Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/units/?format=api&page=23
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/units/?format=api&page=24", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/units/?format=api&page=22", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "You can combine two ordered lists into a single list." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2357318808307946171, "content_hash": -2357318808307946171, "location": "join_numbered_lists.xhp", "context": "join_numbered_lists.xhp\npar_id3149692\nhelp.text", "note": "kFGF5", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96227308/?format=api", "priority": 100, "id": 97107248, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?checksum=5f491f0890752d45", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97107248/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:25.767964Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "To Combine Two Ordered Lists" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7160410577362166826, "content_hash": 7160410577362166826, "location": "join_numbered_lists.xhp", "context": "join_numbered_lists.xhp\nhd_id3149452\nhelp.text", "note": "2mCAG", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1102, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96227334/?format=api", "priority": 100, "id": 97107252, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?checksum=e35ee37b8d9f242a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97107252/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:25.769546Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Select all of the paragraphs in the lists." ], "previous_source": "", "target": [ "リスト中のすべての段落を選択します。" ], "id_hash": -9106771767299409307, "content_hash": -9106771767299409307, "location": "join_numbered_lists.xhp", "context": "join_numbered_lists.xhp\npar_id3154479\nhelp.text", "note": "e25XR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96227356/?format=api", "priority": 100, "id": 97107257, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?checksum=019e3f53cf8ffa65", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97107257/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:25.770983Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "On the <menuitem>Formatting</menuitem> Bar, click the <menuitem>Toggle Ordered List</menuitem> icon twice." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8319200608802844845, "content_hash": 8319200608802844845, "location": "join_numbered_lists.xhp", "context": "join_numbered_lists.xhp\npar_id3155911\nhelp.text", "note": "wTYyb", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96227394/?format=api", "priority": 100, "id": 97107264, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?checksum=f373bce06ee830ad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97107264/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:25.772843Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "To Create a Ordered List From Non-consecutive Paragraphs" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3008288985451780077, "content_hash": 3008288985451780077, "location": "join_numbered_lists.xhp", "context": "join_numbered_lists.xhp\nhd_id3155870\nhelp.text", "note": "yCERR", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1105, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96227417/?format=api", "priority": 100, "id": 97107269, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?checksum=a9bf96e4c792d7ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97107269/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:25.774420Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Hold down <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline> and drag a selection in the first numbered paragraph. You only have to select one character." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8178291043873672904, "content_hash": 8178291043873672904, "location": "join_numbered_lists.xhp", "context": "join_numbered_lists.xhp\npar_id3153417\nhelp.text", "note": "3fmSg", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96227455/?format=api", "priority": 100, "id": 97107272, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?checksum=f17f205fbbd94ec8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97107272/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:25.776000Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Continue to hold down <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline>, and drag a selection in each numbered paragraph of the lists you want to combine." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3267907562826847931, "content_hash": 3267907562826847931, "location": "join_numbered_lists.xhp", "context": "join_numbered_lists.xhp\npar_id3149644\nhelp.text", "note": "YUMLt", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1107, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96227481/?format=api", "priority": 100, "id": 97107278, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?checksum=ad59f09d411b56bb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97107278/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:25.777694Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "On the <menuitem>Formatting</menuitem> Bar, click the <menuitem>Toggle Ordered List</menuitem> icon twice." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1937236764097161485, "content_hash": -1937236764097161485, "location": "join_numbered_lists.xhp", "context": "join_numbered_lists.xhp\npar_id3145102\nhelp.text", "note": "RaZCA", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96227511/?format=api", "priority": 100, "id": 97107282, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?checksum=651d8d6d4e2956f3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97107282/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:25.779212Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "To add selected paragraphs to an existing list, use <link href=\"text/swriter/02/add_to_list.xhp\"><menuitem>Format - Lists - Add to List</menuitem></link>." