Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/changes/?format=api&page=149
{ "count": 8388, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/changes/?format=api&page=150", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/changes/?format=api&page=148", "results": [ { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45531000/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "timestamp": "2022-02-23T00:04:42.063940Z", "action": 4, "target": "La tabla de la base de datos de ejemplo que proporciona información sobre los invitados a la fiesta de cumpleaños de Juan (descrita anteriormente) debería ocupar las celdas A1:E10. El contenido de las celdas A12:E12 debe ser idéntico a las etiquetas de encabezado de la tabla de la base de datos en las celdas A1:E1. Asegúrese de que las celdas A13:E13 estén en blanco, a excepción de la celda D13 que debe contener \">0\" (este criterio de búsqueda tiene como objetivo hacer coincidir todos los registros en la tabla de la base de datos).", "id": 2820478, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2820478/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45530999/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "timestamp": "2022-02-22T23:27:18.382292Z", "action": 4, "target": "Devuelve 0 si no se encuentran coincidencias o si no hay valores numéricos distintos de cero en las celdas de la columna especificada para los registros coincidentes.", "id": 2820477, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2820477/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45530998/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "timestamp": "2022-02-22T23:26:38.357787Z", "action": 4, "target": "<ahelp hid=\"HID_FUNC_DBMAX\">BDMAX calcula el valor máximo en las celdas (campos) de la columna especificada que contiene valores numéricos, para todas las filas (registros de la base de datos) que coinciden con los criterios de búsqueda especificados.</ahelp> Las celdas en blanco o celdas que contienen caracteres no numéricos no están incluidos.", "id": 2820476, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2820476/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45530996/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "timestamp": "2022-02-22T23:24:05.957673Z", "action": 4, "target": "Si cambia el valor de la celda C13 a \"10\", la fórmula <input>=BDEXTRAER(A1:E10; \"Name\"; A12:E13)</input> devuelve un error de argumento no válido (Err:502). Refleja que varios registros coinciden con el criterio especificado (tanto Beatriz como Carlos tienen 10 años).", "id": 2820475, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2820475/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45530995/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "timestamp": "2022-02-22T23:22:48.646275Z", "action": 4, "target": "Inserte la fórmula <input>=BDEXTRAER(A1:E10; \"Name\"; A12:E13)</input> en una celda vacía en otra parte de la hoja para encontrar el nombre del invitado a la fiesta de Juan que tiene 11 años. Devolverá el nombre Daniel", "id": 2820474, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2820474/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45530994/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "timestamp": "2022-02-22T23:21:54.871529Z", "action": 4, "target": "La tabla de la base de datos de ejemplo que proporciona información sobre los invitados a la fiesta de cumpleaños de Juan (descrita anteriormente) debería ocupar las celdas A1:E10. El contenido de las celdas A12:E12 debe ser idéntico a las etiquetas de encabezado de la tabla de la base de datos en las celdas A1:E1. Asegúrese de que las celdas A13:E13 estén en blanco, a excepción de la celda C13 que debe contener \"11\" (este criterio de búsqueda coincidirá con los registros en la tabla de la base de datos que tengan un valor de 11 en la columna Edad).", "id": 2820473, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2820473/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45530993/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "timestamp": "2022-02-22T23:21:07.155694Z", "action": 4, "target": "Calc informa Err: 502 (argumento no válido) si se encuentran múltiples coincidencias, o un error #VALOR! (tipo de datos incorrecto) si no se encuentran coincidencias. También se informa un error #VALOR! si se encuentra una sola coincidencia pero la celda correspondiente está vacía.", "id": 2820472, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2820472/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45530992/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "timestamp": "2022-02-22T23:18:51.411742Z", "action": 4, "target": "<ahelp hid=\"HID_FUNC_DBAUSZUG\">BDEXTRAER devuelve el contenido de la celda (campo) de la columna especificada, para la única fila (registro de la base de datos) que coincide con los criterios de búsqueda especificados.