Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/units/?format=api&page=98
{ "count": 5538, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/units/?format=api&page=99", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/units/?format=api&page=97", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Defines the name for the scenario. Use a clear and unique name so you can easily identify the scenario." ], "previous_source": "", "target": [ "定义方案的名称。使用清晰且唯一的名称, 以便您可以轻松识别方案。" ], "id_hash": -4091035290771234045, "content_hash": -4091035290771234045, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/scenariodialog.ui:104", "context": "scenariodialog|extended_tip|name", "note": "DiwkC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4851, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955870/?format=api", "priority": 100, "id": 104206165, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?checksum=4739b91409fe6303", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104206165/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:05:49.345402Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Name of Scenario" ], "previous_source": "", "target": [ "方案名称" ], "id_hash": 8418242869487658172, "content_hash": 8418242869487658172, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/scenariodialog.ui:113", "context": "scenariodialog|label1", "note": "xwJe3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4852, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955871/?format=api", "priority": 100, "id": 104206166, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?checksum=f4d39b49bcc6e4bc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104206166/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:05:49.346518Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Specifies additional information about the scenario. This information will be displayed in the Navigator when you click the Scenarios icon and select the desired scenario." ], "previous_source": "", "target": [ "指定有关方案的其他信息。当您点击「方案」图标并选择所需方案时, 此信息将显示在「导航」中。" ], "id_hash": 1879497660009032449, "content_hash": 1879497660009032449, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/scenariodialog.ui:157", "context": "scenariodialog|extended_tip|comment", "note": "GBB6Y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4853, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955872/?format=api", "priority": 100, "id": 104206167, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?checksum=9a155129ed042b01", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104206167/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:05:49.347566Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Comment" ], "previous_source": "", "target": [ "备注" ], "id_hash": -7045365469046592917, "content_hash": -7045365469046592917, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/scenariodialog.ui:170", "context": "scenariodialog|label2", "note": "X9GgG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4854, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955873/?format=api", "priority": 100, "id": 104206168, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?checksum=1e39d56f10acaa6b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104206168/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:05:49.348742Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Copy _back" ], "previous_source": "", "target": [ "复制回(_B)" ], "id_hash": -6833538123273204384, "content_hash": -6833538123273204384, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/scenariodialog.ui:200", "context": "scenariodialog|copyback", "note": "GcXCj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4855, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955874/?format=api", "priority": 100, "id": 104206169, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?checksum=212a654853360d60", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104206169/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:05:49.349788Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Copies the values of cells that you change into the active scenario. If you do not select this option, the scenario is not changed when you change cell values. The behavior of the Copy back setting depends on the cell protection, the sheet protection, and the Prevent changes settings." ], "previous_source": "", "target": [ "将修改的单元格值复制到活动方案中。如果不选择此选项，当您改变单元格值时，方案不会随之改变。「复制回」的动作设置取决于单元格保护、工作表保护和「防止更改」设置。" ], "id_hash": 1869579726394582690, "content_hash": 1869579726394582690, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/scenariodialog.ui:208", "context": "scenariodialog|extended_tip|copyback", "note": "AFrxj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4856, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955875/?format=api", "priority": 100, "id": 104206170, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?checksum=99f214db0f0566a2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104206170/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:05:49.350946Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Copy _entire sheet" ], "previous_source": "", "target": [ "复制整个工作表(_E)" ], "id_hash": 6581261654039161807, "content_hash": 6581261654039161807, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/scenariodialog.ui:219", "context": "scenariodialog|copysheet", "note": "RZHB9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4857, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955876/?format=api", "priority": 100, "id": 104206171, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?checksum=db55569af6e76bcf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104206171/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:05:49.352225Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Copies the entire sheet into an additional scenario sheet." ], "previous_source": "", "target": [ "将整个工作表复制到一个单独的方案工作表中。" ], "id_hash": 8024976588060510401, "content_hash": 8024976588060510401, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/scenariodialog.ui:227", "context": "scenariodialog|extended_tip|copysheet", "note": "awzT2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4858, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955877/?format=api", "priority": 100, "id": 