Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/units/?format=api&page=68
{ "count": 3785, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/units/?format=api&page=69", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/units/?format=api&page=67", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Extra thick (4.5pt)" ], "previous_source": "", "target": [ "Ekstra tykk (4.5pt)" ], "id_hash": -4319265528046391199, "content_hash": -4319265528046391199, "location": "cui/uiconfig/ui/borderpage.ui:288", "context": "borderpage|linewidthlb", "note": "b5UoB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 958, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56540941/?format=api", "priority": 100, "id": 56541493, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=440ee2e2fe347061", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56541493/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-11-25T15:43:07.986220Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "_Description" ], "previous_source": "", "target": [ "Beskrivelse" ], "id_hash": 6154770796088270506, "content_hash": 6154770796088270506, "location": "cui/uiconfig/ui/macroselectordialog.ui:281", "context": "macroselectordialog|label1", "note": "VcFY4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2119, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56555858/?format=api", "priority": 100, "id": 56561051, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=d56a236dfeca1eaa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56561051/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-20T12:52:41.423138Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "The text from which to generate the code." ], "previous_source": "", "target": [ "Teksten som koden skal genereres fra." ], "id_hash": -3177621735252295432, "content_hash": -3177621735252295432, "location": "cui/uiconfig/ui/qrcodegen.ui:350", "context": "qr text", "note": "DnXM6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3204, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56555859/?format=api", "priority": 100, "id": 56561053, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=53e6d1de17ba00f8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56561053/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-20T12:52:41.500737Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Barcode" ], "previous_source": "", "target": [ "Strekkode" ], "id_hash": -2098218087538371711, "content_hash": -2098218087538371711, "location": "cui/uiconfig/ui/qrcodegen.ui:165", "context": "qrcodegen|BarCode", "note": "HGShQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3192, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56555860/?format=api", "priority": 100, "id": 56561054, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=62e1a1c426f9d381", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56561054/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-20T12:52:41.502151Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "The type of code to generate." ], "previous_source": "", "target": [ "Type av kode som skal genereres." ], "id_hash": -7351346550440286239, "content_hash": -7351346550440286239, "location": "cui/uiconfig/ui/qrcodegen.ui:169", "context": "type", "note": "C3VYY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3193, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56555861/?format=api", "priority": 100, "id": 56561055, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=19fac542f036a7e1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56561055/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-20T12:52:41.503182Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Error correction:" ], "previous_source": "", "target": [ "Feilretting:" ], "id_hash": -7234127005778877605, "content_hash": -7234127005778877605, "location": "cui/uiconfig/ui/qrcodegen.ui:189", "context": "qrcodegen|label_ecc", "note": "8QtFq\nError Correction Level of QR code", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3194, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56555862/?format=api", "priority": 100, "id": 56561056, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=1b9b37d0f87d635b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56561056/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-20T12:52:41.504205Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "The margin surrounding the code." ], "previous_source": "", "target": [ "Marginen rundt koden." ], "id_hash": 5358625806961771933, "content_hash": 5358625806961771933, "location": "cui/uiconfig/ui/qrcodegen.ui:221", "context": "edit margin", "note": "SPWn3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3195, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56555863/?format=api", "priority": 100, "id": 56561057, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=ca5da9c7bc32859d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56561057/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-20T12:52:41.505200Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Generate linear and matrix codes for any text or URL." ], "previous_source": "", "target": [ "Generer lineære og matrisekoder for hvilken som helst tekst eller URL." ], "id_hash": -7112729709973301451, "content_hash": -7112729709973301451, "location": "cui/uiconfig/ui/qrcodegen.ui:395", "context": "qr code dialog title", "note": "bAZcM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3206, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56555864/?format=api", "priority": 100, "id": 56561058, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=1d4a82037dac9735", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/56561058/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-20T12:52:41.507152Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Application Macros" ], "previous_source": "", "target": [ "Applikasjonsmakroer" ], "id_hash": 2490073679749660008, "content_hash": 