Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/units/?format=api&page=55
{ "count": 3785, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/units/?format=api&page=56", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/units/?format=api&page=54", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Adds the number format code that you entered to the user-defined category." ], "previous_source": "", "target": [ "Hozzáadja az egyéni kategóriához a beírt számformátumkódot." ], "id_hash": 7085363394602146326, "content_hash": 7085363394602146326, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingformatpage.ui:107", "context": "numberingformatpage|extended_tip|add", "note": "29z6z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2211, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999143/?format=api", "priority": 100, "id": 35061676, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=e2544477afd11a16", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061676/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:45.532180Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Enter a comment for the selected number format, and then click outside this box." ], "previous_source": "", "target": [ "Írjon egy megjegyzést a kiválasztott számformátumhoz, majd kattintson a mezőn kívülre." ], "id_hash": 7135735984330190509, "content_hash": 7135735984330190509, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingformatpage.ui:127", "context": "numberingformatpage|extended_tip|edit", "note": "DGYGu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2213, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999145/?format=api", "priority": 100, "id": 35061677, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=e3073a122cf92ead", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061677/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:45.536445Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Deletes the selected number format." ], "previous_source": "", "target": [ "Törli a kijelölt számformátumot." ], "id_hash": 4490247707219492021, "content_hash": 4490247707219492021, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingformatpage.ui:147", "context": "numberingformatpage|extended_tip|delete", "note": "gyLL4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2215, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999147/?format=api", "priority": 100, "id": 35061678, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=be50907fd6547cb5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061678/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:45.540749Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Adds a comment to the selected number format." ], "previous_source": "", "target": [ "Megjegyzést fűz hozzá a kiválasztott számformátumhoz." ], "id_hash": 3937821385862156300, "content_hash": 3937821385862156300, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingformatpage.ui:176", "context": "numberingformatpage|extended_tip|commented", "note": "EF7pt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2217, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999149/?format=api", "priority": 100, "id": 35061679, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=b6a5f3afdd40100c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061679/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:45.545104Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "_Format Code" ], "previous_source": "", "target": [ "F_ormátumkód" ], "id_hash": 3987116608142898173, "content_hash": 3987116608142898173, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingformatpage.ui:192", "context": "numberingformatpage|formatf", "note": "XNdu6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2218, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999151/?format=api", "priority": 100, "id": 35061680, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=b755156e326af3fd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061680/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:45.547390Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Enter the number of decimal places that you want to display." ], "previous_source": "", "target": [ "Adja meg a megjelenítendő tizedesjegyek számát." ], "id_hash": -505171971169441100, "content_hash": -505171971169441100, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingformatpage.ui:236", "context": "numberingformatpage|extended_tip|decimalsed", "note": "5GA9p", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2219, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999153/?format=api", "priority": 100, "id": 35061681, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=78fd44c4cbf62ab4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061681/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:45.549557Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "With fraction format, enter the number of places for the denominator that you want to display." ], "previous_source": "", "target": [ "Adja meg a nevezőben megjelenítendő számjegyek számát." ], "id_hash": -8583432449646973812, "content_hash": -8583432449646973812, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingformatpage.ui:254", "context": "numberingformatpage|extended_tip|denominatored", "note": "VnduH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2220, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999155/?format=api", "priority": 100, "id": 35061682, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=08e185a9fd3b2c8c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061682/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:45.551843Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Enter the maximum number of zeroes to display in front of the decimal point." ], "previous_source": "", "target": [ "Adja meg a tizedesvessző előtt megjelenítendő nullák maximális számát." ], "id_hash": 5004723889725561049, "content_hash": 