Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/units/?format=api&page=124
{ "count": 6908, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/units/?format=api&page=125", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/units/?format=api&page=123", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "On the top right menu (☰), choose <menuitem>User Interface</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "W prawym górnym menu (☰) wybierz <menuitem>Interfejs użytkownika</menuitem>." ], "id_hash": -2337669344166653424, "content_hash": -2337669344166653424, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\npar_id631696600350892\nhelp.text", "note": "tCoKD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5851, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101357197/?format=api", "priority": 100, "id": 101359947, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=5f8eee1df2a05210", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101359947/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-10-11T13:29:38.012744Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "For security reasons, the installation and removal of extensions are <emph>enabled</emph> and are controlled by settings in the <link href=\"text/shared/optionen/expertconfig.xhp\">Expert Configuration</link>. To disable extensions installation or removal, search for the string <literal>ExtensionManager</literal> in the Expert Configuration search box and set properties <literal>DisableExtensionRemoval</literal> to <literal>true</literal> and/or <literal>DisableExtensionInstallation</literal> to <literal>true</literal>." ], "previous_source": "", "target": [ "Ze względów bezpieczeństwa instalacja i usuwanie rozszerzeń są <emph>włączone</emph> i kontrolowane przez ustawienia w <link href=\"text/shared/optionen/expertconfig.xhp\">Konfiguracja eksperta</link>. Aby wyłączyć instalację lub usuwanie rozszerzeń, wyszukaj ciąg <literal>ExtensionManager</literal> w polu wyszukiwania Konfiguracja eksperta i ustaw właściwości <literal>DisableExtensionRemoval</literal> na <literal>true</literal> i/lub <literal>DisableExtensionInstallation</literal> na <literal>true</literal>." ], "id_hash": 5585089568514628443, "content_hash": 5585089568514628443, "location": "packagemanager.xhp", "context": "packagemanager.xhp\npar_id941619265371175\nhelp.text", "note": "Bh9s6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5914, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 48, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101357198/?format=api", "priority": 100, "id": 101359948, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=cd82395f1a0ddb5b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101359948/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-10-11T13:29:38.050011Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/profile_safe_mode.xhp\">Restart in Safe Mode</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/profile_safe_mode.xhp\">Uruchom ponownie w trybie awaryjnym</link>" ], "id_hash": 6155949983075239947, "content_hash": 6155949983075239947, "location": "profile_safe_mode.xhp", "context": "profile_safe_mode.xhp\nhd_id281120160939034500\nhelp.text", "note": "WGBcP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6025, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101357199/?format=api", "priority": 100, "id": 101359949, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=d56e53e4dc45880b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101359949/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-10-11T13:29:38.117579Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "<variable id=\"signexistingpdf\"><link href=\"text/shared/01/signexistingpdf.xhp\">Sign Existing PDF</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"signexistingpdf\"><link href=\"text/shared/01/signexistingpdf.xhp\">Podpisz istniejący PDF</link></variable>" ], "id_hash": -9178703417690249579, "content_hash": -9178703417690249579, "location": "signexistingpdf.xhp", "context": "signexistingpdf.xhp\nhd_id201526432498222\nhelp.text", "note": "E7TF2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6549, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101357200/?format=api", "priority": 100, "id": 101359951, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=009eb1df59e8a695", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101359951/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-10-11T13:29:38.619547Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "The PDF document opens in %PRODUCTNAME Draw in read only mode." ], "previous_source": "", "target": [ "Dokument PDF otwiera się w %PRODUCTNAME Draw w trybie tylko do odczytu." ], "id_hash": -2738273162655946417, "content_hash": -2738273162655946417, "location": "signexistingpdf.xhp", "context": "signexistingpdf.xhp\npar_id821526581027302\nhelp.text", "note": "5hbUa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6551, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101357201/?format=api", "priority": 100, "id": 101359952, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=59ffb31109e8294f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101359952/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-10-11T13:29:38.620997Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "The top left theme in the Available Themes area is the current applied theme." ], "previous_source": "", "target": [ "Motyw w lewym górnym rogu obszaru Dostępne motywy to aktualnie zastosowany motyw." ], "id_hash": -2657165177037699156, "content_hash": -2657165177037699156, "location": "themesdialog.xhp", "context": "themesdialog.xhp\npar_id671691099443625\nhelp.text", "note": "swAJK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6729, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101357202/?format=api", "priority": 