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7540226493101580708, "content_hash": 7540226493101580708, "location": "join_numbered_lists.xhp", "context": "join_numbered_lists.xhp\npar_id751615828987862\nhelp.text", "note": "nGn4j", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1109, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96227544/?format=api", "priority": 100, "id": 97107287, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?checksum=e8a4440baf4f21a4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97107287/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:25.780777Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Going to Specific Bookmark" ], "previous_source": "", "target": [ "特定のブックマークに移動する" ], "id_hash": -3771707135018842240, "content_hash": -3771707135018842240, "location": "jump2statusbar.xhp", "context": "jump2statusbar.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "rDMRb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1110, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96227574/?format=api", "priority": 100, "id": 97107294, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?checksum=4ba8345814654780", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97107294/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:25.782389Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>bookmarks; positioning cursor</bookmark_value> <bookmark_value>jumping;to bookmarks</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>ブックマーク; カーソルの位置</bookmark_value><bookmark_value>ジャンプ; ブックマークへ</bookmark_value>" ], "id_hash": -5705403497156661967, "content_hash": -5705403497156661967, "location": "jump2statusbar.xhp", "context": "jump2statusbar.xhp\nbm_id3145778\nhelp.text", "note": "yUWKC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1111, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96227600/?format=api", "priority": 100, "id": 97107299, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?checksum=30d255bf73b4ad31", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97107299/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:25.784138Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "<variable id=\"jump2statusbar\"><link href=\"text/swriter/guide/jump2statusbar.xhp\">Going to Specific Bookmark</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"jump2statusbar\"><link href=\"text/swriter/guide/jump2statusbar.xhp\">カーソルをブックマークにジャンプさせる</link></variable>" ], "id_hash": 7156053852308924884, "content_hash": 7156053852308924884, "location": "jump2statusbar.xhp", "context": "jump2statusbar.xhp\nhd_id3145778\nhelp.text", "note": "hdrb7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96227628/?format=api", "priority": 100, "id": 97107308, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?checksum=e34f6910747069d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97107308/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:25.786255Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "To go to a specific <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#bookmark\">bookmark</link> in your document, <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">hold down <keycode>Ctrl</keycode> and click </caseinline><defaultinline>right-click</defaultinline></switchinline> in the <emph>Page</emph> field on the <emph>Status Bar</emph>, and then choose the bookmark." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4630191986263057392, "content_hash": -4630191986263057392, "location": "jump2statusbar.xhp", "context": "jump2statusbar.xhp\npar_id3155178\nhelp.text", "note": "ET5Du", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1113, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96227658/?format=api", "priority": 100, "id": 97107314, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?checksum=3fbe40eb98ee1c10", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97107314/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:25.788369Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/04040000.xhp\">Insert Bookmark</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/04040000.xhp\">ブックマークの挿入</link>" ], "id_hash": -1557283920962572537, "content_hash": -1557283920962572537, "location": "jump2statusbar.xhp", "context": "jump2statusbar.xhp\npar_id3153396\nhelp.text", "note": "Qur5T", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96227698/?format=api", "priority": 100, "id": 97107321, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?checksum=6a636a8654992f07", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97107321/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:25.790126Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Using Shortcut Keys ($[officename] Writer Accessibility)" ], "previous_source": "", "target": [ "ショートカットキーの使用法 ($[officename] Writer アクセシビリティ)" ], "id_hash": 9101213442013024503, "content_hash": 9101213442013024503, "location": "keyboard.xhp", "context": "keyboard.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "9iJZi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1115, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96227752/?format=api", "priority": 100, "id": 97107328, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?checksum=fe4e0167bc3250f7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97107328/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:25.792078Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>keyboard; accessibility $[officename] Writer</bookmark_value> <bookmark_value>accessibility; $[officename] Writer</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>キーボード; アクセシビリティ $[officename] Writer</bookmark_value><bookmark_value>アクセシビリティ; $[officename] Writer</bookmark_value>" ], "id_hash": -7722308137000452429, "content_hash": -7722308137000452429, "location": "keyboard.xhp", "context": "keyboard.xhp\nbm_id3151169\nhelp.text", "note": "ETbd7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1116, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96227767/?format=api", "priority": 100, "id": 97107334, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?checksum=14d4d9a9f7fabeb3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97107334/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:25.793990Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "<variable id=\"keyboard\"><link href=\"text/swriter/guide/keyboard.xhp\">Using Shortcut Keys ($[officename] Writer Accessibility)</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"keyboard\"><link href=\"text/swriter/guide/keyboard.xhp\">ショートカットキーの使用法($[officename] Writerのユーザー補助機能)</link></variable>" ], "id_hash": -3320454644682709669, "content_hash": -3320454644682709669, "location": "keyboard.xhp", "context": "keyboard.xhp\nhd_id3151169\nhelp.text", "note": "hVY57", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1117, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96227783/?format=api", "priority": 100, "id": 97107338, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?checksum=51eb6017dae4255b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97107338/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:25.902592Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Press the keys <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+<underlined character> to open a menu. In an open menu, press the underlined character to run a command. For example, press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+I to open the <item type=\"menuitem\">Insert</item> menu, and then H to insert a hyperlink." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5012589954025202009, "content_hash": -5012589954025202009, "location": "keyboard.xhp", "context": "keyboard.xhp\npar_id3149685\nhelp.text", "note": "yP9S2", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96227824/?format=api", "priority": 100, "id": 97107345, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?checksum=3a6fb3fea1a2dea7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97107345/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:25.906640Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "To open a context menu, press Shift+F10. To close a context menu, press Escape." ], "previous_source": "", "target": [ "Shift + F10 キーを押すと、コンテキストメニューが開きます。Escape キーを押すと、コンテキストメニューが閉じます。" ], "id_hash": 503546931678823693, "content_hash": 503546931678823693, "location": "keyboard.xhp", "context": "keyboard.xhp\npar_id3155186\nhelp.text", "note": "q8cJG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1119, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96227843/?format=api", "priority": 100, "id": 97107357, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?checksum=86fcf5443674450d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97107357/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:25.913412Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "To Insert Sections" ], "previous_source": "", "target": [ "セクションを挿入する" ], "id_hash": -7563859897951091492, "content_hash": -7563859897951091492, "location": "keyboard.xhp", "context": "keyboard.xhp\nhd_id3155918\nhelp.text", "note": "sQ289", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1120, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96228550/?format=api", "priority": 100, "id": 97107372, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?checksum=1707c57f73cd84dc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97107372/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:25.919133Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Choose <emph>View - Toolbars - Insert</emph> to open the <emph>Insert</emph> toolbar." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>表示 → ツールバー → 挿入</emph> を選択して <emph>挿入</emph> ツールバーを開きます。" ], "id_hash": -6467768342815393242, "content_hash": -6467768342815393242, "location": "keyboard.xhp", "context": "keyboard.xhp\npar_idN106AA\nhelp.text", "note": "dyJRA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1121, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96228573/?format=api", "priority": 100, "id": 97107378, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?checksum=263ddef5bcf8ba26", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97107378/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:25.922082Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Press F6 until the focus is on the <item type=\"menuitem\">Insert</item> toolbar." ], "previous_source": "", "target": [ "フォーカスが<item type=\"menuitem\">挿入</item>ツールバーに移るまで F6 を押します。" ], "id_hash": 2265907658517435899, "content_hash": 2265907658517435899, "location": "keyboard.xhp", "context": "keyboard.xhp\npar_id3155870\nhelp.text", "note": "9gNAe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1122, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96228610/?format=api", "priority": 100, "id": 97107384, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?checksum=9f721f0297c4d5fb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97107384/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:25.924130Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Press the right arrow key until the <emph>Section</emph> icon is selected." ], "previous_source": "", "target": [ "右矢印キーを何度か押して、<emph>セクション</emph> アイコンを選択します。" ], "id_hash": -6109534259653548750, "content_hash": -6109534259653548750, "location": "keyboard.xhp", "context": "keyboard.xhp\npar_id3149630\nhelp.text", "note": "VpEy5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1123, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96228632/?format=api", "priority": 100, "id": 97107401, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?checksum=2b3692f5e6456532", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97107401/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:25.930251Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Press the down arrow key, and then press the right arrow key to set the width of the section that you want to insert." ], "previous_source": "", "target": [ "下矢印キーを押してから右矢印キーを押し、挿入するセクションの幅を設定します。" ], "id_hash": -5368099439119795407, "content_hash": -5368099439119795407, "location": "keyboard.xhp", "context": "keyboard.xhp\npar_id3145100\nhelp.text", "note": "SK7GS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1124, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96228647/?format=api", "priority": 100, "id": 97107410, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?checksum=3580ae00644a7b31", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97107410/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:25.933410Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Press Enter." ], "previous_source": "", "target": [ "Enter キーを押します。" ], "id_hash": -5471391039830454556, "content_hash": -5471391039830454556, "location": "keyboard.xhp", "context": "keyboard.xhp\npar_id3156237\nhelp.text", "note": "wHACj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1125, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96228662/?format=api", "priority": 100, "id": 