Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/units/?format=api&page=35
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/units/?format=api&page=36", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/units/?format=api&page=34", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>File - Print</menuitem> to open the <emph>Print</emph> dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Scegliete <menuitem>File - Stampa</menuitem> per aprire la finestra di dialogo <emph>Stampa</emph>." ], "id_hash": -8794177663052254120, "content_hash": -8794177663052254120, "location": "print_selection.xhp", "context": "print_selection.xhp\npar_id571605684186001\nhelp.text", "note": "nFVLk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1442, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35780489/?format=api", "priority": 100, "id": 35780700, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=05f4ce024e187458", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35780700/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-01T12:05:50.871835Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>File - Print</menuitem> to open the <emph>Print</emph> dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Scegliete <menuitem>File - Stampa</menuitem> per aprire la finestra di dialogo <emph>Stampa</emph>." ], "id_hash": 4033773968314547902, "content_hash": 4033773968314547902, "location": "print_selection.xhp", "context": "print_selection.xhp\npar_id731605685039891\nhelp.text", "note": "xdCdZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1447, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35780491/?format=api", "priority": 100, "id": 35780701, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=b7fad80d659b3ebe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35780701/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-01T12:05:50.875200Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>File - Print</menuitem> to open the <emph>Print</emph> dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Scegliete <menuitem>File - Stampa</menuitem> per aprire la finestra di dialogo <emph>Stampa</emph>." ], "id_hash": 3170466567033783591, "content_hash": 3170466567033783591, "location": "print_selection.xhp", "context": "print_selection.xhp\npar_id481605687683495\nhelp.text", "note": "Q82VP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1457, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35780493/?format=api", "priority": 100, "id": 35780702, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=abffc28b7c4d0527", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35780702/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-01T12:05:50.878930Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "Use <literal>-</literal> for a range of pages. For example, <input>1-4</input> prints all pages from 1 to 4." ], "previous_source": "", "target": [ "Utilizzate il trattino (<literal>-</literal>) per un intervallo di pagine. Per esempio, <input>1-4</input> stampa tutte le pagine da 1 a 4." ], "id_hash": -4022610629674606686, "content_hash": -4022610629674606686, "location": "print_selection.xhp", "context": "print_selection.xhp\npar_id481605270284520\nhelp.text", "note": "5D8g2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1450, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35788804/?format=api", "priority": 100, "id": 35789164, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=482cd0f1ec88dfa2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35789164/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-08T12:49:03.029465Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "Partial ranges are also allowed: <input>-5</input> prints all pages up to page 5; <input>10-</input> prints from page 10 to end of document." ], "previous_source": "", "target": [ "Sono consentiti anche intervalli parziali: <input>-5</input> stampa tutte le pagine fino a pagina 5; <input>10-</input> stampa da pagina 10 a fine documento." ], "id_hash": 990651877996760746, "content_hash": 990651877996760746, "location": "print_selection.xhp", "context": "print_selection.xhp\npar_id651605685305228\nhelp.text", "note": "AShg2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1451, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35788806/?format=api", "priority": 100, "id": 35789165, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=8dbf80a264120eaa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35789165/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-08T12:49:03.032325Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "Use <literal>,</literal> or <literal>;</literal> for a list of pages. For example, <input>1,3;7</input> prints pages 1, 3 and 7. Spaces are optional: <input>1, 3, 7</input> also works." ], "previous_source": "", "target": [ "Utilizzate la virgola (<literal>,</literal>) o il punto e virgola (<literal>;</literal>) per specificare un elenco di pagine. Ad esempio, <input>1,3;7</input> consente di stampare le pagine 1, 3 e 7. Gli spazi sono opzionali: in alternativa funziona anche <input>1, 3, 7</input>." ], "id_hash": -5666890978863356786, "content_hash": -5666890978863356786, "location": "print_selection.xhp", "context": "print_selection.xhp\npar_id951605270474391\nhelp.text", "note": "WBqMB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1452, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35788808/?format=api", "priority": 100, "id": 35789166, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=315b28addffbe48e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35789166/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-08T12:49:03.034597Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "Combinations are also possible. For example, <input>1, 3, 5-10, 15-</input> prints pages 1,3, 5 to 10, and 15 to end of document." ], "previous_source": "", "target": [ "Sono possibili anche combinazioni. Ad esempio, <input>1, 3, 5-10, 15-</input> stampa le pagine 1,3, da 5 a 10 e 15 fino alla fine del documento." ], "id_hash": -1735588833979574629, "content_hash": -1735588833979574629, "location": "print_selection.xhp", "context": "print_selection.xhp\npar_id611605270697509\nhelp.text", "note": "EAR8E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1453, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35788810/?format=api", "priority": 