Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textswriterguide/lt/units/?format=api&page=26
{ "count": 2287, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/lt/units/?format=api&page=27", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/lt/units/?format=api&page=25", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/lt/?format=api", "source": [ "Edit the sentence in the upper text box, and then click <emph>Correct</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Pataisykite sakinį viršutiniame teksto langelyje ir tada spustelėkite <emph>Keisti</emph>." ], "id_hash": 5600836207810759096, "content_hash": 5600836207810759096, "location": "spellcheck_dialog.xhp", "context": "spellcheck_dialog.xhp\npar_id3156241\nhelp.text", "note": "TTKPE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1756, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949181/?format=api", "priority": 100, "id": 658879, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/lt/?checksum=cdba2adb43b4c9b8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/658879/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:48.537909Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/lt/?format=api", "source": [ "To add the unknown word to a user-defined dictionary, click <emph>Add to Dictionary</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Jei norite įtraukti nežinomą žodį į naudotojo aprašytą žodyną, spustelėkite <emph>Pridėti į žodyną</emph>." ], "id_hash": -7917775839844658631, "content_hash": -7917775839844658631, "location": "spellcheck_dialog.xhp", "context": "spellcheck_dialog.xhp\npar_id3155886\nhelp.text", "note": "EQxo4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1757, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949182/?format=api", "priority": 100, "id": 658881, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/lt/?checksum=121e68d2e6e39239", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/658881/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:48.550081Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/lt/?format=api", "source": [ "Applying Styles in Fill Format Mode" ], "previous_source": "", "target": [ "Pritaikomi stiliai užpildyti formatą veiksenoje" ], "id_hash": 8558262105416163740, "content_hash": 8558262105416163740, "location": "stylist_fillformat.xhp", "context": "stylist_fillformat.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "cgrCU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1772, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949184/?format=api", "priority": 100, "id": 658886, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/lt/?checksum=f6c50e0a9004619c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/658886/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:48.582667Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/lt/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>fill format mode</bookmark_value> <bookmark_value>copying; styles, by fill format mode</bookmark_value> <bookmark_value>brush for copying styles</bookmark_value> <bookmark_value>styles; transferring</bookmark_value> <bookmark_value>formats; copying and pasting</bookmark_value> <bookmark_value>text formats; copying and pasting</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>užpildyto formato veiksena</bookmark_value> <bookmark_value>kopijuojama; stiliai, užpildyto formato veiksena</bookmark_value> <bookmark_value>teptukas kopijavimo stiliams</bookmark_value> <bookmark_value>stiliai; perkeliama</bookmark_value> <bookmark_value>formatai; kopijuojama ir įdedama</bookmark_value> <bookmark_value>teksto formatai; kopijuojama ir įdedama</bookmark_value>" ], "id_hash": -6132637550527089358, "content_hash": -6132637550527089358, "location": "stylist_fillformat.xhp", "context": "stylist_fillformat.xhp\nbm_id3145084\nhelp.text", "note": "kP3p2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1773, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949185/?format=api", "priority": 100, "id": 658888, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/lt/?checksum=2ae47ea3d09c7532", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/658888/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:48.600930Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/lt/?format=api", "source": [ "You can quickly apply styles, such as paragraph and character styles, in your document by using the Fill Format Mode in the Styles window." ], "previous_source": "", "target": [ "Galite greitai pritaikyti stilius, tokius kaip pastraipa ir rašmens stiliai savo dokumente, naudodami užpildyto formato veikseną lange „Stiliai“." ], "id_hash": -2230863931313700904, "content_hash": -2230863931313700904, "location": "stylist_fillformat.xhp", "context": "stylist_fillformat.xhp\npar_id3155855\nhelp.text", "note": "vvJoU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1775, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949187/?format=api", "priority": 100, "id": 658891, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/lt/?checksum=610a6112f7d0bfd8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/658891/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:48.630297Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/lt/?format=api", "source": [ "Choose <emph>View - Styles</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Pasirinkite <emph>Rodymas → Stiliai</emph>." ], "id_hash": 6982657248776327388, "content_hash": 6982657248776327388, "location": "stylist_fillformat.xhp", "context": "stylist_fillformat.xhp\npar_id3156114\nhelp.text", "note": "PTiJu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1776, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949188/?format=api", "priority": 