97107415, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?checksum=3411b6d683a68ee4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97107415/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:25.935306Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Press F6 to place the cursor inside the document." ], "previous_source": "", "target": [ "F6 キーを押してドキュメント内にカーソルを配置します。" ], "id_hash": -6085238694261247253, "content_hash": -6085238694261247253, "location": "keyboard.xhp", "context": "keyboard.xhp\npar_id3156253\nhelp.text", "note": "siqxn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1126, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96228689/?format=api", "priority": 100, "id": 97107419, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?checksum=2b8ce3a60718b2eb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97107419/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:25.937138Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "To Insert Text Tables" ], "previous_source": "", "target": [ "テキスト表を挿入する" ], "id_hash": -3330083697469897617, "content_hash": -3330083697469897617, "location": "keyboard.xhp", "context": "keyboard.xhp\nhd_id3153367\nhelp.text", "note": "ohD4e", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1127, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96228713/?format=api", "priority": 100, "id": 97107425, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?checksum=51c92a854bfcc46f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97107425/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:25.938893Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Press F6 until the focus is on the <item type=\"menuitem\">Standard</item> toolbar." ], "previous_source": "", "target": [ "フォーカスが<item type=\"menuitem\">標準</item>ツールバーに移るまで F6 を押します。" ], "id_hash": 3108142844338668861, "content_hash": 3108142844338668861, "location": "keyboard.xhp", "context": "keyboard.xhp\npar_id3153388\nhelp.text", "note": "LADBc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96228736/?format=api", "priority": 100, "id": 97107430, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?checksum=ab22577303fa853d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97107430/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:25.940544Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Press the right arrow key until the <emph>Table</emph> icon is selected." ], "previous_source": "", "target": [ "右矢印キーを何度か押して、<emph>表</emph> アイコンを選択します。" ], "id_hash": 5648682815815987212, "content_hash": 5648682815815987212, "location": "keyboard.xhp", "context": "keyboard.xhp\npar_id3154849\nhelp.text", "note": "Tut45", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1129, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96228757/?format=api", "priority": 100, "id": 97107432, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?checksum=ce642717cd90b00c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97107432/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:25.942435Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Press the down arrow key, and then use the arrow keys to select the number of columns and rows to include in the table." ], "previous_source": "", "target": [ "下矢印キーを押し、挿入する表の行数と列数を、矢印キーを使って指定します。" ], "id_hash": 9067398587284950561, "content_hash": 9067398587284950561, "location": "keyboard.xhp", "context": "keyboard.xhp\npar_id3155872\nhelp.text", "note": "d9on2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1130, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96228777/?format=api", "priority": 100, "id": 97107436, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?checksum=fdd5def957ff8e21", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97107436/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:25.944466Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Press Enter." ], "previous_source": "", "target": [ "Enter キーを押します。" ], "id_hash": 2324252583322318436, "content_hash": 2324252583322318436, "location": "keyboard.xhp", "context": "keyboard.xhp\npar_id3155892\nhelp.text", "note": "SA8gX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96228796/?format=api", "priority": 100, "id": 97107442, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?checksum=a0416768fd35f664", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97107442/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:25.946254Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Press F6 to place the cursor inside the document." ], "previous_source": "", "target": [ "F6 キーを押してドキュメント内にカーソルを配置します。" ], "id_hash": -3960741543223283337, "content_hash": -3960741543223283337, "location": "keyboard.xhp", "context": "keyboard.xhp\npar_idN1072C\nhelp.text", "note": "pavgU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96228813/?format=api", "priority": 100, "id": 97107449, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?checksum=49089e8d250b3177", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97107449/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:25.947896Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Using Styles From Another Document or Template" ], "previous_source": "", "target": [ "他のドキュメントやテンプレートからのスタイルの流用" ], "id_hash": 8395221814002496084, "content_hash": 8395221814002496084, "location": "load_styles.xhp", "context": "load_styles.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "CepGh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1133, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96228831/?format=api", "priority": 100, "id": 97107461, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?checksum=f481d1c2923ab254", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97107461/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:26.006785Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>formatting styles; importing</bookmark_value> <bookmark_value>styles; importing from other files</bookmark_value> <bookmark_value>importing;styles from other files</bookmark_value> <bookmark_value>loading;styles from other files</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7110721258063167683, "content_hash": 7110721258063167683, "location": "load_styles.xhp", "context": "load_styles.xhp\nbm_id3145086\nhelp.text", "note": "Fudzg", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96228849/?format=api", "priority": 100, "id": 