Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/units/?format=api&page=51
{ "count": 3785, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/units/?format=api&page=52", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/units/?format=api&page=50", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Select the color for the overlining." ], "previous_source": "", "target": [ "Válassza ki a felülvonás színét." ], "id_hash": -655040839944598648, "content_hash": -655040839944598648, "location": "cui/uiconfig/ui/effectspage.ui:490", "context": "effectspage|extended_tip|overlinecolorlb", "note": "vuxpt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1513, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998630/?format=api", "priority": 100, "id": 35061420, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=76e8d3d39dba8b88", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061420/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:44.095309Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Applies the selected effect only to words and ignores spaces." ], "previous_source": "", "target": [ "A kijelölt hatást csak a szavakra alkalmazza, szóközökre nem." ], "id_hash": -4715906720810637638, "content_hash": -4715906720810637638, "location": "cui/uiconfig/ui/effectspage.ui:509", "context": "effectspage|extended_tip|individualwordscb", "note": "AP5Gy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1515, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998632/?format=api", "priority": 100, "id": 35061421, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=3e8dbbd2c83466ba", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061421/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:44.100200Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Sets the color for the selected text. If you select Automatic, the text color is set to black for light backgrounds and to white for dark backgrounds." ], "previous_source": "", "target": [ "A kijelölt szöveg színét adja meg. Az Automatikus lehetőség választásakor a szöveg színe fekete lesz világos háttereknél, és fehér sötét háttereknél." ], "id_hash": 8916161879364692320, "content_hash": 8916161879364692320, "location": "cui/uiconfig/ui/effectspage.ui:608", "context": "effectspage|extended_tip|fontcolorlb", "note": "ttwFt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1518, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998634/?format=api", "priority": 100, "id": 35061422, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=fbbc91fd4b696960", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061422/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:44.105704Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Specify the font effects that you want to use." ], "previous_source": "", "target": [ "Válassza ki az alkalmazni kívánt betűhatásokat." ], "id_hash": 2043982862762815374, "content_hash": 2043982862762815374, "location": "cui/uiconfig/ui/effectspage.ui:687", "context": "effectspage|extended_tip|EffectsPage", "note": "TzsRB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1522, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998636/?format=api", "priority": 100, "id": 35061423, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=9c5daf958df6af8e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061423/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:44.112800Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Displays a dialog for creating reliefs." ], "previous_source": "", "target": [ "Megjelenít egy kiemelések létrehozására szolgáló párbeszédablakot." ], "id_hash": -2230206735634613891, "content_hash": -2230206735634613891, "location": "cui/uiconfig/ui/embossdialog.ui:211", "context": "embossdialog|extended_tip|EmbossDialog", "note": "AuuQ6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1526, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998638/?format=api", "priority": 100, "id": 35061424, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=610cb6ca42d0b97d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061424/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:44.130207Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Lists the events that can trigger a macro." ], "previous_source": "", "target": [ "Felsorolja a makrókat aktiválni képes eseményeket." ], "id_hash": -6716498163971706212, "content_hash": -6716498163971706212, "location": "cui/uiconfig/ui/eventassignpage.ui:103", "context": "eventassignpage|extended_tip|assignments", "note": "xj34d", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1536, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998648/?format=api", "priority": 100, "id": 35061425, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=22ca348161e7329c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061425/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:44.149915Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Assigns the selected macro to the selected event." ], "previous_source": "", "target": [ "Hozzárendeli a kijelölt makrót a kiválasztott eseményhez." ], "id_hash": 7066218358132538726, "content_hash": 7066218358132538726, "location": "cui/uiconfig/ui/eventassignpage.ui:143", "context": "eventassignpage|extended_tip|assign", "note": "dMCaf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1539, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998650/?format=api", "priority": 100, "id": 35061426, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=e210402885d57d66", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061426/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:44.156198Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Removes the macro assignment from the selected entry." ], "previous_source": "", "target": [ "Eltávolítja a kijelölt bejegyzés