100, "id": 658893, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/lt/?checksum=e0e761c5a59e90dc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/658893/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:48.643487Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/lt/?format=api", "source": [ "Click the icon of the style category that you want to apply." ], "previous_source": "", "target": [ "Paspauskite stiliaus kategorijos piktogramą, kurią norite pritaikyti." ], "id_hash": -6606657152121561056, "content_hash": -6606657152121561056, "location": "stylist_fillformat.xhp", "context": "stylist_fillformat.xhp\npar_id3153128\nhelp.text", "note": "Lkn58", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1777, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949189/?format=api", "priority": 100, "id": 658895, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/lt/?checksum=24507052df002020", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/658895/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:48.655902Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/lt/?format=api", "source": [ "Click the style, and then click the <item type=\"menuitem\">Fill Format Mode</item> icon <image id=\"img_id3149644\" src=\"cmd/sc_fillstyle.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"><alt id=\"alt_id3149644\">Icon</alt></image> in the <item type=\"menuitem\">Styles</item> window." ], "previous_source": "", "target": [ "Paspauskite stilių ir tada spauskite <item type=\"menuitem\">Užpildyto formato veiksena</item> piktogramą <image id=\"img_id3149644\" src=\"cmd/sc_fillstyle.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1665in\"><alt id=\"alt_id3149644\">Piktograma</alt></image> <item type=\"menuitem\"> Stiliai</item> lange." ], "id_hash": -3113321052322074915, "content_hash": -3113321052322074915, "location": "stylist_fillformat.xhp", "context": "stylist_fillformat.xhp\npar_id3145090\nhelp.text", "note": "FWgRh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1778, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949190/?format=api", "priority": 100, "id": 658897, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/lt/?checksum=54cb42ff7c98eedd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/658897/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:48.669942Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/lt/?format=api", "source": [ "Move the mouse pointer to where you want to apply the style in the document, and click. To apply the style to more than one item, drag to select the items, and then release." ], "previous_source": "", "target": [ "Pajudinkite pelės žymeklį į ten kur norite pritaikyti stilių dokumente ir paspauskite. Pritaikyti stilių daugiau nei vienam elementui, nuvilkite pažymėti elementus ir tada atleiskite." ], "id_hash": 5101697097108323323, "content_hash": 5101697097108323323, "location": "stylist_fillformat.xhp", "context": "stylist_fillformat.xhp\npar_id3153371\nhelp.text", "note": "h6AVQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1779, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949191/?format=api", "priority": 100, "id": 658899, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/lt/?checksum=c6ccde7ad8c87bfb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/658899/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:48.682575Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/lt/?format=api", "source": [ "Press <item type=\"keycode\">Esc</item> when finished." ], "previous_source": "", "target": [ "Paspauskite <item type=\"keycode\">Grįžimo klavišą</item> kai baigiate." ], "id_hash": 245862481350406006, "content_hash": 245862481350406006, "location": "stylist_fillformat.xhp", "context": "stylist_fillformat.xhp\npar_id3154263\nhelp.text", "note": "ayDEu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1780, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949192/?format=api", "priority": 100, "id": 658901, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/lt/?checksum=83697a9fc87caf76", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/658901/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:48.694296Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/lt/?format=api", "source": [ "Creating New Styles From Selections" ], "previous_source": "", "target": [ "Kuriami nauji stiliai iš atrankų" ], "id_hash": -2985850248971076937, "content_hash": -2985850248971076937, "location": "stylist_fromselect.xhp", "context": "stylist_fromselect.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "z59fE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1782, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949194/?format=api", "priority": 100, "id": 658905, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/lt/?checksum=56902104ad913ab7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/658905/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:48.717085Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/lt/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>styles; creating from selections</bookmark_value> <bookmark_value>drag and drop;creating new styles</bookmark_value> <bookmark_value>copying;styles, from selections</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>stiliai; kuriami iš atrankų</bookmark_value> <bookmark_value>vilkimas; kuriami nauji stiliai</bookmark_value> <bookmark_value>kopijuojama; stiliai; iš