Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/units/?format=api&page=10
{ "count": 1559, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/units/?format=api&page=11", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/units/?format=api&page=9", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "The dBASE file opens as a new Calc spreadsheet." ], "previous_source": "", "target": [ "Faayiliin dBASE akka wardii Calc haaraatti banama." ], "id_hash": -176161067756538147, "content_hash": -176161067756538147, "location": "dbase_files.xhp", "context": "dbase_files.xhp\npar_idN10777\nhelp.text", "note": "DBvJH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 603, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937233/?format=api", "priority": 100, "id": 2000385, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=7d8e2671351e36dd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2000385/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:46.801239Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "If you want to save the spreadsheet as a dBASE file, do not alter or delete the first row in the imported file. This row contains information that is required by a dBASE database." ], "previous_source": "", "target": [ "Yoo wardii akka faayilii dBASE tti olkaa'uu barbaadde, faayilii alaage keessaa tarree jalqabaa hin jijjiirin ykn hin balleessin. Tarreen kun odeeffannoo kuusaa deetaatiin barbaadamu qabata." ], "id_hash": -7095650162582222474, "content_hash": -7095650162582222474, "location": "dbase_files.xhp", "context": "dbase_files.xhp\npar_idN1074E\nhelp.text", "note": "pLCMp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 604, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937234/?format=api", "priority": 100, "id": 2000386, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=1d872fc580d80976", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2000386/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:46.812809Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "To Import a dBASE File Into a Database Table" ], "previous_source": "", "target": [ "Faayilii dBASE gara Gabatee Kuusaa deetaatti alaaguuf" ], "id_hash": -9143380976153370555, "content_hash": -9143380976153370555, "location": "dbase_files.xhp", "context": "dbase_files.xhp\npar_idN1077A\nhelp.text", "note": "8hyku", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 605, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937235/?format=api", "priority": 100, "id": 2000387, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=011c2f7226506045", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2000387/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:46.823445Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "A %PRODUCTNAME Base database table is actually a link to an existing database." ], "previous_source": "", "target": [ "Gabateen kuusaa deetaa %PRODUCTNAME Base geessituu gara kuusaa deetaa dura jiruu ti." ], "id_hash": 2644590769746604010, "content_hash": 2644590769746604010, "location": "dbase_files.xhp", "context": "dbase_files.xhp\npar_idN1076C\nhelp.text", "note": "gBiN7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 606, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937236/?format=api", "priority": 100, "id": 2000388, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=a4b3794b1f05efea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2000388/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:46.833740Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "Choose <item type=\"menuitem\">File - New - Database</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"menuitem\">Faayilii - Haaraa- Kuusaa Deetaa</item>." ], "id_hash": -8134835837515412456, "content_hash": -8134835837515412456, "location": "dbase_files.xhp", "context": "dbase_files.xhp\npar_idN10796\nhelp.text", "note": "Z2WYv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 607, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937237/?format=api", "priority": 100, "id": 2000389, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=0f1b41e7eec6cc18", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2000389/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:46.846809Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "In the <emph>File name</emph> box of the <emph>Save As</emph> dialog, enter a name for the database." ], "previous_source": "", "target": [ "Sanduuqa <emph>Maqaa faayilii</emph> qaaqa <emph>Akkasitti olkaa'i </emph> keessatti, kuusaa deetaaf maqaa galchi." ], "id_hash": 8904857149638282808, "content_hash": 8904857149638282808, "location": "dbase_files.xhp", "context": "dbase_files.xhp\npar_idN10786\nhelp.text", "note": "VtptA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 608, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937238/?format=api", "priority": 100, "id": 2000390, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=fb946865cbc98e38", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2000390/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:46.862408Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "Click <emph>Save</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Olkaa'i</emph>Cuqaasi" ], "id_hash": -5140899415354421561, "content_hash": -5140899415354421561, "location": "dbase_files.xhp", "context": "dbase_files.xhp\npar_idN10792\nhelp.text", "note": "KGUEA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 609, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937239/?format=api", "priority": 100, "id": 2000391, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=38a7db3829c94ec7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2000391/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:46.875803Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "In the <emph>Database type </emph>box of the <emph>Database Properties</emph> dialog, select \"dBASE\"." ], "previous_source": "", "target": [ "Sanduuqa<emph>Gosa kuusaa deetaa </emph>qaaqa <emph>Amaloota Kuusaa deetaa</emph> keessatti, \"dBASE\" filadhu." ], "id_hash": 5901266039222971025, "content_hash": 