97107470, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?checksum=e2ae5b4f5bac80c3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97107470/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:26.010448Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "<variable id=\"load_styles\"><link href=\"text/swriter/guide/load_styles.xhp\">Using Styles From Another Document or Template</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"load_styles\"><link href=\"text/swriter/guide/load_styles.xhp\">別のドキュメントまたはテンプレートのスタイルの使用</link></variable>" ], "id_hash": -6666620944959482540, "content_hash": -6666620944959482540, "location": "load_styles.xhp", "context": "load_styles.xhp\nhd_id3145086\nhelp.text", "note": "SGEvB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1135, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96228887/?format=api", "priority": 100, "id": 97107476, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?checksum=237b67926382d554", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97107476/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:26.012405Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "You can import styles from another document or template into the current document." ], "previous_source": "", "target": [ "ドキュメントで使用するスタイルについては、他のドキュメントやテンプレートからインポートすることもできます。" ], "id_hash": -3696542090488953801, "content_hash": -3696542090488953801, "location": "load_styles.xhp", "context": "load_styles.xhp\npar_id3154491\nhelp.text", "note": "UUZJm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1136, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96228931/?format=api", "priority": 100, "id": 97107482, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?checksum=4cb33e8dc7204437", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97107482/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:26.014052Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Open the <link href=\"text/swriter/01/05170000.xhp\"><emph>Load Styles</emph></link> dialog box by either" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 846546056500095781, "content_hash": 846546056500095781, "location": "load_styles.xhp", "context": "load_styles.xhp\npar_id731529889382463\nhelp.text", "note": "StWyC", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1137, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96228943/?format=api", "priority": 100, "id": 97107488, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?checksum=8bbf892737b22b25", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97107488/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:26.015225Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Styles - Load Styles</menuitem> or" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5689492893809205327, "content_hash": 5689492893809205327, "location": "load_styles.xhp", "context": "load_styles.xhp\npar_id3155936\nhelp.text", "note": "DFanE", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1138, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96228954/?format=api", "priority": 100, "id": 97107492, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?checksum=cef523a4879b604f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97107492/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:26.016314Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Choose <emph>View - Styles</emph> or" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 187504545452659926, "content_hash": 187504545452659926, "location": "load_styles.xhp", "context": "load_styles.xhp\npar_id3155910\nhelp.text", "note": "JZDEh", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1139, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96228974/?format=api", "priority": 100, "id": 97107498, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?checksum=829a2664017a14d6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97107498/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:26.017531Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Styles - Manage Styles</emph> or <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command+T</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>F11</keycode></defaultinline></switchinline> to open the <emph>Styles</emph> sidebar deck." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 128531038859335369, "content_hash": 128531038859335369, "location": "load_styles.xhp", "context": "load_styles.xhp\npar_id441529889103330\nhelp.text", "note": "ECJr5", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1140, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96228996/?format=api", "priority": 100, "id": 97107502, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?checksum=81c8a24c81d296c9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97107502/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:26.018848Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Click the arrow next to the <emph>Styles actions</emph> icon to open the submenu, and choose <menuitem>Load Styles</menuitem>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5226425733709687663, "content_hash": -5226425733709687663, "location": "load_styles.xhp", "context": "load_styles.xhp\npar_idN10703\nhelp.text", "note": "mHDNg", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1141, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229016/?format=api", "priority": 100, "id": 97107509, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?checksum=3778017c69461491", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97107509/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:26.020071Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Use the check boxes at the bottom of the dialog to select the style types that you want to import. To replace styles in the current document that have the same name as the ones you are importing, select <emph>Overwrite</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "ダイアログの一番下にあるチェックボックスを使用して、インポートするスタイルのタイプを選択します。