atrankų</bookmark_value>" ], "id_hash": -9031181968996338604, "content_hash": -9031181968996338604, "location": "stylist_fromselect.xhp", "context": "stylist_fromselect.xhp\nbm_id3155911\nhelp.text", "note": "wzJBC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1783, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949195/?format=api", "priority": 100, "id": 658907, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/lt/?checksum=02aacbd9340f7454", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/658907/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:48.730414Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/lt/?format=api", "source": [ "To Create a New Style From a Manually Formatted Selection" ], "previous_source": "", "target": [ "Sukurti naują stilių iš rankiniu būdu suformatuotos atrankos" ], "id_hash": 4446091330050160352, "content_hash": 4446091330050160352, "location": "stylist_fromselect.xhp", "context": "stylist_fromselect.xhp\npar_id3149829\nhelp.text", "note": "g4L8G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1785, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949197/?format=api", "priority": 100, "id": 658910, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/lt/?checksum=bdb3b0821e9576e0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/658910/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:48.757906Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/lt/?format=api", "source": [ "Click <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Paspauskite <emph>Gerai</emph>." ], "id_hash": -8665449539571658098, "content_hash": -8665449539571658098, "location": "stylist_fromselect.xhp", "context": "stylist_fromselect.xhp\npar_id3154411\nhelp.text", "note": "Zd7VB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1791, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949203/?format=api", "priority": 100, "id": 658922, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/lt/?checksum=07be238e26c2528e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/658922/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:48.831439Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/lt/?format=api", "source": [ "To Create a New Style by Drag-And-Drop" ], "previous_source": "", "target": [ "Sukurti naują stilių naudojantis vilkimu" ], "id_hash": -1646146949874987764, "content_hash": -1646146949874987764, "location": "stylist_fromselect.xhp", "context": "stylist_fromselect.xhp\nhd_id3153373\nhelp.text", "note": "AC6pZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1794, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949204/?format=api", "priority": 100, "id": 658923, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/lt/?checksum=6927b6121c9bcd0c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/658923/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:48.842240Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/lt/?format=api", "source": [ "Updating Styles From Selections" ], "previous_source": "", "target": [ "Atnaujinami stiliai iš žymėjimų" ], "id_hash": 3067410150322117985, "content_hash": 3067410150322117985, "location": "stylist_update.xhp", "context": "stylist_update.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "WPhpE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1800, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949212/?format=api", "priority": 100, "id": 658939, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/lt/?checksum=aa91a147a6609d61", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/658939/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:48.948576Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/lt/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Stylist, see Styles window</bookmark_value> <bookmark_value>styles; updating from selections</bookmark_value> <bookmark_value>templates; updating from selections</bookmark_value> <bookmark_value>Styles window; updating from selections</bookmark_value> <bookmark_value>updating; styles, from selections</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Stilinė, žiūrėkite langą „Stiliai“</bookmark_value> <bookmark_value>stiliai; atnaujinama iš žymėjimų</bookmark_value> <bookmark_value>šablonai; atnaujinama iš žymėjimų</bookmark_value> <bookmark_value>langas „Stiliai“; atnaujinama iš žymėjimų</bookmark_value> <bookmark_value>atnaujinama; stiliai, iš žymėjimų</bookmark_value>" ], "id_hash": 3681886308186419675, "content_hash": 3681886308186419675, "location": "stylist_update.xhp", "context": "stylist_update.xhp\nbm_id3155915\nhelp.text", "note": "BjxtY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1801, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949213/?format=api", "priority": 100, "id": 658941, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/lt/?checksum=b318b016fed371db", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/658941/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:48.962287Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/lt/?format=api", "source": [ "Click the icon of the style category that you want to update." ], "previous_source": "", "target": [ "Paspauskite stiliaus kategorijos piktogramą, kurią norite atnaujinti." ], "id_hash": 6522965600344275628, "content_hash": 6522965600344275628, "location": "stylist_update.xhp", "context": "stylist_update.xhp\npar_id3156107\nhelp.text", "note": "Pry6h", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1804, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949215/?format=api", "priority": 100, "id": 658947, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/lt/?checksum=da863aa7429cfaac", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/658947/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:48.998386Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/lt/?format=api", "source": [ "In the document, click from where you want to copy the updated style. For example, click a paragraph to which you applied some manual formatting that you want to copy now." ], "previous_source": "", "target": [ "Dokumente paspauskite iš kur norite kopijuoti atnaujintą stilių. Pavyzdžiui, paspauskite pastraipą, kuriai norite pritaikyti rankinį formatavimą, kurį norite kopijuoti dabar." ], "id_hash": -3367567006093229456, "content_hash": -3367567006093229456, "location": "stylist_update.xhp", "context": "stylist_update.xhp\npar_id3149283\nhelp.text", "note": "VQbf7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1805, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949216/?format=api", "priority": 100, "id": 658948, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/lt/?checksum=5143ffa66c7cc270", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/658948/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:49.010026Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/lt/?format=api", "source": [ "In the Styles window, click the style that you want to update." ], "previous_source": "", "target": [ "Lange „Stiliai“ paspauskite stilių, kurį norite atnaujinti." ], "id_hash": -1829350991938237852, "content_hash": -1829350991938237852, "location": "stylist_update.xhp", "context": "stylist_update.xhp\npar_id3153402\nhelp.text", "note": "wn2wD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1806, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949217/?format=api", "priority": 100, "id": 658951, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/lt/?checksum=669cd6f714034a64", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/658951/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:49.023555Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/lt/?format=api", "source": [ "Only the manually formatted attributes of the text at the cursor position in the document will be added to the style that is selected in the Styles window. Any attributes that were applied as part of a style will not be added to the updated style." ], "previous_source": "", "target": [ "Tik tai rankiniu būdu suformatuoti teksto žymeklio vietos požymiai dokumente bus pridėti į stilių, kuris pažymėtas lange „Stiliai“. Bet kokie požymiai, kurie buvo pritaikyti kaip stiliaus dalis nebus pridėti prie atnaujinto stiliaus." ], "id_hash": -6730993307117323491, "content_hash": -6730993307117323491, "location": "stylist_update.xhp", "context": "stylist_update.xhp\npar_id0310200910360780\nhelp.text", "note": "nbBhi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1808, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949218/?format=api", "priority": 100, "id": 658955, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/lt/?checksum=2296b53fdfbd7b1d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/658955/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:49.047620Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/lt/?format=api", "source": [ "Making Text Superscript or Subscript" ], "previous_source": "", "target": [ "Kuriamas teksto viršutinis indeksas arba indeksas" ], "id_hash": -6314626982588120027, "content_hash": -6314626982588120027, "location": "subscript.xhp", "context": "subscript.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "pTZjK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1810, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949220/?format=api", "priority": 100, "id": 658958, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/lt/?checksum=285df03735bd0425", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/658958/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:49.073130Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/lt/?format=api", "source": [ "Select the text that you want to make superscript or subscript." ], "previous_source": "", "target": [ "Pažymėkite tekstą, kuriam norite sukurti viršutinį indeksą arba indeksą." ], "id_hash": -4842927729916743446, "content_hash": -4842927729916743446, "location": "subscript.xhp", "context": "subscript.xhp\npar_id3155917\nhelp.text", "note": "6KBGJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1813, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949223/?format=api", "priority": 100, "id": 658962, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/lt/?checksum=3cca76e3796c70ea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/658962/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:49.111936Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/lt/?format=api", "source": [ "Do one of the following:" ], "previous_source": "", "target": [ "Atlikite vieną iš toliau pateiktų veiksmų:" ], "id_hash": -6121398571942492830, "content_hash": -6121398571942492830, "location": "subscript.xhp", "context": "subscript.xhp\npar_id3155865\nhelp.text", "note": "SbXCC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1814, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949224/?format=api", "priority": 100, "id": 658964, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/lt/?checksum=2b0c6c6e6ec8c562", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/658964/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:49.128810Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/lt/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Format - Character - Position</emph>, and then select <emph>Superscript</emph> or <emph>Subscript</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Pasirinkite <emph>Formatas → Rašmuo → Pozicija</emph> ir tada pažymėkite <emph>viršutinis indeksas</emph> arba <emph>indeksas</emph>." ], "id_hash": 332550611805789209, "content_hash": 332550611805789209, "location": "subscript.xhp", "context": "subscript.xhp\npar_id3149829\nhelp.text", "note": "936N5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1815, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949225/?format=api", "priority": 100, "id": 658966, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/lt/?checksum=849d7504fe85dc19", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/658966/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:49.143959Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/lt/?format=api", "source": [ "Merging and Splitting Cells" ], "previous_source": "", "target": [ "Suliejami ir skaidomi langeliai" ], "id_hash": -7084564774638451988, "content_hash": -7084564774638451988, "location": "table_cellmerge.xhp", "context": "table_cellmerge.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "6YCYG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1820, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949229/?format=api", "priority": 100, "id": 658972, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/lt/?checksum=1dae91df836e02ec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/658972/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:49.195182Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/lt/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>cells; merging/splitting</bookmark_value> <bookmark_value>tables; merging cells</bookmark_value> <bookmark_value>cell merges</bookmark_value> <bookmark_value>splitting cells;by menu command</bookmark_value> <bookmark_value>merging;cells</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>langeliai; suliejama/skaidoma</bookmark_value> <bookmark_value> lentelės; suliejami langeliai</bookmark_value> <bookmark_value>langelis suliejamas</bookmark_value> <bookmark_value>skaidomi langeliai; pagal meniu komandą</bookmark_value> <bookmark_value>suliejama; langeliai</bookmark_value>" ], "id_hash": 6240881990428865448, "content_hash": 6240881990428865448, "location": "table_cellmerge.xhp", "context": "table_cellmerge.xhp\nbm_id3147240\nhelp.text", "note": "F9N9E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1821, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949230/?format=api", "priority": 100, "id": 658974, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/lt/?checksum=d69c111acca533a8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/658974/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:49.205588Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/lt/?format=api", "source": [ "You can select adjacent cells, then merge them into a single cell. Conversely, you can take a large cell and divide it into individual cells." ], "previous_source": "", "target": [ "Galite pažymėti gretimus langelius, o tada sulieti juos į vieną langelį. Priešingu atveju, galite didelį langelį padalyti į individualius langelius." ], "id_hash": 8772772377402598511, "content_hash": 8772772377402598511, "location": "table_cellmerge.xhp", "context": "table_cellmerge.xhp\npar_id1211890\nhelp.text", "note": "4x9en", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1823, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949339/?format=api", "priority": 100, "id": 658978, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/lt/?checksum=f9bf25ff4270e46f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/658978/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:49.224560Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/lt/?format=api", "source": [ "To Merge Cells" ], "previous_source": "", "target": [ "Sulieti langelius" ], "id_hash": 8215843269864474600, "content_hash": 8215843269864474600, "location": "table_cellmerge.xhp", "context": "table_cellmerge.xhp\nhd_id3463850\nhelp.text", "note": "9EpqC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1824, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949340/?format=api", "priority": 100, "id": 658980, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/lt/?checksum=f20489ecae8e47e8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/658980/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:49.235621Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/lt/?format=api", "source": [ "Select the adjacent cells." ], "previous_source": "", "target": [ "Pažymėti gretimus langelius." ], "id_hash": -965541226471563298, "content_hash": -965541226471563298, "location": "table_cellmerge.xhp", "context": "table_cellmerge.xhp\npar_id5708792\nhelp.text", "note": "Fp5tR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1825, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949341/?format=api", "priority": 100, "id": 658982, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/lt/?checksum=7299b55ec42adfde", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/658982/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:49.246680Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/lt/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Table - Merge Cells</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Pasirinkite <emph>Lentelė → Sulieti langelius</emph>." ], "id_hash": -3144104205716081108, "content_hash": -3144104205716081108, "location": "table_cellmerge.xhp", "context": "table_cellmerge.xhp\npar_id6301461\nhelp.text", "note": "TVqy3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1826, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949342/?format=api", "priority": 