makró-hozzárendelését." ], "id_hash": -1344161478327173712, "content_hash": -1344161478327173712, "location": "cui/uiconfig/ui/eventassignpage.ui:162", "context": "eventassignpage|extended_tip|delete", "note": "qaQin", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1541, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998653/?format=api", "priority": 100, "id": 35061427, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=6d589441d38b7db0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061427/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:44.160925Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Lists the available macros. Select the macro that you want to assign to the selected event, and then click Assign." ], "previous_source": "", "target": [ "Felsorolja a rendelkezésre álló makrókat. Válassza ki a kijelölt eseményhez rendelni kívánt makrót, majd kattintson a Hozzárendelés gombra." ], "id_hash": -854127593261186181, "content_hash": -854127593261186181, "location": "cui/uiconfig/ui/eventassignpage.ui:310", "context": "eventassignpage|extended_tip|macros", "note": "n2zaD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1544, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998657/?format=api", "priority": 100, "id": 35061429, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=7425877ab2cec37b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061429/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:44.166496Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Specifies the macro to run when you click an image, frame, or an OLE object." ], "previous_source": "", "target": [ "Megadja, melyik makró fusson le egy képre, keretre vagy OLE-objektumra való kattintáskor." ], "id_hash": -1931380065309228368, "content_hash": -1931380065309228368, "location": "cui/uiconfig/ui/eventassignpage.ui:341", "context": "eventassignpage|extended_tip|EventAssignPage", "note": "ZKRQr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1546, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998659/?format=api", "priority": 100, "id": 35061430, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=65325c1040f902b0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061430/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:44.170136Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Deletes the macro or component assignment for the selected event." ], "previous_source": "", "target": [ "Törli a kijelölt eseményhez rendelt makró- vagy komponenstársítást." ], "id_hash": -2075135397767570825, "content_hash": -2075135397767570825, "location": "cui/uiconfig/ui/eventsconfigpage.ui:88", "context": "eventsconfigpage|extended_tip|delete", "note": "FGfuV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1551, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998663/?format=api", "priority": 100, "id": 35061433, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=6333a359ab399a77", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061433/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:44.179476Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "The big list box lists the events and the assigned macros. After you selected the location in the Save In list box, select an event in the big list box. Then click Assign Macro." ], "previous_source": "", "target": [ "A nagy listapanel felsorolja az eseményeket és a társított makrókat. Miután kiválasztotta a helyet a Mentés ide mezőben, válasszon egy eseményt a nagy listapanelen. Ezután kattintson a Makró hozzárendelése gombra." ], "id_hash": 4289509072837340789, "content_hash": 4289509072837340789, "location": "cui/uiconfig/ui/eventsconfigpage.ui:235", "context": "eventsconfigpage|extended_tip|events", "note": "Gp5MK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1557, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998669/?format=api", "priority": 100, "id": 35061435, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=bb8765c66348ee75", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061435/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:44.190066Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Assigns macros to program events. The assigned macro runs automatically every time the selected event occurs." ], "previous_source": "", "target": [ "Makrót rendel bizonyos eseményekhez. A hozzárendelt makró automatikusan végrehajtódik, valahányszor a kiválasztott esemény bekövetkezik." ], "id_hash": 5419366461363998138, "content_hash": 5419366461363998138, "location": "cui/uiconfig/ui/eventsconfigpage.ui:260", "context": "eventsconfigpage|extended_tip|EventsConfigPage", "note": "aCb4v", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1558, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998673/?format=api", "priority": 100, "id": 35061436, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=cb35751565444dba", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061436/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:44.192085Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Starts or cancels the search." ], "previous_source": "", "target": [ "Elindítja, illetve leállítja a keresést." ], "id_hash": 5024244681936316894, "content_hash": 5024244681936316894, "location": "cui/uiconfig/ui/fmsearchdialog.ui:33", "context": "fmsearchdialog|extended_tip|pbSearchAgain", "note": "LBdux", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1564, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998677/?format=api", "priority": 100, "id": 35061438, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=c5b9b3eb2b75a9de", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061438/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:44.198407Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Enter the search term in the box or select it from the list." ], "previous_source": "", "target": [ "Adja