2490073679749660008, "location": "cui/inc/strings.hrc:76", "context": "RID_SVXSTR_PRODMACROS", "note": "nn7Gm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740621/?format=api", "priority": 100, "id": 66749069, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=a28e84d19a073d68", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66749069/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:41:43.212500Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Extensions: Dictionary" ], "previous_source": "", "target": [ "Utvidelser: Ordbok" ], "id_hash": 5120602938031339259, "content_hash": 5120602938031339259, "location": "cui/inc/strings.hrc:381", "context": "RID_SVXSTR_ADDITIONS_DICTIONARY", "note": "LWw9B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 335, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740622/?format=api", "priority": 100, "id": 66749070, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=c710093df52df6fb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66749070/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:41:43.348402Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Extensions: Gallery" ], "previous_source": "", "target": [ "Utvidelser: Galleri" ], "id_hash": 4097648149788585538, "content_hash": 4097648149788585538, "location": "cui/inc/strings.hrc:382", "context": "RID_SVXSTR_ADDITIONS_GALLERY", "note": "MEZpu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 336, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740623/?format=api", "priority": 100, "id": 66749071, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=b8ddc5482eaf6e42", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66749071/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:41:43.349321Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Extensions: Icons" ], "previous_source": "", "target": [ "Utvidelser: Ikoner" ], "id_hash": -4566195039643372249, "content_hash": -4566195039643372249, "location": "cui/inc/strings.hrc:383", "context": "RID_SVXSTR_ADDITIONS_ICONS", "note": "R8obE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 337, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740624/?format=api", "priority": 100, "id": 66749072, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=40a19dcddee7f527", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66749072/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:41:43.350127Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Extensions: Color Palette" ], "previous_source": "", "target": [ "Utvidelser: Fargepalett" ], "id_hash": -3534608438397303529, "content_hash": -3534608438397303529, "location": "cui/inc/strings.hrc:384", "context": "RID_SVXSTR_ADDITIONS_PALETTES", "note": "AqGWn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 338, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740625/?format=api", "priority": 100, "id": 66749073, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=4ef28c5a393b0517", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66749073/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:41:43.350926Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Extensions: Templates" ], "previous_source": "", "target": [ "Utvidelser: Maler" ], "id_hash": -6295324328423334681, "content_hash": -6295324328423334681, "location": "cui/inc/strings.hrc:386", "context": "RID_SVXSTR_ADDITIONS_TEMPLATES", "note": "mncuJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 340, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740626/?format=api", "priority": 100, "id": 66749074, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=28a283e09a73dce7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66749074/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:41:43.351726Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "(Click on any test to view its resultant bitmap image)" ], "previous_source": "", "target": [ "(Klikk på en test for å se det resulterende punktgrafikkbildet)" ], "id_hash": 1918582647100076829, "content_hash": 1918582647100076829, "location": "cui/inc/strings.hrc:392", "context": "RID_CUISTR_CLICK_RESULT", "note": "QMiCF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 343, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740627/?format=api", "priority": 100, "id": 66749075, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=9aa02cc0a0a0f31d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66749075/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:41:43.353437Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "The results have been successfully saved in the file 'GraphicTestResults.zip'!" ], "previous_source": "", "target": [ "Resultatene har blitt lagret i filen 'GraphicTestResults.zip'!" ], "id_hash": -3577319994605192565, "content_hash": -3577319994605192565, "location": "cui/inc/strings.hrc:394", "context": "RID_CUISTR_SAVED", "note": "9QSQr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 345, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740629/?format=api", "priority": 100, "id": 66749077, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=4e5ace6b19a7ba8b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66749077/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:41:43.354601Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Displays shortcut keys that are common to all the office suite applications." ], "previous_source": "", "target": [ "Viser snarveistaster som er felles for alle kontorpakkeapplikasjonene." ], "id_hash": 1789474656141162678, "content_hash": 1789474656141162678, "location": "cui/uiconfig/ui/accelconfigpage.ui:168", "context": "accelconfigpage|extended_tip|office", "note": "oakFo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 749, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740630/?format=api", "priority": 100, "id": 66749078, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=98d57db7fddbb8b6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66749078/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:41:43.741403Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Displays shortcut keys for the current office