104206172, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?checksum=ef5e71b04e2c48c1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104206172/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:05:49.353338Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?format=api", "source": [ "_Prevent changes" ], "previous_source": "", "target": [ "防止修改(_P)" ], "id_hash": 1977877063553628675, "content_hash": 1977877063553628675, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/scenariodialog.ui:238", "context": "scenariodialog|preventchanges", "note": "DxHKD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4859, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955878/?format=api", "priority": 100, "id": 104206173, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?checksum=9b72d4b5c681ba03", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104206173/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:05:49.354428Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Prevents changes to the active scenario. The behavior of the Copy back setting depends on the cell protection, the sheet protection, and the Prevent changes settings." ], "previous_source": "", "target": [ "防止更改活动方案。「复制回」动作设置的行为取决于单元格保护、工作表保护和「防止更改」设置。" ], "id_hash": 1528760705341838131, "content_hash": 1528760705341838131, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/scenariodialog.ui:246", "context": "scenariodialog|extended_tip|preventchanges", "note": "QJLrA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4860, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955879/?format=api", "priority": 100, "id": 104206174, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?checksum=95373fc30479d333", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104206174/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:05:49.355504Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?format=api", "source": [ "_Display border" ], "previous_source": "", "target": [ "显示边框(_D)" ], "id_hash": -5065157120305249722, "content_hash": -5065157120305249722, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/scenariodialog.ui:263", "context": "scenariodialog|showframe", "note": "6xvMR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4861, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955880/?format=api", "priority": 100, "id": 104206175, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?checksum=39b4f26f78aa4246", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104206175/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:05:49.356729Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Highlights the scenario in your table with a border. The color for the border is specified in the field to the right of this option." ], "previous_source": "", "target": [ "用边框高亮显示表中的方案。边框的颜色在此选项右侧的字段中指定。" ], "id_hash": 4983409649707224675, "content_hash": 4983409649707224675, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/scenariodialog.ui:274", "context": "scenariodialog|extended_tip|showframe", "note": "NuN3J", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4862, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955881/?format=api", "priority": 100, "id": 104206176, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?checksum=c528a0ac550d8e63", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104206176/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:05:49.357833Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Highlights the scenario in your table with a border. The color for the border is specified in the field to the right of this option." ], "previous_source": "", "target": [ "用边框高亮显示表中的方案。边框的颜色在此选项右侧的字段中指定。" ], "id_hash": -1530970152259464565, "content_hash": -1530970152259464565, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/scenariodialog.ui:299", "context": "scenariodialog|extended_tip|bordercolor", "note": "cTLu7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4863, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955882/?format=api", "priority": 100, "id": 104206177, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?checksum=6ac0e6c208d9528b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104206177/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:05:49.358981Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "设置" ], "id_hash": 1390344755402212697, "content_hash": 1390344755402212697, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/scenariodialog.ui:320", "context": "scenariodialog|label3", "note": "R8AVm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4864, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955883/?format=api", "priority": 100, "id": 104206178, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?checksum=934b7f304d138559", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104206178/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:05:49.360124Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Edit Scenario" ], "previous_source": "", "target": [ "编辑方案" ], "id_hash": -6300234548455457088, "content_hash": -6300234548455457088, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/scenariodialog.ui:336", "context": "scenariodialog|alttitle", "note": "RGGkM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4865, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955884/?format=api", "priority": 100, "id": 104206179, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?checksum=2891120ee9ab3ec0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104206179/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:05:49.361181Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Created by" ], "previous_source": "", "target": [ "创建者" ], "id_hash": 4747651883008225954, "content_hash": 4747651883008225954, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/scenariodialog.ui:353", "context": "scenariodialog|createdft", "note": "L3X5A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4866, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955885/?format=api", "priority": 100, "id": 104206180, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?checksum=c1e30c3bc3eb72a2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104206180/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:05:49.362252Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?format=api", "source": [ "on" ], "previous_source": "", "target": [ "时间" ], "id_hash": -3934438300440217694, "content_hash": -3934438300440217694, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/scenariodialog.ui:364", "context": "scenariodialog|onft", "note": "6uiPw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4867, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955886/?format=api", "priority": 100, "id": 104206181, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?checksum=496611361791b7a2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104206181/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:05:49.363319Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Defines a scenario for the selected sheet area." ], "previous_source": "", "target": [ "为选中的工作表范围定义一个方案。" ], "id_hash": -7381895301564988053, "content_hash": -7381895301564988053, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/scenariodialog.ui:396", "context": "scenariodialog|extended_tip|ScenarioDialog", "note": "RrSE3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4868, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955887/?format=api", "priority": 100, "id": 104206182, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?checksum=198e3d558d18056b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104206182/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:05:49.364381Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Delete" ], "previous_source": "", "target": [ "删除" ], "id_hash": -7010266404070864963, "content_hash": -7010266404070864963, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/scenariomenu.ui:12", "context": "scenariomenu|delete", "note": "9fG2A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4869, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955888/?format=api", "priority": 100, "id": 104206183, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?checksum=1eb687d8f48047bd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104206183/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:05:49.365484Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Deletes the selected scenario." ], "previous_source": "", "target": [ "删除选中的方案。" ], "id_hash": 1240306197709431840, "content_hash": 1240306197709431840, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/scenariomenu.ui:16", "context": "scenariomenu|extended_tip|delete", "note": "ncXzy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4870, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955889/?format=api", "priority": 100, "id": 104206184, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?checksum=913673ea572fa420", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104206184/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:05:49.366530Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Properties..." ], "previous_source": "", "target": [ "属性..." ], "id_hash": -7507955456770891006, "content_hash": -7507955456770891006, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/scenariomenu.ui:25", "context": "scenariomenu|edit", "note": "ZnKYh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4871, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955890/?format=api", "priority": 100, "id": 104206185, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?checksum=17ce624a79b72302", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104206185/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:05:49.367610Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Opens the Edit scenario dialog, where you can edit the scenario properties." ], "previous_source": "", "target": [ "打开编辑方案 对话框，在其中可以编辑方案的属性。" ], "id_hash": 6226546877022769610, "content_hash": 6226546877022769610, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/scenariomenu.ui:29", "context": "scenariomenu|extended_tip|edit", "note": "nAdtF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4872, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955891/?format=api", "priority": 100, "id": 104206186, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?checksum=d66923651e4291ca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104206186/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:05:49.368710Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Measurement _unit:" ], "previous_source": "", "target": [ "度量单位(_U):" ], "id_hash": -2615121934489276340, "content_hash": -2615121934489276340, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/scgeneralpage.ui:37", "context": "scgeneralpage|label4", "note": "Hi3gG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4873, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955892/?format=api", "priority": 100, "id": 104206187, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?checksum=5bb53874c26f304c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104206187/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:05:49.369900Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?format=api", "source": [ "_Tab stops:" ], "previous_source": "", "target": [ "制表位(_T):" ], "id_hash": -5270156634147411671, "content_hash": -5270156634147411671, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/scgeneralpage.ui:51", "context": "scgeneralpage|label5", "note": "qfwjd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4874, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955893/?format=api", "priority": 100, "id": 104206188, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?checksum=36dca476b6f9a929", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104206188/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:05:49.370971Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Defines the tab stops distance." ], "previous_source": "", "target": [ "定义制表位的距离。" ], "id_hash": 8094200634269589325, "content_hash": 8094200634269589325, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/scgeneralpage.ui:70", "context": "extended_tip|tabmf", "note": "akEMb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4875, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955894/?format=api", "priority": 100, "id": 104206189, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?checksum=f05460978a615f4d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104206189/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:05:49.372023Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Defines the