100, "id": 35789167, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=67e9f326aa83569b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35789167/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-08T12:49:03.036851Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "$[officename] has a number of predefined templates that you can use to create different types of text documents, such as business letters." ], "previous_source": "", "target": [ "$[officename] dispone di vari modelli predefiniti che consentono di creare diversi tipi di documenti di testo, ad esempio lettere commerciali." ], "id_hash": 3660662309514679749, "content_hash": 3660662309514679749, "location": "templates_styles.xhp", "context": "templates_styles.xhp\npar_id3149974\nhelp.text", "note": "UXnRC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1933, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35788812/?format=api", "priority": 100, "id": 35789168, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=b2cd48f9b94895c5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/35789168/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-08T12:49:04.265201Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3148857\" src=\"cmd/sc_insertfootnote.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3148857\">Icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3148857\" src=\"cmd/sc_insertfootnote.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3148857\">Icona</alt></image>" ], "id_hash": 8948368420588880424, "content_hash": 8948368420588880424, "location": "footnote_usage.xhp", "context": "footnote_usage.xhp\npar_id3148843\nhelp.text", "note": "aB3BP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 670, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45056310/?format=api", "priority": 100, "id": 45057562, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=fc2efdab04860228", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45057562/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T18:36:31.180179Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "<image src=\"cmd/sc_insertendnote.png\" id=\"img_id341607163776333\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id511607163776333\">Insert Endnote Icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image src=\"cmd/sc_insertendnote.png\" id=\"img_id341607163776333\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id511607163776333\">Icona Inserisci nota di chiusura</alt></image>" ], "id_hash": 2000439389722466037, "content_hash": 2000439389722466037, "location": "footnote_usage.xhp", "context": "footnote_usage.xhp\npar_id41607163776333\nhelp.text", "note": "XvVXk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 672, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45056311/?format=api", "priority": 100, "id": 45057563, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=9bc2fd06b31b56f5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45057563/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T18:36:31.182313Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "You can insert endnotes directly by clicking the <menuitem>Insert Endnote</menuitem> icon on the <emph>Standard</emph> or <emph>Insert</emph> toolbar or choose <menuitem>Insert - Footnote and Endnote - Endnote</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Potete inserire le note di chiusura facendo clic direttamente sull'icona <menuitem>Inserisci nota di chiusura</menuitem> nelle barre degli strumenti <emph>Standard</emph> o <emph>Inserisci</emph>, oppure scegliendo <menuitem>Inserisci - Nota a piè di pagina e nota di chiusura - Nota di chiusura</menuitem>." ], "id_hash": -6373234260506748414, "content_hash": -6373234260506748414, "location": "footnote_usage.xhp", "context": "footnote_usage.xhp\npar_id121607163776335\nhelp.text", "note": "rgca7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 673, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45056312/?format=api", "priority": 100, "id": 45057564, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=278db934f8255a02", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45057564/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T18:36:31.183593Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "Shortcut keys can be made to insert, edit, and navigate to footnotes and endnotes. Choose <menuitem>Tools - Customize - Keyboard</menuitem> tab and enter <input>note</input> in the Functions box to see possibilities." ], "previous_source": "", "target": [ "Si possono creare tasti di scelta rapida che consentono di inserire, modificare e passare a note a piè di pagina e note di chiusura. Scegliete la scheda <menuitem>Strumenti - Personalizza - Tastiera</menuitem> e inserite una <input>nota</input> nella casella Funzioni per visualizzarne le alternative." ], "id_hash": 3722718388381169095, "content_hash": 3722718388381169095, "location": "footnote_usage.xhp", "context": "footnote_usage.xhp\npar_id781607164467521\nhelp.text", "note": "WFwj8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 683, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45056314/?format=api", "priority": 100, "id": 45057566, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=b3a9c0a6824635c7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45057566/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T18:36:31.199002Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "$[officename] can automatically recognize numbers or dates that you enter into a table cell, converting them from text to an appropriate number format. Use <menuitem>Table - Number Format</menuitem> to change the display of the entered value." ], "previous_source": "", "target": [ "$[officename] è in grado di riconoscere automaticamente i numeri o le date inseriti in una cella di tabella convertendoli dal testo in un formato numerico appropriato. Utilizzate <menuitem>Tabella - Formato numero</menuitem> per modificare la visualizzazione del valore immesso." ], "id_hash": 434046532165538278, "content_hash": 434046532165538278, "location": "number_date_conv.xhp", "context": "number_date_conv.xhp\npar_id3155179\nhelp.text", "note": "BAtEX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1179, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45056317/?format=api", "priority": 