</ahelp>", "id": 2820471, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2820471/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45624237/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "timestamp": "2022-02-22T23:17:47.273962Z", "action": 4, "target": "<bookmark_value>Función BDEXTRAER</bookmark_value><bookmark_value>contenido de celda;búsqueda en bases de datos de Calc</bookmark_value><bookmark_value>búsqueda;contenido de celda en bases de datos de Calc</bookmark_value>", "id": 2820470, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2820470/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45530990/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "timestamp": "2022-02-22T23:15:26.328825Z", "action": 4, "target": "Se obtiene el mismo resultado si utiliza la fórmula <input>=BDCONTARA(A1:E10; \"Distancia\"; A12:E13)</input> o la fórmula <input>=BDCONTARA(A1:E10; \"Nombre\"; A12 :E13)</input>. El último caso refleja que, a diferencia de BDCONTAR, BDCONTARA cuenta valores numéricos y alfanuméricos en la columna indicada por el argumento <emph>CampoDeBaseDeDatos</emph>.", "id": 2820469, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2820469/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45530989/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "timestamp": "2022-02-22T21:34:03.424590Z", "action": 4, "target": "Inserte la fórmula <input>=BDCONTARA(A1:E10;; A12:E13)</input> en una celda vacía en otra parte de la hoja para calcular cuántos de los invitados a la fiesta de Juan viajan más de 600 metros a la escuela. Devolverá el valor 5.", "id": 2820468, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2820468/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45530989/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "timestamp": "2022-02-22T21:33:47.285435Z", "action": 26, "target": "Inserte la fórmula <input>=BDCONTARA(A1:E10;; A12:E13)</input> en una celda vacía en otra parte de la hoja para calcular cuántos de los invitados a la fiesta de Joe viajan más de 600 metros a la escuela. Devolverá el valor 5.", "id": 2820467, "action_name": "Suggestion removed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2820467/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45530989/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "timestamp": "2022-02-22T21:33:16.825821Z", "action": 4, "target": "Inserte la fórmula <input>=BDCONTARA(A1:E10;; A12:E13)</input> en una celda vacía en otra parte de la hoja para calcular cuántos de los invitados a la fiesta de Joe viajan más de 600 metros a la escuela. Devolverá el valor 5.", "id": 2820466, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2820466/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45530988/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "timestamp": "2022-02-22T21:32:26.789932Z", "action": 4, "target": "La tabla de la base de datos de ejemplo que proporciona información sobre los invitados a la fiesta de cumpleaños de Juan (descrita anteriormente) debería ocupar las celdas A1:E10. El contenido de las celdas A12:E12 debe ser idéntico a las etiquetas de encabezado de la tabla de la base de datos en las celdas A1:E1. Asegúrese de que las celdas A13:E13 estén en blanco, a excepción de la celda D13 que debe contener \">600\" (este criterio de búsqueda coincidirá con los registros en la tabla de la base de datos que tengan un valor superior a 600 en la columna Distancia).", "id": 2820465, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2820465/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45530987/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "timestamp": "2022-02-22T21:31:12.139452Z", "action": 4, "target": "<ahelp hid=\"HID_FUNC_DBANZAHL2\">BDCONTARA cuenta el número de celdas (campos) de la columna especificada que no están en blanco, para todas las filas (registros de la base de datos) que coinciden con los criterios de búsqueda especificados.