unit of measure in spreadsheets." ], "previous_source": "", "target": [ "定义电子表格的度量单位。" ], "id_hash": 420654937375246020, "content_hash": 420654937375246020, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/scgeneralpage.ui:85", "context": "extended_tip|unitlb", "note": "iwwhu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4876, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955895/?format=api", "priority": 100, "id": 104206190, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?checksum=85d6776fd34406c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104206190/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:05:49.373102Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Metrics" ], "previous_source": "", "target": [ "度量尺度" ], "id_hash": 2350585152755255898, "content_hash": 2350585152755255898, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/scgeneralpage.ui:126", "context": "scgeneralpage|label1", "note": "zzQpA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4877, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955896/?format=api", "priority": 100, "id": 104206191, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?checksum=a09ef4be1448ca5a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104206191/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:05:49.374211Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?format=api", "source": [ "_Always (from trusted locations)" ], "previous_source": "", "target": [ "总是 (来自于受信任的位置) (_A)" ], "id_hash": -8551481168329332871, "content_hash": -8551481168329332871, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/scgeneralpage.ui:160", "context": "scgeneralpage|alwaysrb", "note": "ZbcRD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4878, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955897/?format=api", "priority": 100, "id": 104206192, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?checksum=0953092f6249a779", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104206192/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:05:49.375255Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?format=api", "source": [ "_On request" ], "previous_source": "", "target": [ "用户请求时(_O)" ], "id_hash": 8369084594703858845, "content_hash": 8369084594703858845, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/scgeneralpage.ui:176", "context": "scgeneralpage|requestrb", "note": "3baZU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4879, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955898/?format=api", "priority": 100, "id": 104206193, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?checksum=f424f618fa847c9d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104206193/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:05:49.376387Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?format=api", "source": [ "_Never" ], "previous_source": "", "target": [ "从不(_N)" ], "id_hash": 6517957070838477724, "content_hash": 6517957070838477724, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/scgeneralpage.ui:192", "context": "scgeneralpage|neverrb", "note": "AESok", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4880, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955899/?format=api", "priority": 100, "id": 104206194, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?checksum=da746f6c1c92b39c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104206194/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:05:49.377448Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Update links when opening" ], "previous_source": "", "target": [ "打开时更新链接" ], "id_hash": -1317209978884596738, "content_hash": -1317209978884596738, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/scgeneralpage.ui:231", "context": "scgeneralpage|label6", "note": "GDxLR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4881, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955900/?format=api", "priority": 100, "id": 104206195, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?checksum=6db85480c9fbdbfe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104206195/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:05:49.378497Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Press Enter to switch to _edit mode" ], "previous_source": "", "target": [ "按 Enter 键切换到编辑模式(_E)" ], "id_hash": -6555095042404065166, "content_hash": -6555095042404065166, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/scgeneralpage.ui:276", "context": "scgeneralpage|editmodecb", "note": "GGhDQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4882, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955901/?format=api", "priority": 100, "id": 104206196, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?checksum=25079fca1094e072", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104206196/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:05:49.379582Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Allows you to immediately edit the selected cell after pressing the Enter key." ], "previous_source": "", "target": [ "允许您在按 Enter 键之后直接编辑选中的单元格。" ], "id_hash": -2296070610113222060, "content_hash": -2296070610113222060, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/scgeneralpage.ui:284", "context": "extended_tip|editmodecb", "note": "qVJpA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4883, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955902/?format=api", "priority": 100, "id": 104206197, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?checksum=6022b7f1f8fcaa54", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104206197/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:05:49.380662Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Expand _formatting" ], "previous_source": "", "target": [ "套用前一个单元格的格式(_F)" ], "id_hash": 4976262965500496558, "content_hash": 4976262965500496558, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/scgeneralpage.ui:296", "context": "scgeneralpage|formatcb", "note": "zzFGH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4884, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955903/?format=api", "priority": 100, "id": 104206198, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?checksum=c50f3ccd3f96caae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104206198/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:05:49.381754Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Specifies