Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-master/cuimessages/sr/units/?format=api&page=73
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/sr/units/?format=api&page=74", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/sr/units/?format=api&page=72", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/sr/?format=api", "source": [ "Select a function that you want to assign a shortcut key to, click a key combination in the Shortcut keys list, and then click Assign. If the selected function already has a shortcut key, it is displayed in the Keys list." ], "previous_source": "", "target": [ "Изаберите функцију којој желите да доделите пречици тастатуре, откуцајте комбинацију тастера у списку тастера за пречицу и кликните на Додели. Уколико изабрана функција већ има пречицу, биће приказана у списку пречица." ], "id_hash": 6392772911762980324, "content_hash": 6392772911762980324, "location": "cui/uiconfig/ui/accelconfigpage.ui:499", "context": "accelconfigpage|extended_tip|function", "note": "tTuVD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 767, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101266239/?format=api", "priority": 100, "id": 101267072, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/sr/?checksum=d8b7b117c75f3de4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101267072/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-22T20:21:33.763016Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/sr/?format=api", "source": [ "Select custom certificate manager executable. Note that %PRODUCTNAME tries to locate installed ones automatically." ], "previous_source": "", "target": [ "Унесите произвољни програм за покретање управника сертификата. Имајте на уму да ће %PRODUCTNAME сам покушати да пронађе оне који су већ инсталирани." ], "id_hash": -8660079307550718428, "content_hash": -8660079307550718428, "location": "cui/uiconfig/ui/optsecuritypage.ui:654", "context": "optsecuritypage|label11", "note": "bZmkG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2835, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101266240/?format=api", "priority": 100, "id": 101267073, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/sr/?checksum=07d137c0baba8624", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101267073/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-22T20:21:33.953510Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/sr/?format=api", "source": [ "_Thickness:" ], "previous_source": "", "target": [ "_Дебљина:" ], "id_hash": 3007841744951806256, "content_hash": 3007841744951806256, "location": "cui/uiconfig/ui/borderpage.ui:212", "context": "borderpage|label16", "note": "EEHyy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 951, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101273284/?format=api", "priority": 100, "id": 101275735, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/sr/?checksum=a9be00217c718930", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101275735/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-28T11:24:38.916756Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/sr/?format=api", "source": [ "Alt _Text:" ], "previous_source": "", "target": [ "Сав _текст:" ], "id_hash": -4622552687494922818, "content_hash": -4622552687494922818, "location": "cui/uiconfig/ui/cuiimapdlg.ui:245", "context": "cuiimapdlg|label4", "note": "AsAek", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1367, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101273285/?format=api", "priority": 100, "id": 101275736, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/sr/?checksum=3fd964d272567dbe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101275736/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-28T11:24:38.957540Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/sr/?format=api", "source": [ "As percentage of the parent" ], "previous_source": "", "target": [ "Као проценат родитеља" ], "id_hash": 1066944623007010998, "content_hash": 1066944623007010998, "location": "cui/uiconfig/ui/imagetabpage.ui:260", "context": "imagetabpage|scaletsb", "note": "UyYii", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1930, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101273286/?format=api", "priority": 100, "id": 101275737, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/sr/?checksum=8ece8c7b515890b6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101275737/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-28T11:24:39.015364Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/sr/?format=api", "source": [ "_Fit to line thickness" ], "previous_source": "", "target": [ "_Уклопи у дебљину линије" ], "id_hash": 4905404111178008922, "content_hash": 4905404111178008922, "location": "cui/uiconfig/ui/linestyletabpage.ui:251", "context": "linestyletabpage|CBX_SYNCHRONIZE", "note": "7F9KA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2056, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101273287/?format=api", "priority": 100, "id": 101275738, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/sr/?checksum=c4137f0c9681895a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101275738/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-28T11:24:39.029082Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/sr/?format=api", "source": [ "T_hickness:" ], "previous_source": "", "target": [ "_Дебљина:" ], "id_hash": 3720600103355928996, "content_hash": 3720600103355928996, "location": "cui/uiconfig/ui/linetabpage.ui:260", "context": "linetabpage|FT_LINE_WIDTH", "note": "sBL64", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2070, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101273288/?format=api", "priority": 100, "id": 