5004723889725561049, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingformatpage.ui:278", "context": "numberingformatpage|extended_tip|leadzerosed", "note": "zG6sE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2221, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999157/?format=api", "priority": 100, "id": 35061683, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=c57459dc8e00d8d9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061683/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:45.554077Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Changes the font color of negative numbers to red." ], "previous_source": "", "target": [ "A negatív számok betűszínét pirosra váltja." ], "id_hash": -8631642565211715843, "content_hash": -8631642565211715843, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingformatpage.ui:354", "context": "numberingformatpage|extended_tip|negnumred", "note": "8SFwc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2226, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999159/?format=api", "priority": 100, "id": 35061684, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=08363ed1c06a06fd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061684/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:45.563921Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "With scientific format, Engineering notation ensures that exponent is a multiple of 3." ], "previous_source": "", "target": [ "A tudományos formátummal használt mérnöki jelölés biztosítja, hogy a kitevő mindig 3 többszöröse legyen." ], "id_hash": -6678340690847994060, "content_hash": -6678340690847994060, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingformatpage.ui:379", "context": "numberingformatpage|extended_tip|engineering", "note": "Fg7BD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2228, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999161/?format=api", "priority": 100, "id": 35061685, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=2351c48668f7ef34", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061685/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:45.567969Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Select a category from the list, and then select a formatting style in the Format box." ], "previous_source": "", "target": [ "Válasszon egy kategóriát a listából, aztán válasszon formázási stílust a Formátum mezőből." ], "id_hash": -4331742041518318618, "content_hash": -4331742041518318618, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingformatpage.ui:482", "context": "numberingformatpage|extended_tip|categorylb", "note": "qv95K", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2232, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999165/?format=api", "priority": 100, "id": 35061687, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=43e28f9054acdbe6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061687/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:45.576172Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Select a currency, and then scroll to the top of the Format list to view the formatting options for the currency." ], "previous_source": "", "target": [ "Válassza ki a pénznemet, majd görgessen a Formátum lista tetejére, és tekintse meg a pénznem formázási lehetőségeit." ], "id_hash": 7931605999515050368, "content_hash": 7931605999515050368, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingformatpage.ui:536", "context": "numberingformatpage|extended_tip|currencylb", "note": "gPTsF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2235, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999167/?format=api", "priority": 100, "id": 35061688, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=ee12b9a21373a180", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061688/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:45.582065Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Select how you want the contents of the selected field to be displayed." ], "previous_source": "", "target": [ "Válassza ki, hogyan szeretné megjeleníteni a kijelölt mező tartalmát." ], "id_hash": 1550298229978062440, "content_hash": 1550298229978062440, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingformatpage.ui:577", "context": "numberingformatpage|extended_tip|formatlb", "note": "TBLU5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2236, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999169/?format=api", "priority": 100, "id": 35061689, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=9583c406bdc25e68", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061689/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:45.584430Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Specifies the language setting for the selected field." ], "previous_source": "", "target": [ "Megadja a kijelölt mező nyelvi beállítását." ], "id_hash": 1582547154375091985, "content_hash": 1582547154375091985, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingformatpage.ui:630", "context": "numberingformatpage|extended_tip|languagelb", "note": "h3kCx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2238, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999171/?format=api", "priority": 100, "id": 35061690, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=95f6564090d52711", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061690/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:45.588464Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Uses the same number format as the cells containing the data for the chart." ], "previous_source": "", "target": [ "Ugyanazt a számformátumot használja, mint a diagram adatait tartalmazó cellák." ], "id_hash": 6245974945522897192, "content_hash": 6245974945522897192, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingformatpage.ui:649", "context": "numberingformatpage|extended_tip|sourceformat", "note": "Pugh9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2240, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999173/?format=api", "priority": 100, "id": 35061691, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=d6ae291ecfe1d128", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061691/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:45.592474Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Specify