whether to automatically apply the formatting attributes of the selected cell to the empty adjacent cells." ], "previous_source": "", "target": [ "指定是否将选中单元格的格式属性自动应用到相邻的空白单元格。" ], "id_hash": -8763121058596916967, "content_hash": -8763121058596916967, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/scgeneralpage.ui:304", "context": "extended_tip|formatcb", "note": "8fqgH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4885, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955904/?format=api", "priority": 100, "id": 104206199, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?checksum=066323d38295f119", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104206199/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:05:49.382814Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Expand _references when new columns/rows are inserted" ], "previous_source": "", "target": [ "当插入新列/新行时扩展引用(_R)" ], "id_hash": -7029593334852172501, "content_hash": -7029593334852172501, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/scgeneralpage.ui:316", "context": "scgeneralpage|exprefcb", "note": "AzkVC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4886, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955905/?format=api", "priority": 100, "id": 104206200, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?checksum=1e71de1b38aec52b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104206200/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:05:49.383994Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Specifies whether to expand references when inserting columns or rows adjacent to the reference range. This is only possible if the reference range, where the column or row is inserted, originally spanned at least two cells in the desired direction." ], "previous_source": "", "target": [ "指定在引用范围的周围插入行或列时是否扩展引用。只有插入行或列的引用范围在所需的方向上包含至少两个单元格，才会扩展引用。" ], "id_hash": 2567769867431986597, "content_hash": 2567769867431986597, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/scgeneralpage.ui:324", "context": "extended_tip|exprefcb", "note": "yybGX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4887, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955906/?format=api", "priority": 100, "id": 104206201, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?checksum=a3a28d16fd3c45a5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104206201/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:05:49.385099Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Down" ], "previous_source": "", "target": [ "向下" ], "id_hash": -4466488070654806197, "content_hash": -4466488070654806197, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/scgeneralpage.ui:341", "context": "scgeneralpage|alignlb", "note": "6oRpB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4888, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955907/?format=api", "priority": 100, "id": 104206202, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?checksum=4203d8c3a319b74b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104206202/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:05:49.386378Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Right" ], "previous_source": "", "target": [ "向右" ], "id_hash": 7053226626549938841, "content_hash": 7053226626549938841, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/scgeneralpage.ui:342", "context": "scgeneralpage|alignlb", "note": "tC8Do", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4889, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955908/?format=api", "priority": 100, "id": 104206203, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?checksum=e1e2183f4bd5fa99", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104206203/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:05:49.387419Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Up" ], "previous_source": "", "target": [ "向上" ], "id_hash": -7113879950558406088, "content_hash": -7113879950558406088, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/scgeneralpage.ui:343", "context": "scgeneralpage|alignlb", "note": "AAUJ2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4890, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955909/?format=api", "priority": 100, "id": 104206204, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?checksum=1d466be03c315a38", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104206204/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:05:49.395988Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Left" ], "previous_source": "", "target": [ "向左" ], "id_hash": 7662313777259527418, "content_hash": 7662313777259527418, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/scgeneralpage.ui:344", "context": "scgeneralpage|alignlb", "note": "p9JAq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4891, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955910/?format=api", "priority": 100, "id": 104206205, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?checksum=ea5601c8a322bcfa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104206205/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:05:49.397060Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Determines the direction that the cursor in the spreadsheet will move after you press the Enter key." ], "previous_source": "", "target": [ "确定按 Enter 键之后光标在电子表格中的移动方向。" ], "id_hash": 5971996770944226914, "content_hash": 5971996770944226914, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/scgeneralpage.ui:348", "context": "extended_tip|alignlb", "note": "2dTCJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4892, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955911/?format=api", "priority": 100, "id": 104206206, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?checksum=d2e0cb6c13e91662", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104206206/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:05:49.398554Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Press Enter to _move selection" ], "previous_source": "", "target": [ "按 Enter 键移动选区(_M)" ], "id_hash": 1520148344006690089, "content_hash": 