suite application." ], "previous_source": "", "target": [ "Viser snarveistaster for gjeldende kontorpakkeapplikasjon." ], "id_hash": -6284316286888324757, "content_hash": -6284316286888324757, "location": "cui/uiconfig/ui/accelconfigpage.ui:189", "context": "accelconfigpage|extended_tip|module", "note": "6UUdW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 751, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740631/?format=api", "priority": 100, "id": 66749079, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=28c99fa1ffd1d16b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66749079/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:41:43.742562Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Assigns or edits the shortcut keys for the office suite commands, or Basic macros." ], "previous_source": "", "target": [ "Tildeler eller redigerer hurtigtastene for kommandoene i kontorpakken, eller grunnleggende makroer." ], "id_hash": 8520133939374301458, "content_hash": 8520133939374301458, "location": "cui/uiconfig/ui/accelconfigpage.ui:582", "context": "accelconfigpage|extended_tip|AccelConfigPage", "note": "kVeWd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 770, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740632/?format=api", "priority": 100, "id": 66749080, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=f63d98ad1f27a112", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66749080/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:41:43.750663Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Type an abbreviation followed by a period, and then click New. This prevents automatic capitalization of the first letter of the word that comes after the period at the end of the abbreviation." ], "previous_source": "", "target": [ "Skriv inn en forkortelse etterfulgt av et punktum, og klikk deretter på Ny. Dette forhindrer automatisk bruk av store bokstaver av den første bokstaven i ordet som kommer etter punktum på slutten av forkortelsen." ], "id_hash": 1470652990742779602, "content_hash": 1470652990742779602, "location": "cui/uiconfig/ui/acorexceptpage.ui:56", "context": "acorexceptpage|extended_tip|abbrev", "note": "3zZvu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 771, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740633/?format=api", "priority": 100, "id": 66749081, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=9468cf1a6d16d6d2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66749081/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:41:43.751304Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Type the word or abbreviation that starts with two capital letters or a small initial that you do not want automatically changed to one initial capital. For example, enter PC to prevent a change from PC to Pc, or enter eBook to prevent a change to Ebook." ], "previous_source": "", "target": [ "Skriv inn ordet eller forkortelsen som begynner med to store bokstaver eller en liten forbokstav som du ikke vil automatisk endres til én stor forbokstav. For eksempel, skriv inn PC for å forhindre endring fra PC til PC, eller skriv inn eBook for å forhindre endring til Ebook." ], "id_hash": -314266974233808296, "content_hash": -314266974233808296, "location": "cui/uiconfig/ui/acorexceptpage.ui:247", "context": "acorexceptpage|extended_tip|double", "note": "oDBsM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 780, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740634/?format=api", "priority": 100, "id": 66749082, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=7ba37fda1c283258", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66749082/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:41:43.755306Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Specify the abbreviations or letter combinations that you do not want corrected automatically." ], "previous_source": "", "target": [ "Spesifiser forkortelsene eller bokstavkombinasjonene du ikke ønsker korrigert automatisk." ], "id_hash": -529123639100519311, "content_hash": -529123639100519311, "location": "cui/uiconfig/ui/acorexceptpage.ui:412", "context": "acorexceptpage|extended_tip|AcorExceptPage", "note": "UCDeF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 789, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740635/?format=api", "priority": 100, "id": 66749083, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=78a82cda8926cc71", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66749083/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:41:43.759725Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Hidden columns/rows" ], "previous_source": "", "target": [ "Skjulte kolonner/rader" ], "id_hash": -2512022466190209573, "content_hash": -2512022466190209573, "location": "cui/uiconfig/ui/colorconfigwin.ui:1290", "context": "colorconfigwin|hiddencolrow", "note": "pqHBt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1191, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740640/?format=api", "priority": 100, "id": 66749088, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=5d2380e052ee8ddb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66749088/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:41:43.965470Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Hidden row/column color" ], "previous_source": "", "target": [ "Skjult rad/kolonne farge" ], "id_hash": 593031627057706275, "content_hash": 593031627057706275, "location": "cui/uiconfig/ui/colorconfigwin.ui:1323", "context": "colorconfigwin|hiddencolrow_lb", "note": "gTFFH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1192, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740641/?format=api", "priority": 100, "id": 66749089, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=883adf1f6f58b523", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66749089/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:41:43.966378Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Define custom colors using a two-dimensional graphic and