101275739, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/sr/?checksum=b3a23a14d7cfd1a4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101275739/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-28T11:24:39.031704Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/sr/?format=api", "source": [ "Alt Text" ], "previous_source": "", "target": [ "Алт. текст" ], "id_hash": -6110440058199777856, "content_hash": -6110440058199777856, "location": "cui/uiconfig/ui/objecttitledescdialog.ui:15", "context": "objecttitledescdialog|ObjectTitleDescDialog", "note": "aVAuo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2330, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101273289/?format=api", "priority": 100, "id": 101275740, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/sr/?checksum=2b335b243daf5dc0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101275740/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-28T11:24:39.057446Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/sr/?format=api", "source": [ "Text:" ], "previous_source": "", "target": [ "Текст:" ], "id_hash": -8215897159367475510, "content_hash": -8215897159367475510, "location": "cui/uiconfig/ui/objecttitledescdialog.ui:93", "context": "objecttitledescdialog|object_title_label", "note": "CrcHr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2332, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101273290/?format=api", "priority": 100, "id": 101275741, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/sr/?checksum=0dfb451030c2beca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101275741/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-28T11:24:39.058920Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/sr/?format=api", "source": [ "Co_mpany:" ], "previous_source": "", "target": [ "_Предузеће:" ], "id_hash": -1651164820576651752, "content_hash": -1651164820576651752, "location": "cui/uiconfig/ui/optuserpage.ui:41", "context": "optuserpage|companyft", "note": "uBPGX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2837, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101273291/?format=api", "priority": 100, "id": 101275742, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/sr/?checksum=6915e2580be83618", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101275742/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-28T11:24:39.108034Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/sr/?format=api", "source": [ "_Use data for document properties" ], "previous_source": "", "target": [ "_Користи податке за особине документа" ], "id_hash": 183708442675158954, "content_hash": 183708442675158954, "location": "cui/uiconfig/ui/optuserpage.ui:465", "context": "optuserpage|usefordocprop", "note": "hCNi7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2870, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101273292/?format=api", "priority": 100, "id": 101275743, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/sr/?checksum=828ca9daf3e49faa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101275743/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-28T11:24:39.112631Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/sr/?format=api", "source": [ "OpenPGP encryption _key:" ], "previous_source": "", "target": [ "OpenPGP кључ за _шифровање:" ], "id_hash": 411787215011202266, "content_hash": 411787215011202266, "location": "cui/uiconfig/ui/optuserpage.ui:1125", "context": "optuserpage|encryptionkeylabel", "note": "e6Czq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2903, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101273294/?format=api", "priority": 100, "id": 101275745, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/sr/?checksum=85b6f64a51ca44da", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101275745/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-28T11:24:39.117680Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/sr/?format=api", "source": [ "When _encrypting documents, always encrypt to self" ], "previous_source": "", "target": [ "Увек _шифруј на себе приликом шифровања документа" ], "id_hash": -3229598203182725941, "content_hash": -3229598203182725941, "location": "cui/uiconfig/ui/optuserpage.ui:1137", "context": "optuserpage|encrypttoself", "note": "4y26A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2904, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101273295/?format=api", "priority": 100, "id": 101275746, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/sr/?checksum=532e298b9c0dc4cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101275746/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-28T11:24:39.118784Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/sr/?format=api", "source": [ "Confirm overwrite mode" ], "previous_source": "", "target": [ "Потврди мод за преписивање" ], "id_hash": -5033422906017726956, "content_hash": -5033422906017726956, "location": "cui/uiconfig/ui/querysetinsmodedialog.ui:7", "context": "SetInsModeDialog|Dialog_Title", "note": "axoBe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3239, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101273296/?format=api", "priority": 100, "id": 101275747, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/sr/?checksum=3a25b089027fbe14", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101275747/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-28T11:24:39.151568Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/sr/?format=api", "source": [ "No" ], "previous_source": "", "target": [ "Не" ], "id_hash": 2638523499623657179, "content_hash": 2638523499623657179, "location": "cui/uiconfig/ui/querysetinsmodedialog.ui:42", "context": "SetInsModeDialog|Button_No", "note": "mn7Wb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3241, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101273298/?format=api", "priority": 100, "id": 