Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/units/?format=api&page=101
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/units/?format=api&page=102", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/units/?format=api&page=100", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Opens the Solver dialog. A solver allows you to solve mathematical problems with multiple unknown variables and a set of constraints on the variables by goal-seeking methods." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 780896896111434791, "content_hash": 780896896111434791, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/solverdlg.ui:898", "context": "solverdlg|extended_tip|SolverDialog", "note": "bXYQB", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5279, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282950/?format=api", "priority": 100, "id": 35292123, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?checksum=8ad64d96f2ed5c27", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35292123/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:36.686889Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Select a solver engine. The listbox is disabled if only one solver engine is installed." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2830817369027623169, "content_hash": -2830817369027623169, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/solveroptionsdialog.ui:121", "context": "solveroptionsdialog|extended_tip|engine", "note": "pTBRt", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5282, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282952/?format=api", "priority": 100, "id": 35292124, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?checksum=58b6ea99e71a46ff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35292124/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:36.694184Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "If the current entry in the Settings listbox allows you to edit a value, you can click the Edit button. A dialog opens where you can change the value." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5946096130762259585, "content_hash": -5946096130762259585, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/solveroptionsdialog.ui:224", "context": "solveroptionsdialog|extended_tip|edit", "note": "YPbhC", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5285, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282954/?format=api", "priority": 100, "id": 35292125, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?checksum=2d7b3912a597437f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35292125/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:36.701125Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Specify the sorting options for the selected range." ], "previous_source": "", "target": [ "নির্বাচিত পরিসরের জন্য একটি সাজানোর অপশন উল্লেখ করুন।" ], "id_hash": 8053592295093064775, "content_hash": 8053592295093064775, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sortcriteriapage.ui:40", "context": "sortcriteriapage|extended_tip|SortCriteriaPage", "note": "xDbWL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5295, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282956/?format=api", "priority": 100, "id": 35292126, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?checksum=efc41b85cad85447", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35292126/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:36.722704Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Select the column that you want to use as the primary sort key." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4535481272068095247, "content_hash": 4535481272068095247, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sortkey.ui:29", "context": "sortkey|extended_tip|sortlb", "note": "HCV8n", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5305, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282958/?format=api", "priority": 100, "id": 35292127, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?checksum=bef1442fdb0e3d0f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35292127/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:36.732274Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Sorts the selection from the lowest value to the highest value. The sorting rules are given by the locale. You can define the sort rules on Data - Sort - Options." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2078642208872100051, "content_hash": -2078642208872100051, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sortkey.ui:50", "context": "sortkey|extended_tip|up", "note": "BUxPb", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5307, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282960/?format=api", "priority": 100, "id": 35292128, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?checksum=63272dec950b8f2d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35292128/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:36.736740Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Sorts the selection from the highest value to the lowest value. You can define the sort rules on Data - Sort - Options." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4497040772711429068, "content_hash": 4497040772711429068, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sortkey.ui:70", "context": "sortkey|extended_tip|down", "note": "gqJji", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5309, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282962/?format=api", "priority": 100, "id": 35292129, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?checksum=be68b2c1a5e9b3cc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35292129/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:36.742286Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Select the column that you want to use as the primary sort key." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8169258177082885874, "content_hash": -8169258177082885874, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sortkey.ui:108", "context": "sortkey|extended_tip|SortKeyFrame", "note": "AEDau", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5311, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282964/?format=api", "priority": 100, "id": 35292130, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?checksum=0ea0f6f87484f90e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35292130/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:36.748251Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Preserves the current cell formatting." ], "previous_source": "", "target": [ " বর্তমান ঘর বিন্যাস সংরক্ষণ করে।" ], "id_hash": -4401809033069570864, "content_hash": -4401809033069570864, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:56", "context": "sortoptionspage|extended_tip|formats", "note": "KbJnq", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 5315, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282970/?format=api", "priority": 100, "id": 35292133, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?checksum=42e9a20196c854d0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35292133/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:36.768060Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Natural sort is a sort algorithm that sorts string-prefixed numbers based on the value of the numerical element in each sorted number, instead of the traditional way of sorting them as ordinary strings." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7190621612680147012, "content_hash": -7190621612680147012, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:75", "context": "sortoptionspage|extended_tip|naturalsort", "note": "VH4tV", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5317, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282972/?format=api", "priority": 100, "id": 35292134, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?checksum=1c35c7bda5f40fbc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35292134/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:36.774283Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Copies the sorted list to the cell range that you specify." ], "previous_source": "", "target": [ " আপনার উল্লেখিত সাজানো তাললিকা একটি ঘর পরিসরে অনুলিপি করা হয়।" ], "id_hash": 572562029582056733, "content_hash": 572562029582056733, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:125", "context": "sortoptionspage|extended_tip|copyresult", "note": "gis9V", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 5321, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282974/?format=api", "priority": 100, "id": 35292135, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?checksum=87f22621e11d7d1d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35292135/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:36.785523Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Select a named cell range where you want to display the sorted list, or enter a cell range in the input box." ], "previous_source": "", "target": [ " একটি নামাঙ্কিত ঘর পরিসর নির্বাচন করুন যেখানে আপনি একটি সাজানো তালিকা প্রদর্শন করতে চান, অথবা ইনপুট বাক্সে একটি ঘর পরিসর সন্নিবেশ করান।" ], "id_hash": -9020473682614391841, "content_hash": -9020473682614391841, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:172", "context": "sortoptionspage|extended_tip|outarealb", "note": "ABAdF", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 5325, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282976/?format=api", "priority": 100, "id": 35292136, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?checksum=02d0d6fa6a026bdf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35292136/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:36.791657Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Enter the cell range where you want to display the sorted list, or select a named range from the list." ], "previous_source": "", "target": [ " ঘর পরিসর সন্নিবেশ করান যেখানে আপনি সাজানো তালিকাটি প্রদর্শন করতে চান, অথবা একটি নামাঙ্কিত পরিসর তালিকা হতে নির্বাচন করুন।" ], "id_hash": 8631672540769271996, "content_hash": 8631672540769271996, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:192", "context": "sortoptionspage|extended_tip|outareaed", "note": "kpVh9", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 5327, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282978/?format=api", "priority": 100, "id": 35292137, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?checksum=f7c9dc717a0bc0bc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35292137/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:36.797953Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Click here and then select the custom sort order that you want." ], "previous_source": "", "target": [ " এখানে ক্লিক করুন এবং তারপর কাসটম সাজানোর ক্রম নির্বাচন করুন যা আপনি চান।" ], "id_hash": -2985081467551792294, "content_hash": -2985081467551792294, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:147", "context": "sortoptionspage|extended_tip|sortuser", "note": "aDYdR", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 5323, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282980/?format=api", "priority": 100, "id": 35292138, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?checksum=5692dc388cf9435a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35292138/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:36.805883Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Sets additional sorting options." ], "previous_source": "", "target": [ " অতিরিক্ত সাজানোর অপশন স্থির করে।" ], "id_hash": 2327462741624700899, "content_hash": 2327462741624700899, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/sortoptionspage.ui:327", "context": "sortoptionspage|extended_tip|SortOptionsPage", "note": "7AH6P", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 5334, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282992/?format=api", "priority": 100, "id": 35292144, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?checksum=a04ccf08367f3fe3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35292144/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:36.845531Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Saves all changes and closes dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6496856328420684342, "content_hash": 6496856328420684342, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:118", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|ok", "note": "kFyDu", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5415, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282994/?format=api", "priority": 100, "id": 35292145, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?checksum=da297868ac437236", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35292145/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:36.882630Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Closes dialog and discards all changes." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4878385106185425940, "content_hash": 4878385106185425940, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:138", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|cancel", "note": "JEsDB", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5416, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282996/?format=api", "priority": 100, "id": 35292146, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?checksum=c3b3816843bd1414", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35292146/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:36.885067Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "For the following arguments, you can choose between the logical operators AND / OR." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5693343572261252792, "content_hash": -5693343572261252792, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:226", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|connect1", "note": "oZfag", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5420, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35282998/?format=api", "priority": 100, "id": 35292147, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?checksum=30fd2e2f871d5148", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35292147/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:36.893999Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "For the following arguments, you can choose between the logical operators AND / OR." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8305436953117536799, "content_hash": 8305436953117536799, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:249", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|connect2", "note": "pBC9C", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5424, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283000/?format=api", "priority": 100, "id": 35292148, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?checksum=f342d6e79ef9321f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35292148/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:36.903802Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Specifies the field names from the current table to set them in the argument." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2081802005262550844, "content_hash": -2081802005262550844, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:350", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|field1", "note": "e9keG", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5436, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283002/?format=api", "priority": 100, "id": 35292149, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?checksum=631bf41b27a138c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35292149/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:36.949939Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Specifies the field names from the current table to set them in the argument." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5240182005356081133, "content_hash": 5240182005356081133, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:369", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|field2", "note": "yhdgc", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5438, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283004/?format=api", "priority": 100, "id": 35292150, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?checksum=c8b8ddc52ba4afed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35292150/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:36.970380Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Specifies the field names from the current table to set them in the argument." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 239348615457188497, "content_hash": 239348615457188497, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:388", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|field3", "note": "FCNiT", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5440, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283006/?format=api", "priority": 100, "id": 35292151, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?checksum=8352564c31ceaa91", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35292151/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:36.976627Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Specifies the comparative operators through which the entries in the Field name and Value fields can be linked." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5298585195315996022, "content_hash": 5298585195315996022, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:442", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|cond1", "note": "D79PB", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5455, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283008/?format=api", "priority": 100, "id": 35292152, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?checksum=c9885b297af42576", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35292152/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:37.042886Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Specifies the comparative operators through which the entries in the Field name and Value fields can be linked." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8448992919981731338, "content_hash": -8448992919981731338, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:481", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|cond2", "note": "XVyyC", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5457, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283010/?format=api", "priority": 100, "id": 35292153, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?checksum=0abf25b436b2d1f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35292153/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:37.110972Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Specifies the comparative operators through which the entries in the Field name and Value fields can be linked." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6206622543958202708, "content_hash": 6206622543958202708, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:520", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|cond3", "note": "aHUBP", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5459, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283012/?format=api", "priority": 100, "id": 35292154, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?checksum=d6225a51d38f5954", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35292154/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:37.188572Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Specifies a value to filter the field." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6119675676317881105, "content_hash": -6119675676317881105, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:648, sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:716, sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:784, sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:852", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|val1", "note": "uyZGo", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5466, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283014/?format=api", "priority": 100, "id": 35292155, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?checksum=2b128b6554796cef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35292155/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:37.304937Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Remove" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1030997900122628247, "content_hash": -1030997900122628247, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:569", "context": "standardfilterdialog|remove1|tooltip_text", "note": "LyiFB", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5461, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283020/?format=api", "priority": 100, "id": 35292158, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?checksum=71b128df4f045f69", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35292158/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:37.319268Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Remove" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1909079378044482208, "content_hash": -1909079378044482208, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:584", "context": "standardfilterdialog|remove2|tooltip_text", "note": "snJCB", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5462, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283022/?format=api", "priority": 100, "id": 35292159, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?checksum=6581966b9fa28d60", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35292159/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:37.321293Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Remove" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3385816617129556054, "content_hash": -3385816617129556054, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:599", "context": "standardfilterdialog|remove3|tooltip_text", "note": "8ti5o", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5463, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283024/?format=api", "priority": 100, "id": 35292160, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?checksum=510329b9bd60c7aa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35292160/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:37.323471Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Remove" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8804155098474778635, "content_hash": -8804155098474778635, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:614", "context": "standardfilterdialog|remove4|tooltip_text", "note": "y4aPN", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5464, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283026/?format=api", "priority": 100, "id": 35292161, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?checksum=05d15b9597f76ff5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35292161/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:37.373684Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Distinguishes between uppercase and lowercase letters when filtering the data." ], "previous_source": "", "target": [ "যখন ডাটা পরিশোধন করে তখন বড় হাতের অক্ষর এবং ছোট হাতের অক্ষরের মধ্য পার্থক্য করে।" ], "id_hash": -1241371395756878565, "content_hash": -1241371395756878565, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:963", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|case", "note": "juNCs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5469, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283028/?format=api", "priority": 100, "id": 35292162, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?checksum=6ec5c34ae994951b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35292162/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:37.381577Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Includes the column labels in the first row of a cell range." ], "previous_source": "", "target": [ "একটি ঘর পরিসরের প্রথম সারিতে কলাম লেবেল অন্তর্ভুক্ত করে।" ], "id_hash": 3091091718321881259, "content_hash": 3091091718321881259, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:983", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|header", "note": "C5Muz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5471, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283031/?format=api", "priority": 100, "id": 35292163, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?checksum=aae5c38a5eba40ab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35292163/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:37.386861Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Allows you to use regular expressions in the filter definition." ], "previous_source": "", "target": [ "পরিশোধক বর্ণনাতে একটি ওয়াইল্ড কার্ডের ব্যবহার অনুমোদিত করে। " ], "id_hash": 3415911838931006111, "content_hash": 3415911838931006111, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:1003", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|regexp", "note": "CVKch", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5473, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283033/?format=api", "priority": 100, "id": 35292164, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?checksum=af67c1b81f88b29f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35292164/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:37.390841Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Excludes duplicate rows in the list of filtered data." ], "previous_source": "", "target": [ "পরিশোধন করা ডাটা তালিকাতে অনুরূপ সারি বাদ দেয়।" ], "id_hash": -7449781033849797712, "content_hash": -7449781033849797712, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:1023", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|unique", "note": "EiBMm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5475, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283035/?format=api", "priority": 100, "id": 35292165, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?checksum=189d0f9ecef0c3b0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35292165/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:37.395599Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Select the check box, and then select the cell range where you want to display the filter results." ], "previous_source": "", "target": [ "চেক বাক্সটি নির্বাচন করুন, এবং তারপর ঘর পরিসরটি নির্বাচন করুন যেখানে আপনি পরিশোধন ফলাফল প্রদর্শন করতে