5901266039222971025, "location": "dbase_files.xhp", "context": "dbase_files.xhp\npar_idN1079A\nhelp.text", "note": "Bz2eB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 610, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937240/?format=api", "priority": 100, "id": 2000392, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=d1e5823248f62a91", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2000392/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:46.893453Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "Click <emph>Next</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Ittaanee</emph>Cuqaasi" ], "id_hash": -2121123189039089808, "content_hash": -2121123189039089808, "location": "dbase_files.xhp", "context": "dbase_files.xhp\npar_idN107A6\nhelp.text", "note": "HjBBj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 611, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937241/?format=api", "priority": 100, "id": 2000393, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=629041b2a07b3770", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2000393/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:46.908888Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "Click <emph>Browse</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Sakatta'i</emph> cuqaasi." ], "id_hash": -7888716901987500157, "content_hash": -7888716901987500157, "location": "dbase_files.xhp", "context": "dbase_files.xhp\npar_idN107AE\nhelp.text", "note": "w4Hcx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 612, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937242/?format=api", "priority": 100, "id": 2000394, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=1285a5c61b6a3f83", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2000394/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:46.921823Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "Locate the directory that contains the dBASE file, and click <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Galeeloo faayilii dBASE qabatu agarsiitii, <emph>TOLE</emph> cuqaasi." ], "id_hash": -6637784990216261277, "content_hash": -6637784990216261277, "location": "dbase_files.xhp", "context": "dbase_files.xhp\npar_idN107B6\nhelp.text", "note": "EyJdW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 613, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937243/?format=api", "priority": 100, "id": 2000395, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=23e1d9b84abd7163", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2000395/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:46.936056Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "Click <emph>Create</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Uumi</emph>Cuqaasi." ], "id_hash": -4842656255959767494, "content_hash": -4842656255959767494, "location": "dbase_files.xhp", "context": "dbase_files.xhp\npar_idN107BE\nhelp.text", "note": "5kG55", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 614, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937244/?format=api", "priority": 100, "id": 2000396, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=3ccb6dcaee31e63a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2000396/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:46.956707Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "To Save a Spreadsheet as a dBASE File" ], "previous_source": "", "target": [ "Wardii gara faayilii dBASE alerguuf" ], "id_hash": 856413683900672314, "content_hash": 856413683900672314, "location": "dbase_files.xhp", "context": "dbase_files.xhp\npar_idN107F1\nhelp.text", "note": "rJEHy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 615, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937245/?format=api", "priority": 100, "id": 2000397, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=8be297b541aee93a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2000397/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:46.972425Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "Choose <emph>File - Save As</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Faayilii - Bani</emph> filadhu." ], "id_hash": -5322933943960520319, "content_hash": -5322933943960520319, "location": "dbase_files.xhp", "context": "dbase_files.xhp\npar_idN107F8\nhelp.text", "note": "i2EnS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 616, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937246/?format=api", "priority": 100, "id": 2000398, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=362123c7b35d3981", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2000398/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:46.983613Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "In the <emph>File format</emph> box, select \"dBASE file\"." ], "previous_source": "", "target": [ "Sanduuqa <emph>Dhangii faayilii</emph> keessatti,\" faayilii dBASE\" filadhu." ], "id_hash": 7929161945501012425, "content_hash": 7929161945501012425, "location": "dbase_files.xhp", "context": "dbase_files.xhp\npar_idN10800\nhelp.text", "note": "N4YuB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 617, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937247/?format=api", "priority": 100, "id": 2000399, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=ee0a0ac7682211c9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2000399/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:46.999806Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "In the <emph>File name</emph> box, type a name for the dBASE file." ], "previous_source": "", "target": [ "Sanduuqa <emph>Maqaa faayilii</emph> keessatti,\" maqaa faayilii dBASE\" barreessi." ], "id_hash": -2848453105152399265, "content_hash": -2848453105152399265, "location": "dbase_files.xhp", "context": "dbase_files.xhp\npar_idN107F9\nhelp.text", "note": "rrFCz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 618, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937248/?format=api", "priority": 100, "id": 