101275749, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/sr/?checksum=a49deb24b696aedb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101275749/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-28T11:24:39.153656Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/sr/?format=api", "source": [ "Yes" ], "previous_source": "", "target": [ "Да" ], "id_hash": 7055848143923835775, "content_hash": 7055848143923835775, "location": "cui/uiconfig/ui/querysetinsmodedialog.ui:55", "context": "SetInsModeDialog|Button_Yes", "note": "tYpCj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3242, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101273299/?format=api", "priority": 100, "id": 101275750, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/sr/?checksum=e1eb6880dfadf37f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101275750/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-28T11:24:39.154430Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/sr/?format=api", "source": [ "You are switching to the overwrite mode" ], "previous_source": "", "target": [ "Пребацићете се на режим преписивања" ], "id_hash": 1090108791657896085, "content_hash": 1090108791657896085, "location": "cui/uiconfig/ui/querysetinsmodedialog.ui:86", "context": "SetInsModeDialog|Label_Title", "note": "CHQzW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3243, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101273300/?format=api", "priority": 100, "id": 101275751, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/sr/?checksum=8f20d82b9d4c9895", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101275751/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-28T11:24:39.155208Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/sr/?format=api", "source": [ "The overwrite mode allows to type over text. It is indicated by a block cursor and at the statusbar. Press Insert again to switch back." ], "previous_source": "", "target": [ "Режим преписивања вам омогућава да куцате преко текста. Када је укључен курсор ће бити приказан као коцкица и режим ће бити означен у траци са стањем. Притисните Insert тастер да се искључите овај режим." ], "id_hash": -2613680550193138056, "content_hash": -2613680550193138056, "location": "cui/uiconfig/ui/querysetinsmodedialog.ui:103", "context": "SetInsModeDialog|Label_Info", "note": "CFzzm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3244, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101273301/?format=api", "priority": 100, "id": 101275752, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/sr/?checksum=5bba57633163f678", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101275752/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-28T11:24:39.155998Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/sr/?format=api", "source": [ "Do you want to continue?" ], "previous_source": "", "target": [ "Да ли желите да наставите?" ], "id_hash": -6898249715893638126, "content_hash": -6898249715893638126, "location": "cui/uiconfig/ui/querysetinsmodedialog.ui:119", "context": "SetInsModeDialog|Label_Question", "note": "t56Ze", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3245, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101273302/?format=api", "priority": 100, "id": 101275753, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/sr/?checksum=20447e6e90386c12", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101275753/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-28T11:24:39.156807Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/sr/?format=api", "source": [ "Do not show again" ], "previous_source": "", "target": [ "Не приказуј поново" ], "id_hash": -738656010966022543, "content_hash": -738656010966022543, "location": "cui/uiconfig/ui/querysetinsmodedialog.ui:26", "context": "SetInsModeDialog|Checkbox", "note": "xt8DS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3240, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101281277/?format=api", "priority": 100, "id": 101283971, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/sr/?checksum=75bfc4458729c671", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101283971/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-10-02T10:35:44.851400Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/sr/?format=api", "source": [ "Replace two inequality signs (<< or >>) with angle quotes" ], "previous_source": "", "target": [ "Замени двоструки знак неједнакости (<< или >>) угластим наводницима" ], "id_hash": -8144737340099468994, "content_hash": -8144737340099468994, "location": "cui/inc/strings.hrc:327", "context": "RID_SVXSTR_ANGLE_QUOTES", "note": "8nrxG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 291, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101352002/?format=api", "priority": 100, "id": 101352260, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/sr/?checksum=0ef8148ab682e13e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101352260/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-10-07T06:42:31.892897Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/sr/?format=api", "source": [ "Increments:" ], "previous_source": "", "target": [ "Повећања:" ], "id_hash": -4745134015481343046, "content_hash": -4745134015481343046, "location": "cui/uiconfig/ui/gradientpage.ui:257", "context": "gradientpage|incrementft", "note": "d6UAy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1673, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101352003/?format=api", "priority": 100, "id": 101352261, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/sr/?checksum=3e25e5c0f39c93ba", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101352261/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-10-07T06:42:32.017215Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/sr/?format=api", "source": [ "Warn if