Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/units/?format=api&page=19
{ "count": 2238, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/units/?format=api&page=20", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/units/?format=api&page=18", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/05030200.xhp\">Text Flow</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/05030200.xhp\">Ροή κειμένου</link>" ], "id_hash": -7815406234948540656, "content_hash": -7815406234948540656, "location": "hyphen_prevent.xhp", "context": "hyphen_prevent.xhp\npar_id3154361\nhelp.text", "note": "BwrsC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 901, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96222703/?format=api", "priority": 100, "id": 96598654, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=138a196fe684e710", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96598654/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:28.429475Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "Indenting Paragraphs" ], "previous_source": "", "target": [ "Εσοχές παραγράφων" ], "id_hash": 1274067599762809174, "content_hash": 1274067599762809174, "location": "indenting.xhp", "context": "indenting.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "rxr5q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 902, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96222742/?format=api", "priority": 100, "id": 96598693, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=91ae65bb4fb26156", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96598693/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:28.459683Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>formatting; indenting paragraphs</bookmark_value> <bookmark_value>indents;in text</bookmark_value> <bookmark_value>paragraphs; indents</bookmark_value> <bookmark_value>hanging indents in paragraphs</bookmark_value> <bookmark_value>right indents in paragraphs</bookmark_value> <bookmark_value>lines of text; indents</bookmark_value> <bookmark_value>changing;indents</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>μορφοποίηση; εσοχές παραγράφων</bookmark_value><bookmark_value>εσοχές; στο κείμενο</bookmark_value><bookmark_value>παράγραφοι; εσοχές</bookmark_value><bookmark_value>εσοχές πρώτης γραμμής σε παραγράφους</bookmark_value><bookmark_value>δεξιές εσοχές σε παραγράφους</bookmark_value><bookmark_value>γραμμές κειμένου; εσοχές</bookmark_value><bookmark_value>αλλαγή; εσοχές</bookmark_value>" ], "id_hash": -2455619440581696900, "content_hash": -2455619440581696900, "location": "indenting.xhp", "context": "indenting.xhp\nbm_id3155869\nhelp.text", "note": "bdJQo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 903, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96222754/?format=api", "priority": 100, "id": 96598702, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=5debe3211495a27c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96598702/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:28.466245Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"indenting\"><link href=\"text/swriter/guide/indenting.xhp\">Indenting Paragraphs</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"indenting\"><link href=\"text/swriter/guide/indenting.xhp\">Εσοχές παραγράφων</link></variable>" ], "id_hash": -6910130169765643383, "content_hash": -6910130169765643383, "location": "indenting.xhp", "context": "indenting.xhp\nhd_id129398\nhelp.text", "note": "wFCSV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 904, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96222764/?format=api", "priority": 100, "id": 96598706, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=201a4938d768bb89", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96598706/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:28.472209Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "You can change the indents for the current paragraph, or for all selected paragraphs, or for a Paragraph Style." ], "previous_source": "", "target": [ "Μπορείτε να μεταβάλετε τις εσοχές για την τρέχουσα παράγραφο ή για όλες τις επιλεγμένες παραγράφους ή για μια τεχνοτροπία παραγράφου." ], "id_hash": -1174589855516260928, "content_hash": -1174589855516260928, "location": "indenting.xhp", "context": "indenting.xhp\npar_id9936216\nhelp.text", "note": "7YqqH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 905, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96222778/?format=api", "priority": 100, "id": 96598708, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=6fb304bfe92d05c0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96598708/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:28.474855Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "Choose <item type=\"menuitem\">Format - Paragraph - Indents & Spacing</item> to change the indents for the current paragraph or for all selected paragraphs. You can also <link href=\"text/swriter/guide/ruler.xhp\">set indents using the ruler</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιλέξτε <item type=\"menuitem\">Μορφή - Παράγραφος - Εσοχές και διάστιχο</item> για να μεταβάλετε τις εσοχές για την τρέχουσα παράγραφο ή για όλες τις επιλεγμένες παραγράφους. Μπορείτε επίσης να <link href=\"text/swriter/guide/ruler.xhp\">ορίσετε εσοχές χρησιμοποιώντας το χάρακα</link>." ], "id_hash": -7971808532062890373, "content_hash": -7971808532062890373, "location": "indenting.xhp", "context": "indenting.xhp\npar_id4013794\nhelp.text", "note": "bFKoM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 906, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96222807/?format=api", "priority": 100, "id": 