the formatting options for the selected cell(s)." ], "previous_source": "", "target": [ "Adja meg a kijelölt cellák formázási beállításait." ], "id_hash": -2276145691669362599, "content_hash": -2276145691669362599, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingformatpage.ui:712", "context": "numberingformatpage|extended_tip|NumberingFormatPage", "note": "cmmFq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2242, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999175/?format=api", "priority": 100, "id": 35061692, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=6069818d8f030859", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061692/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:45.596811Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Select the level(s) that you want to define the formatting options for." ], "previous_source": "", "target": [ "Válassza ki azokat a szinteket, amelyhez formázási beállításokat kíván megadni." ], "id_hash": 7194378030809248801, "content_hash": 7194378030809248801, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingoptionspage.ui:112", "context": "numberingoptionspage|extended_tip|levellb", "note": "KJC7w", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2245, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999177/?format=api", "priority": 100, "id": 35061693, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=e3d790b39a427421", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061693/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:45.602784Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Select the Character Style that you want to use in the numbered list." ], "previous_source": "", "target": [ "Válassza ki a számozott listában használandó karakterstílust." ], "id_hash": -8897090271730419910, "content_hash": -8897090271730419910, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingoptionspage.ui:183", "context": "numberingoptionspage|extended_tip|charstyle", "note": "CJfZf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2248, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999179/?format=api", "priority": 100, "id": 35061694, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=04872f8962ecb73a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061694/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:45.608646Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Enter a new starting number for the current level." ], "previous_source": "", "target": [ "Adja meg az aktuális szinthez tartozó új kezdőértéket." ], "id_hash": -8068241562224412140, "content_hash": -8068241562224412140, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingoptionspage.ui:239", "context": "numberingoptionspage|extended_tip|startat", "note": "ST2Co", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2252, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999183/?format=api", "priority": 100, "id": 35061696, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=1007d90be9923a14", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061696/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:45.613581Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Enter a width for the graphic." ], "previous_source": "", "target": [ "Adja meg a kép szélességét." ], "id_hash": 5365711530509037709, "content_hash": 5365711530509037709, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingoptionspage.ui:622", "context": "numberingoptionspage|extended_tip|widthmf", "note": "EetAa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2285, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999187/?format=api", "priority": 100, "id": 35061698, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=ca76d6354f35708d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061698/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:45.624259Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Enter a height for the graphic." ], "previous_source": "", "target": [ "Adja meg a kép magasságát." ], "id_hash": -4986350413452003793, "content_hash": -4986350413452003793, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingoptionspage.ui:641", "context": "numberingoptionspage|extended_tip|heightmf", "note": "prqMN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2286, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999189/?format=api", "priority": 100, "id": 35061699, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=3accecb7c092362f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061699/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:45.629742Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Select the alignment option for the graphic." ], "previous_source": "", "target": [ "Válassza ki a kép igazítását." ], "id_hash": -6529624317365769144, "content_hash": -6529624317365769144, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingoptionspage.ui:327", "context": "numberingoptionspage|extended_tip|orientlb", "note": "Quwne", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2266, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999193/?format=api", "priority": 100, "id": 35061701, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=25621d475ea92c48", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061701/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:45.657282Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Select the graphic, or locate the graphic file that you want to use as a bullet." ], "previous_source": "", "target": [ "Válassza ki vagy keresse meg a képfájlt, amelyet felsorolásjelként kíván használni." ], "id_hash": 1106321855866016576, "content_hash": 1106321855866016576, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingoptionspage.ui:350", "context": "numberingoptionspage|extended_tip|bitmap", "note": "Eqa4C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2268, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999195/?format=api", "priority": 100, "id": 