document contains recorded changes, versions or notes:" ], "previous_source": "", "target": [ "Упозори ме уколико документ садржи забележене промене, верзије или белешке." ], "id_hash": -2774730924763979330, "content_hash": -2774730924763979330, "location": "cui/uiconfig/ui/securityoptionsdialog.ui:243", "context": "securityoptionsdialog|label3", "note": "dJsRK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3301, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101355276/?format=api", "priority": 100, "id": 101356007, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/sr/?checksum=597e2cecd226e1be", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101356007/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-10-11T13:14:23.755883Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/sr/?format=api", "source": [ "Followed by:" ], "previous_source": "", "target": [ "Следи га:" ], "id_hash": -9170340241023430259, "content_hash": -9170340241023430259, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingpositionpage.ui:144", "context": "numberingpositionpage|numfollowedby", "note": "BF5t6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2297, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101370459/?format=api", "priority": 100, "id": 101372991, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/sr/?checksum=00bc68232854118d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101372991/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-02T14:44:53.790420Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/sr/?format=api", "source": [ "Alignment:" ], "previous_source": "", "target": [ "Поравнање:" ], "id_hash": -2610490268750181893, "content_hash": -2610490268750181893, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingpositionpage.ui:158", "context": "numberingpositionpage|num2align", "note": "nz52w", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2298, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101370460/?format=api", "priority": 100, "id": 101372992, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/sr/?checksum=5bc5acee798809fb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101372992/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-02T14:44:53.791653Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/sr/?format=api", "source": [ "Alignment:" ], "previous_source": "", "target": [ "Поравнање:" ], "id_hash": 1317079397516587070, "content_hash": 1317079397516587070, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingpositionpage.ui:413", "context": "numberingpositionpage|numalign", "note": "h24KG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2317, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101370461/?format=api", "priority": 100, "id": 101372993, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/sr/?checksum=924734bbddf6303e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101372993/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-02T14:44:53.794141Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/sr/?format=api", "source": [ "Give longer explanation of non-text content that is too complex to be described briefly in “Text”" ], "previous_source": "", "target": [ "Даје дуже објашњење нетекстуалног садржаја који је превише сложен да би био укратко описан унутар поља „Текст“." ], "id_hash": 4350727414683899758, "content_hash": 4350727414683899758, "location": "cui/uiconfig/ui/objecttitledescdialog.ui:127", "context": "objecttitledescdialog|desc_label|tooltip_text", "note": "zPyCN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2334, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101370462/?format=api", "priority": 100, "id": 101372994, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/sr/?checksum=bc60e38852c9976e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101372994/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-02T14:44:53.796539Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/sr/?format=api", "source": [ "_Alt Text:" ], "previous_source": "", "target": [ "_Алт. текст:" ], "id_hash": -2690762087670806513, "content_hash": -2690762087670806513, "location": "cui/uiconfig/ui/objecttitledescdialog.ui:128", "context": "objecttitledescdialog|desc_label", "note": "jAFXz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2335, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101370463/?format=api", "priority": 100, "id": 101372995, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/sr/?checksum=5aa87e23354b080f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101372995/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-02T14:44:53.797368Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/sr/?format=api", "source": [ "Keep track changes information" ], "previous_source": "", "target": [ "Задржи податке о забележеним изменама" ], "id_hash": 8635128332647656442, "content_hash": 8635128332647656442, "location": "cui/uiconfig/ui/securityoptionsdialog.ui:417", "context": "securityoptionsdialog|redlineinfo", "note": "ra2fe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3311, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101370467/?format=api", "priority": 100, "id": 101372996, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/sr/?checksum=f7d62377b95febfa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101372996/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-02T14:44:54.013148Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/sr/?format=api", "source": [ "Keep document user information" ], "previous_source": "", "target": [ "Задржи податке о кориснику документа" ], "id_hash": -8501048617211916473, "content_hash": -8501048617211916473, "location": "cui/uiconfig/ui/securityoptionsdialog.ui:433", "context": "securityoptionsdialog|docproperties", "note": "sVYE5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3312, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101370468/?format=api", "priority": 