96598712, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=115e726064f6967b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96598712/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:28.477759Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "Right-click a paragraph and choose <menuitem>Paragraph - Edit Style - Indents & Spacing</menuitem> tab to change the indents for all paragraphs that have the same Paragraph Style." ], "previous_source": "", "target": [ "Δεξιοπατήστε μια παράγραφο και επιλέξτε την καρτέλα <menuitem>Παράγραφος Επεξεργασία παραγράφου - Εσοχές & Απόσταση</menuitem> για να αλλάξετε τις εσοχές για όλες τις παραγράφους που έχουν την ίδια τεχνοτροπία παραγράφου." ], "id_hash": -639846512356181110, "content_hash": -639846512356181110, "location": "indenting.xhp", "context": "indenting.xhp\npar_id1631824\nhelp.text", "note": "H4LXQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 907, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96222819/?format=api", "priority": 100, "id": 96598718, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=771ecefcb03cbb8a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96598718/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:28.480833Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "You can also <link href=\"text/swriter/guide/ruler.xhp\">set indents using the ruler</link>. To display the ruler, choose <item type=\"menuitem\">View - Ruler</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "Μπορείτε επίσης να <link href=\"text/swriter/guide/ruler.xhp\">ορίσετε εσοχές χρησιμοποιώντας το χάρακα</link>. Για να εμφανίσετε το χάρακα, επιλέξτε <item type=\"menuitem\">Προβολή - Χάρακας</item>." ], "id_hash": 3520424382461661335, "content_hash": 3520424382461661335, "location": "indenting.xhp", "context": "indenting.xhp\npar_id7953123\nhelp.text", "note": "Szwrt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 908, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96222828/?format=api", "priority": 100, "id": 96598723, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=b0db0f52e7405097", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96598723/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:28.483002Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "Positioning indents" ], "previous_source": "", "target": [ "Τοποθέτηση εσοχών" ], "id_hash": 6289325272314388497, "content_hash": 6289325272314388497, "location": "indenting.xhp", "context": "indenting.xhp\nhd_id361605222538173\nhelp.text", "note": "Ca7Di", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 909, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96222836/?format=api", "priority": 100, "id": 96598726, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=d7482c034d2fa011", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96598726/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:28.485139Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "Indents are calculated with respect to the left and right page margins. If you want the paragraph to extend into the page margin, enter a negative number." ], "previous_source": "", "target": [ "Οι εσοχές υπολογίζονται αναφορικά με το αριστερό και δεξί περιθώριο της σελίδας. Αν επιθυμείτε η παράγραφος να εκτείνεται μέσα στο περιθώριο, ορίστε αρνητικό αριθμό." ], "id_hash": 3422876401543325381, "content_hash": 3422876401543325381, "location": "indenting.xhp", "context": "indenting.xhp\npar_id7271645\nhelp.text", "note": "qUxKq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 910, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96222860/?format=api", "priority": 100, "id": 96598730, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=af807ff3b80ea6c5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96598730/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:28.486610Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "To change the measurement units, choose <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"menuitem\">%PRODUCTNAME - Preferences</item></caseinline><defaultinline><item type=\"menuitem\">Tools - Options</item></defaultinline></switchinline><item type=\"menuitem\"> - %PRODUCTNAME Writer - General</item>, and then select a new measurement unit in the Settings area." ], "previous_source": "", "target": [ "Για να αλλάξετε τις μονάδες μέτρησης, επιλέξτε <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"menuitem\">%PRODUCTNAME - Προτιμήσεις</item></caseinline><defaultinline><item type=\"menuitem\">Εργαλεία - Επιλογές</item></defaultinline></switchinline><item type=\"menuitem\"> - %PRODUCTNAME Writer - Γενικά</item> και έπειτα επιλέξτε μια νέα μονάδα μέτρησης στην περιοχή ρυθμίσεων." ], "id_hash": -2400292408700087448, "content_hash": -2400292408700087448, "location": "indenting.xhp", "context": "indenting.xhp\npar_id5589159\nhelp.text", "note": "A5fSr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 911, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96222878/?format=api", "priority": 100, "id": 96598734, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=5eb072c5865d5368", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96598734/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:28.488719Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "The indents are different regarding the writing direction. For example, look at the <item type=\"menuitem\">Before text </item>indent value in left-to-right languages. The left edge of the paragraph is indented with respect to the left page margin. In right-to-left languages, the right edge of the paragraph is indented with respect to the right page margin." ], "previous_source": "", "target": [ "Οι εσοχές διαφέρουν