</ahelp> Las celdas en blanco de la columna especificada no se cuentan. Sin embargo, si no se especifica ninguna columna,\nBDCONTARA devuelve el recuento de todos los registros que coinciden con los criterios de búsqueda especificados, independientemente de su contenido.", "id": 2820464, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2820464/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45624236/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "timestamp": "2022-02-22T21:28:53.446872Z", "action": 4, "target": "<bookmark_value>Función BDCONTARA</bookmark_value><bookmark_value>registros;recuento en bases de datos Calc</bookmark_value><bookmark_value>filas de recuento;con valores numéricos o alfanuméricos</bookmark_value>", "id": 2820463, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2820463/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45530985/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "timestamp": "2022-02-22T21:26:53.356080Z", "action": 4, "target": "Se obtiene el mismo resultado si usa la fórmula <input>=BDCONTAR(A1:E10; \"Distancia\"; A12:E13)</input>, porque todas las entradas en la columna Distancia son numéricas. Sin embargo, si usa la fórmula <input>=BDCONTAR(A1:E10; \"Nombre\"; A12:E13)</input>, se devuelve el valor 0 porque todas las entradas en la columna Nombre no son numéricas.", "id": 2820462, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2820462/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45530984/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "timestamp": "2022-02-22T21:24:02.163607Z", "action": 4, "target": "Inserte la fórmula <input>=BDCONTAR(A1:E10;; A12:E13)</input> en una celda vacía en otra parte de la hoja para calcular cuántos de los invitados a la fiesta de Juan viajan más de 600 metros a la escuela. Devolverá el valor 5.", "id": 2820461, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2820461/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45530983/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "timestamp": "2022-02-22T21:23:11.184613Z", "action": 4, "target": "La tabla de la base de datos de ejemplo que proporciona información sobre los invitados a la fiesta de cumpleaños de Juan (descrita anteriormente) debería ocupar las celdas A1:E10. El contenido de las celdas A12:E12 debe ser idéntico a las etiquetas de encabezado de la tabla de la base de datos en las celdas A1:E1. Asegúrese de que las celdas A13:E13 estén en blanco, a excepción de la celda D13 que debe contener \">600\" (este criterio de búsqueda coincidirá con los registros en la tabla de la base de datos que tengan un valor superior a 600 en la columna Distancia).", "id": 2820460, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2820460/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45530972/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "timestamp": "2022-02-22T21:19:22.004371Z", "action": 4, "target": "En este ejemplo, el área de criterios de búsqueda contiene dos ocurrencias del mismo encabezado. Como hay dos condiciones en la misma fila, estas están conectadas por Y (AND). Con la tabla de la base de datos de ejemplo anterior y este área de criterios de búsqueda, inserte la fórmula <item type=\"input\">=BDCONTAR(A1:E10;;B12:C13)</item> en una celda vacía en otra parte de la hoja para contar cuántos de los invitados de Juan tienen entre 8 y 10 años (inclusive). Devolverá el valor 6 (Andrés, Beatriz, Carlos, Eva, Henrique e Irene).", "id": 2820455, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2820455/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45530972/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "timestamp": "2022-02-22T21:19:00.758079Z", "action": 26, "target": "En este ejemplo, el área de criterios de búsqueda contiene dos ocurrencias del mismo encabezado. Como hay dos condiciones en la misma fila, estas están conectadas por Y (AND). Con la tabla de la base de datos de ejemplo anterior y este área de criterios de búsqueda, inserte la fórmula <item type=\"input\">=DCOUNT(A1:E10;;B12:C13)</item> en una celda vacía en otra parte de la hoja para contar cuántos de los invitados de Juan tienen entre 8 y 10 años (inclusive). Devolverá el valor 6 (Andrés, Beatriz, Carlos, Eva, Henrique e Irene).", "id": 2820454, "action_name": "Suggestion removed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2820454/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45530966/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "timestamp": "2022-02-22T21:18:45.184953Z", "action": 4, "target": "En este ejemplo, el área de criterios de búsqueda contiene solo un encabezado. Dado que hay dos condiciones en filas consecutivas, estas están conectadas por O (OR). Con la tabla de la base de datos de ejemplo anterior y esta área de criterios de búsqueda, inserte la fórmula <item type=\"input\">=BDCONTAR(A1:E10;;B12:B14)</item> en una celda vacía en otra parte de la hoja para contar cuántos de los invitados de Juan tienen 9 o 10 años. Devolverá valor 4 (Andrés, Beatriz, Carlos y Henrique).", "id": 2820453, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2820453/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45530966/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "timestamp": "2022-02-22T21:18:18.595554Z", "action": 