100, "id": 45057569, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=86060b0575b791e6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45057569/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T18:36:31.951508Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "To enable or disable this feature, do one of the following:" ], "previous_source": "", "target": [ "Per attivare o disattivare questa funzione, procedete in uno dei seguenti modi:" ], "id_hash": -8793520091397633054, "content_hash": -8793520091397633054, "location": "number_date_conv.xhp", "context": "number_date_conv.xhp\npar_id3149966\nhelp.text", "note": "8WZDL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1180, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45056318/?format=api", "priority": 100, "id": 45057570, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=05f7241122fbcbe2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45057570/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T18:36:31.952691Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Table - Number Recognition</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Scegliete <menuitem>Tabella - Riconoscimento del numero</menuitem>." ], "id_hash": -3213814148302494361, "content_hash": -3213814148302494361, "location": "number_date_conv.xhp", "context": "number_date_conv.xhp\npar_id3155919\nhelp.text", "note": "FQ5iR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1181, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45056319/?format=api", "priority": 100, "id": 45057571, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=53663d0f444e2567", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45057571/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T18:36:31.953812Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "When this feature is on, a check mark is displayed in front of the <menuitem>Number Recognition</menuitem> command." ], "previous_source": "", "target": [ "Quando questa funzione è attiva, viene visualizzato un segno di spunta davanti al comando <menuitem>Riconoscimento del numero</menuitem>." ], "id_hash": 740871402959043170, "content_hash": 740871402959043170, "location": "number_date_conv.xhp", "context": "number_date_conv.xhp\npar_id531605970858214\nhelp.text", "note": "EX3eD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1182, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45056320/?format=api", "priority": 100, "id": 45057572, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=8a481a9d9d9e7a62", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45057572/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T18:36:31.954896Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "Choose <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME - Preferences</caseinline><defaultinline>Tools - Options</defaultinline></switchinline> - <menuitem>%PRODUCTNAME Writer - Table</menuitem>, and select or clear the <menuitem>Number Recognition</menuitem> check box." ], "previous_source": "", "target": [ "Scegliete <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME - Preferenze</caseinline><defaultinline>Strumenti - Opzioni</defaultinline></switchinline> <menuitem>%PRODUCTNAME Writer - Tabella</menuitem> e selezionate o deselezionate la casella di controllo <menuitem>Riconoscimento del numero</menuitem>." ], "id_hash": -6328839805929750919, "content_hash": -6328839805929750919, "location": "number_date_conv.xhp", "context": "number_date_conv.xhp\npar_id3155527\nhelp.text", "note": "D6uyv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1183, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45056321/?format=api", "priority": 100, "id": 45057573, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=282b71ba67347e79", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45057573/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T18:36:31.956007Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "This feature applies globally to all tables in all documents. When enabled, typing a date or number into a table cell will result in automatic formatting. Enabling and disabling this feature does not change existing data formatting." ], "previous_source": "", "target": [ "Questa funzione si applica globalmente a tutte le tabelle in tutti i documenti. Se è attiva, l'inserimento di una data o di un numero in una cella della tabella comporterà una formattazione automatica. L'attivazione e la disattivazione di questa funzione non modifica la formattazione dei dati esistenti." ], "id_hash": 2569750762838977543, "content_hash": 2569750762838977543, "location": "number_date_conv.xhp", "context": "number_date_conv.xhp\npar_id781605970689063\nhelp.text", "note": "yrwEE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1184, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45056322/?format=api", "priority": 100, "id": 45057574, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=a3a996b4244e6c07", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45057574/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T18:36:31.957126Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"open_sidebar\">Choose <menuitem>View - Styles</menuitem> to open the <emph>Styles</emph> deck in the Sidebar.</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"open_sidebar\">Scegliete <menuitem>Visualizza - Stili</menuitem> per aprire il pannello <emph>Stili</emph> nella barra laterale.</variable>" ], "id_hash": 8157073030722643819, "content_hash": 8157073030722643819, "location": "stylist_fromselect.xhp", "context": "stylist_fromselect.xhp\npar_id3156097\nhelp.text", "note": "dGzXG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1786, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45056323/?format=api", "priority": 100, "id": 45057578, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=f133beb41324676b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45057578/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T18:36:33.305716Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"select_category\">Click the icon at the top of the <emph>Styles</emph> deck for the style category of the new style.