αναφορικά με την κατεύθυνση γραφής. Για παράδειγμα, κοιτάξτε την τιμή της εσοχής <item type=\"menuitem\">Πριν από κείμενο </item> σε γλώσσες που γράφονται αριστερά προς δεξιά. Το αριστερό άκρο της παραγράφου έχει εσοχή ανάλογα με το αριστερό περιθώριο. Σε γλώσσες που γράφονται από δεξιά προς αριστερά, η παράγραφος έχει εσοχή ανάλογα με το δεξί περιθώριο." ], "id_hash": 5188562138149408103, "content_hash": 5188562138149408103, "location": "indenting.xhp", "context": "indenting.xhp\npar_id2136295\nhelp.text", "note": "bFAbP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 912, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 54, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96222897/?format=api", "priority": 100, "id": 96598739, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=c80179c6436fcd67", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96598739/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:28.491155Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "Hanging indents" ], "previous_source": "", "target": [ "Προεξοχές" ], "id_hash": 8212969660660219041, "content_hash": 8212969660660219041, "location": "indenting.xhp", "context": "indenting.xhp\nhd_id671605222596649\nhelp.text", "note": "GJYAr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 913, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96222914/?format=api", "priority": 100, "id": 96598742, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=f1fa546466b67ca1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96598742/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:28.493439Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "For a hanging indent, enter a positive value for <item type=\"menuitem\">Before text</item> and a negative value for <item type=\"menuitem\">First line</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "Για μία προεξοχή της πρώτης γραμμής, εισάγετε έναν θετικό αριθμό στο <item type=\"menuitem\">Πριν από κείμενο </item> και έναν αρνητικό στο <item type=\"menuitem\">Πρώτη γραμμή</item>." ], "id_hash": 8329832280071366388, "content_hash": 8329832280071366388, "location": "indenting.xhp", "context": "indenting.xhp\npar_id4186223\nhelp.text", "note": "mF3Ak", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 914, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96222943/?format=api", "priority": 100, "id": 96598745, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=f39982534c3c66f4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96598745/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:28.495383Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "The <emph>Hanging Indent</emph> icon is found in the Paragraph section of the Properties sidebar. Click on this icon to switch the values of <menuitem>Before text</menuitem> and <menuitem>First line</menuitem>. This enables you to toggle a paragraph between an indented first line and a hanging indent." ], "previous_source": "", "target": [ "Το εικονίδιο <emph>Προεξοχή</emph> βρίσκεται στην ενότητα παραγράφου της πλαϊνής στήλης ιδιοτήτων. Πατήστε σε αυτό το εικονίδιο για να εναλλάξετε τις τιμές των <menuitem>Πριν το κείμενο</menuitem> και <menuitem>Πρώτη γραμμή</menuitem>. Αυτό σας επιτρέπει να εναλλάξετε μια παράγραφο μεταξύ μιας πρώτης γραμμής με εσοχή και μιας προεξοχής." ], "id_hash": -5472647153003597434, "content_hash": -5472647153003597434, "location": "indenting.xhp", "context": "indenting.xhp\npar_id811605224853050\nhelp.text", "note": "SvkCJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 915, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96222963/?format=api", "priority": 100, "id": 96598747, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=340d4068e02af186", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96598747/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:28.498008Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "To create a hanging indent: Enter a first line indent where you want the indent to start, then click the Hanging Indent icon to create the hanging indent." ], "previous_source": "", "target": [ "Για να δημιουργήσετε μια προεξοχή: Εισάγετε μια εσοχή πρώτης γραμμής, όπου θέλετε να αρχίζει η εσοχή, έπειτα πατήστε το εικονίδιο προεξοχή για να δημιουργήσετε την προεξοχή." ], "id_hash": -6512078463984179002, "content_hash": -6512078463984179002, "location": "indenting.xhp", "context": "indenting.xhp\npar_id151605225966778\nhelp.text", "note": "C5rYC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 916, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96222971/?format=api", "priority": 100, "id": 96598748, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=25a07323b4c068c6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96598748/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:28.500260Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "<image src=\"cmd/lc_hangingindent.png\" id=\"img_id121605223016307\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id61605223016307\">Hanging Indent Icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image src=\"cmd/lc_hangingindent.png\" id=\"img_id121605223016307\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id61605223016307\">Εικονίδιο προεξοχής</alt></image>" ], "id_hash": 8691122142931825462, "content_hash": 8691122142931825462, "location": "indenting.xhp", "context": "indenting.xhp\npar_id331605223016307\nhelp.text", "note": "3kNCk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 917, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96222991/?format=api", "priority": 100, "id": 