26, "target": "En este ejemplo, el área de criterios de búsqueda contiene solo un encabezado. Dado que hay dos condiciones en filas consecutivas, estas están conectadas por O (OR). Con la tabla de la base de datos de ejemplo anterior y esta área de criterios de búsqueda, inserte la fórmula <item type=\"input\">=DCOUNT(A1:E10;;\nB12:B14)</item> en una celda vacía en otra parte de la hoja para contar cuántos de los invitados de Juan tienen 9 o 10 años. Devolverá valor 4 (Andrés, Beatriz, Carlos y Henrique).", "id": 2820452, "action_name": "Suggestion removed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2820452/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45530963/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "timestamp": "2022-02-22T21:17:49.543991Z", "action": 4, "target": "En este ejemplo, el área de criterios de búsqueda contiene solo dos encabezados y estos no están alineados verticalmente con los encabezados correspondientes en la tabla de la base de datos del ejemplo. Como hay dos condiciones en la misma fila, estas están conectadas por Y (AND). Con la tabla de base de datos de ejemplo anterior y esta área de criterios de búsqueda, inserte la fórmula <item type=\"input\">=BDCONTAR(A1:E10;;B12:C13)</item> en una celda vacía en otra parte de la hoja para contar cuántos de los invitados de Juan están en el grado 2 y son mayores de 7 años. Devolverá el valor 2 (Eva e Irene).", "id": 2820451, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2820451/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45530963/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "timestamp": "2022-02-22T21:17:24.968499Z", "action": 26, "target": "En este ejemplo, el área de criterios de búsqueda contiene solo dos encabezados y estos no están alineados verticalmente con los encabezados correspondientes en la tabla de la base de datos del ejemplo. Como hay dos condiciones en la misma fila, estas están conectadas por Y (AND). Con la tabla de base de datos de ejemplo anterior y esta área de criterios de búsqueda, inserte la fórmula <item type=\"input\">=DCOUNT(A1:E10;;B12:C13)</item> en una celda vacía en otra parte de la hoja para contar cuántos de los invitados de Juan están en el grado 2 y son mayores de 7 años. Devolverá el valor 2 (Eva e Irene).", "id": 2820450, "action_name": "Suggestion removed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2820450/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45530957/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "timestamp": "2022-02-22T21:17:15.032126Z", "action": 4, "target": "Como en este ejemplo simple, es recomendable (pero no esencial) colocar el área de criterios de búsqueda directamente debajo de la tabla de la base de datos, con las columnas de las dos áreas alineadas verticalmente. Las entradas en blanco en el área de criterios de búsqueda se ignoran. Con la tabla de base de datos de ejemplo anterior y este área de criterios de búsqueda, inserte la fórmula <item type=\"input\">=BDCONTAR(A1:E10;;A12:E14)</item> en una celda vacía en otra parte de la hoja para contar cuántos de los invitados de Juan viajan más de 600 metros a la escuela. Devolverá el valor 5 (Beatriz, Daniel, Eva, Henrique e Irene).", "id": 2820449, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2820449/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45530957/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "timestamp": "2022-02-22T21:16:42.432277Z", "action": 26, "target": "Como en este ejemplo simple, es recomendable (pero no esencial) colocar el área de criterios de búsqueda directamente debajo de la tabla de la base de datos, con las columnas de las dos áreas alineadas verticalmente. Las entradas en blanco en el área de criterios de búsqueda se ignoran. Con la tabla de base de datos de ejemplo anterior y este área de criterios de búsqueda, inserte la fórmula <item type=\"input\">=DCOUNT(A1:E10;;A12:E14)</item> en una celda vacía en otra parte de la hoja para contar cuántos de los invitados de Juan viajan más de 600 metros a la escuela. Devolverá el valor 5 (Beatriz, Daniel, Eva, Henrique e Irene).", "id": 2820448, "action_name": "Suggestion removed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2820448/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45530957/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "timestamp": "2022-02-22T21:11:29.557990Z", "action": 4, "target": "Como en este ejemplo simple, es recomendable (pero no esencial) colocar el área de criterios de búsqueda directamente debajo de la tabla de la base de datos, con las columnas de las dos áreas alineadas verticalmente. Las entradas en