Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/units/?format=api&page=55
{ "count": 3706, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/units/?format=api&page=56", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/units/?format=api&page=54", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "HTTP_S proxy:" ], "previous_source": "", "target": [ "HTTP_Sプロキシ:" ], "id_hash": 3092496134356527657, "content_hash": 3092496134356527657, "location": "cui/uiconfig/ui/optproxypage.ui:186", "context": "optproxypage|httpsft", "note": "5tuq7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2702, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104921554/?format=api", "priority": 100, "id": 105713412, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?checksum=aaeac0d97596ea29", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105713412/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:59:33.655993Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "_No proxy for:" ], "previous_source": "", "target": [ "プロキシなし(_N):" ], "id_hash": 207040082645074948, "content_hash": 207040082645074948, "location": "cui/uiconfig/ui/optproxypage.ui:200", "context": "optproxypage|noproxyft", "note": "ZaUmG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2703, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104921555/?format=api", "priority": 100, "id": 105713413, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?checksum=82df8ddbb453c404", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105713413/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:59:33.657058Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "P_ort:" ], "previous_source": "", "target": [ "ポート(_O):" ], "id_hash": 8211801022476244023, "content_hash": 8211801022476244023, "location": "cui/uiconfig/ui/optproxypage.ui:214", "context": "optproxypage|httpsportft", "note": "UynC6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2704, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104921556/?format=api", "priority": 100, "id": 105713414, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?checksum=f1f62d859ee2d437", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105713414/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:59:33.658152Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Separator ;" ], "previous_source": "", "target": [ "区切り記号 ;" ], "id_hash": 2340323620494064673, "content_hash": 2340323620494064673, "location": "cui/uiconfig/ui/optproxypage.ui:227", "context": "optproxypage|noproxydesc", "note": "RW6E4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2705, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104921557/?format=api", "priority": 100, "id": 105713415, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?checksum=a07a7feeeb013c21", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105713415/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:59:33.659300Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "設定" ], "id_hash": 47594731193881382, "content_hash": 47594731193881382, "location": "cui/uiconfig/ui/optproxypage.ui:332", "context": "optproxypage|label1", "note": "FzAg6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2706, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104921558/?format=api", "priority": 100, "id": 105713416, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?checksum=80a91727e5fdd326", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105713416/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:59:33.660364Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Specifies the type of proxy definition." ], "previous_source": "", "target": [ "プロキシ定義の種類を指定します。" ], "id_hash": 7579404707950248937, "content_hash": 7579404707950248937, "location": "cui/uiconfig/ui/optproxypage.ui:340", "context": "extended_tip|OptProxyPage", "note": "S7T5C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2707, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104921559/?format=api", "priority": 100, "id": 105713417, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?checksum=e92f746caa4c43e9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105713417/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:59:33.661467Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Load printer settings with the document" ], "previous_source": "", "target": [ "文書と一緒にプリンター設定も読み込む" ], "id_hash": -5872261806813151652, "content_hash": -5872261806813151652, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:35", "context": "optsavepage|load_docprinter", "note": "Cdbvg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2708, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104921560/?format=api", "priority": 100, "id": 105713418, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?checksum=2e8188ffd0cefe5c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105713418/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:59:33.662593Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "If enabled, the printer settings will be loaded with the document. This can cause a document to be printed on a distant printer, if you do not change the printer manually in the Print dialog. If disabled, your standard printer will be used to print this document. The current printer settings will be stored with the document whether or not this option is checked." ], "previous_source": "", "target": [ "設定を有効にすると、文書と一緒にプリンター設定も読み込まれます。このため、印刷ダイアログから手動でプリンターを変更しなければ、離れた場所にあるプリンターから文書が印刷される恐れがあります。無効にした場合、標準のプリンター設定を使用してこの文書を印刷します。このオプションの設定の有無にかかわらず、現在のプリンター設定は文書とともに保存されます。" ], "id_hash": 6942528710754705689, "content_hash": 6942528710754705689, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:43", "context": "load_docprinter", "note": "69Rzq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2709, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 64, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104921561/?format=api", "priority": 100, "id": 105713419, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?checksum=e058d1144f7c2119", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105713419/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:59:33.663729Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Load user-specific settings with the document" ], "previous_source": "", "target": [ "文書と一緒にユーザー設定も読み込む" ], "id_hash": 5027185206151366627, "content_hash": 5027185206151366627, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:54", "context": "optsavepage|load_settings", "note": "VdFnA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2710, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104921562/?format=api", "priority": 100, "id": 105713420, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?checksum=c5c4264f50c047e3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105713420/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:59:33.665125Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Loads the user-specific settings saved in a document with the document." ], "previous_source": "", "target": [ "文書に保存されているユーザー固有の設定を文書と一緒に読み込みます。" ], "id_hash": 4676661098684605505, "content_hash": 4676661098684605505, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:62", "context": "load_settings", "note": "CjEVo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2711, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104921563/?format=api", "priority": 