100, "id": 101359953, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=5b1fda59892147ac", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101359953/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-10-11T13:29:38.644182Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"CALC\"><link href=\"text/shared/01/02180000.xhp\">Links to External Files</link></caseinline><defaultinline><link href=\"text/shared/01/02180000.xhp\">External Links</link></defaultinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"CALC\"><link href=\"text/shared/01/02180000.xhp\">Łącza do plików zewnętrznych</link></caseinline><defaultinline><link href=\"text/shared/01/02180000.xhp\">Łącza zewnętrzne</link></defaultinline></switchinline>" ], "id_hash": 7670957454295316822, "content_hash": 7670957454295316822, "location": "02180000.xhp", "context": "02180000.xhp\nhd_id3150279\nhelp.text", "note": "ZRn3K", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1204, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101404547/?format=api", "priority": 100, "id": 101471451, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=ea74b72986683956", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101471451/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:36:00.155833Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "<variable id=\"zoom_text\"><variable id=\"massstabtext\"><ahelp hid=\".\">Opens the <emph>Zoom & View Layout</emph> dialog to let you set the zoom factor to display the current document.</ahelp></variable></variable> <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">You can also choose the view layout of the document.</caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"zoom_text\"><variable id=\"massstabtext\"><ahelp hid=\".\">Otwiera okno dialogowe <emph>Powiększenie i widok układu</emph>, w którym możesz ustawić współczynnik powiększenia w celu wyświetlenia bieżącego dokumentu. </ahelp></variable></variable> <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"WRITER\">Możesz także wybrać układ widoku dokumentu.</caseinline></switchinline>" ], "id_hash": -1756105227871525523, "content_hash": -1756105227871525523, "location": "03010000.xhp", "context": "03010000.xhp\npar_id3149578\nhelp.text", "note": "tW3F4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1566, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101404548/?format=api", "priority": 100, "id": 101471452, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=67a10f997882e56d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101471452/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:36:00.195922Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "The current zoom factor is displayed as a percentage value in the Zoom Slider on the <emph>Status</emph> bar." ], "previous_source": "", "target": [ "Bieżący współczynnik powiększenia jest wyświetlany jako wartość procentowa na suwaku powiększenia na pasku <emph>stanu</emph>." ], "id_hash": 5697801061123599380, "content_hash": 5697801061123599380, "location": "03010000.xhp", "context": "03010000.xhp\npar_id31698580084299\nhelp.text", "note": "BuP2o", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1567, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101404549/?format=api", "priority": 100, "id": 101471453, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=cf12a7e0791dac14", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101471453/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:36:00.197239Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "<variable id=\"h1\"><link href=\"text/shared/01/05020000.xhp#character\">Character</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"h1\"><link href=\"text/shared/01/05020000.xhp#character\">Znak</link></variable>" ], "id_hash": 2099824912255628998, "content_hash": 2099824912255628998, "location": "05020000.xhp", "context": "05020000.xhp\nhd_id3150347\nhelp.text", "note": "cUkuV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1807, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101470096/?format=api", "priority": 100, "id": 101471454, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=9d2413a1e18336c6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101471454/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:36:00.393986Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "To enable support for complex text layout and Asian character sets, choose <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - Languages and Locales - General</emph>, and then select the <emph>Enabled</emph> box in the corresponding area." ], "previous_source": "", "target": [ "Aby włączyć obsługę złożonego układu tekstu i zestawów znaków azjatyckich, wybierz <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferencje</emph></caseinline><defaultinline><emph>Narzędzia - Opcje</emph></defaultinline></switchinline><emph> - Języki i ustawienia regionalne - Ogólne</emph>, a następnie zaznacz pole <emph>Włączone</emph> w odpowiednim obszarze." ], "id_hash": -5831144425380897643, "content_hash": -5831144425380897643, "location": "05020100.xhp", "context": "05020100.xhp\npar_id3153663\nhelp.text", "note": "saFHp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1819, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101470097/?format=api", "priority": 100, "id": 101471455, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=2f139d0a332c1c95", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101471455/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:36:00.403667Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/thousands\">Inserts a separator between thousands. The type of separator that is used depends on your locale settings.