blanco en el área de criterios de búsqueda se ignoran. Con la tabla de base de datos de ejemplo anterior y este área de criterios de búsqueda, inserte la fórmula <item type=\"input\">=DCOUNT(A1:E10;;A12:E14)</item> en una celda vacía en otra parte de la hoja para contar cuántos de los invitados de Juan viajan más de 600 metros a la escuela. Devolverá el valor 5 (Beatriz, Daniel, Eva, Henrique e Irene).", "id": 2820444, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2820444/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45530957/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "timestamp": "2022-02-22T21:10:48.628365Z", "action": 26, "target": "Como en este ejemplo simple, es recomendable (pero no esencial) colocar el área de criterios de búsqueda directamente debajo de la tabla de la base de datos, con las columnas de las dos áreas alineadas verticalmente. Las entradas en blanco en el área de criterios de búsqueda se ignoran. Con la tabla de base de datos de ejemplo anterior y este área de criterios de búsqueda,\ninserte la fórmula <item type=\"input\">=DCOUNT(A1:E10;;A12:E14)</item> en una celda vacía en otra parte de la hoja para contar cuántos de los invitados de Juan viajan más de 600 metros a la escuela. Devolverá el valor 5 (contando a Beatriz, Daniel, Eva, Henrique e Irene).", "id": 2820443, "action_name": "Suggestion removed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2820443/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45530928/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "timestamp": "2022-02-22T21:09:07.204683Z", "action": 4, "target": "Cree criterios en las celdas del área <emph>CriteriosDeBúsqueda</emph> mediante los operadores de comparación <, <=, =, <>, >= y >. = se asume si una celda no está vacía pero no comienza con un operador de comparación.", "id": 2820441, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2820441/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45530928/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "timestamp": "2022-02-22T21:08:44.459699Z", "action": 26, "target": "Cree criterios en las celdas del área <emph>CriterioBusca</emph> mediante los operadores de comparación <, <=, =, <>, >= y >. = se asume si una celda no está vacía pero no comienza con un operador de comparación.", "id": 2820440, "action_name": "Suggestion removed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2820440/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45530927/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "timestamp": "2022-02-22T21:08:32.436883Z", "action": 4, "target": "Los criterios de búsqueda se ingresan en las celdas de la segunda y siguientes filas del área <emph>CriteriosDeBúsqueda</emph>, debajo de la fila que contiene los encabezados. Las celdas en blanco dentro del área <emph>CriteriosDeBúsqueda</emph> se ignoran.", "id": 2820439, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2820439/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45530927/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "timestamp": "2022-02-22T21:08:02.897664Z", "action": 26, "target": "Los criterios de búsqueda se ingresan en las celdas de la segunda y siguientes filas del área <emph>CriterioBusca</emph>, debajo de la fila que contiene los encabezados. Las celdas en blanco dentro del área <emph>CriterioBusca</emph> se ignoran.", "id": 2820438, "action_name": "Suggestion removed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2820438/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45530926/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "timestamp": "2022-02-22T21:07:49.953911Z", "action": 4, "target": "El número de columnas ocupadas por el área <emph>CriteriosDeBúsqueda</emph> no necesita ser igual al ancho del área <emph>BaseDeDatos</emph>. Todos los encabezados que aparecen en la primera fila de <emph>CriteriosDeBúsqueda</emph> deben ser idénticos a los encabezados de la primera fila de <emph>BaseDeDatos</emph>. Sin embargo, no todos los encabezados en <emph>BaseDeDatos</emph> deben aparecer en la primera fila de <emph>CriteriosDeBúsqueda</emph>, mientras que un encabezado en <emph>BaseDeDatos</emph> puede aparecer varias veces en la primera fila de < emph>CriteriosDeBúsqueda</emph>.", "id": 2820437, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2820437/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45530926/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "timestamp": "2022-02-22T21:06:26.199719Z", "action": 26, "target": "El número de columnas ocupadas por el área <emph>CriterioBusca</emph> no necesita ser igual al ancho del área <emph>BaseDeDatos</emph>. Todos los encabezados que aparecen en la primera