</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"select_category\">Fate clic sull'icona nella parte superiore del pannello <emph>Stili</emph> per scegliere la categoria del nuovo stile.</variable>" ], "id_hash": -6856168560271403351, "content_hash": -6856168560271403351, "location": "stylist_fromselect.xhp", "context": "stylist_fromselect.xhp\npar_id3153402\nhelp.text", "note": "rKRNy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1787, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45056324/?format=api", "priority": 100, "id": 45057579, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=20d9ff051cd256a9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45057579/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T18:36:33.306981Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "Click in the document where you want to copy the style from, for example, in a paragraph to which you applied manual formatting." ], "previous_source": "", "target": [ "Fate clic nel punto del documento da cui volete copiare lo stile, ad esempio in un paragrafo a cui avete applicato una formattazione manuale." ], "id_hash": -6997487713678999216, "content_hash": -6997487713678999216, "location": "stylist_fromselect.xhp", "context": "stylist_fromselect.xhp\npar_id3153119\nhelp.text", "note": "tQGu2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1788, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45056325/?format=api", "priority": 100, "id": 45057580, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=1ee3edffaa00c150", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45057580/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T18:36:33.308119Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "Click the <menuitem>Style actions</menuitem> menu icon at the top right corner of the <emph>Styles</emph> deck and choose <menuitem>New Style from Selection</menuitem> from the submenu." ], "previous_source": "", "target": [ "Fate clic sull'icona del menu <menuitem>Azioni sugli stili</menuitem> nell'angolo superiore destro del pannello <emph>Stili</emph> e scegliete <menuitem>Nuovo stile dalla selezione</menuitem> dal sottomenu." ], "id_hash": -3324564127983037123, "content_hash": -3324564127983037123, "location": "stylist_fromselect.xhp", "context": "stylist_fromselect.xhp\npar_id3153138\nhelp.text", "note": "fnCfm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1789, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45056326/?format=api", "priority": 100, "id": 45057581, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=51dcc68a3690953d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45057581/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T18:36:33.309291Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"enter_name\">Enter a name for the new style in the <menuitem>New Style from Selection</menuitem> dialog box.</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"enter_name\">Inserite un nome per il nuovo stile nel riquadro di dialogo <menuitem>Nuovo stile dalla selezione</menuitem>.</variable>" ], "id_hash": 8265789668898466334, "content_hash": 8265789668898466334, "location": "stylist_fromselect.xhp", "context": "stylist_fromselect.xhp\npar_id3156260\nhelp.text", "note": "XsHQe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1790, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45056327/?format=api", "priority": 100, "id": 45057582, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=f2b5fbe8eac96a1e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45057582/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T18:36:33.310523Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "Styles actions menu icon" ], "previous_source": "", "target": [ "Icona menu Azioni sugli stili" ], "id_hash": 4855192018329087848, "content_hash": 4855192018329087848, "location": "stylist_fromselect.xhp", "context": "stylist_fromselect.xhp\npar_id141608476870069\nhelp.text", "note": "i9rEe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1793, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45056329/?format=api", "priority": 100, "id": 45057584, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=c3611b6ab0d12f68", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45057584/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T18:36:33.314325Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>View - Styles</menuitem> or press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command+T</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>F11</keycode></defaultinline></switchinline>." ], "previous_source": "", "target": [ "Scegliete <menuitem>Visualizza - Stili</menuitem> o premete <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Cmd+T</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>F11</keycode></defaultinline></switchinline>." ], "id_hash": -3702042863377628443, "content_hash": -3702042863377628443, "location": "stylist_update.xhp", "context": "stylist_update.xhp\npar_id3149838\nhelp.text", "note": "ucQB6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1803, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45056338/?format=api", "priority": 100, "id": 45057593, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=4c9fb3a1491b42e5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45057593/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-14T18:36:33.330211Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/02160000.xhp\">Character Highlighting Color icon</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/02160000.xhp\">Icona Colore evidenziazione carattere</link>" ], "id_hash": -4746648908277761186, "content_hash": -4746648908277761186, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_idN10A56\nhelp.text", "note": "wdq6J", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 153, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45094247/?format=api", "priority": 100, "id": 45094817, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=3e2083f77c9bbb5e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45094817/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-19T13:24:28.260109Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "To quickly open all input fields in a document for