35061702, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=8f5a71ddca251340", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061702/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:45.661586Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Enter the amount by which you want to resize the bullet character with respect to the font height of the current paragraph." ], "previous_source": "", "target": [ "Adja meg a felsorolásjel karakter átméretezésének nagyságát, az aktuális bekezdés betűmagasságát figyelembe véve." ], "id_hash": -3506651459839165282, "content_hash": -3506651459839165282, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingoptionspage.ui:390", "context": "numberingoptionspage|extended_tip|relsize", "note": "hJgCL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2270, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999199/?format=api", "priority": 100, "id": 35061704, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=4f55df13892e7c9e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061704/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:45.665886Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Select the graphic, or locate the graphic file that you want to use as a bullet." ], "previous_source": "", "target": [ "Válassza ki vagy keresse meg a képfájlt, amelyet felsorolásjelként kíván használni." ], "id_hash": 4352837498142239452, "content_hash": 4352837498142239452, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingoptionspage.ui:407", "context": "numberingoptionspage|extended_tip|bullet", "note": "vfKmd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2272, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999201/?format=api", "priority": 100, "id": 35061705, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=bc6862a469c4aadc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061705/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:45.670025Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Enter a character or the text to display in front of the number in the list." ], "previous_source": "", "target": [ "Írjon be egy karaktert vagy rövid szöveget, amely megjelenik a felsorolás számai előtt." ], "id_hash": -2871890033544047953, "content_hash": -2871890033544047953, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingoptionspage.ui:469", "context": "numberingoptionspage|extended_tip|prefix", "note": "wVrAN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2276, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999205/?format=api", "priority": 100, "id": 35061707, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=5824ff3afc9f52af", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061707/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:45.679921Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Increases the numbering by one as you go down each level in the list hierarchy." ], "previous_source": "", "target": [ "A listahierarchiában egy szinttel lejjebb lépve eggyel növeli a számozást." ], "id_hash": 3722149116192436437, "content_hash": 3722149116192436437, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingoptionspage.ui:788", "context": "numberingoptionspage|extended_tip|allsame", "note": "48AhR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2292, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999207/?format=api", "priority": 100, "id": 35061708, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=b3a7bae67faf30d5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061708/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:45.697471Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Enter the distance from the left page margin to the start of all lines in the numbered paragraph that follow the first line." ], "previous_source": "", "target": [ "Írja be a távolságot a bal oldali margótól ahonnan a számozott bekezdés első sorát követő sorai indulnak." ], "id_hash": -1250407999641936378, "content_hash": -1250407999641936378, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingpositionpage.ui:206", "context": "numberingpositionpage|extended_tip|indentatmf", "note": "PEgTA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2301, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999214/?format=api", "priority": 100, "id": 35061709, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=6ea5a88c9d091e06", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061709/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:45.711062Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "If you select a tab stop to follow the numbering, you can enter a non-negative value as the tab stop position." ], "previous_source": "", "target": [ "Ha a számozást tabulátor követi, akkor nem negatív értéket adhat meg a tabulátorpozíció számára." ], "id_hash": 8397298956336638415, "content_hash": 8397298956336638415, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingpositionpage.ui:239", "context": "numberingpositionpage|extended_tip|atmf", "note": "DvSCa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2303, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999217/?format=api", "priority": 100, "id": 35061710, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=f48932e8f53429cf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061710/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:45.716225Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Enter the distance from the left page margin at which the numbering symbol will be aligned." ], "previous_source": "", "target": [ "Adja meg a bal oldali margótól azt a távolságot, amelyre a számozásszimbólum igazodjon." ], "id_hash": 1746911436591210206, "content_hash": 1746911436591210206, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingpositionpage.ui:258", "context": "numberingpositionpage|extended_tip|alignedatmf", "note": "dA4DF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2304, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999220/?format=api", "priority": 100, "id": 