100, "id": 101372997, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/sr/?checksum=0a063552b8c20f47", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101372997/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-02T14:44:54.014197Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/sr/?format=api", "source": [ "Keep author name and date of notes" ], "previous_source": "", "target": [ "Задржи име аутора и датум белешки" ], "id_hash": -6450292562291811495, "content_hash": -6450292562291811495, "location": "cui/uiconfig/ui/securityoptionsdialog.ui:449", "context": "securityoptionsdialog|noteauthor", "note": "UVEPx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3313, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101370469/?format=api", "priority": 100, "id": 101372998, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/sr/?checksum=267bf516f7409b59", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101372998/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-02T14:44:54.015078Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/sr/?format=api", "source": [ "Keep document version information" ], "previous_source": "", "target": [ "Задржи податке о верзији документа" ], "id_hash": -9156870165509217625, "content_hash": -9156870165509217625, "location": "cui/uiconfig/ui/securityoptionsdialog.ui:465", "context": "securityoptionsdialog|documentversion", "note": "76dp2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3314, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101370470/?format=api", "priority": 100, "id": 101372999, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/sr/?checksum=00ec4319827362a7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101372999/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-11-02T14:44:54.015942Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/sr/?format=api", "source": [ "Left-handed? Enable Tools ▸ Options ▸ Languages and Locales ▸ General ▸ Asian and check Tools ▸ Options ▸ %PRODUCTNAME Writer ▸ View ▸ Ruler ▸ Right-aligned, which displays the scrollbar to the left." ], "previous_source": "", "target": [ "Леворуки сте? Омогућите Алатке ▸ Опције ▸ Језик и превод ▸ Опште ▸ Азијски, а затим укључите Алатке ▸ Опције ▸ %PRODUCTNAME Writer ▸ Приказ ▸ Лењири ▸ Десно поравнато, да прикажете траку за клизање с леве стране." ], "id_hash": -2950620816309353143, "content_hash": -2950620816309353143, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:138", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "FqEQs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 465, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101451371/?format=api", "priority": 100, "id": 101455813, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/sr/?checksum=570d4a0029020549", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101455813/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:15:07.370451Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/sr/?format=api", "source": [ "Your date acceptance pattern is inappropriate? Use Tools ▸ Options ▸ Languages and Locales ▸ General ▸ Date acceptance patterns to tweak the pattern." ], "previous_source": "", "target": [ "Не одговара вам шаблон за прихватање датума? Користите Алатке ▸ Опције ▸ Језици и преводи ▸ Опште ▸ Шаблон прихватања датума." ], "id_hash": 3296138299074035046, "content_hash": 3296138299074035046, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:188", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "rZTBa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 515, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101451372/?format=api", "priority": 100, "id": 101455814, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/sr/?checksum=adbe3c51bede3d66", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101455814/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:15:07.376482Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/sr/?format=api", "source": [ "To get the “Vertical Text” tool in the Drawing toolbar, check Tools ▸ Options ▸ Languages and Locales ▸ General ▸ Default languages for Documents ▸ Asian (and make the button visible with right-click and then Visible Buttons ▸ Vertical Text)." ], "previous_source": "", "target": [ "За приказ „Усправног текста“ у траци алатки за цртање, укључите Алатке ▸ Опције ▸ Језици и преводи ▸ Опште ▸ Подразумевани јези за документе ▸ Азијски (и подесите да дугме буде видљиво десним кликом и избором Видљиви дугмићи ▸ Усправни текст)." ], "id_hash": 1801800822348732006, "content_hash": 1801800822348732006, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:219", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "GdF9R", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 546, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101451373/?format=api", "priority": 100, "id": 101455815, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/sr/?checksum=9901484d341a5666", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101455815/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:15:07.380254Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/sr/?format=api", "source": [ "To display the scrollbar to the left, enable Tools ▸ Options ▸ Languages and Locales ▸ General ▸ Complex text and right click a sheet in Sheet tabs above Status bar ▸ Right-To-Left." ], "previous_source": "", "target": [ "Да прикажете клизаче на левој страни, омогућите Алатке ▸ Опције ▸ Језици и преводи ▸ Опште ▸ Комплексан текст и кликните десним тастером на листу у језичку са листовима изнад траке стања, а затим одаберите „С десна на лево“." ], "id_hash": 5088917498547658160, "content_hash": 