numerical gradient chart of the Pick a Color dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Definer egendefinerte farger ved å bruke et todimensjonalt grafisk og numerisk gradientdiagram i dialogboksen Velg en farge." ], "id_hash": -7383176124589259739, "content_hash": -7383176124589259739, "location": "cui/uiconfig/ui/colorpickerdialog.ui:812", "context": "extended tip | ColorPicker", "note": "HuUmH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1302, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740642/?format=api", "priority": 100, "id": 66749090, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=1989b06eb3b64425", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66749090/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:41:44.016950Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Enter a name for the database. The office suite uses this name to access the database." ], "previous_source": "", "target": [ "Skriv inn et navn for databasen. Kontorpakken bruker dette navnet for å få tilgang til databasen." ], "id_hash": 6106534262826064506, "content_hash": 6106534262826064506, "location": "cui/uiconfig/ui/databaselinkdialog.ui:180", "context": "extended_tip|name", "note": "iaGuz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1386, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740643/?format=api", "priority": 100, "id": 66749091, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=d4bec48ee87fda7a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66749091/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:41:44.057161Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Lists the office suite program and any open documents." ], "previous_source": "", "target": [ "Viser kontorpakken og eventuelle åpne dokumenter." ], "id_hash": 7405139014318178451, "content_hash": 7405139014318178451, "location": "cui/uiconfig/ui/eventassignpage.ui:237", "context": "eventassignpage|extended_tip|libraries", "note": "3Gmuh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1542, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740644/?format=api", "priority": 100, "id": 66749092, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=e6c456b30cd24093", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66749092/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:41:44.144993Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Select first where to save the event binding, in the current document or in the office suite." ], "previous_source": "", "target": [ "Velg først hvor hendelsesbindingen skal lagres, i gjeldende dokument eller i kontorpakken." ], "id_hash": -5702640375878121749, "content_hash": -5702640375878121749, "location": "cui/uiconfig/ui/eventsconfigpage.ui:161", "context": "eventsconfigpage|extended_tip|savein", "note": "AXbbm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1554, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740645/?format=api", "priority": 100, "id": 66749093, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=30dc26cac1fc06eb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66749093/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:41:44.150136Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Closes the dialog. The settings of the last search will be saved until you quit the office suite." ], "previous_source": "", "target": [ "Lukker dialogen. Innstillingene for det siste søket vil bli lagret til du avslutter kontorpakken." ], "id_hash": 1205252586030333139, "content_hash": 1205252586030333139, "location": "cui/uiconfig/ui/fmsearchdialog.ui:52", "context": "fmsearchdialog|extended_tip|close", "note": "9gcWy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1565, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740646/?format=api", "priority": 100, "id": 66749094, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=90b9ead75ef57cd3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66749094/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:41:44.155237Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Select the location where the menu is to be attached. If attached to an office suite module, the menu is available for all files opened in that module. If attached to the file, the menu will be available only when that file is opened and active." ], "previous_source": "", "target": [ "Velg stedet der menyen skal legges. Hvis koblet til en kontorpakkemodul, er menyen tilgjengelig for alle filene som er åpnet i den modulen. Hvis den er knyttet til filen, vil menyen bare være tilgjengelig når den filen er åpnet og aktiv." ], "id_hash": -7022334042705067316, "content_hash": -7022334042705067316, "location": "cui/uiconfig/ui/menuassignpage.ui:445", "context": "menuassignpage|extended_tip|savein", "note": "jRMwG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2143, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740648/?format=api", "priority": 100, "id": 66749096, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=1e8ba864e26e82cc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66749096/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:41:44.415621Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Lets you customize the office suite menus for all modules." ], "previous_source": "", "target": [ "Lar deg tilpasse kontorpakkemenyene for alle moduler." ], "id_hash": 4995777047518453139, "content_hash": 4995777047518453139, "location": "cui/uiconfig/ui/menuassignpage.ui:977", "context": "menuassignpage|extended_tip|MenuAssignPage", "note": "w3brP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2166, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740649/?format=api", "priority": 100, "id": 66749097, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=c55490c186631d93", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66749097/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:41:44.425775Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Displays fonts in the office suite using the system color settings. This option only affects the