100, "id": 658983, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/lt/?checksum=545de5e2117b362c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/658983/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:49.262587Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/lt/?format=api", "source": [ "To Split Cells" ], "previous_source": "", "target": [ "Skaidyti langelius" ], "id_hash": -6995212861351898237, "content_hash": -6995212861351898237, "location": "table_cellmerge.xhp", "context": "table_cellmerge.xhp\nhd_id9156468\nhelp.text", "note": "hwSpQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1827, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949343/?format=api", "priority": 100, "id": 658984, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/lt/?checksum=1eec02f6fee05383", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/658984/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:49.275852Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/lt/?format=api", "source": [ "Place the cursor in the cell to be split." ], "previous_source": "", "target": [ "Padėkite žymeklį į langelį, kad jis būtų suskaidytas." ], "id_hash": -8425994749303339352, "content_hash": -8425994749303339352, "location": "table_cellmerge.xhp", "context": "table_cellmerge.xhp\npar_id3415936\nhelp.text", "note": "ergLM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1828, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949344/?format=api", "priority": 100, "id": 658985, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/lt/?checksum=0b10da6b1877c6a8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/658985/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:49.287840Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/lt/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Table - Split Cells</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Pasirinkite <emph> Lentelė → Skaidyti langelius</emph>." ], "id_hash": 3236358915822796395, "content_hash": 3236358915822796395, "location": "table_cellmerge.xhp", "context": "table_cellmerge.xhp\npar_id4044312\nhelp.text", "note": "WDT2s", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1829, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949345/?format=api", "priority": 100, "id": 658986, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/lt/?checksum=ace9db4977493e6b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/658986/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:49.304441Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/lt/?format=api", "source": [ "A dialog allows you to split the cell into two or more cells, horizontally or vertically." ], "previous_source": "", "target": [ "Dialogo langas leidžia skaidyti langelį į du ar daugiau langelių, horizontaliai arba vertikaliai." ], "id_hash": -942344153341475495, "content_hash": -942344153341475495, "location": "table_cellmerge.xhp", "context": "table_cellmerge.xhp\npar_id634174\nhelp.text", "note": "QvhBe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1830, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949346/?format=api", "priority": 100, "id": 658987, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/lt/?checksum=72ec1efc3bea4559", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/658987/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:49.314675Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/lt/?format=api", "source": [ "Deleting Tables or the Contents of a Table" ], "previous_source": "", "target": [ "Šalinamos lentelės arba lentelės turinys" ], "id_hash": 1554600559687864570, "content_hash": 1554600559687864570, "location": "table_delete.xhp", "context": "table_delete.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "Tnj8M", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1831, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949347/?format=api", "priority": 100, "id": 658988, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/lt/?checksum=95930cf8efd190fa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/658988/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:49.327555Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/lt/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>deleting; tables or table contents</bookmark_value> <bookmark_value>tables; deleting</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>šalinama; lentelės arba lentelės turinys</bookmark_value> <bookmark_value>lentelės; šalinama</bookmark_value>" ], "id_hash": 5152378913669862083, "content_hash": 5152378913669862083, "location": "table_delete.xhp", "context": "table_delete.xhp\nbm_id3149489\nhelp.text", "note": "25PSQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1832, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949348/?format=api", "priority": 100, "id": 658989, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/lt/?checksum=c780ed52d18152c3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/658989/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:49.341339Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/lt/?format=api", "source": [ "You can delete a table from your document, or delete the contents of the table." ], "previous_source": "", "target": [ "Galite pašalinti lentelę iš dokumento arba pašalinti lentelės turinį." ], "id_hash": 887429486582234431, "content_hash": 887429486582234431, "location": "table_delete.xhp", "context": "table_delete.xhp\npar_id3155918\nhelp.text", "note": "Ah3JV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1834, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949350/?format=api", "priority": 