100, "id": 105713421, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?checksum=c0e6d67dc1fbe441", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105713421/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:59:33.666331Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Load view position with the document even if it was saved by a different user" ], "previous_source": "", "target": [ "ほかのユーザーが保存した文書でも、文書と一緒に表示位置も読み込む" ], "id_hash": 5942989550098316136, "content_hash": 5942989550098316136, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:73", "context": "optsavepage|load_anyuser", "note": "to8N3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2712, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104921564/?format=api", "priority": 100, "id": 105713422, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?checksum=d279bd822d77fb68", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105713422/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:59:33.667472Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Loads the view position settings saved in a document with the document even if it was saved by a different user." ], "previous_source": "", "target": [ "文書を保存したユーザーは別のユーザーが文書を開いた場合でも、文書に保存された表示位置の設定を読み込みます。" ], "id_hash": -802043811334392336, "content_hash": -802043811334392336, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:81", "context": "load_anyuser", "note": "FLNEA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2713, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104921565/?format=api", "priority": 100, "id": 105713423, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?checksum=74de91672b1cf5f0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105713423/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:59:33.668656Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Load" ], "previous_source": "", "target": [ "読み込み" ], "id_hash": -1172352870146641005, "content_hash": -1172352870146641005, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:135", "context": "optsavepage|label1", "note": "js6Gn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2714, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104921566/?format=api", "priority": 100, "id": 105713424, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?checksum=6fbaf746a77ff393", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105713424/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:59:33.669893Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Save _AutoRecovery information every:" ], "previous_source": "", "target": [ "自動回復情報を保存(_A):" ], "id_hash": 6936486233127105206, "content_hash": 6936486233127105206, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:170", "context": "optsavepage|autosave", "note": "bLvCX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2715, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104921567/?format=api", "priority": 100, "id": 105713425, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?checksum=e043597a5aedb2b6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105713425/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:59:33.670993Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Specifies that the office suite saves the information needed to restore all open documents in case of a crash. You can specify the saving time interval." ], "previous_source": "", "target": [ "クラッシュした場合に、作業中の文書の復元に必要な情報をオフィススイートが保存するかどうかを指定します。保存する時間間隔も指定できます。" ], "id_hash": -5361446251825233463, "content_hash": -5361446251825233463, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:178", "context": "autosave", "note": "a9xDP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2716, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104921568/?format=api", "priority": 100, "id": 105713426, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?checksum=3598510a459b81c9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105713426/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:59:33.672105Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Specifies the time interval in minutes for the automatic recovery option." ], "previous_source": "", "target": [ "自動回復オプションの間隔を分単位で指定します。" ], "id_hash": -743344414393910081, "content_hash": -743344414393910081, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:196", "context": "autosave_spin", "note": "ipCBG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2717, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104921569/?format=api", "priority": 100, "id": 105713427, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?checksum=75af1c318a47bcbf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105713427/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:59:33.673307Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "minutes" ], "previous_source": "", "target": [ "分毎に行う" ], "id_hash": -3011602864403693534, "content_hash": -3011602864403693534, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:209", "context": "optsavepage|autosave_mins", "note": "BN5Js", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2718, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104921570/?format=api", "priority": 100, "id": 105713428, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?checksum=5634a326a6ab4022", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105713428/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:59:33.674530Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Automatically save the document too" ], "previous_source": "", "target": [ "自動的にドキュメントも保存" ], "id_hash": 5181253434934664010, "content_hash": 5181253434934664010, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:224", "context": "optsavepage|userautosave", "note": "UKeCt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2719, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104921571/?format=api", "priority": 100, "id": 105713429, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?checksum=c7e7828c308d9b4a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105713429/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:59:33.675626Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Specifies that the office suite saves all open documents when saving auto recovery information. Uses the same time interval as AutoRecovery does." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1795599129263961911, "content_hash": 1795599129263961911, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:233", "context": "userautosave", "note": "mKGDm", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2720, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104921572/?format=api", "priority": 100, "id": 105713430, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?checksum=98eb3fe502c77737", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105713430/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:59:33.676707Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Save URLs relative to file system" ], "previous_source": "", "target": [ "ファイルシステムに関連したURLを保存" ], "id_hash": -3647160695706856439, "content_hash": -3647160695706856439, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:244", "context": "optsavepage|relative_fsys", "note": "kwFtx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2721, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104921573/?format=api", "priority": 100, "id": 105713431, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?checksum=4d62aeabb5a05409", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105713431/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:59:33.677699Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Select this box for relative saving of URLs in the file system." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2667351288985863547, "content_hash": -2667351288985863547, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:252", "context": "relative_fsys", "note": "jDKxF", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2722, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104921574/?format=api", "priority": 100, "id": 105713432, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?checksum=5afbaa2288d13a85", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105713432/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:59:33.678792Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "_Edit document properties before saving" ], "previous_source": "", "target": [ "保存時にプロパティを確認(_E)" ], "id_hash": -7763611766715230125, "content_hash": -7763611766715230125, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:263", "context": "optsavepage|docinfo", "note": "8xmX3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2723, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104921575/?format=api", "priority": 100, "id": 105713433, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?checksum=14421c3b46e55853", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105713433/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:59:33.679823Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Specifies that the Properties dialog will appear every time you select the Save As command." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -994486691202004789, "content_hash": -994486691202004789, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:271", "context": "docinfo", "note": "LSD3v", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2724, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104921576/?format=api", "priority": 100, "id": 105713434, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?checksum=7232df9f950d08cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105713434/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:59:33.680947Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Save URLs relative to internet" ], "previous_source": "", "target": [ "URLの相対保存" ], "id_hash": 7311431908775865395, "content_hash": 7311431908775865395, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:282", "context": "optsavepage|relative_inet", "note": "ctAxA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2725, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104921577/?format=api", "priority": 100, "id": 105713435, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?checksum=e5776c955a0aac33", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105713435/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:59:33.681905Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Select this box for relative saving of URLs to the Internet." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5894226357522720233, "content_hash": -5894226357522720233, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:290", "context": "relative_inet", "note": "WYrQB", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2726, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104921578/?format=api", "priority": 100, "id": 105713436, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?checksum=2e33805b561d1a17", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105713436/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:59:33.682941Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Al_ways create backup copy" ], "previous_source": "", "target": [ "常時バックアップコピーの作成(_W)" ], "id_hash": 4904476401939048381, "content_hash": 4904476401939048381, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:301", "context": "optsavepage|backup", "note": "YsjVX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2727, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104921579/?format=api", "priority": 100, "id": 105713437, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?checksum=c410334d72dce7bd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105713437/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:59:33.683897Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Saves the previous version of a document as a backup copy whenever you save a document. Every time the office suite creates a backup copy, the previous backup copy is replaced. The backup copy gets the extension .BAK." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -916819388488124031, "content_hash": -916819388488124031, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:309", "context": "backup", "note": "vhCe5", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2728, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104921580/?format=api", "priority": 100, "id": 105713438, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?checksum=7346cd9fa9f97981", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105713438/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:59:33.684925Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Place backup in same folder as document" ], "previous_source": "", "target": [ "ドキュメントと同じフォルダにバックアップを作成" ], "id_hash": -5714353524503147075, "content_hash": -5714353524503147075, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:320", "context": "optsavepage|backupintodocumentfolder", "note": "ijsoS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2729, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104921581/?format=api", "priority": 100, "id": 105713439, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?checksum=30b289bed2fd0dbd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105713439/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:59:33.685902Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Save" ], "previous_source": "", "target": [ "保存" ], "id_hash": 4962895119273864431, "content_hash": 4962895119273864431, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:430", "context": "optsavepage|label2", "note": "NaGCU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2730, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104921582/?format=api", "priority": 100, "id": 105713440, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?checksum=c4dfbed101d6acef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105713440/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:59:33.686951Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Warn when not saving in ODF or default format" ], "previous_source": "", "target": [ "ODFまたは標準形式で保存しない場合には警告する" ], "id_hash": -2486949323660276343, "content_hash": -2486949323660276343, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:460", "context": "optsavepage|warnalienformat", "note": "TDBAs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2731, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104921583/?format=api", "priority": 100, "id": 105713441, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?checksum=5d7c94c43cd4cd89", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105713441/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:59:33.687969Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "You can choose to get a warning message when you save a document in a format that is not OpenDocument or which you did not set as default format in Load/Save - General in the Options dialog box." ], "previous_source": "", "target": [ "オープンドキュメント形式(ODF)以外の形式や、[オプション]ダイアログの[読み込みと保存]>[全般]で標準保存形式として設定していない形式で文書を保存する場合に警告メッセージを表示するように設定します。" ], "id_hash": 2377853574493761616, "content_hash": 2377853574493761616, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:468", "context": "warnalienformat", "note": "zGBEu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2732, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104921584/?format=api", "priority": 100, "id": 105713442, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?checksum=a0ffd53a4397f050", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105713442/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:59:33.689042Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Not using ODF 1.3 Extended may cause information to be lost." ], "previous_source": "", "target": [ "ODF 1.3 拡張形式を使用しない場合、情報が失われる場合があります。" ], "id_hash": -6519711416854438526, "content_hash": -6519711416854438526, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:489", "context": "optsavepage|odfwarning_label", "note": "5ANvD\nEN-US, the term 'extended' must not be translated.", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2733, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104921585/?format=api", "priority": 100, "id": 105713443, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?checksum=2585550260551d82", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105713443/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:59:33.690268Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "1.0/1.1" ], "previous_source": "", "target": [ "1.0/1.1" ], "id_hash": 593811929928127787, "content_hash": 593811929928127787, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:519", "context": "optsavepage|odfversion", "note": "6Tfns", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2734, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104921586/?format=api", "priority": 100, "id": 105713444, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?checksum=883da4cddac1552b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105713444/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:59:33.691334Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "1.2" ], "previous_source": "", "target": [ "1.2" ], "id_hash": -3354495696314883482, "content_hash": -3354495696314883482, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:520", "context": "optsavepage|odfversion", "note": "BJSfi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2735, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104921587/?format=api", "priority": 100, "id": 105713445, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?checksum=51726fefe4932266", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105713445/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:59:33.692324Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "1.2 Extended (compatibility mode)" ], "previous_source": "", "target": [ "1.2 拡張(互換モード)" ], "id_hash": -1770790417105456195, "content_hash": -1770790417105456195, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:521", "context": "optsavepage|odfversion", "note": "k3jkA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2736, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104921588/?format=api", "priority": 100, "id": 105713446, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?checksum=676ce37f68c373bd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105713446/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:59:33.693312Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "1.2 Extended" ], "previous_source": "", "target": [ "1.2 拡張" ], "id_hash": 3724390436098768007, "content_hash": 3724390436098768007, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:522", "context": "optsavepage|odfversion", "note": "G826f", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2737, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104921589/?format=api", "priority": 100, "id": 105713447, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?checksum=b3afb15e74877c87", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105713447/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:59:33.694338Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "1.3" ], "previous_source": "", "target": [ "1.3" ], "id_hash": -3142460210545397258, "content_hash": -3142460210545397258, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:523", "context": "optsavepage|odfversion", "note": "vLmeZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2738, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104921590/?format=api", "priority": 100, "id": 105713448, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?checksum=5463bd1685a471f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105713448/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:59:33.695335Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "1.3 Extended (recommended)" ], "previous_source": "", "target": [ "1.3 拡張(推奨)" ], "id_hash": -139750428258674895, "content_hash": -139750428258674895, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:524", "context": "optsavepage|odfversion", "note": "e6EP2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2739, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104921591/?format=api", "priority": 100, "id": 105713449, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?checksum=7e0f81b9d66ed731", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105713449/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:59:33.696317Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Some companies or organizations may require ODF documents in the ODF 1.0/1.1, or ODF 1.2 format. You can select these format to save in the listbox. These older formats cannot store all new features, so the new format ODF 1.3 (Extended) is recommended where possible." ], "previous_source": "", "target": [ "企業や組織によってはODF文書をODF 1.0/1.1またはODF 1.2形式で保存を求められる場合があります。リストから選択して設定するとこれらの形式で保存できます。また、古い形式では、新しい機能で作成された書式は保存できないので、可能な限り新しい形式である「ODF 1.3（拡張）」の使用を推奨します。" ], "id_hash": 4519551327694088380, "content_hash": 4519551327694088380, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:528", "context": "odfversion", "note": "w2urA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2740, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104921592/?format=api", "priority": 100, "id": 105713450, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?checksum=beb8abfca759e8bc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105713450/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:59:33.697342Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "ODF format version:" ], "previous_source": "", "target": [ "ODF 形式バージョン:" ], "id_hash": -1629241691550859069, "content_hash": -1629241691550859069, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:541", "context": "optsavepage|label5", "note": "cxPqV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2741, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104921593/?format=api", "priority": 100, "id": 105713451, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?checksum=6963c55049dac0c3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105713451/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:59:33.698568Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Always sa_ve as:" ], "previous_source": "", "target": [ "常に次の形式で保存(_V):" ], "id_hash": -1327575133513809609, "content_hash": -1327575133513809609, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:555", "context": "optsavepage|saveas_label", "note": "bF5dA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2742, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104921594/?format=api", "priority": 100, "id": 105713452, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?checksum=6d9381732a448137", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105713452/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:59:33.699616Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Specifies the document type for which you want to define the default file format." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8030503664840292228, "content_hash": -8030503664840292228, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:571", "context": "doctype", "note": "iCZX2", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2743, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104921595/?format=api", "priority": 100, "id": 105713453, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?checksum=108deb76d9b8c87c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105713453/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:59:33.700645Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Specifies how documents of the type selected on the left will always be saved as this file type. You may select another file type for the current document in the Save as dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6587977656469285733, "content_hash": -6587977656469285733, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:586", "context": "saveas", "note": "69GMF", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2744, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104921596/?format=api", "priority": 100, "id": 105713454, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?checksum=2492cd39ddf0149b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105713454/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:59:33.701601Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "D_ocument type:" ], "previous_source": "", "target": [ "ドキュメントの種類(_O):" ], "id_hash": 2844176692074753338, "content_hash": 2844176692074753338, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:599", "context": "optsavepage|label6", "note": "29FUf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2745, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104921597/?format=api", "priority": 100, "id": 105713455, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?checksum=a7788ba1e18fad3a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105713455/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:59:33.702567Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Default File Format and ODF Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "標準のファイル形式と ODF 設定" ], "id_hash": -3877721972413084342, "content_hash": -3877721972413084342, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:650", "context": "optsavepage|label3", "note": "CgCxr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2746, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104921598/?format=api", "priority": 100, "id": 105713456, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?checksum=4a2f906940974d4a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105713456/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:59:33.703652Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "In the General section, you can select default settings for saving documents, and can select default file formats." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4895700566575073141, "content_hash": 4895700566575073141, "location": "cui/uiconfig/ui/optsavepage.ui:664", "context": "OptSavePage", "note": "G7BAM", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2747, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104921599/?format=api", "priority": 100, "id": 105713457, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?checksum=c3f105ba0d62c775", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105713457/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:59:33.704710Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "_TSAs..." ], "previous_source": "", "target": [ "時刻認証局(_T)..." ], "id_hash": 4900185046600453405, "content_hash": 4900185046600453405, "location": "cui/uiconfig/ui/optsecuritypage.ui:29", "context": "optsecuritypage|tsas", "note": "nXJ6o", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2748, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104921600/?format=api", "priority": 100, "id": 105713458, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?checksum=c400f4566c4d0d1d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105713458/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:59:33.705673Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Opens the Time Stamping Authority URLs dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "[時刻認証局のURL]ダイアログを開きます。" ], "id_hash": -3450522143836327919, "content_hash": -3450522143836327919, "location": "cui/uiconfig/ui/optsecuritypage.ui:37", "context": "extended_tip|tsas", "note": "Wzygs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2749, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104921601/?format=api", "priority": 100, "id": 105713459, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?checksum=501d48644f043011", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105713459/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:59:33.706695Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "Maintain a list of Time Stamping Authority (TSA) URLs to be used for digital signatures in PDF export." ], "previous_source": "", "target": [ "PDFエクスポートでのデジタル署名に用いられる時刻認証局（TSA）のURLのリストを管理します。" ], "id_hash": -4130736242602573825, "content_hash": -4130736242602573825, "location": "cui/uiconfig/ui/optsecuritypage.ui:58", "context": "optsecuritypage|label9", "note": "ArEZy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2750, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104921602/?format=api", "priority": 100, "id": 105713460, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?checksum=46acad45ded77fff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105713460/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:59:33.707651Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?format=api", "source": [ "TSAs" ], "previous_source": "", "target": [ "時刻認証局" ], "id_hash": -2119996403062785924, "content_hash": -2119996403062785924, "location": "cui/uiconfig/ui/optsecuritypage.ui:94", "context": "optsecuritypage|label10", "note": "vrbum", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2751, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/104921603/?format=api", "priority": 100, "id": 105713461, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-24-2/cuimessages/ja/?checksum=62944280ee56387c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/105713461/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T15:59:33.708824Z" } ] }