fila de <emph>CriterioBusca</emph> deben ser idénticos a los encabezados de la primera fila de <emph>BaseDeDatos</emph>. Sin embargo, no todos los encabezados en emph>BaseDeDatos</emph> deben aparecer en la primera fila de <emph>CriterioBusca</emph>, mientras que un encabezado en <emph>BaseDeDatos</emph> puede aparecer varias veces en la primera fila de < emph>CriterioBusca</emph>.", "id": 2820436, "action_name": "Suggestion removed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2820436/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45530924/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "timestamp": "2022-02-22T21:06:01.671571Z", "action": 4, "target": "El contenido del área <emph>CriteriosDeBúsqueda</emph> se describe con más detalle en la siguiente sección.\n", "id": 2820435, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2820435/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45530924/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "timestamp": "2022-02-22T21:05:42.032870Z", "action": 26, "target": "El contenido del área <emph>CriterioBusca</emph> se describe con más detalle en la siguiente sección.", "id": 2820434, "action_name": "Suggestion removed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2820434/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45530923/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "timestamp": "2022-02-22T21:05:33.063833Z", "action": 4, "target": "El Err:504 (error en la lista de parámetros) también puede informarse como resultado de un argumento <emph>CriterioDeBúsqueda</emph> no válido.\n", "id": 2820433, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2820433/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45530923/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "timestamp": "2022-02-22T21:05:18.563896Z", "action": 26, "target": "El Err:504 (error en la lista de parámetros) también puede informarse como resultado de un argumento <emph>CriterioBusca</emph> no válido.", "id": 2820432, "action_name": "Suggestion removed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2820432/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45530921/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "timestamp": "2022-02-22T21:04:20.416913Z", "action": 4, "target": "<emph>CriteriosDeBúsqueda</emph> especifica el rango de celdas que contienen los criterios de búsqueda. Al igual que <emph>BaseDeDatos</emph>, su primera fila también son nombres de campo y las filas subsiguientes son condiciones para campos relacionados. Las áreas <emph>BaseDeDatos</emph> y <emph>CriteriosDeBúsqueda</emph> no necesitan estar adyacentes, ni siquiera en la misma hoja.", "id": 2820431, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2820431/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45530921/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "timestamp": "2022-02-22T21:03:26.030779Z", "action": 26, "target": "<emph>CriterioBusca</emph> especifica el rango de celdas que contienen los criterios de búsqueda. Al igual que <emph>BaseDeDatos</emph>, su primera fila también son nombres de campo y las filas subsiguientes son condiciones para campos relacionados. Las áreas <emph>Base de datos</emph> y <emph>Criterio de búsqueda</emph> no necesitan estar adyacentes, ni siquiera en la misma hoja.", "id": 2820430, "action_name": "Suggestion removed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2820430/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45530920/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "timestamp": "2022-02-22T21:03:14.647225Z", "action": 4, "target": "<emph>argumento CriteriosDeBúsqueda</emph>", "id": 2820429, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2820429/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45530920/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "timestamp": "2022-02-22T21:02:59.450747Z", "action": 26, "target": "<emph>argumento CriterioBusca</emph>", "id": 2820428, "action_name": "Suggestion removed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2820428/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45530919/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "timestamp": "2022-02-22T21:02:32.655795Z", "action": 4, "target": "El argumento <emph>CampoDeBaseDeDatos</emph> es opcional para las funciones BDCONTAR y BDCONTARA pero es necesario para las otras diez funciones de la base de datos.", "id": 2820427, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2820427/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45530919/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "timestamp": "2022-02-22T21:00:58.050602Z", "action": 26, "target": "El argumento <emph>CampoBaseDatos</emph> es opcional para las funciones DCOUNT y DCOUNTA pero es necesario para las otras diez funciones de la base de datos.", "id": 2820426, "action_name": "Suggestion removed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2820426/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45530918/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "timestamp": "2022-02-22T21:00:44.793962Z", "action": 4, "target": "Introduciendo el nombre literal del encabezado de la columna desde la primera fila del intervalo de <emph>BaseDeDatos</emph>, entrecomillando el nombre del encabezado. Por ejemplo, \"Distancia a la escuela\". Si la cadena no coincide con uno de los encabezados de columna del área <emph>BaseDeDatos</emph>, Calc informa Err:504 (error en la lista de parámetros). También puede proporcionar una referencia a una celda arbitraria (fuera de las áreas de <emph>BaseDeDatos</emph> y <emph>CriteriosDeBúsqueda</emph>) que contenga la cadena requerida.", "id": 2820425, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2820425/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45530918/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "timestamp": "2022-02-22T20:58:57.887017Z", "action": 26, "target": "Introduciendo el nombre literal del encabezado de la columna desde la primera fila del intervalo de <emph>Base de datos</emph>, entrecomillando el nombre del encabezado. Por ejemplo, \"Distancia a la escuela\". Si la cadena no coincide con uno de los encabezados de columna del área <emph>Base de datos</emph>, Calc informa Err:504 (error en la lista de parámetros).\nTambién puede proporcionar una referencia a una celda arbitraria (fuera de las áreas de <emph>Base de datos</emph> y <emph>Criterio de búsqueda</emph>) que contenga la cadena requerida.", "id": 2820424, "action_name": "Suggestion removed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2820424/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45530917/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "timestamp": "2022-02-22T20:58:21.084881Z", "action": 4, "target": "Al ingresar un número para especificar la columna en el área <emph>BaseDeDatos</emph>, comenzando con 1. Por ejemplo, si una <emph>Base de datos</emph> ocupaba el intervalo de celdas D6: H123, ingrese 3 para indicar la celda de encabezado en F6. Calc espera un valor entero que se encuentre entre 1 y el número de columnas definido en <emph>BaseDeDatos</emph> e ignora cualquier dígito después de un punto decimal. Si el valor es inferior a 1, Calc informa Err:504 (error en la lista de parámetros). Si el valor es mayor que el número de columnas en <emph>BaseDeDatos</emph>, Calc informa un error #¡VALOR!", "id": 2820423, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2820423/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45530917/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "timestamp": "2022-02-22T20:55:56.258062Z", "action": 26, "target": "Al ingresar un número para especificar la columna en el área <emph>Base de datos</emph>, comenzando con 1. Por ejemplo, si una <emph>Base de datos</emph> ocupaba el rango de celdas D6: H123, ingrese 3 para indicar la celda de encabezado en F6. Calc espera un valor entero que se encuentre entre 1 y el número de columnas definido en <emph>Base de datos</emph> e ignora cualquier dígito después de un punto decimal. Si el valor es inferior a 1, Calc informa Err:504 (error en la lista de parámetros). Si el valor es mayor que el número de columnas en <emph>Base de datos</emph>, Calc informa un error #¡VALOR!", "id": 2820422, "action_name": "Suggestion removed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2820422/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/45530916/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-master/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-master/textscalc01/es/?format=api", "user": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "author": "https://translations.documentfoundation.org/api/users/bantoniof/?format=api", "timestamp": "2022-02-22T20:54:47.267566Z", "action": 4, "target": "Introduciendo una referencia a una celda de encabezado dentro del área <emph>BaseDeDatos</emph>. Alternativamente, si a la celda se le ha dado un nombre significativo como intervalo con nombre o intervalo de base de datos, ingrese ese nombre. Si el nombre no coincide con el nombre de un intervalo definido, Calc informa un error #NOMBRE?. Si el nombre es válido pero no corresponde a una sola celda, Calc informa Err:504 (error en la lista de parámetros).", "id": 2820421, "action_name": "Suggestion added", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/2820421/?format=api" } ] }