meg a keresett kifejezést, vagy válassza ki a listából." ], "id_hash": 6654676270222823021, "content_hash": 6654676270222823021, "location": "cui/uiconfig/ui/fmsearchdialog.ui:144", "context": "fmsearchdialog|extended_tip|cmbSearchText", "note": "UPeyv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1566, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998685/?format=api", "priority": 100, "id": 35061441, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=dc5a28cf4dda4e6d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061441/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:44.203873Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Enter the search term in the box or select it from the list." ], "previous_source": "", "target": [ "Adja meg a keresett kifejezést, vagy válassza ki a listából." ], "id_hash": 4835244507739572176, "content_hash": 4835244507739572176, "location": "cui/uiconfig/ui/fmsearchdialog.ui:164", "context": "fmsearchdialog|extended_tip|rbSearchForText", "note": "Abepw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1568, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998688/?format=api", "priority": 100, "id": 35061442, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=c31a3d42f5f9c7d0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061442/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:44.207595Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Specifies that fields will be found that contain no data." ], "previous_source": "", "target": [ "Megadja, hogy az adatot nem tartalmazó mezőket is találja meg a kereső." ], "id_hash": 1761378653850211799, "content_hash": 1761378653850211799, "location": "cui/uiconfig/ui/fmsearchdialog.ui:191", "context": "fmsearchdialog|extended_tip|rbSearchForNull", "note": "CSSkE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1570, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998690/?format=api", "priority": 100, "id": 35061445, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=9871ac8db1b295d7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061445/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:44.211325Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Specifies that fields will be found that contain data." ], "previous_source": "", "target": [ "Megadja, hogy csak az adatot tartalmazó mezőket találja meg a kereső." ], "id_hash": -8132459474694211904, "content_hash": -8132459474694211904, "location": "cui/uiconfig/ui/fmsearchdialog.ui:212", "context": "fmsearchdialog|extended_tip|rbSearchForNotNull", "note": "oybVR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1572, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998693/?format=api", "priority": 100, "id": 35061446, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=0f23b332049776c0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061446/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:44.215110Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Searches through a specified data field." ], "previous_source": "", "target": [ "Megadott adatmezőben keres." ], "id_hash": -3338385529033096014, "content_hash": -3338385529033096014, "location": "cui/uiconfig/ui/fmsearchdialog.ui:297", "context": "fmsearchdialog|extended_tip|rbSingleField", "note": "9kRju", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1575, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998695/?format=api", "priority": 100, "id": 35061447, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=51abac0c82ad84b2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061447/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:44.220519Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Searches through a specified data field." ], "previous_source": "", "target": [ "Megadott adatmezőben keres." ], "id_hash": 5173166424889283836, "content_hash": 5173166424889283836, "location": "cui/uiconfig/ui/fmsearchdialog.ui:315", "context": "fmsearchdialog|extended_tip|lbField", "note": "TyqAE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1576, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998697/?format=api", "priority": 100, "id": 35061449, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=c7cac7746f80d4fc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061449/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:44.223211Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Searches through all fields." ], "previous_source": "", "target": [ "Az összes mezőben keres." ], "id_hash": 809705154922853663, "content_hash": 809705154922853663, "location": "cui/uiconfig/ui/fmsearchdialog.ui:342", "context": "fmsearchdialog|extended_tip|rbAllFields", "note": "mWvzW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1578, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998700/?format=api", "priority": 100, "id": 35061450, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=8b3ca68c63fab51f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061450/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:44.228525Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Specifies the logical form in which you want the search to take place." ], "previous_source": "", "target": [ "Megadja a logikai űrlapot, amelyben a keresését kívánja végezni." ], "id_hash": -3712046081522857400, "content_hash": -3712046081522857400, "location": "cui/uiconfig/ui/fmsearchdialog.ui:378", "context": "fmsearchdialog|extended_tip|lbForm", "note": "aCM9Q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1580, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998705/?format=api", "priority": 100, "id": 35061451, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=4c7c29c190f30a48", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061451/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:44.232823Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Specifies