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/numberingformatpage/thousands\">Wstawia separator tysięcy. Rodzaj użytego separatora zależy od ustawień regionalnych.</ahelp>" ], "id_hash": 2967512460690429603, "content_hash": 2967512460690429603, "location": "05020300.xhp", "context": "05020300.xhp\npar_id3146148\nhelp.text", "note": "vADBt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1918, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101470098/?format=api", "priority": 100, "id": 101471459, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=a92eb8dc45ff96a3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101471459/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:36:00.495588Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "All date formats are dependent on the locale that is set in <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - Languages and Locales - General</emph>. For example, if your locale is set to 'Japanese', then the Gengou calendar is used. The default date format in <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> uses the Gregorian Calendar." ], "previous_source": "", "target": [ "Wszystkie formaty dat zależą od ustawień regionalnych wprowadzonych w menu <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferencje</emph></caseinline><defaultinline><emph>Narzędzia - Opcje</emph></defaultinline></switchinline><emph> - Języki i ustawienia regionalne - Ogólne</emph>. Na przykład, jeśli ustawienia regionalne są ustawione na \"Japoński\", używany będzie japoński kalendarz nengō. W domyślnym formacie dat <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> stosowany jest kalendarz gregoriański." ], "id_hash": -2438663023155719929, "content_hash": -2438663023155719929, "location": "05020301.xhp", "context": "05020301.xhp\npar_id3153274\nhelp.text", "note": "G3QCz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2048, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 51, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101470099/?format=api", "priority": 100, "id": 101471462, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=5e2820e6a9ec5107", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101471462/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:36:02.215788Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/asiantypography/checkForbidList\">Prevents the characters in the list from starting or ending a line. The characters are relocated to either the previous or the next line.</ahelp> To edit the list of restricted characters, choose <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - Languages and Locales - </emph><link href=\"text/shared/optionen/01150100.xhp\"><emph>Asian Layout</emph></link>." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/asiantypography/checkForbidList\">Zapobiega rozpoczynaniu lub kończeniu wiersza znakami wymienionymi na liście. Są one przenoszone do kolejnego lub poprzedniego wiersza.</ahelp> Aby edytować listę znaków niedozwolonych, wybierz polecenie <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferencje</emph></caseinline><defaultinline><emph>Narzędzia - Opcje</emph></defaultinline></switchinline><emph> - Języki i ustawienia regionalne - </emph><link href=\"text/shared/optionen/01150100.xhp\"><emph>Układ azjatycki</emph></link>." ], "id_hash": -4207754919378931037, "content_hash": -4207754919378931037, "location": "05020700.xhp", "context": "05020700.xhp\npar_id3153683\nhelp.text", "note": "2ARfb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2409, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 48, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101470101/?format=api", "priority": 100, "id": 101471464, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=459b0d31c88432a3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101471464/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:36:02.532873Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "<variable id=\"h1\"><link href=\"text/shared/01/05030000.xhp#paragraph\">Paragraph</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"h1\"><link href=\"text/shared/01/05030000.xhp#paragraph\">Akapit</link></variable>" ], "id_hash": 611128972711766384, "content_hash": 611128972711766384, "location": "05030000.xhp", "context": "05030000.xhp\nhd_id3150467\nhelp.text", "note": "YPAQN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2416, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101470102/?format=api", "priority": 100, "id": 101471465, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=887b2a90126f2970", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101471465/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:36:02.539942Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "<variable id=\"absatztext\"><ahelp hid=\".\">Modifies the format of the current paragraph, such as indents and alignment.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"absatztext\"><ahelp hid=\".\">Modyfikuje format bieżącego akapitu, np. wcięcia i wyrównanie.</ahelp></variable>" ], "id_hash": 6251987757415791912, "content_hash": 6251987757415791912, "location": "05030000.xhp", "context": "05030000.xhp\npar_id3148668\nhelp.text", "note": "JgzCz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2417, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101470103/?format=api", "priority": 100, "id": 101471466, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=d6c385bdacdbfd28", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101471466/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:36:02.540980Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "To modify the font of the current paragraph, select the entire paragraph, choose <menuitem>Format - Character</menuitem>, and then click on the <menuitem>Font</menuitem> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Aby zmodyfikować czcionkę bieżącego akapitu, zaznacz