5088917498547658160, "location": "cui/inc/tipoftheday.hrc:273", "context": "RID_CUI_TIPOFTHEDAY", "note": "By2BE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 600, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101451374/?format=api", "priority": 100, "id": 101455816, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/sr/?checksum=c69f7780b033ddb0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101455816/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:15:07.386162Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/sr/?format=api", "source": [ "Languages and Locales" ], "previous_source": "", "target": [ "Језици и преводи" ], "id_hash": 7106363741019424115, "content_hash": 7106363741019424115, "location": "cui/inc/treeopt.hrc:53", "context": "SID_LANGUAGE_OPTIONS_RES", "note": "AEzod", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 640, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101451375/?format=api", "priority": 100, "id": 101455817, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/sr/?checksum=e29ee02bdc2dc573", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101455817/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:15:07.390729Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/sr/?format=api", "source": [ "General" ], "previous_source": "", "target": [ "Опште" ], "id_hash": -6815418351427683583, "content_hash": -6815418351427683583, "location": "cui/inc/treeopt.hrc:54", "context": "SID_LANGUAGE_OPTIONS_RES", "note": "rGXDi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 641, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101451376/?format=api", "priority": 100, "id": 101455818, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/sr/?checksum=216ac51e77797b01", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101455818/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:15:07.391650Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/sr/?format=api", "source": [ "This is where you create a hyperlink to a Web page." ], "previous_source": "", "target": [ "Ово је место одакле можете направити хипервезу на веб страницу." ], "id_hash": -1986231830884434524, "content_hash": -1986231830884434524, "location": "cui/uiconfig/ui/hyperlinkdialog.ui:146", "context": "hyperlinkdialog|RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLINETTP_HELP", "note": "UHF5Y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1801, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101451388/?format=api", "priority": 100, "id": 101455826, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/sr/?checksum=646f7cac5e8f3da4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101455826/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:15:07.938437Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/sr/?format=api", "source": [ "Hyperlink Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "Подешавања хипервезе" ], "id_hash": -600576992195197142, "content_hash": -600576992195197142, "location": "cui/uiconfig/ui/hyperlinkinternetpage.ui:104", "context": "hyperlinkinternetpage|label2", "note": "kc59M", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1837, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101451389/?format=api", "priority": 100, "id": 101455827, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/sr/?checksum=77aa526857eec72a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101455827/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:15:07.954859Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/sr/?format=api", "source": [ "Use the Internet page of the Hyperlink dialog to edit hyperlinks with WWW addresses." ], "previous_source": "", "target": [ "Користите интернет страницу прозорчета хипервеза да уредите хипервезе са WWW адреса." ], "id_hash": 5946107628159360875, "content_hash": 5946107628159360875, "location": "cui/uiconfig/ui/hyperlinkinternetpage.ui:280", "context": "hyperlinkinternetpage|extended_tip|HyperlinkInternetPage", "note": "Us2A5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1847, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101451390/?format=api", "priority": 100, "id": 101455828, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/sr/?checksum=d284d1624caddf6b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101455828/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:15:07.960655Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/sr/?format=api", "source": [ "Edit List" ], "previous_source": "", "target": [ "Уреди листу" ], "id_hash": 4708656749715096976, "content_hash": 4708656749715096976, "location": "cui/uiconfig/ui/listdialog.ui:16", "context": "listdialog|ListDialog", "note": "DgvaF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2097, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101451391/?format=api", "priority": 100, "id": 101455831, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/sr/?checksum=c158825dc8038590", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101455831/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:15:08.105945Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/sr/?format=api", "source": [ "_Add" ], "previous_source": "", "target": [ "_Додај" ], "id_hash": 2647329007183902669, "content_hash": 2647329007183902669, "location": "cui/uiconfig/ui/listdialog.ui:147", "context": "listdialog|addbtn", "note": "cUSGn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2098, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101451392/?format=api", "priority": 100, "id": 101455832, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/sr/?checksum=a4bd33b4b4c8b7cd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101455832/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:15:08.107241Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/sr/?format=api", "source": [ "_Edit" ], "previous_source": "", "target": [ "_Уреди" ], "id_hash": 