the relationship of the search term and the field contents." ], "previous_source": "", "target": [ "Megadja a kapcsolatot a keresési kifejezés és a mező tartalma között." ], "id_hash": 1429165861989811296, "content_hash": 1429165861989811296, "location": "cui/uiconfig/ui/fmsearchdialog.ui:504", "context": "fmsearchdialog|extended_tip|lbPosition", "note": "BLRj3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1583, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998713/?format=api", "priority": 100, "id": 35061452, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=93d56ac789048460", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061452/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:44.239110Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Distinguishes between half-width and full-width character forms." ], "previous_source": "", "target": [ "Különbséget tesz a fél- és a teljes szélességű karakterek között." ], "id_hash": 1100964436583182731, "content_hash": 1100964436583182731, "location": "cui/uiconfig/ui/fmsearchdialog.ui:537", "context": "fmsearchdialog|extended_tip|HalfFullFormsCJK", "note": "wAKeF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1585, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998716/?format=api", "priority": 100, "id": 35061453, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=8f47695268e0f18b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061453/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:44.244476Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Lets you specify the search options for similar notation used in Japanese text. Select this checkbox, and then click the Sounds button to specify the search options." ], "previous_source": "", "target": [ "Lehetővé teszi keresési beállítások megadását japán szövegekben használt hasonló jelölésekhez. Jelölje be ezt a jelölőnégyzetet, és kattintson a Hangok gombra a keresési beállítások megadásához." ], "id_hash": -7600888996021940271, "content_hash": -7600888996021940271, "location": "cui/uiconfig/ui/fmsearchdialog.ui:562", "context": "fmsearchdialog|extended_tip|SoundsLikeCJK", "note": "m2QkD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1587, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998720/?format=api", "priority": 100, "id": 35061454, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=168437bab6efcfd1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061454/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:44.249886Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Sets the search options for similar notation used in Japanese text." ], "previous_source": "", "target": [ "A japán írásmód keresési beállításait adja meg." ], "id_hash": 802577068862720973, "content_hash": 802577068862720973, "location": "cui/uiconfig/ui/fmsearchdialog.ui:581", "context": "fmsearchdialog|extended_tip|SoundsLikeCJKSettings", "note": "CxVZm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1589, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998722/?format=api", "priority": 100, "id": 35061455, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=8b235397866fcbcd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061455/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:44.255881Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Find terms that are similar to the Find text. Select this checkbox, and then click the Similarities button to define the similarity options." ], "previous_source": "", "target": [ "Megkeresi a Keresés mező értékéhez hasonló kifejezéseket. Jelölje be ezt a jelölőnégyzetet, és kattintson a Hasonlóságok gombra a hasonlósági beállítások megadásához." ], "id_hash": 6270673301900098312, "content_hash": 6270673301900098312, "location": "cui/uiconfig/ui/fmsearchdialog.ui:612", "context": "fmsearchdialog|extended_tip|cbApprox", "note": "zDTS6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1591, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998724/?format=api", "priority": 100, "id": 35061456, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=d705e8250647fb08", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061456/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:44.259593Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Find terms that are similar to the Find text. Select this checkbox, and then click the Similarities button to define the similarity options." ], "previous_source": "", "target": [ "Megkeresi a Keresés mező értékéhez hasonló kifejezéseket. Jelölje be ezt a jelölőnégyzetet, és kattintson a Hasonlóságok gombra a hasonlósági beállítások megadásához." ], "id_hash": -1242896247869206927, "content_hash": -1242896247869206927, "location": "cui/uiconfig/ui/fmsearchdialog.ui:631", "context": "fmsearchdialog|extended_tip|pbApproxSettings", "note": "PtuHs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1593, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998726/?format=api", "priority": 100, "id": 35061457, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=6ec058729d170e71", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061457/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:44.263388Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Specifies that upper and lower case are taken into consideration during the search." ], "previous_source": "", "target": [ "Itt adhatja meg, hogy kereséskor a program tegyen különbséget a kis- és nagybetűk között." ], "id_hash": 7462129312311730189, "content_hash": 7462129312311730189, "location": "cui/uiconfig/ui/fmsearchdialog.ui:656", "context": "fmsearchdialog|extended_tip|cbCase", "note": "Gdo9i", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1595, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998728/?format=api", "priority": 100, "id": 