screen display." ], "previous_source": "", "target": [ "Viser fonter i kontorpakken ved å bruke systemfargeinnstillingene. Dette alternativet påvirker bare skjermvisningen." ], "id_hash": 6495330229473573034, "content_hash": 6495330229473573034, "location": "cui/uiconfig/ui/optaccessibilitypage.ui:369", "context": "extended_tip|autofontcolor", "note": "BAnK4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2360, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740653/?format=api", "priority": 100, "id": 66749101, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=da240c6e12a0f8aa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66749101/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:41:44.507037Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Sets options that make the office suite programs more accessible for users with reduced sight, limited dexterity or other disabilities." ], "previous_source": "", "target": [ "Angir alternativer som gjør kontorpakkeprogrammene mer tilgjengelige for brukere med nedsatt syn, begrenset fingerferdighet eller andre funksjonshemminger." ], "id_hash": -3526490013680922952, "content_hash": -3526490013680922952, "location": "cui/uiconfig/ui/optaccessibilitypage.ui:662", "context": "extended_tip|OptAccessibilityPage", "note": "cocVg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2372, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740654/?format=api", "priority": 100, "id": 66749102, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=4f0f640446960eb8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66749102/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:41:44.508921Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Allows you to run extensions written with Java." ], "previous_source": "", "target": [ "Lar deg kjøre utvidelser skrevet med Java." ], "id_hash": 20785905741820732, "content_hash": 20785905741820732, "location": "cui/uiconfig/ui/optadvancedpage.ui:64", "context": "extended_tip|javaenabled", "note": "KMJbU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2374, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740655/?format=api", "priority": 100, "id": 66749103, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=8049d8abd013733c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66749103/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:41:44.509965Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Select the JRE that you want to use. On some systems, you must wait a minute until the list gets populated. On some systems, you must restart the office suite to use your changed setting." ], "previous_source": "", "target": [ "Velg JRE-en du vil bruke. På noen systemer må du vente en stund til listen blir fylt ut. På noen systemer må du starte kontorpakken på nytt for å bruke den endrede innstillingen." ], "id_hash": -2001279388168718523, "content_hash": -2001279388168718523, "location": "cui/uiconfig/ui/optadvancedpage.ui:257", "context": "extended_tip|javas", "note": "skEDW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2384, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740656/?format=api", "priority": 100, "id": 66749104, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=643a06ffebe47745", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66749104/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:41:44.514523Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Opens the Expert Configuration dialog for advanced settings and configuration." ], "previous_source": "", "target": [ "Åpner dialogboksen Ekspertkonfigurasjon for avanserte innstillinger og konfigurasjon." ], "id_hash": 7618203088296769512, "content_hash": 7618203088296769512, "location": "cui/uiconfig/ui/optadvancedpage.ui:416", "context": "extended_tip|expertconfig", "note": "upAQw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2393, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740657/?format=api", "priority": 100, "id": 66749105, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=e9b94b5888b677e8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66749105/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:41:44.518829Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Sets the colors for the user interface." ], "previous_source": "", "target": [ "Angir fargene for brukergrensesnittet." ], "id_hash": 3606790531730857365, "content_hash": 3606790531730857365, "location": "cui/uiconfig/ui/optappearancepage.ui:294", "context": "extended_tip|OptAppearancePage", "note": "6mjwC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2408, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740658/?format=api", "priority": 100, "id": 66749106, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=b20de4e1070f5d95", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66749106/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:41:44.524298Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Selects the type of numerals used within text, text in objects, fields, and controls, in all office suite modules. Only cell contents of Calc are not affected." ], "previous_source": "", "target": [ "Velger typen tall som brukes i tekst, tekst i objekter, felt og kontroller, i alle kontorpakkemoduler. Bare celleinnholdet i Calc vil ikke bli påvirket." ], "id_hash": -852721394043042277, "content_hash": -852721394043042277, "location": "cui/uiconfig/ui/optctlpage.ui:239", "context": "extended_tip|numerals", "note": "xLaeT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2469, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740659/?format=api", "priority": 100, "id": 66749107, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=742a8668f7b0461b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66749107/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:41:44.550676Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "The [L] and [S] checkbox displays the entries for the pair of OLE objects that can be converted when loaded from a Microsoft format [L] and/or when saved to to