2280942662356868953, "content_hash": 2280942662356868953, "location": "cui/uiconfig/ui/listdialog.ui:161", "context": "listdialog|editbtn", "note": "FAtXM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2099, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101451393/?format=api", "priority": 100, "id": 101455833, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/sr/?checksum=9fa7894436d09f59", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101455833/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:15:08.108192Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/sr/?format=api", "source": [ "_Remove" ], "previous_source": "", "target": [ "_Уклони" ], "id_hash": 2482736916033718126, "content_hash": 2482736916033718126, "location": "cui/uiconfig/ui/listdialog.ui:176", "context": "listdialog|removebtn", "note": "EMDpD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101451394/?format=api", "priority": 100, "id": 101455834, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/sr/?checksum=a27474122ef0476e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101455834/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:15:08.109117Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/sr/?format=api", "source": [ "Enter Number" ], "previous_source": "", "target": [ "Унесите број" ], "id_hash": 460442747075764632, "content_hash": 460442747075764632, "location": "cui/uiconfig/ui/numberdialog.ui:13", "context": "numberdialog|NumberDialog", "note": "NjzqE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2208, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101451395/?format=api", "priority": 100, "id": 101455835, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/sr/?checksum=8663d23d2adb2198", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101455835/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:15:08.162722Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/sr/?format=api", "source": [ "Inserts a separator between thousands. The type of separator that is used depends on your Languages and Locales settings." ], "previous_source": "", "target": [ "Умеће раздвајање између хиљада. Врста раздвајања која се користи зависи од подешавања Језика и превода." ], "id_hash": -6422363382258043971, "content_hash": -6422363382258043971, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingformatpage.ui:399", "context": "numberingformatpage|extended_tip|thousands", "note": "2NsmQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2230, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101451396/?format=api", "priority": 100, "id": 101455836, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/sr/?checksum=26df2e87ee0873bd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101455836/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:15:08.175619Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/sr/?format=api", "source": [ "If not checked, numbers will be interpreted according to the setting in Languages and Locales - General - Locale setting in the Options dialog box. If checked, numbers will be interpreted as 'English (USA)' locale." ], "previous_source": "", "target": [ "Уколико није означено, бројеви ће бити читани на основу поставку у Језицима и преводима - Опште - Подешавање превода унутар прозорчета Опције. Уколико је означено, бројеви ће бити третирани као у „Енглеском (Америка)“ преводу." ], "id_hash": -4979415576955469091, "content_hash": -4979415576955469091, "location": "cui/uiconfig/ui/opthtmlpage.ui:483", "context": "extended_tip|numbersenglishus", "note": "C6uiw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2585, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101451397/?format=api", "priority": 100, "id": 101455842, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/sr/?checksum=3ae58fea3285c2dd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101455842/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:15:08.374194Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/sr/?format=api", "source": [ "Mark this check box to automatically upload the embedded pictures to the Internet server when uploading using a network protocol. Use the Save As dialog to save the document and enter a complete URL as the file name in the Internet." ], "previous_source": "", "target": [ "Означите ово поље да аутоматски шаљете угњежђене слике на интернет сервер приликом слања преко мрежног протокола. Користите прозорче Сачувај као да сачувате документ и унесете пуну адресу за име датотеке на интернету." ], "id_hash": 1038913025263474284, "content_hash": 1038913025263474284, "location": "cui/uiconfig/ui/opthtmlpage.ui:577", "context": "extended_tip|savegrflocal", "note": "Nci4D", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2588, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101451398/?format=api", "priority": 100, "id": 101455843, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/sr/?checksum=8e6af5e45f5b166c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101455843/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:15:08.376559Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/sr/?format=api", "source": [ "Type to search" ], "previous_source": "", "target": [ "Куцајте за претрагу" ], "id_hash": 2981332527492561150, "content_hash": 2981332527492561150, "location": "cui/uiconfig/ui/optionsdialog.ui:152", "context": "optionsdialog|searchEntry", "note": "CEX3T", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2605, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101451399/?format=api", "priority": 100, "id": 101455844, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/sr/?checksum=a95fd2235282f8fe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101455844/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:15:08.386024Z" } ] }{ "count": 3785, "next": "