চান।" ], "id_hash": -7383177458865866018, "content_hash": -7383177458865866018, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:1047", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|copyresult", "note": "vapFg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5477, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283037/?format=api", "priority": 100, "id": 35292166, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?checksum=1989af380aa0fade", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35292166/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:37.400603Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Select the Copy results to check box, and then specify the destination range where you want to display the filtered data. If this box is checked, the destination range remains linked to the source range. You must have defined the source range under Data - Define range as a database range." ], "previous_source": "", "target": [ " তে ফলাফল অনুলিপি করুন চেক বাক্সটি নিরট্বাচন করুন, এবং তারপর গন্তব্য পরিসর উল্লেখ করুন যেখানে আপনি পরিশোধন করা তথ্য প্রদর্শন করতে চান। যদি এই বাক্সটি টিক চিহ্ন দেয়া হয়, গন্তব্য পরিসরটির উৎস পরিসরের সাথে লিঙ্ক থাকবে। আপনার অবশ্যই ডাটাবেস পরিসর হিসাবে তথ্য - পরিসর নির্ধারণ করা এর অধীনে উৎস পরিসরটি নির্ধারণ করা হয়েছে।" ], "id_hash": 171021668328984482, "content_hash": 171021668328984482, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:1067", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|destpers", "note": "rSZi5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5479, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 51, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283039/?format=api", "priority": 100, "id": 35292167, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?checksum=825f974d1da4cfa2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35292167/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:37.404619Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Select the check box, and then select the cell range where you want to display the filter results." ], "previous_source": "", "target": [ "চেক বাক্সটি নির্বাচন করুন, এবং তারপর ঘর পরিসরটি নির্বাচন করুন যেখানে আপনি পরিশোধন ফলাফল প্রদর্শন করতে চান।" ], "id_hash": 1693081200122199330, "content_hash": 1693081200122199330, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:1100", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|lbcopyarea", "note": "ETDiJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5481, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283041/?format=api", "priority": 100, "id": 35292168, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?checksum=977f0861952cfd22", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35292168/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:37.409942Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Select the check box, and then select the cell range where you want to display the filter results." ], "previous_source": "", "target": [ "চেক বাক্সটি নির্বাচন করুন, এবং তারপর ঘর পরিসরটি নির্বাচন করুন যেখানে আপনি পরিশোধন ফলাফল প্রদর্শন করতে চান।" ], "id_hash": -4952735049140565329, "content_hash": -4952735049140565329, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:1123", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|edcopyarea", "note": "om6jr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5483, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283043/?format=api", "priority": 100, "id": 35292169, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?checksum=3b4459b6a9598aaf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35292169/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:37.414839Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Click the Shrink icon to reduce the dialog to the size of the input field. It is then easier to mark the required reference in the sheet. The icons then automatically convert to the Maximize icon. Click it to restore the dialog to its original size." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3705389684483767961, "content_hash": 3705389684483767961, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:1142", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|rbcopyarea", "note": "WSVsk", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5484, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283045/?format=api", "priority": 100, "id": 35292170, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?checksum=b36c30493a0d3e99", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35292170/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:37.417027Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Shows additional filter options." ], "previous_source": "", "target": [ "অতিরিক্ত পরিশোধন অপশন প্রদর্শন করে।" ], "id_hash": -905913730639795876, "content_hash": -905913730639795876, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:1206", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|more", "note": "q3HXT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5488, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283047/?format=api", "priority": 100, "id": 35292171, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?checksum=736d8c430010e95c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35292171/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:37.424102Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Specifies the logical conditions to filter your table data." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -471733586367190036, "content_hash": -471733586367190036, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/standardfilterdialog.ui:1226", "context": "standardfilterdialog|extended_tip|StandardFilterDialog", "note": "NNCfP", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5489, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283049/?format=api", "priority": 100, "id": 35292172, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?checksum=797410cd73f66bec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35292172/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:37.426231Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Select the column that you want to control the subtotal calculation process. If the contents of the selected column change, the subtotals are automatically recalculated." ], "previous_source": "", "target": [ "কলামটি নির্বাচন করুন যা আপনি সাবটোটাল গণনা প্রক্রিয়া নিয়ন্ত্রণ করতে চান। যদি নির্বাচিত কলামের উপাদান পরিবর্তিত হয়, সাবটোটাল স্বয়ংক্রিয়ভাবে পুনঃহিসাব হবে।" ], "id_hash": -1125629424069644762, "content_hash": -1125629424069644762, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotalgrppage.ui:61", "context": "subtotalgrppage|extended_tip|group_by", "note": "9SJx9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5501, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283051/?format=api", "priority": 100, "id": 