1520148344006690089, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/scgeneralpage.ui:359", "context": "scgeneralpage|aligncb", "note": "dnDdz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4893, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955912/?format=api", "priority": 100, "id": 104206207, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?checksum=9518a6dd626ac529", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104206207/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:05:49.400249Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Position cell reference with selection" ], "previous_source": "", "target": [ "选择确定单元格引用" ], "id_hash": -4953093003237198318, "content_hash": -4953093003237198318, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/scgeneralpage.ui:373", "context": "scgeneralpage|legacy_cell_selection_cb", "note": "UStnu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4894, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955913/?format=api", "priority": 100, "id": 104206208, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?checksum=3b431427fa92f612", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104206208/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:05:49.401779Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?format=api", "source": [ "With the option set, expanding a selection (with Ctrl + Shift + Down/Up) jumps to the end of the range in the column that was added as last to the initial selection. When the option is not set, expanding a selection (with Ctrl + Shift + Down/Up) jumps to the end of the range in the column where selecting the cell range was started. The same of course applies when extending a selection on rows, with Ctrl + Shift + Left/Right." ], "previous_source": "", "target": [ "设置该选项后，当进行扩展选择（使用 Ctrl + Shift + 向下/向上键）时，会跳转到最后被添加到初始选区的列中的区域结尾。 如果未设置该选项，则扩展选择（使用 Ctrl + Shift + 向下/向上键）时，会跳转到开始选择单元格范围的列中的区域结尾。当使用 Ctrl + Shift + 向左/向右键在行上扩展选择时，也是如此。" ], "id_hash": -1506411402257772940, "content_hash": -1506411402257772940, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/scgeneralpage.ui:381", "context": "extended_tip|legacy_cell_selection_cb", "note": "MJyaA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4895, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 81, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955914/?format=api", "priority": 100, "id": 104206209, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?checksum=6b1826cf9ad3ce74", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104206209/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:05:49.403368Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Show overwrite _warning when pasting data" ], "previous_source": "", "target": [ "粘贴数据时显示覆盖警告(_W)" ], "id_hash": 7576285441183538477, "content_hash": 7576285441183538477, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/scgeneralpage.ui:393", "context": "scgeneralpage|replwarncb", "note": "S2fGF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4896, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955915/?format=api", "priority": 100, "id": 104206210, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?checksum=e9245f77c6b55d2d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104206210/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:05:49.405331Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Specifies that, when you paste cells from the clipboard to a cell range that is not empty, a warning appears." ], "previous_source": "", "target": [ "指定在将单元格从剪贴板粘贴到非空白的单元格区域时显示警告。" ], "id_hash": 8805728772813814390, "content_hash": 8805728772813814390, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/scgeneralpage.ui:401", "context": "extended_tip|replwarncb", "note": "yDGPC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4897, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955916/?format=api", "priority": 100, "id": 104206211, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?checksum=fa343baa0400fa76", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104206211/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:05:49.406606Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Press Enter to paste and clear clipboard" ], "previous_source": "", "target": [ "按 Enter 键粘贴剪贴板内容并清空剪贴板" ], "id_hash": -5103124108270106058, "content_hash": -5103124108270106058, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/scgeneralpage.ui:413", "context": "scgeneralpage|enter_paste_mode_cb", "note": "H477x", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4898, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955917/?format=api", "priority": 100, "id": 104206212, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?checksum=392e0fa939d40a36", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104206212/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:05:49.407723Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Highlight sele_ction in column/row headers" ], "previous_source": "", "target": [ "高亮显示当前已选中的行标签/列标签" ], "id_hash": 9041999417875589509, "content_hash": 9041999417875589509, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/scgeneralpage.ui:428", "context": "scgeneralpage|markhdrcb", "note": "zW9SZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4899, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955918/?format=api", "priority": 100, "id": 104206213, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?checksum=fd7ba29061c36985", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104206213/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:05:49.408808Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?format=api", "source": [ "Specifies whether to highlight column and row headers in the selected columns or rows." ], "previous_source": "", "target": [ "指定是否在选中列和行中高亮显示列和行标题。" ], "id_hash": 469662014337678767, "content_hash": 469662014337678767, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/scgeneralpage.ui:436", "context": "extended_tip|markhdrcb", "note": "payBv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4900, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955919/?format=api", "priority": 100, "id": 104206214, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/zh_Hans/?checksum=8684931d19177daf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104206214/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:05:49.409977Z" } ] }