2000400, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=587842fe1c08685f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2000400/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:47.013331Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "Click <emph>Save</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Olkaa'i</emph>Cuqaasi" ], "id_hash": -6718920294189430996, "content_hash": -6718920294189430996, "location": "dbase_files.xhp", "context": "dbase_files.xhp\npar_idN10801\nhelp.text", "note": "VW7aF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 619, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937249/?format=api", "priority": 100, "id": 2000401, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=22c199973ead072c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2000401/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:47.024737Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "Only the data on the current sheet is exported." ], "previous_source": "", "target": [ "Deetaa wardii ammee irraa qofatu alergama." ], "id_hash": -7303329104105098684, "content_hash": -7303329104105098684, "location": "dbase_files.xhp", "context": "dbase_files.xhp\npar_idN10808\nhelp.text", "note": "WF9Ky", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 620, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937250/?format=api", "priority": 100, "id": 2000402, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=1aa55cdfe00b3244", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2000402/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:47.042716Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "Selecting Themes for Sheets" ], "previous_source": "", "target": [ "Wardiileef dhamsoota filachuu" ], "id_hash": 4057001249107968189, "content_hash": 4057001249107968189, "location": "design.xhp", "context": "design.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "kzGEG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 621, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937251/?format=api", "priority": 100, "id": 2000403, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=b84d5d24226580bd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2000403/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:47.056364Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>theme selection for sheets</bookmark_value><bookmark_value>layout;spreadsheets</bookmark_value><bookmark_value>cell styles; selecting</bookmark_value><bookmark_value>selecting;formatting themes</bookmark_value><bookmark_value>sheets;formatting themes</bookmark_value><bookmark_value>formats;themes for sheets</bookmark_value><bookmark_value>formatting;themes for sheets</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>filannoo dhamsaa wardiileedhaaf</bookmark_value><bookmark_value>teessuma;wardiilee</bookmark_value><bookmark_value>haalatoota maadhee; filachuu</bookmark_value><bookmark_value>filachuu;dhamsoota dhangeessuu</bookmark_value><bookmark_value>wardiilee;dhamsoota dhangeessuu</bookmark_value><bookmark_value>dhangiiwwan;dhamsoota wardiileedhaaf</bookmark_value><bookmark_value>dhangeessuu;dhamsoota wardiileedhaaf</bookmark_value>" ], "id_hash": -4261883418349258129, "content_hash": -4261883418349258129, "location": "design.xhp", "context": "design.xhp\nbm_id3150791\nhelp.text", "note": "qMsyD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 622, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937252/?format=api", "priority": 100, "id": 2000404, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=44dabf9c872a3a6f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2000404/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:47.069260Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "$[officename] Calc comes with a predefined set of formatting themes that you can apply to your spreadsheets." ], "previous_source": "", "target": [ "$[officename] Calc tuuta durmurtaawwaa dhamsoota dhangeessuu kan wardiilee kee irratti raawwattu wajjin dhufa." ], "id_hash": -5360766050953313514, "content_hash": -5360766050953313514, "location": "design.xhp", "context": "design.xhp\npar_id3145786\nhelp.text", "note": "axrVR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 624, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937254/?format=api", "priority": 100, "id": 2000406, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=359abbade0f44316", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2000406/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:47.100394Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "It is not possible to add themes to Calc, and they cannot be modified. However, you can modify their styles after you apply them to a spreadsheet." ], "previous_source": "", "target": [ "Dhamsoota gara Calc dabaluun hin danda'amu, kanaafuu fooyya'uu hin danda'an. Garuu, haalata isaanii erga wardiitti raawwattee booda fooyyeessuu dandeessa." ], "id_hash": 1617655086674303020, "content_hash": 1617655086674303020, "location": "design.xhp", "context": "design.xhp\npar_id3154490\nhelp.text", "note": "eAC5E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 625, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937255/?format=api", "priority": 100, "id": 2000407, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=967310bb0a53582c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2000407/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:47.114086Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "Before you format a sheet with a theme, you have to apply at least one custom cell style to the cells on the sheet. You can then change the cell formatting by selecting and applying a theme in the <emph>Theme Selection</emph> dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Osoo wardii dhamsaan hin dhangeessin dura, yoo xiqqaate haalata maadhee tokko maadheelee wardii irraatti raawwachuu qabda. Achiin dhangeessuu maadhee dhamsa qaaqa <emph>Filannoo Dhamsaa</emph> keessaa filachuu fi raawwachuu dandeessa." ], "id_hash": -2783058711508754864, "content_hash": -2783058711508754864, "location": "design.xhp", "context": "design.xhp\npar_id3154757\nhelp.text", "note": "ZD2hJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 626, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937256/?format=api", "priority": 100, "id": 2000408, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=596096d8df76de50", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2000408/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:47.126757Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "To apply a custom cell style to a cell, you can open the Styles window and, in its lower list box, set the Custom Styles view. A list of the existing custom defined cell styles will be displayed. Double click a name from the Styles window to apply this style to the selected cells." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6355925635159366013, "content_hash": -6355925635159366013, "location": "design.xhp", "context": "design.xhp\npar_id3156382\nhelp.text", "note": "CbouS", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 627, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 54, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937257/?format=api", "priority": 100, "id": 2000409, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=27cb374f5986e683", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2000409/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:47.139002Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "To apply a theme to a spreadsheet:" ], "previous_source": "", "target": [ "Dhamsa wardiitti raawwachuu:" ], "id_hash": -3836624111182897284, "content_hash": -3836624111182897284, "location": "design.xhp", "context": "design.xhp\npar_id3153963\nhelp.text", "note": "6zVVD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 628, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937258/?format=api", "priority": 100, "id": 2000410, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=4ac192b2bc3e9f7c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2000410/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:47.155304Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "Click the <emph>Choose Themes</emph> icon in the <emph>Tools</emph> bar." ], "previous_source": "", "target": [ "Sajoo <emph>Dhamsoota Filadhu</emph> kabala <emph>Meeshaalee</emph> keessaa filadhu." ], "id_hash": -4076560922842191925, "content_hash": -4076560922842191925, "location": "design.xhp", "context": "design.xhp\npar_id3146920\nhelp.text", "note": "FFRn8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 629, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937259/?format=api", "priority": 100, "id": 2000411, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=476d257070c0a7cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2000411/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:47.167914Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "The <emph>Theme Selection</emph> dialog appears. This dialog lists the available themes for the whole spreadsheet and the Styles window lists the custom styles for specific cells." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2415103232680437583, "content_hash": -2415103232680437583, "location": "design.xhp", "context": "design.xhp\npar_id3148488\nhelp.text", "note": "yEAwo", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 630, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937260/?format=api", "priority": 100, "id": 2000412, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=5e7bd467d82f58b1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2000412/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:47.180034Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "In the <emph>Theme Selection </emph>dialog, select the theme that you want to apply to the spreadsheet." ], "previous_source": "", "target": [ "Qaaqa <emph>Filannoo Dhamsaa</emph> keessatti, dhamsa kan wardii irratti raawwachuu barbaadde filadhu." ], "id_hash": -2385076925026254468, "content_hash": -2385076925026254468, "location": "design.xhp", "context": "design.xhp\npar_id3155114\nhelp.text", "note": "BgEap", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 631, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937261/?format=api", "priority": 100, "id": 2000413, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=5ee6812c61d4417c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2000413/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:47.192476Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "Click OK" ], "previous_source": "", "target": [ "TOLE cuqaasi." ], "id_hash": -2850844505024868026, "content_hash": -2850844505024868026, "location": "design.xhp", "context": "design.xhp\npar_id3150090\nhelp.text", "note": "mhFa5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 632, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937262/?format=api", "priority": 100, "id": 2000414, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=586fc406f01e5146", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2000414/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:47.205137Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "As soon as you select another theme in the <emph>Theme Selection</emph> dialog, some of the properties of the custom style will be applied to the current spreadsheet. The modifications will be immediately visible in your spreadsheet." ], "previous_source": "", "target": [ "Akkuma dhamsa biraa qaaqa <emph>Filannoo Dhamsaa</emph> keessaa filatteen, amalootni haalata maamiloo keessaa muraasni wardii ammee irratti raawwatu. Fooyyeen battalumatti wardii kee keessatti mul'ata." ], "id_hash": -7860618510371401607, "content_hash": -7860618510371401607, "location": "design.xhp", "context": "design.xhp\npar_id3150201\nhelp.text", "note": "QfPpn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 633, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937263/?format=api", "priority": 100, "id": 2000415, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=12e9791cb673d079", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2000415/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:47.217400Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "Copying to Multiple Sheets" ], "previous_source": "", "target": [ "Wardiilee Baay'eetti Garagalchuu" ], "id_hash": 2727089638756547474, "content_hash": 2727089638756547474, "location": "edit_multitables.xhp", "context": "edit_multitables.