インポートするスタイルと同じ名前のスタイルが現在のドキュメントにある場合に、このスタイルを置き換えるには、<emph>上書き</emph> を選択しておきます。" ], "id_hash": 902733176527770104, "content_hash": 902733176527770104, "location": "load_styles.xhp", "context": "load_styles.xhp\npar_id3149632\nhelp.text", "note": "MM5dc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1142, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229036/?format=api", "priority": 100, "id": 97107515, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?checksum=8c87270a89e5d1f8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97107515/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:26.021274Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Do one of the following:" ], "previous_source": "", "target": [ "下記のいずれかの操作を行います。" ], "id_hash": 1741952788581332793, "content_hash": 1741952788581332793, "location": "load_styles.xhp", "context": "load_styles.xhp\npar_id3145098\nhelp.text", "note": "xwvA6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1143, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229062/?format=api", "priority": 100, "id": 97107535, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?checksum=982ca8d4fae43739", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97107535/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:26.023478Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Click an entry in the <emph>Categories</emph> list, then click the template containing the styles that you want to use in the <emph>Templates</emph> list, and then click <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>テンプレート</emph> から、適用したいデザインのテンプレートを選択します。テンプレートのプレビューを確認するには、<emph>詳細</emph> をクリックしてボックス <emph>プレビュー</emph> を選択します。" ], "id_hash": -7064273662649943215, "content_hash": -7064273662649943215, "location": "load_styles.xhp", "context": "load_styles.xhp\npar_id3156240\nhelp.text", "note": "4CCmS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1144, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229090/?format=api", "priority": 100, "id": 97107540, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?checksum=1df6a8882d9a3b51", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97107540/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:26.030257Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Click <emph>From File</emph>, locate the file containing the styles that you want to use, and then click name, and then click <emph>Open</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "挿入するテキストを含むファイルを選択し、<emph>挿入</emph> をクリックします。" ], "id_hash": -3982944357708961851, "content_hash": -3982944357708961851, "location": "load_styles.xhp", "context": "load_styles.xhp\npar_id3153377\nhelp.text", "note": "rc6un", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1145, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229108/?format=api", "priority": 100, "id": 97107549, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?checksum=48b9bd358e9c67c5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97107549/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:26.032760Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Instructions for Using $[officename] Writer" ], "previous_source": "", "target": [ "$[officename] Writer の手引き" ], "id_hash": 3191617304629272841, "content_hash": 3191617304629272841, "location": "main.xhp", "context": "main.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "gRCyU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1146, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229128/?format=api", "priority": 100, "id": 97107556, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?checksum=ac4ae707556ae109", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97107556/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:26.035112Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>$[officename] Writer; instructions</bookmark_value><bookmark_value>instructions; $[officename] Writer</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>$[officename] Writer; 手引き</bookmark_value><bookmark_value>手引き; $[officename] Writer</bookmark_value>" ], "id_hash": 4560733015655736964, "content_hash": 4560733015655736964, "location": "main.xhp", "context": "main.xhp\nbm_id3155855\nhelp.text", "note": "GTadf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1147, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229140/?format=api", "priority": 100, "id": 97107562, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?checksum=bf4afa83918e6684", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97107562/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:26.036677Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "<variable id=\"main\"><link href=\"text/swriter/guide/main.xhp\">Instructions for Using $[officename] Writer</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"main\"><link href=\"text/swriter/guide/main.xhp\">$[officename] Writer の手引き</link></variable>" ], "id_hash": 4040552587715515720, "content_hash": 4040552587715515720, "location": "main.xhp", "context": "main.xhp\nhd_id3155855\nhelp.text", "note": "p9gfm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1148, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229158/?format=api", "priority": 100, "id": 97107569, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?checksum=b812ed2bb7119548", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97107569/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:26.038520Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Entering and Formatting Text" ], "previous_source": "", "target": [ "テキストの入力と書式設定" ], "id_hash": 4487854923673469233, "content_hash": 4487854923673469233, "location": "main.xhp", "context": "main.xhp\nhd_id3155156\nhelp.text", "note": "ZBAcy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1149, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229178/?format=api", "priority": 100, "id": 97107576, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?checksum=be481046810b8131", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97107576/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:26.040039Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Automatically Entering and Formatting Text" ], "previous_source": "", "target": [ "テキストの自動入力と書式設定" ], "id_hash": 5621807944804374853, "content_hash": 5621807944804374853, "location": "main.xhp", "context": "main.xhp\nhd_id3153728\nhelp.text", "note": "S63v2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1150, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96229189/?format=api", "priority": 100, "id": 97107580, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/ja/?checksum=ce04ac8a49889945", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97107580/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:53:26.041390Z" } ] }{ "count": 2238, "next": "