35292173, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?checksum=7060f600ad99ee26", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35292173/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:37.447107Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Select all columns" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7749428991645063261, "content_hash": 7749428991645063261, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotalgrppage.ui:73", "context": "subtotalgrppage|select_all_columns_button", "note": "gL3Zy", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5502, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283053/?format=api", "priority": 100, "id": 35292174, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?checksum=eb8b809c131e185d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35292174/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:37.449503Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Select the column(s) containing the values that you want to subtotal." ], "previous_source": "", "target": [ "মান ধারণকারী কলাম(সূহ) নির্বাচন করুন যা আপনি সাবটোটাল করতে চান।" ], "id_hash": 5533565200784103386, "content_hash": 5533565200784103386, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotalgrppage.ui:178", "context": "subtotalgrppage|extended_tip|columns", "note": "4ZoGf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5505, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283055/?format=api", "priority": 100, "id": 35292175, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?checksum=cccb2c3b663317da", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35292175/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:37.456641Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Select the mathematical function that you want to use to calculate the subtotals." ], "previous_source": "", "target": [ "গাণিতিক ফাংশন নির্বাচন করুন যা আপনি সাবটোটাল গণনা করার জন্য ব্যবহার করতে চান।" ], "id_hash": 2622232000497596976, "content_hash": 2622232000497596976, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotalgrppage.ui:224", "context": "subtotalgrppage|extended_tip|functions", "note": "hECtu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5506, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283057/?format=api", "priority": 100, "id": 35292176, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?checksum=a4640a1c7c523a30", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35292176/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:37.496275Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Specify the settings for up to three subtotal groups. Each tab has the same layout." ], "previous_source": "", "target": [ "তিনটি সাবটোটাল শ্রেণী পর্যন্ত সেটিং উল্লেখ করুন। প্রতিটি ট্যাব এর একই বিন্যাস রয়েছে।" ], "id_hash": 4323364755971817066, "content_hash": 4323364755971817066, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotalgrppage.ui:244", "context": "subtotalgrppage|extended_tip|SubTotalGrpPage", "note": "xaDtc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5507, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283059/?format=api", "priority": 100, "id": 35292177, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?checksum=bbffad56e224be6a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35292177/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:37.499416Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Inserts a new page after each group of subtotaled data." ], "previous_source": "", "target": [ "প্রতিটি সাবটোটাল করা ডাটার শ্রেণীর পরে একটি নতুন পৃষ্ঠা অন্তর্ভুক্ত করে।" ], "id_hash": 6051043565594983923, "content_hash": 6051043565594983923, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaloptionspage.ui:39", "context": "subtotaloptionspage|extended_tip|pagebreak", "note": "LRtCo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5509, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283061/?format=api", "priority": 100, "id": 35292178, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?checksum=d3f9a01027b3bdf3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35292178/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:37.504547Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Recalculates subtotals when you change the case of a data label." ], "previous_source": "", "target": [ "সাবটোটাল পুনঃগণনা করে যখন আপনি ডাটা লেবেলের অবস্থা পরিবর্তন করেন।" ], "id_hash": 1699955803453594942, "content_hash": 1699955803453594942, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaloptionspage.ui:59", "context": "subtotaloptionspage|extended_tip|case", "note": "hFBdv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5511, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283063/?format=api", "priority": 100, "id": 35292179, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?checksum=979774cbe6b71d3e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35292179/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:37.508590Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Sorts the area that you selected in the Group by box of the Group tabs according to the columns that you selected." ], "previous_source": "", "target": [ "এলাকাটি ক্রমানুসারেপ সাজান যা আপনার নির্বাচিত কলাম অনুসারে শ্রেণীরদ্বারা শ্রেণীবদ্ধ বাক্সে নির্বাচন করেন।" ], "id_hash": -4117145766311773341, "content_hash": -4117145766311773341, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaloptionspage.ui:79", "context": "subtotaloptionspage|extended_tip|sort", "note": "NrBZG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5513, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283065/?format=api", "priority": 100, "id": 35292180, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?checksum=46dcf5bd367bbb63", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35292180/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:37.512547Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?format=api", "source": [ "Sorts beginning with the lowest value. You can define the sort rules on Data - Sort - Options." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5212902723699211816, "content_hash": -5212902723699211816, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/subtotaloptionspage.ui:137", "context": "subtotaloptionspage|extended_tip|ascending", "note": "D75dE", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5516, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35283067/?format=api", "priority": 100, "id": 35292181, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/scmessages/bn_IN/?checksum=37a80c97893e01d8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35292181/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T13:06:37.519863Z" } ] }{ "count": 5742, "next": "