96598750, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=f89d118a9cfbb336", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96598750/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:28.502183Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "Hanging Indent Icon" ], "previous_source": "", "target": [ "Εικονίδιο προεξοχής" ], "id_hash": 1777891402762545326, "content_hash": 1777891402762545326, "location": "indenting.xhp", "context": "indenting.xhp\npar_id881605223016307\nhelp.text", "note": "qgELJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 918, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96223018/?format=api", "priority": 100, "id": 96598753, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=98ac56cfa6e1e8ae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96598753/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:28.504335Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "The <emph>Hanging Indent</emph> command can be added as a <link href=\"text/shared/guide/edit_symbolbar.xhp\">button to a toolbar</link>, an <link href=\"text/shared/01/06140100.xhp\">item in a menu</link> or <link href=\"text/shared/01/06140300.xhp\">context menu</link>, or a <link href=\"text/shared/01/06140200.xhp\">shortcut key</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Η εντολή <emph>προεξοχής</emph> μπορεί να προστεθεί ως <link href=\"text/shared/guide/edit_symbolbar.xhp\">πλήκτρο σε γραμμή εργαλείων</link>, <link href=\"text/shared/01/06140100.xhp\">στοιχείο σε μενού</link>, ή <link href=\"text/shared/01/06140300.xhp\">μενού περιβάλλοντος</link>, ή <link href=\"text/shared/01/06140200.xhp\">πλήκτρο συντόμευσης</link>." ], "id_hash": 7933866182684484536, "content_hash": 7933866182684484536, "location": "indenting.xhp", "context": "indenting.xhp\npar_id901605225508322\nhelp.text", "note": "DZtG5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 919, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96223031/?format=api", "priority": 100, "id": 96598757, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=ee1ac141fa64a3b8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96598757/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:28.509072Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/05030100.xhp\">Format - Paragraph - Indents & Spacing</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/05030100.xhp\">Μορφή - Παράγραφος - Εσοχές και διάστιχο</link>" ], "id_hash": 2701865613467551469, "content_hash": 2701865613467551469, "location": "indenting.xhp", "context": "indenting.xhp\npar_id1491134\nhelp.text", "note": "YBBUC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 920, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96223058/?format=api", "priority": 100, "id": 96598762, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=a57ef475d99386ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96598762/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:28.511860Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "Editing or Deleting Index and Table Entries" ], "previous_source": "", "target": [ "Επεξεργασία ή διαγραφή καταχωρίσεων ευρετηρίου και πίνακα" ], "id_hash": -4193835541125651128, "content_hash": -4193835541125651128, "location": "indices_delete.xhp", "context": "indices_delete.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "WbCep", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 921, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96223090/?format=api", "priority": 100, "id": 96598768, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=45cc80cb94cc2548", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96598768/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:28.513826Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>indexes; editing or deleting entries</bookmark_value> <bookmark_value>tables of contents; editing or deleting entries</bookmark_value> <bookmark_value>deleting;entries of indexes/tables of contents</bookmark_value> <bookmark_value>editing;table/index entries</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>ευρετήρια; επεξεργασία ή διαγραφή καταχωρίσεων</bookmark_value> <bookmark_value>πίνακες περιεχομένων; επεξεργασία ή διαγραφή καταχωρίσεων</bookmark_value> <bookmark_value>διαγραφή; καταχωρίσεις ευρετηρίου/πίνακες περιεχομένων</bookmark_value> <bookmark_value>επεξεργασία; καταχωρίσεις πινάκων/ευρετηρίων</bookmark_value>" ], "id_hash": 5571325519629429826, "content_hash": 5571325519629429826, "location": "indices_delete.xhp", "context": "indices_delete.xhp\nbm_id3155186\nhelp.text", "note": "EE5mo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 922, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96223114/?format=api", "priority": 100, "id": 96598779, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=cd51530abd94ac42", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96598779/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:28.515491Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"indices_delete\"><link href=\"text/swriter/guide/indices_delete.xhp\">Editing or Deleting Index and Table Entries</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"indices_delete\"><link href=\"text/swriter/guide/indices_delete.xhp\">Επεξεργασία ή διαγραφή καταχωρίσεων ευρετηρίου και πίνακα</link></variable>" ], "id_hash": -1709578924890950665, "content_hash": -1709578924890950665, "location": "indices_delete.xhp", "context": "indices_delete.xhp\nhd_id3155186\nhelp.text", "note": "4742F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 923, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96223138/?format=api", "priority": 100, "id": 96598782, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=68465b068a6173f7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96598782/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:28.521481Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "Index