35061711, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=983e46b230161ede", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061711/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:45.719121Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Enter the distance from the left page margin at which the numbering symbol will be aligned." ], "previous_source": "", "target": [ "Adja meg a bal oldali margótól azt a távolságot, amelyre a számozásszimbólum igazodjon." ], "id_hash": -2648067112062394128, "content_hash": -2648067112062394128, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingpositionpage.ui:278", "context": "numberingpositionpage|extended_tip|numfollowedbylb", "note": "UWJoe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2308, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999228/?format=api", "priority": 100, "id": 35061712, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=5b402cfddc2060f0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061712/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:45.726390Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Enter the amount of space to leave between the left page margin (or the left edge of the text object) and the left edge of the numbering area. If the current paragraph style uses an indent, the amount you enter here is added to the indent." ], "previous_source": "", "target": [ "Adja meg a térköz mértékét, amelyet a margó bal széle (vagy a szövegobjektum bal oldali szegélye) és a számozási terület bal széle között akar kihagyni. Ha az aktuális bekezdésstílus behúzást használ, az itt megadott mérték a behúzáshoz adódik." ], "id_hash": -3651757005444375412, "content_hash": -3651757005444375412, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingpositionpage.ui:311", "context": "numberingpositionpage|extended_tip|indentmf", "note": "DEBG2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2310, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999230/?format=api", "priority": 100, "id": 35061713, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=4d525a59f4719c8c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061713/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:45.731289Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Indents the current level relative to the previous level in the list hierarchy." ], "previous_source": "", "target": [ "A listahierarchia aktuális szintjét az előző szinthez képest húzza be." ], "id_hash": -6602172939156731794, "content_hash": -6602172939156731794, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingpositionpage.ui:331", "context": "numberingpositionpage|extended_tip|relative", "note": "CCTdA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2312, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999232/?format=api", "priority": 100, "id": 35061714, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=24605eb10fddc86e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061714/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:45.736516Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Enter the width of the numbering area. The numbering symbol can be left, center or right in this area." ], "previous_source": "", "target": [ "Írja be a számozási terület szélességét. A számozási szimbólum lehet a terület bal oldalán, közepén vagy jobb oldalán." ], "id_hash": -6953503186843799063, "content_hash": -6953503186843799063, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingpositionpage.ui:365", "context": "numberingpositionpage|extended_tip|numberingwidthmf", "note": "V6FF5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2314, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999234/?format=api", "priority": 100, "id": 35061715, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=1f8031b15ba0f1e9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061715/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:45.741369Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "The alignment of the numbering symbol is adjusted to get the desired minimum space. If it is not possible because the numbering area is not wide enough, then the start of the text is adjusted." ], "previous_source": "", "target": [ "A számozási szimbólum igazítása a kívánt minimális tér eléréséhez megfelelő lesz. Ha ez nem lehetséges, mert a számozási terület nem elég széles, akkor a szöveg eleje lesz igazítva." ], "id_hash": 1930790380586265998, "content_hash": 1930790380586265998, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingpositionpage.ui:384", "context": "numberingpositionpage|extended_tip|numdistmf", "note": "zuD8v", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2315, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999236/?format=api", "priority": 100, "id": 35061716, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=9acb8b9f1295ed8e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061716/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:45.743994Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Set the alignment of the numbering symbols. Select \"Left\" to align the numbering symbol to start directly at the \"Aligned at\" position. Select \"Right\" to align the symbol to end directly before the \"Aligned at\" position. Select \"Centered\" to center the symbol around the \"Aligned at\" position." ], "previous_source": "", "target": [ "A számozásjelek igazításának beállítása. Ha a számozásjelet közvetlenül az „Igazítva” pozícióhoz kívánja igazítani, válassza a „Bal” beállítást. Ha a számozásjelet közvetlenül az „Igazítva” pozíció után kívánja igazítani, válassza a „Jobb” beállítást. Ha a jelet az „Igazítás” pozíció köré kívánja igazítani, válassza a „Középre igazított” beállítást." ], "id_hash": -830409496408128535, "content_hash": -830409496408128535, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingpositionpage.ui:434", "context": "numberingpositionpage|extended_tip|numalignlb", "note": "2cBQp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2321, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999238/?format=api", "priority": 100, "id": 