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "t5ETg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 635, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937265/?format=api", "priority": 100, "id": 2000417, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=a5d89193e4bb7b92", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2000417/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:47.241259Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>copying;values, to multiple sheets</bookmark_value><bookmark_value>pasting;values in multiple sheets</bookmark_value><bookmark_value>data;inserting in multiple sheets</bookmark_value><bookmark_value>sheets; simultaneous multiple filling</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7766255715206383058, "content_hash": -7766255715206383058, "location": "edit_multitables.xhp", "context": "edit_multitables.xhp\nbm_id3149456\nhelp.text", "note": "BbCnT", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 636, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937266/?format=api", "priority": 100, "id": 2000418, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=1438b7930c46ba2e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2000418/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:47.253068Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "In $[officename] Calc, you can insert values, text or formulas that are simultaneously copied to other selected sheets of your document." ], "previous_source": "", "target": [ "$[officename] Calc keessatti, gatiiwwan, barruu ykn foormulaawwan kan altokkotti gara wardiilee galmee kee keessaa filataman birootti garagalchaman saaguu dandeessa." ], "id_hash": 1727085819762855927, "content_hash": 1727085819762855927, "location": "edit_multitables.xhp", "context": "edit_multitables.xhp\npar_id3150868\nhelp.text", "note": "4sMCm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 638, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937268/?format=api", "priority": 100, "id": 2000420, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=97f7d7670f944ff7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2000420/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:47.270866Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "Select all desired sheets by holding down the <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>Command</emph></caseinline><defaultinline><emph>Ctrl</emph></defaultinline></switchinline> key and clicking the corresponding register tabs that are still gray at the bottom margin of the workspace. All selected register tabs are now white." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1464798867846455807, "content_hash": -1464798867846455807, "location": "edit_multitables.xhp", "context": "edit_multitables.xhp\npar_id3153768\nhelp.text", "note": "Z4D7x", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 639, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937269/?format=api", "priority": 100, "id": 2000421, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=6babfd30c69e1e01", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2000421/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:47.280344Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "You can use <emph>Shift</emph>+<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>Command</emph></caseinline><defaultinline><emph>Ctrl</emph></defaultinline></switchinline>+<emph>Page Up</emph> or <emph>Page Down</emph> to select multiple sheets using the keyboard." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2908721875863837334, "content_hash": 2908721875863837334, "location": "edit_multitables.xhp", "context": "edit_multitables.xhp\npar_idN10614\nhelp.text", "note": "xSB4o", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 640, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937270/?format=api", "priority": 100, "id": 2000422, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=a85ddb2291459a96", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2000422/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:47.293354Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "Now when you insert values, text or formulas into the active sheet, they will also appear in the identical positions in the other selected sheets. For example, data entered in cell \"A1\" of the active sheet is automatically entered into cell \"A1\" of any other selected sheet." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2379314454190542232, "content_hash": -2379314454190542232, "location": "edit_multitables.xhp", "context": "edit_multitables.xhp\npar_id3147435\nhelp.text", "note": "bwHKS", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 641, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937271/?format=api", "priority": 100, "id": 2000423, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=5efafa1c2d053268", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2000423/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:47.313998Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "Applying Filters" ], "previous_source": "", "target": [ "Gingilcha Ufmaa raawwachuu" ], "id_hash": -2450300810684489809, "content_hash": -2450300810684489809, "location": "filters.xhp", "context": "filters.