100, "id": 658991, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/lt/?checksum=8c50c86a8ef0fd3f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/658991/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:49.365336Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/lt/?format=api", "source": [ "To delete a whole table, click in the table, and then choose <emph>Table - Delete - Table</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Norėdami pašalinti visą lentelę, paspauskite ant lentelės ir tada pasirinkite <emph>Lentelė → Šalinti → Lentelę</emph>." ], "id_hash": 6478570897916024490, "content_hash": 6478570897916024490, "location": "table_delete.xhp", "context": "table_delete.xhp\npar_id3155863\nhelp.text", "note": "mCDDN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1835, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949351/?format=api", "priority": 100, "id": 658992, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/lt/?checksum=d9e881e81e77d6aa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/658992/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:49.377376Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/lt/?format=api", "source": [ "To delete the contents of a table, click in the table, press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+A until all cells are selected, and then press Delete or Backspace." ], "previous_source": "", "target": [ "Pašalinti lentelės turinį paspauskite ant lentelės ir spauskite <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Komanda</caseinline><defaultinline>Vald</defaultinline></switchinline>+A iki kol visi langeliai bus pažymėti ir tada spauskite šalinti klavišą arba naikinimo klavišą." ], "id_hash": -8714392907423665560, "content_hash": -8714392907423665560, "location": "table_delete.xhp", "context": "table_delete.xhp\npar_id3153415\nhelp.text", "note": "cPyLk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1836, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949352/?format=api", "priority": 100, "id": 658993, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/lt/?checksum=071041d24fd43268", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/658993/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:49.388881Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/lt/?format=api", "source": [ "Inserting Tables" ], "previous_source": "", "target": [ "Įterpiamos lentelės" ], "id_hash": 1304809988294687681, "content_hash": 1304809988294687681, "location": "table_insert.xhp", "context": "table_insert.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "yFGXm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1837, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949353/?format=api", "priority": 100, "id": 658994, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/lt/?checksum=921b9dc56bafbbc1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/658994/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:49.401018Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/lt/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>tables; inserting text tables</bookmark_value> <bookmark_value>inserting; tables in text</bookmark_value> <bookmark_value>DDE; inserting tables</bookmark_value> <bookmark_value>OLE objects; inserting tables in</bookmark_value> <bookmark_value>cells;inserting from spreadsheets</bookmark_value> <bookmark_value>tables in spreadsheets;inserting in text</bookmark_value> <bookmark_value>spreadsheets;inserting tables from</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>lentelės; įterpiamos teksto lentelės</bookmark_value> <bookmark_value>įterpiama; lentelės tekste</bookmark_value> <bookmark_value>DDE; įterpiamos lentelės</bookmark_value> <bookmark_value>OLE objektai; įterpiamos lentelės į</bookmark_value> <bookmark_value> langelius; įterpiama iš skaičiuoklių</bookmark_value> <bookmark_value>lentelės skaičiuoklėse; įterpiamos tekste</bookmark_value> <bookmark_value> skaičiuoklės; įterpiamos lentelės iš </bookmark_value>" ], "id_hash": 8688570867844163758, "content_hash": 8688570867844163758, "location": "table_insert.xhp", "context": "table_insert.xhp\nbm_id3156377\nhelp.text", "note": "VKWrN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1838, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949354/?format=api", "priority": 100, "id": 658995, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/lt/?checksum=f894012b97a8a8ae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/658995/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:49.411290Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/lt/?format=api", "source": [ "There are several ways to create a table in a text document. You can insert a table from a toolbar, through a menu command, or from a spreadsheet." ], "previous_source": "", "target": [ "Yra keli būdai sukurti lentelę teksto dokumente. Galite įterpti lentelę iš įrankių juostos, per meniu komandą arba iš skaičiuoklės." ], "id_hash": -905874682006455075, "content_hash": -905874682006455075, "location": "table_insert.xhp", "context": "table_insert.xhp\npar_id3149489\nhelp.text", "note": "AcS5t", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1840, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949356/?format=api", "priority": 100, "id": 658997, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/lt/?checksum=736dafc6b7fc3cdd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/658997/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:49.435542Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/lt/?format=api", "source": [ "To Insert a Table From a