checksum=d68fb8e1674e3c16", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66756170/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:47:13.810477Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Displays the application logo on the pause slide." ], "previous_source": "", "target": [ "Yn dangos logo'r rhaglen ar y sleid saib." ], "id_hash": 6897496525942820507, "content_hash": 6897496525942820507, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/presentationdialog.ui:563", "context": "presentationdialog|extended_tip|showlogo", "note": "jCenX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1400, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66755874/?format=api", "priority": 100, "id": 66756171, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sdmessages/cy/?checksum=dfb8d48bbc500e9b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66756171/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:47:13.812293Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "The Impress window remains on top during the presentation. No other program will show its window in front of your presentation." ], "previous_source": "", "target": [ "Mae'r ffenestr Impress yn parhau i fod ar y brig yn ystod y cyflwyniad. Ni fydd unrhyw raglen arall yn dangos ei ffenestr o flaen eich cyflwyniad." ], "id_hash": -1561715781444652058, "content_hash": -1561715781444652058, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/presentationdialog.ui:738", "context": "presentationdialog|extended_tip|alwaysontop", "note": "49nwd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1416, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66755875/?format=api", "priority": 100, "id": 66756172, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sdmessages/cy/?checksum=6a53abc566deb3e6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66756172/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:47:13.818905Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "The contour line of each individual object is displayed when moving this object." ], "previous_source": "", "target": [ "Mae llinell amlinell pob gwrthrych unigol yn cael ei dangos wrth symud y gwrthrych hwn." ], "id_hash": -7473024122603976252, "content_hash": -7473024122603976252, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/sdviewpage.ui:87", "context": "extended_tip|moveoutline", "note": "CqfUG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1488, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66755877/?format=api", "priority": 100, "id": 66756174, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sdmessages/cy/?checksum=184a7c277e43c9c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66756174/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:47:13.890114Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Delay between characters" ], "previous_source": "", "target": [ "Oedi rhwng nodau" ], "id_hash": -7137811625561656536, "content_hash": -7137811625561656536, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/customanimationeffecttab.ui:327", "context": "customanimationeffecttab|text_delay_label", "note": "qAefu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 773, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66870658/?format=api", "priority": 100, "id": 66870685, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sdmessages/cy/?checksum=1cf16624f0be7328", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66870685/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-02-09T16:25:29.974670Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Please enter a name for the new arrow style:" ], "previous_source": "", "target": [ "Rhowch enw ar gyfer yr arddul saethau newydd:" ], "id_hash": -8559261162130650343, "content_hash": -8559261162130650343, "location": "sd/inc/strings.hrc:67", "context": "STR_DESC_LINEEND", "note": "qJLT9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 107, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67204181/?format=api", "priority": 100, "id": 67204304, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sdmessages/cy/?checksum=093765526b67cb19", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67204304/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-06-09T11:12:25.718609Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Runs the slide show. Ensure that a custom slide show is selected if you want to run a custom presentation." ], "previous_source": "", "target": [ "Yn rhedeg y sioe sleidiau. Sicrhewch fo sioe sleidiau cyfaddas wedi'i ddeis os ydych eisiau rhedeg cyflwyniad cyfaddas." ], "id_hash": -5736232337974228938, "content_hash": -5736232337974228938, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/customslideshows.ui:54", "context": "customslideshows|extended_tip|startshow", "note": "JZ8B7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 878, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67226781/?format=api", "priority": 100, "id": 67226956, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sdmessages/cy/?checksum=3064cf1499f00836", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/67226956/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-07-04T17:00:30.762342Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Properties" ], "previous_source": "", "target": [ "Priodweddau" ], "id_hash": -1613391121796118123, "content_hash": -1613391121796118123, "location": "sd/uiconfig/sdraw/ui/insertlayer.ui:292", "context": "insertlayer|properties", "note": "WzZxq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 613, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78065264/?format=api", "priority": 100, "id": 78065390, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sdmessages/cy/?checksum=699c1552a592c995", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78065390/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-16T12:37:41.935036Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Rename..." ], "previous_source": "", "target": [ "Ailenwi..." ], "id_hash": 663449786527963638, "content_hash": 663449786527963638, "location": "sd/uiconfig/sdraw/ui/navigatorcontextmenu.ui:12", "context": "navigatorcontextmenu|STR_RENAME", "note": "PGoPa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 621, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78065265/?format=api", "priority": 100, "id": 78065391, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sdmessages/cy/?checksum=89350c10d44ed9f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78065391/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-16T12:37:41.939942Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Add a new design" ], "previous_source": "", "target": [ "Ychwanegu cynllun newydd" ], "id_hash": -8803900677408340656, "content_hash": -8803900677408340656, "location": "sd/inc/strings.hrc:469", "context": "STR_INSERT_TABLESTYLE", "note": "KfamK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 486, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78077449/?format=api", "priority": 100, "id": 78082694, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sdmessages/cy/?checksum=05d242fa9d414550", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78082694/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-22T22:02:29.629219Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "The selected style is in use in this document.