a Microsoft format [S]. " ], "previous_source": "", "target": [ "Avmerkingsboksen [L] og [S] viser oppføringene for paret med OLE-objekter som kan konverteres når de lastes inn fra et Microsoft-format [L] og/eller når de lagres til et Microsoft-format [S]. " ], "id_hash": 8362234419796526777, "content_hash": 8362234419796526777, "location": "cui/uiconfig/ui/optfltrembedpage.ui:140", "context": "extended_tip|checklbcontainer", "note": "7h7h8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2486, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740660/?format=api", "priority": 100, "id": 66749108, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=f40c9fe6588446b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66749108/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:41:44.556502Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Microsoft Office has two character attributes similar to Writer character background. Select the appropriate attribute (highlighting or shading) which you would like to use during export to Microsoft Office file formats." ], "previous_source": "", "target": [ "Microsoft Office har to karakterattributter som ligner på Writer-tegnbakgrunn. Velg riktig attributt (utheving eller skyggelegging) som du vil bruke under eksport til Microsoft Office-filformater." ], "id_hash": -8820096735748194447, "content_hash": -8820096735748194447, "location": "cui/uiconfig/ui/optfltrembedpage.ui:261", "context": "extended_tip|highlighting", "note": "qBuyX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2492, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740661/?format=api", "priority": 100, "id": 66749109, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=0598b8bfed257f71", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66749109/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:41:44.559246Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Microsoft Office has two character attributes similar to Writer character background. Select the appropriate attribute (highlighting or shading) which you would like to use during export to Microsoft Office file formats." ], "previous_source": "", "target": [ "Microsoft Office har to karakterattributter som ligner på Writer-tegnbakgrunn. Velg riktig attributt (utheving eller skyggelegging) som du vil bruke under eksport til Microsoft Office-filformater." ], "id_hash": 5687193398546512498, "content_hash": 5687193398546512498, "location": "cui/uiconfig/ui/optfltrembedpage.ui:282", "context": "extended_tip|shading", "note": "3PFE2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2494, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740662/?format=api", "priority": 100, "id": 66749110, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=ceecf843914fba72", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66749110/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:41:44.560339Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Mark this checkbox to generate a Microsoft Office lock file in addition to this office suite's own lock file." ], "previous_source": "", "target": [ "Merk av i denne avmerkingsboksen for å generere en Microsoft Office-låsefil i tillegg til denne kontorpakkens egen låsefil." ], "id_hash": -2756916622550500025, "content_hash": -2756916622550500025, "location": "cui/uiconfig/ui/optfltrembedpage.ui:365", "context": "extended_tip|mso_lockfile", "note": "qc4GD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2497, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740663/?format=api", "priority": 100, "id": 66749111, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=59bd76f04581fd47", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66749111/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:41:44.561836Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Loads and saves the Basic code from a Microsoft document as a special Basic module with the document. The disabled Microsoft Basic code is visible in the Basic IDE between Sub and End Sub." ], "previous_source": "", "target": [ "Laster inn og lagrer Basic-koden fra et Microsoft-dokument som en spesiell Basic-modul med dokumentet. Den deaktiverte Microsoft Basic-koden er synlig i Basic IDE mellom Sub og End Sub." ], "id_hash": 3714308912386845949, "content_hash": 3714308912386845949, "location": "cui/uiconfig/ui/optfltrpage.ui:35", "context": "extended_tip|wo_basic", "note": "QoX7F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2501, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740664/?format=api", "priority": 100, "id": 66749112, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=b38be046cce2acfd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66749112/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:41:44.563808Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Specifies that the original Microsoft Basic code contained in the document is held in a special internal memory for as long as the document remains loaded in the office suite. When saving the document in Microsoft format the Microsoft Basic is saved again with the code in an unchanged form." ], "previous_source": "", "target": [ "Angir at den originale Microsoft Basic-koden i dokumentet holdes i et spesielt internminne så lenge dokumentet forblir lastet inn i kontorpakken. Når du lagrer dokumentet i Microsoft-format, lagres Microsoft Basic igjen med koden i uendret form." ], "id_hash": -4251828025371829988, "content_hash": -4251828025371829988, "location": "cui/uiconfig/ui/optfltrpage.ui:74", "context": "extended_tip|wo_saveorig", "note": "2gFSv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2505, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 50, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740665/?format=api", "priority": 100, "id": 66749113, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=44fe78f025a9591c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66749113/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:41:44.565729Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Loads