35061717, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=7479caf6747b83e9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061717/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:45.755230Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Set the alignment of the numbering symbols. Select \"Left\" to align the numbering symbol to start directly at the \"Aligned at\" position. Select \"Right\" to align the symbol to end directly before the \"Aligned at\" position. Select \"Centered\" to center the symbol around the \"Aligned at\" position." ], "previous_source": "", "target": [ "A számozásjelek igazításának beállítása. Ha a számozásjelet közvetlenül az „Igazítva” pozícióhoz kívánja igazítani, válassza a „Bal” beállítást. Ha a számozásjelet közvetlenül az „Igazítva” pozíció után kívánja igazítani, válassza a „Jobb” beállítást. Ha a jelet az „Igazítás” pozíció köré kívánja igazítani, válassza a „Középre igazított” beállítást." ], "id_hash": 5709381673873660943, "content_hash": 5709381673873660943, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingpositionpage.ui:449", "context": "numberingpositionpage|extended_tip|num2alignlb", "note": "mLBFy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2322, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999240/?format=api", "priority": 100, "id": 35061718, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=cf3bcc61fe5d5c0f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061718/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:45.757617Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Resets the indent and the spacing values to the default values." ], "previous_source": "", "target": [ "Visszaállítja a behúzásra és térközre vonatkozó beállításokat az alapértelmezett értékekre." ], "id_hash": -8827580165652227540, "content_hash": -8827580165652227540, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingpositionpage.ui:502", "context": "numberingpositionpage|extended_tip|standard", "note": "4phf2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2325, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999242/?format=api", "priority": 100, "id": 35061719, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=057e229c2003da2c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061719/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:45.763636Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Select the level(s) that you want to modify." ], "previous_source": "", "target": [ "Válassza ki azokat a szinteket, amelyeket módosítani szeretné." ], "id_hash": 2926216335236578589, "content_hash": 2926216335236578589, "location": "cui/uiconfig/ui/numberingpositionpage.ui:88", "context": "numberingpositionpage|extended_tip|levellb", "note": "oBArM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2295, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999244/?format=api", "priority": 100, "id": 35061720, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=a89c0240cdb8bd1d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061720/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:45.769173Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Enter a name for the selected object. The name will be visible in the Navigator." ], "previous_source": "", "target": [ "Adja meg a kijelölt objektum nevét. A név meg fog jelenni a Navigátorban." ], "id_hash": -706544288179332883, "content_hash": -706544288179332883, "location": "cui/uiconfig/ui/objectnamedialog.ui:129", "context": "objectnamedialog|extended_tip|ObjectNameDialog", "note": "uFBRJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2329, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999246/?format=api", "priority": 100, "id": 35061721, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=7631d9b69cfd58ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061721/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:45.777038Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Enter a description text. The long description text can be entered to describe a complex object or group of objects to users with screen reader software. The description is visible as an alternative tag for accessibility tools." ], "previous_source": "", "target": [ "Írja be a leírás szövegét. Ez a hosszabb leírásszöveg azt a célt szolgálja, hogy egy bonyolult objektumot vagy objektumcsoportot írjon le a képernyő-felolvasó szoftvert használó emberek számára. A leírás a kisegítő eszközök számára alternatív címkeként látszik." ], "id_hash": 1353304973255970782, "content_hash": 1353304973255970782, "location": "cui/uiconfig/ui/objecttitledescdialog.ui:151", "context": "objecttitledescdialog|extended_tip|desc_entry", "note": "vT3u9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2336, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999250/?format=api", "priority": 100, "id": 35061724, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=92c7e7b3fbb10fde", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061724/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:45.786266Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Assigns a title and a description to the selected object. These are accessible for accessibility tools and as alternative tags when you export the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Címet és leírást rendel hozzá a kijelölt objektumokhoz. Ezek a kisegítő eszközök számára alternatív címkeként fognak rendelkezésre állni, miután exportálta a dokumentumot." ], "id_hash": 3453896815647334739, "content_hash": 3453896815647334739, "location": "cui/uiconfig/ui/objecttitledescdialog.ui:199", "context": "objecttitledescdialog|extended_tip|ObjectTitleDescDialog", "note": "8BCe3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2339, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999252/?format=api", "priority": 100, "id": 35061725, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=afeeb4dab3832153", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061725/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:45.788536Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Allows you to use assistive tools, such as external screen