35061458, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=e78ecf12d05ee00d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061458/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:44.267191Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Restarts the search. A forward search restarts with the first record. A backwards search restarts with the last record." ], "previous_source": "", "target": [ "Újrakezdi a keresést. A lefelé keresés az első rekordnál, a felfelé keresés pedig az utolsó rekordnál kezdődik." ], "id_hash": 232256144304679214, "content_hash": 232256144304679214, "location": "cui/uiconfig/ui/fmsearchdialog.ui:675", "context": "fmsearchdialog|extended_tip|cbStartOver", "note": "y83im", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1597, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998730/?format=api", "priority": 100, "id": 35061459, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=833923bb922ea92e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061459/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:44.270948Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Searches with regular expressions." ], "previous_source": "", "target": [ "Keresés reguláris kifejezésekkel." ], "id_hash": -6173423062177407832, "content_hash": -6173423062177407832, "location": "cui/uiconfig/ui/fmsearchdialog.ui:694", "context": "fmsearchdialog|extended_tip|cbRegular", "note": "4uneg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1599, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998732/?format=api", "priority": 100, "id": 35061460, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=2a53986ee2b61ca8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061460/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:44.274729Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Specifies that all field formats are considered when searching in the current document." ], "previous_source": "", "target": [ "Itt adhatja meg, hogy a keresés az aktuális dokumentumban minden mezőformátumot figyelembe vegyen." ], "id_hash": 5347496376747172962, "content_hash": 5347496376747172962, "location": "cui/uiconfig/ui/fmsearchdialog.ui:713", "context": "fmsearchdialog|extended_tip|cbUseFormat", "note": "BdMDC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1601, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998734/?format=api", "priority": 100, "id": 35061461, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=ca361f9f55b42462", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061461/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:44.279280Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Specifies that the search process will run in reverse direction, from the last to the first record." ], "previous_source": "", "target": [ "Itt állíthatja be, hogy fordítva történjen a keresés, az utolsó rekordtól az elsőig." ], "id_hash": -3034093641740496319, "content_hash": -3034093641740496319, "location": "cui/uiconfig/ui/fmsearchdialog.ui:732", "context": "fmsearchdialog|extended_tip|cbBackwards", "note": "QvjG7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1603, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998736/?format=api", "priority": 100, "id": 35061462, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=55e4bbe87cc95241", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061462/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:44.284266Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Allows a search with a * or ? wildcard." ], "previous_source": "", "target": [ "Engedélyezi a * és a ? helyettesítő karaktert a keresésben." ], "id_hash": 3692705424289621605, "content_hash": 3692705424289621605, "location": "cui/uiconfig/ui/fmsearchdialog.ui:751", "context": "fmsearchdialog|extended_tip|cbWildCard", "note": "BES8b", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1605, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998738/?format=api", "priority": 100, "id": 35061463, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=b33f2004c2f0e665", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061463/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:44.288097Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Searches database tables and forms." ], "previous_source": "", "target": [ "Adatbázis-táblázatokat és űrlapokat keres." ], "id_hash": -3471301158468644347, "content_hash": -3471301158468644347, "location": "cui/uiconfig/ui/fmsearchdialog.ui:869", "context": "fmsearchdialog|extended_tip|RecordSearchDialog", "note": "tqCYV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1610, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998740/?format=api", "priority": 100, "id": 35061464, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=4fd375fcf5131205", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061464/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:44.297363Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Select and apply font typographical features to characters." ], "previous_source": "", "target": [ "Betűtipográfiai jellemzők kiválasztása és alkalmazása karakterekre." ], "id_hash": -8271662890179641516, "content_hash": -8271662890179641516, "location": "cui/uiconfig/ui/fontfeaturesdialog.ui:297", "context": "fontfeaturesdialog|extended_tip|FontFeaturesDialog", "note": "hib9i", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1615, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998742/?format=api", "priority": 100, "id": 35061465, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=0d35266d310fbf54", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061465/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:44.304117Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Select the type of file that you want to add." ], "previous_source": "", "target": [ "Válassza ki a hozzáadni kívánt