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "ASuDk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 642, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937272/?format=api", "priority": 100, "id": 2000424, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=5dfec8651a4c9faf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2000424/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:47.328119Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>filters; applying/removing</bookmark_value> <bookmark_value>rows;removing/redisplaying with filters</bookmark_value> <bookmark_value>removing;filters</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>gingilchaawwan; fayyadamuu/haquu</bookmark_value> <bookmark_value>tarreewwan;gilginchaawwaniin haquu/lamagarsiisuu</bookmark_value> <bookmark_value>haquu;gingilchaadhaan</bookmark_value>" ], "id_hash": 6174724935483623460, "content_hash": 6174724935483623460, "location": "filters.xhp", "context": "filters.xhp\nbm_id3153896\nhelp.text", "note": "vAkUj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 643, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937273/?format=api", "priority": 100, "id": 2000425, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=d5b1079d1d3f8824", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2000425/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:47.342545Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "Filters and advanced filters allow you to work on certain filtered rows (records) of a data range. In the spreadsheets in $[officename] there are various possibilities for applying filters." ], "previous_source": "", "target": [ "Gingilchootnii fi Gingilchootni olaanoo tarreewwan hammangaa deetaa gingilchaman muraasa(galmeewwan) irratti hojjechuu si dandeessisu. Wardiilee $[officename] keessatti gingilchaawwan fayyadamuuf carraalee adda addaatu jiru." ], "id_hash": 7726529079081106452, "content_hash": 7726529079081106452, "location": "filters.xhp", "context": "filters.xhp\npar_id3150869\nhelp.text", "note": "d4Uux", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 645, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937488/?format=api", "priority": 100, "id": 2000427, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=eb3a2542b15afc14", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2000427/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:47.370185Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "One use for the <emph>AutoFilter</emph> function is to quickly restrict the display to records with identical entries in a data field." ], "previous_source": "", "target": [ "Fayidaan dalagaa <emph>Gingilcha ufmaa</emph> inni tokko argama tarreewwan galfatoota dirree deetaa keessatti walfakkaatan saffisaan ittisuu dha." ], "id_hash": 3647452978223501774, "content_hash": 3647452978223501774, "location": "filters.xhp", "context": "filters.xhp\npar_id3155131\nhelp.text", "note": "XnoBc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 646, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937489/?format=api", "priority": 100, "id": 2000428, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=b29e5b289df3d1ce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2000428/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:47.380669Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "In the <emph>Standard Filter</emph> dialog, you can also define ranges which contain the values in particular data fields. You can use the standard filter to connect the conditions with either a logical AND or a logical OR operator." ], "previous_source": "", "target": [ "Qaaqa <emph>Gingilchi Durtii</emph> keessatti, hangiiwwan kan gatiiwwan dirreewwan deetaa murtaa'an qabatan qindeessuus dandeessa. Haalleen hanaga sadiitti ogeejjii yaayaa FI ykn YKN dhaan walqabsiisuuf gingilchaa durtii fayyadamuu dandeessa." ], "id_hash": -7614885829110396473, "content_hash": -7614885829110396473, "location": "filters.xhp", "context": "filters.xhp\npar_id3146119\nhelp.text", "note": "mbcRS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 647, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937490/?format=api", "priority": 100, "id": 2000429, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=16527daf0eb809c7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2000429/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:47.395428Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "The <emph>Advanced filter</emph> allows up to a total of eight filter conditions. With advanced filters you enter the conditions directly into the sheet." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Gingilchaa olaanaa</emph> hanga haalota gingilchaa waliigalaa 8tti hayyama. Gingilchaawwan olaanoodhaan haalota kallattii wardiitti galchita." ], "id_hash": 5270790459081785664, "content_hash": 5270790459081785664, "location": "filters.xhp", "context": "filters.xhp\npar_id3150010\nhelp.text", "note": "YtHEq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 648, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937491/?format=api", "priority": 100, "id": 2000430, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=c9259bff27168140", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2000430/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:47.414029Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "To remove a filter, so that you see all cells again, click inside the area where the filter was applied, then choose <item type=\"menuitem\">Data - Filter - Reset Filter</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4308512843778435726, "content_hash": -4308512843778435726, "location": "filters.xhp", "context": "filters.xhp\npar_id9384746\nhelp.text", "note": "tffpp", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 649, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937492/?format=api", "priority": 100, "id": 2000431, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=443516656460d572", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2000431/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:47.427724Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "When you select multiple rows from an area where a filter was applied, then this selection can include rows that are visible and rows that are hidden by the filter. If you then apply formatting, or delete the selected rows, this action then applies only to the visible rows. The hidden rows are not affected." ], "previous_source": "", "target": [ "Yeroo tarreewwan hedduu naannoo gingilchaan itti fayyadamerraa filattu, filannoon kun tarreewwan mul'atanii fi tarreewwan gingilchaadhaan dhoksaman dabalachuu danda'a. Ati yoo dhangeessuu