cały akapit, wybierz <menuitem>Format - Znak</menuitem>, a następnie kliknij kartę <menuitem>Czcionka</menuitem>." ], "id_hash": -3331768208285863485, "content_hash": -3331768208285863485, "location": "05030000.xhp", "context": "05030000.xhp\npar_id871700518278884\nhelp.text", "note": "mSJeA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2418, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101470104/?format=api", "priority": 100, "id": 101471467, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=51c32e778f2e71c3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101471467/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:36:02.541963Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Alt Text" ], "previous_source": "", "target": [ "Tekst alternatywny" ], "id_hash": 7606198576775116132, "content_hash": 7606198576775116132, "location": "05190100.xhp", "context": "05190100.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "tQfva", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2999, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101404550/?format=api", "priority": 100, "id": 101471468, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=e98ea54e63c33564", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101471468/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:36:03.748076Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>objects;text and alt text</bookmark_value><bookmark_value>descriptions for objects</bookmark_value><bookmark_value>text alternative;objects</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>obiekty;tekst i tekst alternatywny</bookmark_value><bookmark_value>opisy obiektów</bookmark_value><bookmark_value>alternatywny tekst;obiekty</bookmark_value>" ], "id_hash": 6132168041618467624, "content_hash": 6132168041618467624, "location": "05190100.xhp", "context": "05190100.xhp\nbm_id3147366\nhelp.text", "note": "nMo2m", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3000, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101404551/?format=api", "priority": 100, "id": 101471469, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=d519d6581fabeb28", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101471469/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:36:03.749117Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "<variable id=\"description\"><link href=\"text/shared/01/05190100.xhp\">Alt Text</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"description\"><link href=\"text/shared/01/05190100.xhp\">Tekst alternatywny</link></variable>" ], "id_hash": 3431019510233269302, "content_hash": 3431019510233269302, "location": "05190100.xhp", "context": "05190100.xhp\nhd_id1115756\nhelp.text", "note": "XyaxA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3001, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101404552/?format=api", "priority": 100, "id": 101471470, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=af9d6e10f4e38436", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101471470/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:36:03.750004Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Assigns a <emph>text</emph> and an <emph>alt text</emph> to the selected object. These texts are available as alternative tags in your document for use by accessibility tools. They are also available as tags for images when you export the document.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Przypisuje <emph>tekst</emph> i <emph>tekst alternatywny</emph> do zaznaczonego obiektu. Teksty te są dostępne jako alternatywne znaczniki w dokumencie do wykorzystania przez narzędzia ułatwień dostępu. Są one również dostępne jako znaczniki obrazów podczas eksportowania dokumentu.</ahelp>" ], "id_hash": -3515771712776380528, "content_hash": -3515771712776380528, "location": "05190100.xhp", "context": "05190100.xhp\npar_id3140354\nhelp.text", "note": "KKKBn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3002, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101404553/?format=api", "priority": 100, "id": 101471471, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=4f3578412c98df90", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101471471/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:36:03.750874Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Text" ], "previous_source": "", "target": [ "Теkst" ], "id_hash": -1750233698920666916, "content_hash": -1750233698920666916, "location": "05190100.xhp", "context": "05190100.xhp\nhd_id2576982\nhelp.text", "note": "rwMig", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3003, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101404554/?format=api", "priority": 100, "id": 101471472, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=67b5ebb955ea68dc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101471472/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:36:03.751790Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Alt Text" ], "previous_source": "", "target": [ "Tekst alternatywny" ], "id_hash": 897409811787520846, "content_hash": 897409811787520846, "location": "05190100.xhp", "context": "05190100.xhp\nhd_id8173467\nhelp.text", "note": "MTHyp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3005, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101404555/?format=api", "priority": 100, "id": 101471473, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=8c743d78198b9b4e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101471473/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:36:03.753121Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enter a longer description of the object, especially if the object is too complex or contains too much detail to be described adequately with the short <menuitem>Text</menuitem>.