editing, press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+Shift+F9</keycode>." ], "previous_source": "", "target": [ "Per aprire rapidamente tutti i campi di digitazione di un documento allo scopo di modificarli, premete <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Cmd</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+Maiusc+F9</keycode>." ], "id_hash": -1648344541005609346, "content_hash": -1648344541005609346, "location": "fields_enter.xhp", "context": "fields_enter.xhp\npar_id3150708\nhelp.text", "note": "9Cgat", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 537, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45094248/?format=api", "priority": 100, "id": 45094818, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=691fe75f8de8067e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45094818/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-19T13:24:28.494555Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "To edit the text of a footnote or endnote, click in the note, or click the anchor for the note in the text, or press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+Shift+PageDown</keycode>." ], "previous_source": "", "target": [ "Per modificare il testo di una nota a piè pagina o di chiusura, fate clic direttamente sulla nota o sul richiamo corrispondente nel testo, oppure premete <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Cmd</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+Maiusc+PgGiù</keycode>." ], "id_hash": -8829083832419667704, "content_hash": -8829083832419667704, "location": "footnote_usage.xhp", "context": "footnote_usage.xhp\npar_id3155563\nhelp.text", "note": "E4Gvm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 676, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45094249/?format=api", "priority": 100, "id": 45094819, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=0578cb086c7b3108", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45094819/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-19T13:24:28.584353Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "Hold down <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline> and click and hold the object for a moment." ], "previous_source": "", "target": [ "Mantenete premuto <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Cmd</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline> e fate clic sull'oggetto." ], "id_hash": -829811935968957636, "content_hash": -829811935968957636, "location": "insert_graphic_fromdraw.xhp", "context": "insert_graphic_fromdraw.xhp\npar_id3145098\nhelp.text", "note": "i9W9M", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1079, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45094250/?format=api", "priority": 100, "id": 45094820, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=747bea70d630eb3c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45094820/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-19T13:24:28.852597Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "Hold down <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline> and drag a selection in the first numbered paragraph. You only have to select one character." ], "previous_source": "", "target": [ "Mantenete premuto il tasto <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Cmd</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline> e trascinate una selezione nel primo paragrafo numerato. È sufficiente selezionare un solo carattere." ], "id_hash": 8178291043873672904, "content_hash": 8178291043873672904, "location": "join_numbered_lists.xhp", "context": "join_numbered_lists.xhp\npar_id3153417\nhelp.text", "note": "3fmSg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45094251/?format=api", "priority": 100, "id": 45094821, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=f17f205fbbd94ec8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45094821/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-19T13:24:28.875618Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "Continue to hold down <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline>, and drag a selection in each numbered paragraph of the lists you want to combine." ], "previous_source": "", "target": [ "Continuate a tenere premuto <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Cmd</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline> e trascinate una selezione di testo in ogni paragrafo numerato degli elenchi da combinare." ], "id_hash": 3267907562826847931, "content_hash": 3267907562826847931, "location": "join_numbered_lists.xhp", "context": "join_numbered_lists.xhp\npar_id3149644\nhelp.text", "note": "YUMLt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45094252/?format=api", "priority": 100, "id": 45094822, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=ad59f09d411b56bb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45094822/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-19T13:24:28.876866Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "Press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+Enter</keycode>." ], "previous_source": "", "target": [ "Premete <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Cmd</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+Invio</keycode>." ], "id_hash": -3886066754951967969, "content_hash": -3886066754951967969, "location": "page_break.xhp", "context": "page_break.xhp\npar_id3153119\nhelp.text", "note": "5DRBv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1251, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45094253/?format=api", "priority": 100, "id": 45094823, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=4a11eae029a20b1f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45094823/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-19T13:24:28.975163Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "To insert a manual page break at the cursor position, press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+Enter</keycode> or choose <menuitem>Insert - Manual Break</menuitem> and just click OK." ], "previous_source": "", "target": [ "Per inserire un'interruzione di pagina manuale nella posizione del cursore, premete i tasti <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode> Cmd</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+Invio</keycode> oppure