\nIf you will delete this style, tables using it will revert to the default style.\nDo you still wish to delete this style?\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Mae'r arddull a ddewiswyd yn cael ei ddefnyddio eisoes yn y ddogfen hon.\nOs fyddwch yn dileu'r arddull hon, bydd y tablau sy'n ei defnyddio'n dychwelyd i'r arddull ragosodedig.\nYdych chi eisiau dileu'r arddull hon?\n" ], "id_hash": 1074159443709748271, "content_hash": 1074159443709748271, "location": "sd/inc/strings.hrc:470", "context": "STR_REMOVE_TABLESTYLE", "note": "a9JBA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 487, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78077450/?format=api", "priority": 100, "id": 78082695, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sdmessages/cy/?checksum=8ee82e52aa73642f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78082695/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-22T22:02:29.630418Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "New" ], "previous_source": "", "target": [ "Newydd" ], "id_hash": -9047890356196965224, "content_hash": -9047890356196965224, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/tabledesignpanel.ui:152", "context": "tabledesignpanel|menunew", "note": "fKBVs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1561, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78077840/?format=api", "priority": 100, "id": 78082698, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sdmessages/cy/?checksum=026f6fa8a8328498", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78082698/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-22T22:02:30.298359Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Clone" ], "previous_source": "", "target": [ "Clonio" ], "id_hash": -2076357414558070054, "content_hash": -2076357414558070054, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/tabledesignpanel.ui:160", "context": "tabledesignpanel|menuclone", "note": "U5Noi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1562, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78077841/?format=api", "priority": 100, "id": 78082699, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sdmessages/cy/?checksum=632f4beeb6848ada", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78082699/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-22T22:02:30.299554Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Delete" ], "previous_source": "", "target": [ "Dileu" ], "id_hash": 5396799983358799585, "content_hash": 5396799983358799585, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/tabledesignpanel.ui:168", "context": "tabledesignpanel|menudelete", "note": "ZsSkp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1563, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78077842/?format=api", "priority": 100, "id": 78082700, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sdmessages/cy/?checksum=cae548fdcbef6ee1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78082700/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-22T22:02:30.300881Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Reset" ], "previous_source": "", "target": [ "Ailosod" ], "id_hash": -6691879651260575550, "content_hash": -6691879651260575550, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/tabledesignpanel.ui:176", "context": "tabledesignpanel|menureset", "note": "RWsRb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1564, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78077843/?format=api", "priority": 100, "id": 78082701, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sdmessages/cy/?checksum=2321aae98af2d0c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78082701/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-22T22:02:30.301844Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Format" ], "previous_source": "", "target": [ "Fformat" ], "id_hash": 4837659462601587523, "content_hash": 4837659462601587523, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/tabledesignpanel.ui:184", "context": "tabledesignpanel|menuformat", "note": "ZCDY2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1565, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78077844/?format=api", "priority": 100, "id": 78082702, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sdmessages/cy/?checksum=c322d1a674acbb43", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78082702/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-22T22:02:30.302595Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Header row..." ], "previous_source": "", "target": [ "Rhes pennyn..." ], "id_hash": -1778335317494315538, "content_hash": -1778335317494315538, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/tabledesignpanel.ui:194", "context": "tabledesignpanel|menufirstrow", "note": "8myJL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1566, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78077845/?format=api", "priority": 100, "id": 78082703, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sdmessages/cy/?checksum=67521573653845ee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78082703/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-22T22:02:30.303330Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Total row..." ], "previous_source": "", "target": [ "Rhes cyfansymiau..." ], "id_hash": -1748241910177696158, "content_hash": -1748241910177696158, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/tabledesignpanel.ui:202", "context": "tabledesignpanel|menulastrow", "note": "ZeuD3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1567, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78077846/?format=api", "priority": 100, "id": 78082704, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sdmessages/cy/?checksum=67bcff3eca687662", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78082704/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-22T22:02:30.304066Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "Banded rows..." ], "previous_source": "", "target": [ "Rhes bandiog..." ], "id_hash": -4212618775886259339, "content_hash": -4212618775886259339, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/tabledesignpanel.ui:210", "context": "tabledesignpanel|menuoddrows", "note": "3yZqr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1568, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78077847/?format=api", "priority": 100, "id": 78082705, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sdmessages/cy/?checksum=4589c58af1289b75", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78082705/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-22T22:02:30.304788Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/sdmessages/cy/?format=api", "source": [ "First column..." ], "previous_source": "", "target": [ "Colofn gyntaf..." ], "id_hash": 5554630601573685836, "content_hash": 5554630601573685836, "location": "sd/uiconfig/simpress/ui/tabledesignpanel.ui:224", "context": "tabledesignpanel|menufirstcolumn", "note": "JzTgZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1569, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78077848/?format=api", "priority": 100, "id": 78082706, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/sdmessages/cy/?checksum=cd16031a39505a4c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/78082706/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-11-22T22:02:30.305514Z" } ] }{ "count": 1590, "next": "