</ahelp> Use <menuitem>Alt Text</menuitem> to add additional information to the short description found in <menuitem>Text</menuitem>. This text is available for use by assistive technologies." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Wprowadź dłuższy opis obiektu, zwłaszcza jeśli obiekt jest zbyt złożony lub zawiera zbyt wiele szczegółów, aby można go było odpowiednio opisać za pomocą krótkiego <menuitem>tekstu</menuitem>.</ahelp> Użyj <menuitem>tekstu alternatywnego</menuitem>, aby dodać dodatkowe informacje do krótkiego opisu znajdującego się w <menuitem>tekście</menuitem>. Ten tekst jest dostępny do użytku przez technologie wspomagające." ], "id_hash": 6708173642054306747, "content_hash": 6708173642054306747, "location": "05190100.xhp", "context": "05190100.xhp\npar_id693685\nhelp.text", "note": "aMDgs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3006, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 51, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101404556/?format=api", "priority": 100, "id": 101471474, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=dd183862d2490bbb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101471474/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:36:03.754033Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "For images, <menuitem>Text</menuitem> and <menuitem>Alt Text</menuitem> are exported with an appropriate tag in HTML and PDF format (remember to enable the <link href=\"text/shared/01/ref_pdf_export_universal_accessibility.xhp\"><menuitem>Universal Accessibility (PDF/UA)</menuitem></link> option in PDF export)." ], "previous_source": "", "target": [ "W przypadku obrazów <menuitem>Tekst</menuitem> i <menuitem>Tekst alternatywny</menuitem> są eksportowane z odpowiednim znacznikiem w formacie HTML i PDF (pamiętaj, aby włączyć opcję <link href=\"text/shared/01/ref_pdf_export_universal_accessibility.xhp\"><menuitem>Powszechna dostępność (PDF/UA)</menuitem></link> w eksporcie PDF)." ], "id_hash": 1234965800240441379, "content_hash": 1234965800240441379, "location": "05190100.xhp", "context": "05190100.xhp\npar_id561653440782428\nhelp.text", "note": "BdrCN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3007, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101404557/?format=api", "priority": 100, "id": 101471475, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=91237ada29166823", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101471475/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:36:03.755129Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Converts the selected Chinese text from one Chinese writing system to the other. If no text is selected, the entire document is converted.</ahelp> You can only use this command if you enable Asian language support in <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools - Options</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - Languages and Locales - General</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Konwertuje zaznaczony chiński tekst z jednego chińskiego systemu pisma na inny. Jeśli żaden tekst nie zostanie zaznaczony, cały dokument zostanie przekonwertowany.</ahelp> Możesz użyć tego polecenia tylko wtedy, gdy włączysz obsługę języków azjatyckich w <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferencje</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Narzędzia - Opcje</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - Języki i ustawienia regionalne - Ogólne</menuitem>." ], "id_hash": -943941088386857947, "content_hash": -943941088386857947, "location": "06010600.xhp", "context": "06010600.xhp\npar_idN10557\nhelp.text", "note": "VH5zB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4168, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 50, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101470111/?format=api", "priority": 100, "id": 101471477, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=72e67294d1ce4425", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101471477/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:36:04.770318Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Alignment" ], "previous_source": "", "target": [ "Wyrównanie" ], "id_hash": 4096209142046993293, "content_hash": 4096209142046993293, "location": "06050600.xhp", "context": "06050600.xhp\nhd_id3155583\nhelp.text", "note": "rFATQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4588, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101404558/?format=api", "priority": 100, "id": 101471478, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=b8d8a883156b2b8d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101471478/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:36:05.142152Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Followed by" ], "previous_source": "", "target": [ "Następowanie po" ], "id_hash": -2277144947643985167, "content_hash": -2277144947643985167, "location": "06050600.xhp", "context": "06050600.xhp\nhd_id6561784\nhelp.text", "note": "MzUEC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4591, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101404559/?format=api", "priority": 100, "id": 101471479, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=6065f4bc259ad2f1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101471479/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:36:05.144774Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Converts the selected Korean text from Hangul to Hanja or from Hanja to Hangul.</ahelp> The menu command can only be called if you enable Asian language support under <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - Languages and Locales - General</emph>, and if a text formatted in Korean language is selected." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Konwertuje zaznaczony tekst koreański z hangul na hanja lub z hanja na hangul.