fayyadamtu, ykn tarreewwan filataman haqxu, gochi kun tarreewwan mul'atan qofaarratti fayyada. Tarreewwan dhokatoo hin tuqaman." ], "id_hash": -5040852649758757017, "content_hash": -5040852649758757017, "location": "filters.xhp", "context": "filters.xhp\npar_idN10663\nhelp.text", "note": "E2EfB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 650, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 55, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937493/?format=api", "priority": 100, "id": 2000432, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=3a0b4b38fe0aef67", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2000432/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:47.443619Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "This is the opposite to rows that you have hidden manually by the <emph>Format - Rows - Hide Rows</emph> command. Manually hidden rows are deleted when you delete a selection that contains them." ], "previous_source": "", "target": [ "Kun faallaa tarreewwan ajaja <emph>Dhangii - Tarree - Tarreewwan Dhoksi</emph>tiin hujeekaan dhoksamaniiti." ], "id_hash": -7748499535800036555, "content_hash": -7748499535800036555, "location": "filters.xhp", "context": "filters.xhp\npar_id218817\nhelp.text", "note": "LAuWM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 651, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937494/?format=api", "priority": 100, "id": 2000433, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=1477ccb9ba5c1335", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2000433/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:47.458227Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "Finding and Replacing in Calc" ], "previous_source": "", "target": [ "Calc keessatti argachuu fi bakka buusuu" ], "id_hash": 1415473341667049710, "content_hash": 1415473341667049710, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "8sxJn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 652, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937495/?format=api", "priority": 100, "id": 2000434, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=93a4c581371980ee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2000434/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:47.476600Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>searching, see also finding</bookmark_value><bookmark_value>finding;formulas/values/text/objects</bookmark_value><bookmark_value>replacing; cell contents</bookmark_value><bookmark_value>formatting;multiple cell texts</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>barbaaduu, argachuus ilaali</bookmark_value><bookmark_value>argachuu;foormulaawwan/gatiiwwan/barruu/waantota</bookmark_value><bookmark_value>bakka buusuu; qabiyyeewwan maadhee</bookmark_value><bookmark_value>dhangeessuu;barruuwwan maadhee baay'ee</bookmark_value>" ], "id_hash": 6352816643718497077, "content_hash": 6352816643718497077, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\nbm_id3769341\nhelp.text", "note": "qSAcB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 653, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937496/?format=api", "priority": 100, "id": 2000435, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=d829bd142c07c335", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2000435/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:47.492070Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "<variable id=\"finding\"><link href=\"text/scalc/guide/finding.xhp\">Finding and Replacing in Calc</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"finding\"><link href=\"text/scalc/guide/finding.xhp\">Calc keessatti Argachuu fi Bakka buusuu</link></variable>" ], "id_hash": 2100712631693910528, "content_hash": 2100712631693910528, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\nhd_id3149204\nhelp.text", "note": "riEkj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 654, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937497/?format=api", "priority": 100, "id": 2000436, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=9d273b022b4aa200", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2000436/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:47.506680Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "In spreadsheet documents you can find words, formulas, and styles. You can navigate from one result to the next, or you can highlight all matching cells at once, then apply another format or replace the cell content by other content." ], "previous_source": "", "target": [ "Galmeelee wardii keessatti jechoota, foormulaawwaii fi haalata argachuu dandeessa. Bu'aa tokkoo gara isa biraatti taruu dandeessa, ykn maadheelee gitan altokkotti shooluu dandeessa, achiin dhangii biraa raawwadhu ykn qabiyyee maadhee qabiyyee biraan bakka buusi." ], "id_hash": 3541101865005674498, "content_hash": 3541101865005674498, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\npar_id9363689\nhelp.text", "note": "uzefv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 655, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937498/?format=api", "priority": 100, "id": 2000437, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=b12485627922f002", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2000437/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:47.517335Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalcguide/om/?format=api", "source": [ "The Find & Replace dialog" ], "previous_source": "", "target": [ "Qaaqa Argacuu & Bakka buusuu" ], "id_hash": -8911295867820571209, "content_hash": -8911295867820571209, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\nhd_id3610644\nhelp.text", "note": "xm5HB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 656, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/24937499/?format=api", "priority": 100, "id": 2000438, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-master/textscalcguide/om/?checksum=0454b79f4e2605b7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/2000438/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T17:51:47.526864Z" } ] }