fájl típusát." ], "id_hash": 595522077182054391, "content_hash": 595522077182054391, "location": "cui/uiconfig/ui/galleryfilespage.ui:66", "context": "galleryfilespage|extended_tip|filetype", "note": "p7EMZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1632, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998745/?format=api", "priority": 100, "id": 35061466, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=8843b82c8a56cff7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061466/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:44.320870Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Lists the available files. Select the file(s) that you want to add, and then click Add. To add all of the files in the list, click Add All." ], "previous_source": "", "target": [ "Megjeleníti a rendelkezésre álló fájlokat. Válassza ki a hozzáadni kívánt fájlokat, és kattintson a Hozzáadás gombra. A lista összes fájljának hozzáadásához kattintson az Összes hozzáadása lehetőségre." ], "id_hash": 294828128658484989, "content_hash": 294828128658484989, "location": "cui/uiconfig/ui/galleryfilespage.ui:115", "context": "galleryfilespage|extended_tip|files", "note": "EP5WY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1634, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998747/?format=api", "priority": 100, "id": 35061467, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=8417709ef67b6efd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061467/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:44.325268Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Displays or hides a preview of the selected file." ], "previous_source": "", "target": [ "Megjeleníti vagy elrejti a kijelölt fájl előnézetét." ], "id_hash": -7686356559115303257, "content_hash": -7686356559115303257, "location": "cui/uiconfig/ui/galleryfilespage.ui:154", "context": "galleryfilespage|extended_tip|preview", "note": "sWLgt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1636, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998749/?format=api", "priority": 100, "id": 35061468, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=1554936efcf046a7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061468/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:44.339775Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Locate the directory containing the files that you want to add, and then click OK." ], "previous_source": "", "target": [ "Keresse meg a hozzáadni kívánt fájlokat tartalmazó könyvtárat, majd kattintson az OK gombra." ], "id_hash": 2436351439578355599, "content_hash": 2436351439578355599, "location": "cui/uiconfig/ui/galleryfilespage.ui:215", "context": "galleryfilespage|extended_tip|findfiles", "note": "iqzdT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1639, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998751/?format=api", "priority": 100, "id": 35061469, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=a1cfa8b9d814578f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061469/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:44.348866Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Adds the selected file(s) to the current theme." ], "previous_source": "", "target": [ "Hozzáadja a kijelölt fájlt vagy fájlokat az aktuális témához." ], "id_hash": -7939951503858029624, "content_hash": -7939951503858029624, "location": "cui/uiconfig/ui/galleryfilespage.ui:234", "context": "galleryfilespage|extended_tip|add", "note": "bhqkR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1640, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998753/?format=api", "priority": 100, "id": 35061470, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=11cfa02cc6b6abc8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061470/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:44.351221Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Adds all of the files in the list to the current theme." ], "previous_source": "", "target": [ "A listában lévő összes fájlt hozzáadja az aktuális témához." ], "id_hash": 8729304618829119229, "content_hash": 8729304618829119229, "location": "cui/uiconfig/ui/galleryfilespage.ui:253", "context": "galleryfilespage|extended_tip|addall", "note": "yHYBJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1642, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998755/?format=api", "priority": 100, "id": 35061471, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=f924b84d0d7c7efd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061471/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:44.355373Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Updates the view in the window or in the selected object." ], "previous_source": "", "target": [ "Nézet frissítése az ablakban vagy a kiválasztott objektumban." ], "id_hash": -5036368634346996391, "content_hash": -5036368634346996391, "location": "cui/uiconfig/ui/galleryupdateprogress.ui:98", "context": "galleryupdateprogress|extended_tip|GalleryUpdateProgress", "note": "NTAMc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1660, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998757/?format=api", "priority": 100, "id": 35061472, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=3a1b39692fd3fd59", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061472/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:44.390288Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Adds a custom gradient to the current list. Specify the properties of your gradient, and then click this button" ], "previous_source": "", "target": [ "Tetszőleges színátmenetet ad a jelenlegi listához. Adja meg a színátmenet tulajdonságait, majd kattintson erre a