Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/units/?format=api&page=94
{ "count": 5538, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/units/?format=api&page=95", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/units/?format=api&page=93", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Select the field that you want to use in the filter. If field names are not available, the column labels are listed." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7013249323159698679, "content_hash": -7013249323159698679, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivotfilterdialog.ui:191", "context": "pivotfilterdialog|extended_tip|field1", "note": "SvnJM", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 4651, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955670/?format=api", "priority": 100, "id": 102905645, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=1eabeee5fbd14309", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905645/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:08.001788Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Select the field that you want to use in the filter. If field names are not available, the column labels are listed." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8672104094510136719, "content_hash": -8672104094510136719, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivotfilterdialog.ui:209", "context": "pivotfilterdialog|extended_tip|field2", "note": "mDaxf", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 4652, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955671/?format=api", "priority": 100, "id": 102905646, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=07a67f45d7834271", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905646/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:08.002814Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Select the field that you want to use in the filter. If field names are not available, the column labels are listed." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3259115376512226172, "content_hash": 3259115376512226172, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivotfilterdialog.ui:227", "context": "pivotfilterdialog|extended_tip|field3", "note": "3N44y", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 4653, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955672/?format=api", "priority": 100, "id": 102905647, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=ad3ab42adb06537c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905647/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:08.003799Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Select an operator to compare the Field name and Value entries." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4246640569393676446, "content_hash": 4246640569393676446, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivotfilterdialog.ui:253", "context": "pivotfilterdialog|extended_tip|cond1", "note": "jTLFv", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 4654, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955673/?format=api", "priority": 100, "id": 102905648, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=baef19192379009e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905648/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:08.004758Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Select an operator to compare the Field name and Value entries." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6845015326079522781, "content_hash": 6845015326079522781, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivotfilterdialog.ui:279", "context": "pivotfilterdialog|extended_tip|cond2", "note": "LW6w7", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 4655, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955674/?format=api", "priority": 100, "id": 102905649, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=defe612c311317dd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905649/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:08.005719Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Select an operator to compare the Field name and Value entries." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2236071662596751486, "content_hash": 2236071662596751486, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivotfilterdialog.ui:305", "context": "pivotfilterdialog|extended_tip|cond3", "note": "vhSZ7", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 4656, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955675/?format=api", "priority": 100, "id": 102905650, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=9f081f547565807e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905650/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:08.006688Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Select the value that you want to compare to the selected field." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5522019069067663833, "content_hash": 5522019069067663833, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivotfilterdialog.ui:332", "context": "pivotfilterdialog|extended_tip|val1", "note": "dDii2", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 4657, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955676/?format=api", "priority": 100, "id": 102905651, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=cca227161eb619d9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905651/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:08.007676Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Select the value that you want to compare to the selected field." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7152272300001729452, "content_hash": 7152272300001729452, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivotfilterdialog.ui:359", "context": "pivotfilterdialog|extended_tip|val2", "note": "BiRxu", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 4658, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955677/?format=api", "priority": 100, "id": 102905652, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=e341f9c332781bac", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905652/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:08.008711Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Select the value that you want to compare to the selected field." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1209871508000892450, "content_hash": 1209871508000892450, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivotfilterdialog.ui:386", "context": "pivotfilterdialog|extended_tip|val3", "note": "oWXWk", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 4659, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955678/?format=api", "priority": 100, "id": 102905653, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=90ca53b9f2426622", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905653/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:08.009778Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Filter Criteria" ], "previous_source": "", "target": [ "フィルター条件" ], "id_hash": -1003743450109755269, "content_hash": -1003743450109755269, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivotfilterdialog.ui:404", "context": "pivotfilterdialog|label1", "note": "9X5GC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4660, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955679/?format=api", "priority": 100, "id": 102905654, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=7211fca67295407b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905654/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:08.010878Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "_Case sensitive" ], "previous_source": "", "target": [ "大文字と小文字を区別する(_C)" ], "id_hash": 3801976642693685117, "content_hash": 3801976642693685117, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivotfilterdialog.ui:443", "context": "pivotfilterdialog|case", "note": "ckB2T", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4661, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955680/?format=api", "priority": 100, "id": 102905655, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=b4c3559ce016df7d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905655/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:08.012468Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Distinguishes between uppercase and lowercase letters." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2788888642212842956, "content_hash": 2788888642212842956, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivotfilterdialog.ui:452", "context": "pivotfilterdialog|extended_tip|case", "note": "nENeC", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 4662, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955681/?format=api", "priority": 100, "id": 102905656, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=a6b41f71a537cdcc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905656/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:08.014022Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Regular _expressions" ], "previous_source": "", "target": [ "正規表現(_E)" ], "id_hash": 7199501950204106387, "content_hash": 7199501950204106387, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivotfilterdialog.ui:463", "context": "pivotfilterdialog|regexp", "note": "ECBBQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4663, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955682/?format=api", "priority": 100, "id": 102905657, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=e3e9c4e10da5d693", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905657/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:08.015330Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Allows you to use regular expressions in the filter definition." ], "previous_source": "", "target": [ "フィルター定義中にワイルドカードを使用できます。" ], "id_hash": -7561715059687144506, "content_hash": -7561715059687144506, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivotfilterdialog.ui:472", "context": "pivotfilterdialog|extended_tip|regexp", "note": "MB4Ab", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4664, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955683/?format=api", "priority": 100, "id": 102905658, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=170f643786a043c6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905658/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:08.016704Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "_No duplications" ], "previous_source": "", "target": [ "重複を無視する(_N)" ], "id_hash": -7384740232059462632, "content_hash": -7384740232059462632, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivotfilterdialog.ui:483", "context": "pivotfilterdialog|unique", "note": "cirEo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4665, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955684/?format=api", "priority": 100, "id": 102905659, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=198421e28d8f5c18", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905659/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:08.018122Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Excludes duplicate rows in the list of filtered data." ], "previous_source": "", "target": [ "フィルタリングしたデータのリストの重複行を除外します。" ], "id_hash": -7777897131402407806, "content_hash": -7777897131402407806, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivotfilterdialog.ui:492", "context": "pivotfilterdialog|extended_tip|unique", "note": "QCGpa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4666, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955685/?format=api", "priority": 100, "id": 102905660, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=140f5bc49f3ad082", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905660/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:08.019480Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Data range:" ], "previous_source": "", "target": [ "データ範囲:" ], "id_hash": -7080890732728956170, "content_hash": -7080890732728956170, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivotfilterdialog.ui:520", "context": "pivotfilterdialog|dbarealabel", "note": "GcFuF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4667, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955686/?format=api", "priority": 100, "id": 102905661, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=1dbb9f650e55caf6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905661/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:08.020904Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "dummy" ], "previous_source": "", "target": [ "ダミー" ], "id_hash": 7924749691806163398, "content_hash": 7924749691806163398, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivotfilterdialog.ui:533", "context": "pivotfilterdialog|dbarea", "note": "inZxG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4668, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955687/?format=api", "priority": 100, "id": 102905662, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=edfa5ddb89fe21c6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905662/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:08.022270Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Displays the name of the filtered data range in the table." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -530339505819961303, "content_hash": -530339505819961303, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivotfilterdialog.ui:537", "context": "pivotfilterdialog|extended_tip|dbarea", "note": "fFAgZ", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 4669, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955688/?format=api", "priority": 100, "id": 102905663, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=78a3db07813eb829", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905663/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:08.023678Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Op_tions" ], "previous_source": "", "target": [ "オプション(_T)" ], "id_hash": 2407846146631009870, "content_hash": 2407846146631009870, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivotfilterdialog.ui:558", "context": "pivotfilterdialog|label6", "note": "SxeCx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4670, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955689/?format=api", "priority": 100, "id": 