scegliete <menuitem>Inserisci - Interruzione manuale</menuitem> e fate clic su OK." ], "id_hash": -4879754623970085372, "content_hash": -4879754623970085372, "location": "pageorientation.xhp", "context": "pageorientation.xhp\npar_id2118594\nhelp.text", "note": "GTiGA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1371, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45094254/?format=api", "priority": 100, "id": 45094824, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=3c47a10607317604", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45094824/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-19T13:24:29.054847Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "If you cannot see the field shading of the cross-reference, choose <menuitem>View - Field Shadings</menuitem> or press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+F8</keycode>." ], "previous_source": "", "target": [ "Se lo sfondo dei campi di riferimento incrociato non è visibile, scegliete <menuitem>Visualizza - Sfondo dei campi</menuitem> o premete <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Cmd</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+F8</keycode>." ], "id_hash": -5175228939157388126, "content_hash": -5175228939157388126, "location": "references_modify.xhp", "context": "references_modify.xhp\npar_id3149632\nhelp.text", "note": "U6vVB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1569, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45094255/?format=api", "priority": 100, "id": 45094825, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=382de4b30a33c4a2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45094825/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-19T13:24:29.184779Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "You can quickly exit manual formatting by pressing <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+Shift+X</keycode>. For example, if you have pressed <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+B</keycode> to apply the bold typeface to the text that you type, press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+Shift+X</keycode> to return to the default character format of the paragraph." ], "previous_source": "", "target": [ "Potete facilmente disattivare la formattazione manuale premendo il tasto <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Cmd</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+Maiusc+X.</keycode> Ad esempio, se è stata premuta la combinazione <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Cmd</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+B</keycode> per applicare il grassetto al testo digitato, premete <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Cmd</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+Maiusc+X</keycode> per tornare al formato predefinito del carattere associato al paragrafo." ], "id_hash": -5689672310962220561, "content_hash": -5689672310962220561, "location": "reset_format.xhp", "context": "reset_format.xhp\npar_id3154091\nhelp.text", "note": "KfaDQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1604, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45094257/?format=api", "priority": 100, "id": 45094826, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=310a392da8b891ef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45094826/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-19T13:24:29.208376Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "To dock or undock the Navigator or the Styles window, hold down the <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline> key and double-click on a gray area in the window. Alternatively, press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+Shift+F10</keycode>." ], "previous_source": "", "target": [ "Per ancorare o sbloccare il Navigatore o la finestra Stili premete il tasto <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Cmd</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline> e fate doppio clic in un'area grigia della finestra. In alternativa, premete <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Cmd</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+Maiusc+F10</keycode>." ], "id_hash": -7672411594426830484, "content_hash": -7672411594426830484, "location": "resize_navigator.xhp", "context": "resize_navigator.xhp\npar_id3155861\nhelp.text", "note": "bSKYf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1610, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45094258/?format=api", "priority": 100, "id": 45094827, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=15861e4e1799b16c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45094827/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-19T13:24:29.212788Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "For example, to change the left indent starting with the second line of a paragraph, hold down the <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline> key, click the triangle on the bottom left, and drag it to the right" ], "previous_source": "", "target": [ "Ad esempio, per cambiare il rientro sinistro a partire dalla seconda riga del paragrafo, tenete premuto il tasto <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Cmd</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline>, quindi fate clic sul triangolo situato in basso a sinistra e trascinatelo verso destra." ], "id_hash": 7068238463623747139, "content_hash": 7068238463623747139, "location": "ruler.xhp", "context": "ruler.xhp\npar_id91610715353328\nhelp.text", "note": "Mdp9y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1622, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45094259/?format=api", "priority": 100, "id": 45094828, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=e2176d6efc0bd643", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45094828/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-19T13:24:29.223118Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "When you point to a Smart Tag, a tip help informs you to <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline>-click to open the Smart Tags menu. If you don't use a mouse, position the cursor inside the marked text and open the context