</ahelp> Polecenie menu można wywołać tylko wtedy, gdy włączysz obsługę języków azjatyckich w <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferencje</emph></caseinline><defaultinline><emph>Narzędzia - Opcje</emph></defaultinline></switchinline><emph> - Języki i ustawienia regionalne - Ogólne</emph> i jeśli zaznaczony jest tekst sformatowany w języku koreańskim." ], "id_hash": 3865948269010863757, "content_hash": 3865948269010863757, "location": "06200000.xhp", "context": "06200000.xhp\npar_id3146060\nhelp.text", "note": "FNJxp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5006, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 52, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101470116/?format=api", "priority": 100, "id": 101471480, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=b5a69b77ce6dc68d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101471480/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:36:05.488769Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Text Box" ], "previous_source": "", "target": [ "Pole tekstowe" ], "id_hash": 391878228483946369, "content_hash": 391878228483946369, "location": "DrawText.xhp", "context": "DrawText.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "GfQog", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5159, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101404560/?format=api", "priority": 100, "id": 101471481, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=85703b2c2bfeb781", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101471481/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:36:05.562972Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "<variable id=\"h1\"><link href=\"text/shared/01/DrawText.xhp\">Text Box</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"h1\"><link href=\"text/shared/01/DrawText.xhp\">Pole tekstowe</link></variable>" ], "id_hash": 8672455668199102831, "content_hash": 8672455668199102831, "location": "DrawText.xhp", "context": "DrawText.xhp\nhd_id681698848446526\nhelp.text", "note": "TeNKC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5160, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101404561/?format=api", "priority": 100, "id": 101471482, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=f85ac07b4954996f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101471482/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:36:05.564080Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "<variable id=\"textbox_text\"><ahelp hid=\".uno:DrawText\">Draws a text box with horizontal text direction where you drag in the current document. Drag a text box to the size you want anywhere in the document, and then type or paste your text. Rotate the text box to get rotated text.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"textbox_text\"><ahelp hid=\".uno:DrawText\">Rysuje pole tekstowe z poziomym kierunkiem tekstu w miejscu przeciągnięcia w bieżącym dokumencie. Przeciągnij pole tekstowe do żądanego rozmiaru w dowolnym miejscu dokumentu, a następnie wpisz lub wklej tekst. Obróć pole tekstowe, aby uzyskać obrócony tekst.</ahelp></variable>" ], "id_hash": 2856137835933938559, "content_hash": 2856137835933938559, "location": "DrawText.xhp", "context": "DrawText.xhp\npar_id3154657\nhelp.text", "note": "7FApF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5161, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101404562/?format=api", "priority": 100, "id": 101471483, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=a7a30a3ab465337f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101471483/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:36:05.565035Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Zoom Menu" ], "previous_source": "", "target": [ "Menu powiększenia" ], "id_hash": -689375891115488358, "content_hash": -689375891115488358, "location": "ZoomMenu.xhp", "context": "ZoomMenu.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "EGFsf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5336, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101404563/?format=api", "priority": 100, "id": 101471484, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=766ed8478d57cb9a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101471484/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:36:05.641096Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "<variable id=\"h1\"><link href=\"text/shared/01/ZoomMenu.xhp\">Zoom</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"h1\"><link href=\"text/shared/01/ZoomMenu.xhp\">Powiększenie</link></variable>" ], "id_hash": -199787859551609138, "content_hash": -199787859551609138, "location": "ZoomMenu.xhp", "context": "ZoomMenu.xhp\nhd_id91698516953787\nhelp.text", "note": "DH2mb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5337, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101404564/?format=api", "priority": 100, "id": 101471485, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=7d3a360010fd9ece", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101471485/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:36:05.642287Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Opens a submenu with several zoom factors and commands." ], "previous_source": "", "target": [ "Otwiera podmenu z kilkoma współczynnikami powiększenia i poleceniami." ], "id_hash": -8717949385564760124, "content_hash": -8717949385564760124, "location": "ZoomMenu.xhp", "context": "ZoomMenu.xhp\npar_id471698516953788\nhelp.text", "note": "YdAkq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5338, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101404565/?format=api", "priority": 100, "id": 101471486, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=07039f393793d7c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101471486/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:36:05.643238Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Zoom & Pan" ], "previous_source": "", "target": [ "Zmiana rozmiaru i przesuwanie" ], "id_hash": -5258018597043046664, "content_hash": -5258018597043046664, "location": "ZoomMode.xhp", "context": "ZoomMode.