102905664, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=a16a635023bc064e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905664/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:08.024995Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Pivot Table Layout" ], "previous_source": "", "target": [ "ピボットテーブルのレイアウト" ], "id_hash": -5403302362511113803, "content_hash": -5403302362511113803, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:48", "context": "pivottablelayoutdialog|PivotTableLayout", "note": "ztfNB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4671, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955690/?format=api", "priority": 100, "id": 102905665, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=35039d21147f01b5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905665/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:08.026355Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Saves all changes and closes dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "すべての変更を保存し、ダイアログを閉じます。" ], "id_hash": -680161094422500647, "content_hash": -680161094422500647, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:75", "context": "pivottablelayoutdialog|extended_tip|ok", "note": "FCKww", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4672, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955691/?format=api", "priority": 100, "id": 102905666, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=768f951698e7ead9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905666/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:08.027779Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Closes dialog and discards all changes." ], "previous_source": "", "target": [ "ダイアログを閉じ、すべての変更を破棄します。" ], "id_hash": -902038193783705557, "content_hash": -902038193783705557, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:94", "context": "pivottablelayoutdialog|extended_tip|cancel", "note": "ieEKA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4673, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955692/?format=api", "priority": 100, "id": 102905667, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=737b510abdaff02b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905667/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:08.029264Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Column Fields:" ], "previous_source": "", "target": [ "列フィールド" ], "id_hash": 1723371977286752177, "content_hash": 1723371977286752177, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:163", "context": "pivottablelayoutdialog|label3", "note": "dhgK2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4674, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955693/?format=api", "priority": 100, "id": 102905668, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=97eaa5aeba0a17b1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905668/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:08.030688Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "To define the layout of a pivot table, drag and drop data field buttons onto the Filters, Row Fields, Column Fields and Data Fields areas." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -72360097039451226, "content_hash": -72360097039451226, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:214", "context": "pivottablelayoutdialog|extended_tip|listbox-column", "note": "AeEju", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 4675, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955694/?format=api", "priority": 100, "id": 102905669, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=7efeece0080cfba6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905669/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:08.032126Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Data Fields:" ], "previous_source": "", "target": [ "データフィールド:" ], "id_hash": -9222199012951320703, "content_hash": -9222199012951320703, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:244", "context": "pivottablelayoutdialog|label5", "note": "WWrpy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4676, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955695/?format=api", "priority": 100, "id": 102905670, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=00042adbe9141781", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905670/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:08.033465Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "To define the layout of a pivot table, drag and drop data field buttons onto the Filters, Row Fields, Column Fields and Data Fields areas." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7984087459158925439, "content_hash": -7984087459158925439, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:295", "context": "pivottablelayoutdialog|extended_tip|listbox-data", "note": "cvgCA", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 4677, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955696/?format=api", "priority": 100, "id": 102905671, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=1132d2c1e52e5f81", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905671/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:08.034878Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Row Fields:" ], "previous_source": "", "target": [ "行フィールド:" ], "id_hash": -4194944904742978460, "content_hash": -4194944904742978460, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:325", "context": "pivottablelayoutdialog|label4", "note": "BhTuC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4678, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955697/?format=api", "priority": 100, "id": 102905672, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=45c88fd5bc75bc64", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905672/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:08.036206Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "To define the layout of a pivot table, drag and drop data field buttons onto the Filters, Row Fields, Column Fields and Data Fields areas." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6880973208931115236, "content_hash": 6880973208931115236, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:374", "context": "pivottablelayoutdialog|extended_tip|listbox-row", "note": "n7GRA", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 4679, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955698/?format=api", "priority": 100, "id": 102905673, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=df7e20ad3351a0e4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905673/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:08.037798Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Filters:" ], "previous_source": "", "target": [ "フィルター:" ], "id_hash": 7481169400668430994, "content_hash": 7481169400668430994, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:404", "context": "pivottablelayoutdialog|label2", "note": "4XvEh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4680, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955699/?format=api", "priority": 100, "id": 102905674, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=e7d273eed75d2292", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905674/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:08.039130Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "To define the layout of a pivot table, drag and drop data field buttons onto the Filters, Row Fields, Column Fields and Data Fields areas." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3941243522058986218, "content_hash": -3941243522058986218, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:455", "context": "pivottablelayoutdialog|extended_tip|listbox-page", "note": "yN8BR", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 4681, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955700/?format=api", "priority": 100, "id": 102905675, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=494de3e5f65d5d16", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905675/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:08.040540Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Available Fields:" ], "previous_source": "", "target": [ "利用可能なフィールド:" ], "id_hash": 7075906212224336381, "content_hash": 7075906212224336381, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:517", "context": "pivottablelayoutdialog|label1", "note": "Scoht", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4682, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955701/?format=api", "priority": 100, "id": 102905676, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=e232ab35d39c81fd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905676/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:08.041858Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "To define the layout of a pivot table, drag and drop data field buttons onto the Filters, Row Fields, Column Fields and Data Fields areas." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5140622564436251464, "content_hash": 5140622564436251464, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:567", "context": "pivottablelayoutdialog|extended_tip|listbox-fields", "note": "FBtEV", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 4683, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955702/?format=api", "priority": 100, "id": 102905677, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=c75728fc75949348", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905677/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:08.043260Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Drag the Items into the Desired Position" ], "previous_source": "", "target": [ "項目をお望みの位置までドラッグしてください" ], "id_hash": 9194197612690559257, "content_hash": 9194197612690559257, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:598", "context": "pivottablelayoutdialog|label6", "note": "BL7Ff", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4684, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955703/?format=api", "priority": 100, "id": 102905678, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=ff985a040b2a5119", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905678/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:08.044571Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Ignore empty rows" ], "previous_source": "", "target": [ "空白行を無視する" ], "id_hash": 3197206780834791203, "content_hash": 3197206780834791203, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:626", "context": "pivottablelayoutdialog|check-ignore-empty-rows", "note": "9EpNA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4685, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955704/?format=api", "priority": 100, "id": 102905679, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=ac5ec2a0ad20bf23", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905679/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:08.046012Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Ignores empty fields in the data source." ], "previous_source": "", "target": [ "データソースの空のフィールド (空白行) を無視します。" ], "id_hash": -8049598354373205899, "content_hash": -8049598354373205899, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:634", "context": "pivottablelayoutdialog|extended_tip|check-ignore-empty-rows", "note": "CAJBa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4686, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955705/?format=api", "priority": 100, "id": 102905680, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=104a14f1ff042075", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905680/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:08.047412Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Identify categories" ], "previous_source": "", "target": [ "分類項目の認識" ], "id_hash": -5810765592415203765, "content_hash": -5810765592415203765, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:645", "context": "pivottablelayoutdialog|check-identify-categories", "note": "jgyea", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4687, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955706/?format=api", "priority": 100, "id": 102905681, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=2f5c037aff078e4b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905681/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:08.048914Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Automatically assigns rows without labels to the category of the row above." ], "previous_source": "", "target": [ "項目欄がない行を自動的にひとつ上の項目に分類します。" ], "id_hash": 8697788302670499482, "content_hash": 8697788302670499482, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:653", "context": "pivottablelayoutdialog|extended_tip|check-identify-categories", "note": "uzKL8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4688, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955707/?format=api", "priority": 100, "id": 102905682, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=f8b4c060e0390e9a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905682/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:08.050281Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Total rows" ], "previous_source": "", "target": [ "行の総計" ], "id_hash": 6497121837966964372, "content_hash": 6497121837966964372, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:664", "context": "pivottablelayoutdialog|check-total-rows", "note": "U6pzh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4689, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955708/?format=api", "priority": 100, "id": 102905683, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=da2a69e36e743694", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905683/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:08.051738Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Calculates and displays the grand total of the row calculation." ], "previous_source": "", "target": [ "行の総計を計算および表示します。" ], "id_hash": 404612070022004698, "content_hash": 404612070022004698, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:672", "context": "pivottablelayoutdialog|extended_tip|check-total-rows", "note": "FdXjF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4690, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955709/?format=api", "priority": 100, "id": 102905684, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=859d7888b17f3fda", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905684/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:08.053132Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Total columns" ], "previous_source": "", "target": [ "列の総計" ], "id_hash": 3810608685006636664, "content_hash": 3810608685006636664, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:683", "context": "pivottablelayoutdialog|check-total-columns", "note": "Br8BE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4691, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955710/?format=api", "priority": 100, "id": 102905685, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=b4e20068d7d6c678", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905685/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:08.054590Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Calculates and displays the grand total of the column calculation." ], "previous_source": "", "target": [ "列の総計を計算および表示します。" ], "id_hash": -423730831347771352, "content_hash": -423730831347771352, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:691", "context": "pivottablelayoutdialog|extended_tip|check-total-columns", "note": "DEFgB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4692, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955711/?format=api", "priority": 100, "id": 102905686, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=7a1e9b0dcd229828", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905686/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:08.055992Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Add filter" ], "previous_source": "", "target": [ "フィルターを追加" ], "id_hash": -6134352636190164523, "content_hash": -6134352636190164523, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:702", "context": "pivottablelayoutdialog|check-add-filter", "note": "VXEdh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4693, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955712/?format=api", "priority": 100, "id": 102905687, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=2ade66c750e779d5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905687/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:08.057445Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Adds a Filter button to pivot tables that are based on spreadsheet data." ], "previous_source": "", "target": [ "表計算ドキュメントのデータに基づいて、ピボットテーブルに フィルターボタンを追加します。" ], "id_hash": -7303846744184397689, "content_hash": -7303846744184397689, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:710", "context": "pivottablelayoutdialog|extended_tip|check-add-filter", "note": "TEUXm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4694, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955713/?format=api", "priority": 100, "id": 102905688, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=1aa3861566fee087", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905688/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:08.058910Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Enable drill to details" ], "previous_source": "", "target": [ "ドリルダウンを可能にする" ], "id_hash": 2963035455689014347, "content_hash": 2963035455689014347, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:721", "context": "pivottablelayoutdialog|check-drill-to-details", "note": "ud4H8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4695, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955714/?format=api", "priority": 100, "id": 102905689, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=a91ed10c513b3c4b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905689/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:08.060389Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Select this check box and double-click an item label in the table to show or hide details for the item. Clear this check box and double-click a cell in the table to edit the contents of the cell." ], "previous_source": "", "target": [ "項目の詳細の表示/非表示を切り替えるには、このチェックボックスを選択して、表内の項目ラベルをダブルクリックします。セルの内容を編集するには、このチェックボックスをクリアして、表内のセルをダブルクリックします。" ], "id_hash": 7655691214295269300, "content_hash": 7655691214295269300, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:729", "context": "pivottablelayoutdialog|extended_tip|check-drill-to-details", "note": "EVPJi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4696, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955715/?format=api", "priority": 100, "id": 102905690, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=ea3e7a990a25ffb4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905690/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:08.061798Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Show expand/collapse buttons" ], "previous_source": "", "target": [ "展開/折りたたみボタンを表示" ], "id_hash": -2028702035958555257, "content_hash": -2028702035958555257, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:740", "context": "pivottablelayoutdialog|check-show-expand-collapse", "note": "rAmF9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4697, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955716/?format=api", "priority": 100, "id": 102905691, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=63d89a3f2f941d87", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905691/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:08.063437Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Select this check box to show expand/collapse buttons for field members" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8302364836856566078, "content_hash": 8302364836856566078, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:748", "context": "pivottablelayoutdialog|extended_tip|check-show-expand-collapse", "note": "GqjMu", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 4698, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955717/?format=api", "priority": 100, "id": 102905692, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=f337ecd4d087913e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905692/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:08.064835Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "Options" ], "previous_source": "", "target": [ "オプション" ], "id_hash": 6378054726573424757, "content_hash": 6378054726573424757, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:763", "context": "pivottablelayoutdialog|label11", "note": "iFA3A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4699, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955718/?format=api", "priority": 100, "id": 102905693, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=d88366fb3f690075", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905693/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:08.066135Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?format=api", "source": [ "New sheet" ], "previous_source": "", "target": [ "新規シート" ], "id_hash": -6637218212524131525, "content_hash": -6637218212524131525, "location": "sc/uiconfig/scalc/ui/pivottablelayoutdialog.ui:811", "context": "pivottablelayoutdialog|destination-radio-new-sheet", "note": "LevDB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4700, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101955719/?format=api", "priority": 100, "id": 102905694, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/scmessages/ja/?checksum=23e3dd3381befb3b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/102905694/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T14:40:08.067574Z" } ] }