Toolbar" ], "previous_source": "", "target": [ "Įterpti lentelę iš įrankių juostos" ], "id_hash": -2741383756104340333, "content_hash": -2741383756104340333, "location": "table_insert.xhp", "context": "table_insert.xhp\nhd_id3155908\nhelp.text", "note": "BU9wD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1841, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949357/?format=api", "priority": 100, "id": 658998, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/lt/?checksum=59f4a5ff905fec93", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/658998/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:49.445666Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/lt/?format=api", "source": [ "Place the cursor in your document where you want to insert the table." ], "previous_source": "", "target": [ "Padėkite žymeklį dokumente, kur norite įterpti lentelę." ], "id_hash": 8024642873656260118, "content_hash": 8024642873656260118, "location": "table_insert.xhp", "context": "table_insert.xhp\npar_id3155861\nhelp.text", "note": "pDGAg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1842, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949358/?format=api", "priority": 100, "id": 658999, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/lt/?checksum=ef5d422d5da6b616", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/658999/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:49.456842Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/lt/?format=api", "source": [ "On the <emph>Standard</emph> or the <emph>Insert</emph> bar, click the arrow next to the <emph>Table</emph> icon." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Įprastinis</emph> arba <emph>Įterpimas</emph> juostoje paspauskite rodyklę šalia <emph>Lentelė</emph> piktogramos." ], "id_hash": -2268882576260044071, "content_hash": -2268882576260044071, "location": "table_insert.xhp", "context": "table_insert.xhp\npar_id3147416\nhelp.text", "note": "4n4HQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1843, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949359/?format=api", "priority": 100, "id": 659000, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/lt/?checksum=60834f5164f26ad9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/659000/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:49.469436Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/lt/?format=api", "source": [ "In the table grid, drag to select the numbers of rows and columns that you want, and then release." ], "previous_source": "", "target": [ "Lentelės tinklelyje nuvilkite pažymėti eilučių ir stulpelių skaičius, kurių norite ir tada atleiskite." ], "id_hash": 8819787269486767338, "content_hash": 8819787269486767338, "location": "table_insert.xhp", "context": "table_insert.xhp\npar_id3153398\nhelp.text", "note": "5aike", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1844, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949360/?format=api", "priority": 100, "id": 659001, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/lt/?checksum=fa662dcad8456cea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/659001/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:49.483556Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/lt/?format=api", "source": [ "To cancel, drag to the other side until <emph>Cancel</emph> appears in the preview area of the grid." ], "previous_source": "", "target": [ "Norėdami atsisakyti, nuvilkite į kitą pusė iki kol <emph>Atsisakyti</emph> atsiras tinklelio peržiūros srityje." ], "id_hash": -3015777085735488054, "content_hash": -3015777085735488054, "location": "table_insert.xhp", "context": "table_insert.xhp\npar_id3153416\nhelp.text", "note": "X7thP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1845, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949361/?format=api", "priority": 100, "id": 659002, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/lt/?checksum=5625ceb802f935ca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/659002/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:49.497301Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/lt/?format=api", "source": [ "To Insert a Table With a Menu Command" ], "previous_source": "", "target": [ "Įterpti lentelę su meniu komanda" ], "id_hash": 4274701088999671524, "content_hash": 4274701088999671524, "location": "table_insert.xhp", "context": "table_insert.xhp\nhd_id3153135\nhelp.text", "note": "anbEe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1846, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949362/?format=api", "priority": 100, "id": 659003, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/lt/?checksum=bb52c9fdfacd06e4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/659003/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:49.509245Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/lt/?format=api", "source": [ "Place the cursor in your document where you want to insert the table." ], "previous_source": "", "target": [ "Padėti žymeklį į dokumentą, kur norite įterpti lentelę." ], "id_hash": 7005918903926413280, "content_hash": 7005918903926413280, "location": "table_insert.xhp", "context": "table_insert.xhp\npar_id3149642\nhelp.text", "note": "dvFAA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1847, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24949363/?format=api", "priority": 100, "id": 659004, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/lt/?checksum=e13a061fc9ba57e0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/659004/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:52:49.519673Z" } ] }