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "jCB7A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5343, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101404566/?format=api", "priority": 100, "id": 101471487, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=3707c3f1b4d9f6f8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101471487/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:36:05.644160Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "<variable id=\"h1\"><link href=\"text/shared/01/ZoomMode.xhp\">Zoom & Pan</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"h1\"><link href=\"text/shared/01/ZoomMode.xhp\">Zmiana rozmiaru i przesuwanie</link></variable>" ], "id_hash": 1886322612655687033, "content_hash": 1886322612655687033, "location": "ZoomMode.xhp", "context": "ZoomMode.xhp\nhd_id271698694591484\nhelp.text", "note": "BYs6q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5344, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101404567/?format=api", "priority": 100, "id": 101471488, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=9a2d906c0b210579", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101471488/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:36:05.645160Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Activates the Zoom In tool to drag a rectangular frame around the area you want to enlarge." ], "previous_source": "", "target": [ "Aktywuje narzędzie Powiększenie, umożliwiające przeciągnięcie prostokątnej ramki wokół obszaru, który chcesz powiększyć." ], "id_hash": 7345707593722334342, "content_hash": 7345707593722334342, "location": "ZoomMode.xhp", "context": "ZoomMode.xhp\npar_id761698694591486\nhelp.text", "note": "FTGv6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5345, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101404568/?format=api", "priority": 100, "id": 101471489, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=e5f1322323b58c86", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101471489/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:36:05.646100Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Zoom Next" ], "previous_source": "", "target": [ "Następne powiększenie" ], "id_hash": 707956411007872844, "content_hash": 707956411007872844, "location": "ZoomNext.xhp", "context": "ZoomNext.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "oFGV9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5346, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101404569/?format=api", "priority": 100, "id": 101471490, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=89d32a9ada95af4c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101471490/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:36:05.647032Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "<variable id=\"h1\"><link href=\"text/shared/01/ZoomNext.xhp\">Zoom Next</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"h1\"><link href=\"text/shared/01/ZoomNext.xhp\">Następne powiększenie</link></variable>" ], "id_hash": -7125253354628358229, "content_hash": -7125253354628358229, "location": "ZoomNext.xhp", "context": "ZoomNext.xhp\nhd_id941698696138292\nhelp.text", "note": "uT7yt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5347, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101404570/?format=api", "priority": 100, "id": 101471491, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=1d1e03d33eb75fab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101471491/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:36:05.647949Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Undoes the action of the Previous Zoom command." ], "previous_source": "", "target": [ "Cofa działanie polecenia Poprzednie powiększenie." ], "id_hash": 2788427597012669073, "content_hash": 2788427597012669073, "location": "ZoomNext.xhp", "context": "ZoomNext.xhp\npar_id531698696138294\nhelp.text", "note": "DESEo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5348, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101404571/?format=api", "priority": 100, "id": 101471492, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=a6b27c2031d61291", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101471492/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:36:05.648885Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Object Zoom" ], "previous_source": "", "target": [ "Powiększenie obiektu" ], "id_hash": -6190554927848914751, "content_hash": -6190554927848914751, "location": "ZoomObjects.xhp", "context": "ZoomObjects.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "gtM9G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5349, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101404572/?format=api", "priority": 100, "id": 101471493, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=2a16bb17930580c1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101471493/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:36:05.649796Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "<variable id=\"h1\"><link href=\"text/shared/01/ZoomObjects.xhp\">Object Zoom</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"h1\"><link href=\"text/shared/01/ZoomObjects.xhp\">Powiększenie obiektu</link></variable>" ], "id_hash": -5164642372595440322, "content_hash": -5164642372595440322, "location": "ZoomObjects.xhp", "context": "ZoomObjects.xhp\nhd_id251698697421092\nhelp.text", "note": "nLdsY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5350, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101404573/?format=api", "priority": 