menu by <keycode>Shift+F10</keycode>." ], "previous_source": "", "target": [ "Quando posizionate il puntatore su uno smart tag, un suggerimento informa che premendo <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Cmd</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline> si apre il menu degli smart tag. Senza il mouse, posizionate il cursore all'interno del testo evidenziato e aprite il menu contestuale premendo la combinazione di tasti <keycode>Maiusc+F10</keycode>." ], "id_hash": 8473875514612679570, "content_hash": 8473875514612679570, "location": "smarttags.xhp", "context": "smarttags.xhp\npar_id192266\nhelp.text", "note": "NzRiK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1740, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45094260/?format=api", "priority": 100, "id": 45094830, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=f59940e24f5e8392", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45094830/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-01-19T13:24:29.679981Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "<image src=\"cmd/sc_stylenewbyexample.png\" id=\"img_id591608476870069\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id41608476870069\">Icon New Style from Selection</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image src=\"cmd/sc_stylenewbyexample.png\" id=\"img_id591608476870069\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id41608476870069\">Icona Nuovo stile dalla selezione</alt></image>" ], "id_hash": -7753964080414485114, "content_hash": -7753964080414485114, "location": "stylist_fromselect.xhp", "context": "stylist_fromselect.xhp\npar_id761608476870069\nhelp.text", "note": "TwoAX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1792, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45285648/?format=api", "priority": 100, "id": 45286002, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=146462c049c19586", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45286002/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-17T15:53:21.813060Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "For paragraph, character and list styles, select at least one character in the style that you want to copy, then drag the selection to the <emph>Styles</emph> deck and release. For <literal>frame</literal> styles, select the frame and hold the mouse button pressed until the mouse icon changes, then drag to the <emph>Styles</emph> deck and release." ], "previous_source": "", "target": [ "Per gli stili di paragrafo, di carattere e di elenco, selezionate almeno un carattere nello stile che desiderate copiare, quindi trascinate la selezione sul pannello <emph>Stili</emph> e rilasciate il pulsante del mouse. Per gli stili di <literal>cornice</literal>, selezionate la cornice e tenete premuto il pulsante del mouse fino a quando l'icona del mouse non cambia, quindi trascinate la selezione fino al pannello <emph>Stili</emph> e rilasciate." ], "id_hash": 852015688287473095, "content_hash": 852015688287473095, "location": "stylist_fromselect.xhp", "context": "stylist_fromselect.xhp\npar_id3154851\nhelp.text", "note": "bNHCV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1795, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 54, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45285649/?format=api", "priority": 100, "id": 45286003, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=8bd2f7c11b6f4dc7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45286003/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-17T15:53:21.815562Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "Alternatively, you can drag-and-drop the selection onto the respective icon at the top of the Styles deck. You do not need to open that style category in advance." ], "previous_source": "", "target": [ "In alternativa potete trascinare la selezione sulla relativa icona nella parte superiore del pannello Stili. Non è necessario aprire prima quella categoria di stile." ], "id_hash": 6964689146151067454, "content_hash": 6964689146151067454, "location": "stylist_fromselect.xhp", "context": "stylist_fromselect.xhp\npar_idN107B2\nhelp.text", "note": "94K4k", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1796, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45285650/?format=api", "priority": 100, "id": 45286004, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=e0a78be0bf5a5f3e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45286004/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-17T15:53:21.816648Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "For page and table styles, you must use the <menuitem>Styles actions</menuitem> menu at the top right corner of the Styles deck. The drag-and-drop method is not possible with these styles." ], "previous_source": "", "target": [ "Per gli stili di pagina e di tabella è necessario utilizzare il menu <menuitem>Azioni sugli stili</menuitem> nell'angolo in alto a destra del pannello Stili. Il metodo di trascinamento non è applicabile a questi stili." ], "id_hash": -5691035026770061755, "content_hash": -5691035026770061755, "location": "stylist_fromselect.xhp", "context": "stylist_fromselect.xhp\npar_id331608474971283\nhelp.text", "note": "Asyoi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1797, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45285651/?format=api", "priority": 100, "id": 45286005, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=310561cba9109645", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45286005/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-17T15:53:21.817693Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>View - Styles</menuitem> <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>(Command+T)</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>(F11)</keycode></defaultinline></switchinline>." ], "previous_source": "", "target": [ "Scegliete <menuitem>Visualizza - Stili</menuitem> <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>(Cmd+T)</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>(F11)</keycode></defaultinline></switchinline>." ], "id_hash": -3986857470823001252, "content_hash": -3986857470823001252, "location": "pagebackground.xhp", "context": "pagebackground.xhp\npar_idN10827\nhelp.text", "note": "gH7qW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1266, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45324357/?format=api", "priority": 