and saves the Basic code from a Microsoft document as a special Basic module with the document. The disabled Microsoft Basic code is visible in the Basic IDE between Sub and End Sub." ], "previous_source": "", "target": [ "Laster inn og lagrer Basic-koden fra et Microsoft-dokument som en spesiell Basic-modul med dokumentet. Den deaktiverte Microsoft Basic-koden er synlig i Basic IDE mellom Sub og End Sub." ], "id_hash": -232168629680961635, "content_hash": -232168629680961635, "location": "cui/uiconfig/ui/optfltrpage.ui:165", "context": "extended_tip|ex_basic", "note": "NNMHC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2508, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740666/?format=api", "priority": 100, "id": 66749114, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=7cc72bdc83e0879d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66749114/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:41:44.567248Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Specifies that the original Microsoft Basic code contained in the document is held in a special internal memory for as long as the document remains loaded in the office suite. When saving the document in Microsoft format the Microsoft Basic is saved again with the code in an unchanged form." ], "previous_source": "", "target": [ "Angir at den originale Microsoft Basic-koden i dokumentet holdes i et spesielt internminne så lenge dokumentet forblir lastet inn i kontorpakken. Når du lagrer dokumentet i Microsoft-format, lagres Microsoft Basic igjen med koden i uendret form." ], "id_hash": 1024582236838100608, "content_hash": 1024582236838100608, "location": "cui/uiconfig/ui/optfltrpage.ui:204", "context": "extended_tip|ex_saveorig", "note": "BXFfA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2512, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 50, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740667/?format=api", "priority": 100, "id": 66749115, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=8e380c1dade8fe80", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66749115/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:41:44.569159Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Loads and saves the Basic code from a Microsoft document as a special Basic module with the document. The disabled Microsoft Basic code is visible in the Basic IDE between Sub and End Sub." ], "previous_source": "", "target": [ "Laster inn og lagrer Basic-koden fra et Microsoft-dokument som en spesiell Basic-modul med dokumentet. Den deaktiverte Microsoft Basic-koden er synlig i Basic IDE mellom Sub og End Sub." ], "id_hash": 7376440212332343846, "content_hash": 7376440212332343846, "location": "cui/uiconfig/ui/optfltrpage.ui:295", "context": "extended_tip|pp_basic", "note": "MNcGz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2515, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740668/?format=api", "priority": 100, "id": 66749116, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=e65e614a82f9f226", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66749116/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:41:44.570660Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Specifies that the original Microsoft Basic code contained in the document is held in a special internal memory for as long as the document remains loaded in the office suite. When saving the document in Microsoft format the Microsoft Basic is saved again with the code in an unchanged form." ], "previous_source": "", "target": [ "Angir at den originale Microsoft Basic-koden i dokumentet holdes i et spesielt internminne så lenge dokumentet forblir lastet inn i kontorpakken. Når du lagrer dokumentet i Microsoft-format, lagres Microsoft Basic igjen med koden i uendret form." ], "id_hash": -8355423830658827596, "content_hash": -8355423830658827596, "location": "cui/uiconfig/ui/optfltrpage.ui:314", "context": "extended_tip|pp_saveorig", "note": "8VTG9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2517, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 50, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740669/?format=api", "priority": 100, "id": 66749117, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=0c0b924b81bf3ab4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66749117/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:41:44.571766Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Specifies the general settings for the office suite." ], "previous_source": "", "target": [ "Angir de generelle innstillingene for kontorpakken." ], "id_hash": -528901062618851267, "content_hash": -528901062618851267, "location": "cui/uiconfig/ui/optgeneralpage.ui:554", "context": "extended_tip | OptGeneralPage", "note": "KyK5F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2564, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740670/?format=api", "priority": 100, "id": 66749118, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=78a8f7492946d83d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66749118/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:41:44.592504Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?format=api", "source": [ "Mark this check box if you want tags that are not recognized by Writer/Web to be imported as fields." ], "previous_source": "", "target": [ "Merk av i denne boksen hvis du vil at tagger som ikke gjenkjennes av Writer/Web skal importeres som felt." ], "id_hash": -8895873584083483767, "content_hash": -8895873584083483767, "location": "cui/uiconfig/ui/opthtmlpage.ui:463", "context": "extended_tip|unknowntag", "note": "HUFPp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2583, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66740671/?format=api", "priority": 100, "id": 66749119, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/nb_NO/?checksum=048b821b8dec4389", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/66749119/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-01-31T18:41:44.600954Z" } ] }