gombra." ], "id_hash": -9131034733041241929, "content_hash": -9131034733041241929, "location": "cui/uiconfig/ui/gradientpage.ui:118", "context": "gradientpage|extended_tip|add", "note": "YDCTd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1661, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998759/?format=api", "priority": 100, "id": 35061473, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=01480c49e152b0b7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061473/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:44.392378Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Applies the current gradient properties to the selected gradient. If you want, you can save the gradient under a different name." ], "previous_source": "", "target": [ "Az aktuális átmenet tulajdonságait alkalmazza a kijelölt átmenetre. Ha óhajtja, a színátmenetet mentheti egy másik néven." ], "id_hash": 5011559017571666931, "content_hash": 5011559017571666931, "location": "cui/uiconfig/ui/gradientpage.ui:137", "context": "gradientpage|extended_tip|modify", "note": "EeXWP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1663, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998761/?format=api", "priority": 100, "id": 35061474, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=c58ca25fc543cbf3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061474/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:44.397331Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Select the gradient that you want to apply." ], "previous_source": "", "target": [ "Válassza ki az alkalmazni kívánt színátmenetet." ], "id_hash": -2369562376126903564, "content_hash": -2369562376126903564, "location": "cui/uiconfig/ui/gradientpage.ui:228", "context": "gradientpage|extended_tip|gradienttypelb", "note": "XasEx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1672, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998763/?format=api", "priority": 100, "id": 35061475, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=5f1d9f92c9d34af4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061475/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:44.415041Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Enter the horizontal offset for the gradient, where 0% corresponds to the current horizontal location of the endpoint color in the gradient. The endpoint color is the color that is selected in the To Color box." ], "previous_source": "", "target": [ "Adja meg a színátmenet vízszintes eltolását, ahol a 0% a színátmenet végszínének jelenlegi vízszintes elhelyezkedése. A végponti szín a Mibe mezőben kiválasztott szín." ], "id_hash": -1469362428527439692, "content_hash": -1469362428527439692, "location": "cui/uiconfig/ui/gradientpage.ui:339", "context": "gradientpage|extended_tip|centerxmtr", "note": "mP62s", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1676, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998765/?format=api", "priority": 100, "id": 35061476, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=6b9bc6a8015110b4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061476/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:44.422651Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Enter the vertical offset for the gradient, where 0% corresponds to the current vertical location of the endpoint color in the gradient. The endpoint color is the color that is selected in the To Color box." ], "previous_source": "", "target": [ "Adja meg a színátmenet függőleges eltolását, ahol a 0% a színátmenet végponti színének jelenlegi függőleges elhelyezkedése. A végponti szín a Mibe mezőben kiválasztott szín." ], "id_hash": 1792003331058521743, "content_hash": 1792003331058521743, "location": "cui/uiconfig/ui/gradientpage.ui:358", "context": "gradientpage|extended_tip|centerymtr", "note": "AP27S", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1677, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998767/?format=api", "priority": 100, "id": 35061477, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=98de7989000f568f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061477/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:44.424657Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Enter the amount by which you want to adjust the area of the endpoint color on the gradient. The endpoint color is the color that is selected in the To Color box." ], "previous_source": "", "target": [ "Adja meg azt az értéket, amellyel módosítani szeretné a színátmenet végpontszín-területét. A végponti szín a Mibe mezőben kiválasztott szín." ], "id_hash": -4383258973853497795, "content_hash": -4383258973853497795, "location": "cui/uiconfig/ui/gradientpage.ui:427", "context": "gradientpage|extended_tip|bordermtr", "note": "iZbnF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1679, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998769/?format=api", "priority": 100, "id": 35061478, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=432b892fd0eb463d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061478/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:44.429224Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-master/cuimessages/hu/?format=api", "source": [ "Enter a rotation angle for the selected gradient." ], "previous_source": "", "target": [ "Írja be a kijelölt színátmenet forgásszögét." ], "id_hash": -7580412088382816767, "content_hash": -7580412088382816767, "location": "cui/uiconfig/ui/gradientpage.ui:444", "context": "gradientpage|extended_tip|anglemtr", "note": "qCvgc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1680, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/34998771/?format=api", "priority": 100, "id": 35061479, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/cuimessages/hu/?checksum=16ccf75e4cdd7e01", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35061479/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-10-27T12:13:44.431876Z" } ] }