readers, Braille devices or speech recognition input devices. The Java Runtime Environment must be installed on your computer before you can enable assistive support." ], "previous_source": "", "target": [ "Lehetőséget nyújt kisegítő eszközök használatára. Ilyenek például a külső képernyőolvasók, a Braille-eszközök vagy a beszédfelismerő eszközök. A kisegítés támogatásához a számítógépen telepítve kell lennie a Java futtatási környezetnek." ], "id_hash": -8398455946865346137, "content_hash": -8398455946865346137, "location": "cui/uiconfig/ui/optaccessibilitypage.ui:474", "context": "extended_tip|acctool", "note": "DYfLF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2365, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999254/?format=api", "priority": 100, "id": 35061726, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=0b72b0d03152f9a7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061726/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:45.792446Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Displays cursor in read-only documents." ], "previous_source": "", "target": [ "Csak olvasható dokumentumokban is megjeleníti a kurzort." ], "id_hash": -7418034643970433553, "content_hash": -7418034643970433553, "location": "cui/uiconfig/ui/optaccessibilitypage.ui:493", "context": "extended_tip|textselinreadonly", "note": "KWSKn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2367, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999256/?format=api", "priority": 100, "id": 35061727, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=190dd8cb3299ddef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061727/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:45.796436Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Applies the high contrast settings of the operating system to page previews." ], "previous_source": "", "target": [ "Az oldalak előnézeténél alkalmazza az operációs rendszer kontrasztos megjelenítési beállításait." ], "id_hash": 2777033542767110551, "content_hash": 2777033542767110551, "location": "cui/uiconfig/ui/optaccessibilitypage.ui:388", "context": "extended_tip|systempagepreviewcolor", "note": "DRkNv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2362, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999266/?format=api", "priority": 100, "id": 35061732, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=a68a014b35fa6997", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061732/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:45.817322Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Add a path to the root folder of a JRE on your computer." ], "previous_source": "", "target": [ "Adja meg a számítógépén található JRE gyökérkönyvtárát." ], "id_hash": 8608359939315307260, "content_hash": 8608359939315307260, "location": "cui/uiconfig/ui/optadvancedpage.ui:123", "context": "extended_tip|add", "note": "kbEGR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2377, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999272/?format=api", "priority": 100, "id": 35061735, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=f77709c1799792fc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061735/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:45.830534Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Opens the Java Start Parameters dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Megnyitja a Java indítóparaméterei párbeszédablakot." ], "id_hash": -5017277231134303414, "content_hash": -5017277231134303414, "location": "cui/uiconfig/ui/optadvancedpage.ui:142", "context": "extended_tip|parameters", "note": "DJxvJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2379, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999274/?format=api", "priority": 100, "id": 35061736, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=3a5f0cf0e2959b4a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061736/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:45.834352Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Opens the Class Path dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Megnyitja az Osztály útvonala (Class Path) párbeszédablakot." ], "id_hash": -5780886942718980581, "content_hash": -5780886942718980581, "location": "cui/uiconfig/ui/optadvancedpage.ui:161", "context": "extended_tip|classpath", "note": "qDrtT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2381, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999276/?format=api", "priority": 100, "id": 35061737, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=2fc629f43c8a8e1b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061737/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:45.838119Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Enable experimental features" ], "previous_source": "", "target": [ "Kísérleti funkciók engedélyezése" ], "id_hash": 6316150486811236114, "content_hash": 6316150486811236114, "location": "cui/uiconfig/ui/optadvancedpage.ui:377", "context": "extended_tip|experimental", "note": "CyDsa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2389, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999280/?format=api", "priority": 100, "id": 35061739, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=d7a77967424b5712", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061739/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:45.852368Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Enable macro recording" ], "previous_source": "", "target": [ "Makrórögzítés engedélyezése" ], "id_hash": 6345703470155524755, "content_hash": 6345703470155524755, "location": "cui/uiconfig/ui/optadvancedpage.ui:397", "context": "extended_tip|macrorecording", "note": "8Gjtp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2391, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34999282/?format=api", "priority": 100, "id": 35061740, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=d81077af64956a93", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061740/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:45.856113Z" } ] }