100, "id": 101471494, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=385381202584a53e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101471494/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:36:05.650731Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Resizes the display to fit the object(s) you selected." ], "previous_source": "", "target": [ "Zmienia rozmiar wyświetlania, aby dopasować go do wybranych obiektu(-ów)." ], "id_hash": -3852654372880059795, "content_hash": -3852654372880059795, "location": "ZoomObjects.xhp", "context": "ZoomObjects.xhp\npar_id631698697421094\nhelp.text", "note": "iYrsv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5351, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101404574/?format=api", "priority": 100, "id": 101471495, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=4a889f429620f26d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101471495/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:36:05.651656Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Zoom Optimal" ], "previous_source": "", "target": [ "Powiększenie optymalne" ], "id_hash": 9212450118047213576, "content_hash": 9212450118047213576, "location": "ZoomOptimal.xhp", "context": "ZoomOptimal.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "vg997", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5352, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101404575/?format=api", "priority": 100, "id": 101471496, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=ffd932929d35a808", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101471496/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:36:05.652575Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "<variable id=\"h1\"><link href=\"text/shared/01/ZoomOptimal.xhp\">Optimal</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"h1\"><link href=\"text/shared/01/ZoomOptimal.xhp\">Optymalne</link></variable>" ], "id_hash": -4063439450094278136, "content_hash": -4063439450094278136, "location": "ZoomOptimal.xhp", "context": "ZoomOptimal.xhp\nhd_id431698535281191\nhelp.text", "note": "hFGXG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5353, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101404576/?format=api", "priority": 100, "id": 101471497, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=479bc35962d26a08", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101471497/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:36:05.653482Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Zoom to Entire Page" ], "previous_source": "", "target": [ "Powiększ całą stronę" ], "id_hash": -3917973842163566655, "content_hash": -3917973842163566655, "location": "ZoomPage.xhp", "context": "ZoomPage.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "qHUME", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5355, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101404578/?format=api", "priority": 100, "id": 101471499, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=49a08f8c829177c1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101471499/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:36:05.655448Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "<variable id=\"h1\"><link href=\"text/shared/01/ZoomPage.xhp\">Entire Page</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"h1\"><link href=\"text/shared/01/ZoomPage.xhp\">Cała strona</link></variable>" ], "id_hash": -6424181056112431901, "content_hash": -6424181056112431901, "location": "ZoomPage.xhp", "context": "ZoomPage.xhp\nhd_id791698533256182\nhelp.text", "note": "BV37K", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5356, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101404579/?format=api", "priority": 100, "id": 101471500, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=26d8b95dc19fece3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101471500/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:36:05.656377Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Displays the entire <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\">slide</caseinline><defaultinline>page</defaultinline></switchinline> on your screen." ], "previous_source": "", "target": [ "Wyświetla w całości <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\">slajd</caseinline><defaultinline>stronę</defaultinline></switchinline> na ekranie." ], "id_hash": -5390604640021437017, "content_hash": -5390604640021437017, "location": "ZoomPage.xhp", "context": "ZoomPage.xhp\npar_id211698533256184\nhelp.text", "note": "ZNGFr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5357, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101404580/?format=api", "priority": 100, "id": 101471501, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=3530b9a3faf325a7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101471501/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:36:05.681824Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textshared01/pl/?format=api", "source": [ "Zoom to Page Width" ], "previous_source": "", "target": [ "Powiększenie szerokości strony" ], "id_hash": -5674346762515010480, "content_hash": -5674346762515010480, "location": "ZoomPageWidth.xhp", "context": "ZoomPageWidth.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "ySTij", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5358, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101404581/?format=api", "priority": 100, "id": 101471502, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textshared01/pl/?checksum=3140abaef7e7ac50", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/101471502/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T15:36:05.682798Z" } ] }