100, "id": 45324515, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=48abd640e97b935c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45324515/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-22T16:52:55.507686Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>View - Styles</menuitem> <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>(Command+T)</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>(F11)</keycode></defaultinline></switchinline>." ], "previous_source": "", "target": [ "Scegliete <menuitem>Visualizza - Stili</menuitem> <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>(Cmd+T)</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>(F11)</keycode></defaultinline></switchinline>." ], "id_hash": 930452460094514875, "content_hash": 930452460094514875, "location": "pagebackground.xhp", "context": "pagebackground.xhp\npar_idN10892\nhelp.text", "note": "M3FVe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1278, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45324358/?format=api", "priority": 100, "id": 45324516, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=8ce9a1952c5266bb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45324516/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-02-22T16:52:55.521643Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "Press the <keycode>Backspace</keycode> key to delete the number." ], "previous_source": "", "target": [ "Premete il tasto <keycode>Backspace</keycode> per eliminare il numero." ], "id_hash": -3740051945069023547, "content_hash": -3740051945069023547, "location": "chapter_numbering.xhp", "context": "chapter_numbering.xhp\npar_idN107D9\nhelp.text", "note": "ABejd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 378, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45440618/?format=api", "priority": 100, "id": 45451255, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=4c18aa9254a6eec5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45451255/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-09T12:01:44.820283Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "Press <keycode>Shift+Backspace</keycode> with the cursor at the beginning of the heading to return the number." ], "previous_source": "", "target": [ "Premete <keycode>Maiusc+Backspace</keycode> con il cursore all'inizio dell'intestazione per restituire il numero." ], "id_hash": 3295921134899785174, "content_hash": 3295921134899785174, "location": "chapter_numbering.xhp", "context": "chapter_numbering.xhp\npar_id441614161571912\nhelp.text", "note": "ycK3V", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 379, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45440619/?format=api", "priority": 100, "id": 45451256, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=adbd76cf45676dd6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45451256/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-09T12:01:44.822479Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "Click a numbering scheme in the <menuitem>Format</menuitem> list." ], "previous_source": "", "target": [ "Fate clic su uno schema di numerazione dell'elenco <menuitem>Formato</menuitem>." ], "id_hash": 1660212977983852180, "content_hash": 1660212977983852180, "location": "footer_nextpage.xhp", "context": "footer_nextpage.xhp\npar_id3150517\nhelp.text", "note": "gWQDr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 643, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45440636/?format=api", "priority": 100, "id": 45451257, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=970a42e844388e94", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45451257/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-09T12:01:45.560144Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Insert - Formatting Mark - Word Joiner</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Scegliere <menuitem>Inserisci - Marcatore di formattazione - Giunzione parola</menuitem>." ], "id_hash": 7355631494659752096, "content_hash": 7355631494659752096, "location": "hyphen_prevent.xhp", "context": "hyphen_prevent.xhp\npar_id0302200910262867\nhelp.text", "note": "eFYEG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 901, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45440687/?format=api", "priority": 100, "id": 45451261, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=e61473df61dec0a0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45451261/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-09T12:01:46.321147Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "You can combine two ordered lists into a single list." ], "previous_source": "", "target": [ "Potete combinare due elenchi ordinati in un unico elenco." ], "id_hash": -2357318808307946171, "content_hash": -2357318808307946171, "location": "join_numbered_lists.xhp", "context": "join_numbered_lists.xhp\npar_id3149692\nhelp.text", "note": "kFGF5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1098, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45474899/?format=api", "priority": 100, "id": 45476749, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=5f491f0890752d45", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45476749/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-19T17:35:56.753867Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textswriterguide/it/?format=api", "source": [ "To Combine Two Ordered Lists" ], "previous_source": "", "target": [ "Per combinare due elenchi ordinati" ], "id_hash": 7160410577362166826, "content_hash": 7160410577362166826, "location": "join_numbered_lists.xhp", "context": "join_numbered_lists.xhp\nhd_id3149452\nhelp.text", "note": "2mCAG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1099, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45474900/?format=api", "priority": 100, "id": 45476750, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textswriterguide/it/?checksum=e35ee37b8d9f242a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45476750/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-03-19T17:35:56.755148Z" } ] }{ "count": 2287, "next": "