entries are inserted as fields into your document. To view fields in your document, choose <item type=\"menuitem\">View</item> and ensure that <item type=\"menuitem\">Field Shadings</item> is selected." ], "previous_source": "", "target": [ "Οι καταχωρίσεις ευρετηρίου εισάγονται ως πεδία στο έγγραφό σας. Για να προβάλετε τα πεδία του εγγράφου σας, επιλέξτε <item type=\"menuitem\">Προβολή</item> και βεβαιωθείτε ότι οι <item type=\"menuitem\">Σκιάσεις πεδίου</item> είναι επιλεγμένες." ], "id_hash": -7258079011649027838, "content_hash": -7258079011649027838, "location": "indices_delete.xhp", "context": "indices_delete.xhp\npar_id3155855\nhelp.text", "note": "BnbGQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 924, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96223184/?format=api", "priority": 100, "id": 96598783, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=1b461f9806f10102", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96598783/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:28.523835Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "Place the cursor immediately in front of the index entry in your document." ], "previous_source": "", "target": [ "Τοποθετήστε τον δρομέα αμέσως μπροστά από την καταχώριση ευρετηρίου στο έγγραφό σας." ], "id_hash": -6746005180660255815, "content_hash": -6746005180660255815, "location": "indices_delete.xhp", "context": "indices_delete.xhp\npar_id3155507\nhelp.text", "note": "5AH96", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 925, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96223209/?format=api", "priority": 100, "id": 96598788, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=22616007b1ccf3b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96598788/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:28.526085Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Edit - Reference - Index Entry...</emph>, and do one of the following:" ], "previous_source": "", "target": [ "Επιλέξτε <emph>Επεξεργασία - Παραπομπή - Καταχώριση ευρετηρίου...</emph> και εφαρμόστε κάποιο από τα ακόλουθα:" ], "id_hash": 1514230082201427299, "content_hash": 1514230082201427299, "location": "indices_delete.xhp", "context": "indices_delete.xhp\npar_id3155526\nhelp.text", "note": "bPGEZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 926, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96223256/?format=api", "priority": 100, "id": 96598792, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=9503a03cadd39d63", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96598792/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:28.527813Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "To change the entry, enter different text in the <emph>Entry</emph> box." ], "previous_source": "", "target": [ "Για αλλαγή καταχώρισης, εισάγετε διαφορετικό κείμενο στο πλαίσιο <emph>Καταχώριση</emph>." ], "id_hash": -8586376949092029960, "content_hash": -8586376949092029960, "location": "indices_delete.xhp", "context": "indices_delete.xhp\npar_id3154238\nhelp.text", "note": "wmnAm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 927, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96223300/?format=api", "priority": 100, "id": 96598796, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=08d70fa849c469f8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96598796/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:28.529680Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "To remove the entry, click <emph>Delete</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Για αφαίρεση καταχώρησης, πατήστε <emph>Διαγραφή</emph>." ], "id_hash": -1190383815417844444, "content_hash": -1190383815417844444, "location": "indices_delete.xhp", "context": "indices_delete.xhp\npar_id3154263\nhelp.text", "note": "3E3Rw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 928, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96223347/?format=api", "priority": 100, "id": 96598800, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=6f7ae83a0fa52d24", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96598800/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:28.531125Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "To cycle through the index entries in your document, click the next or the previous arrows in the <link href=\"text/swriter/01/04120100.xhp\"><emph>Edit Index Entry</emph> dialog</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Για να περιηγηθείτε στις εγγραφές ευρετηρίου στο έγγραφό σας, πατήστε στο επόμενο ή στο προηγούμενο βέλος στον διάλογο <link href=\"text/swriter/01/04120100.xhp\"><emph>Επεξεργασία καταχώρισης ευρετηρίου</emph></link> ." ], "id_hash": 4331755224372226826, "content_hash": 4331755224372226826, "location": "indices_delete.xhp", "context": "indices_delete.xhp\npar_id3155893\nhelp.text", "note": "5xWFL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 929, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96223381/?format=api", "priority": 100, "id": 96598802, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=bc1d7c6d0aa62b0a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96598802/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:28.532618Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "Updating, Editing and Deleting Indexes and Tables of Contents" ], "previous_source": "", "target": [ "Ενημέρωση, επεξεργασία και διαγραφή ευρετηρίων και πινάκων περιεχομένων" ], "id_hash": -8060720586496209499, "content_hash": -8060720586496209499, "location": "indices_edit.xhp", "context": "indices_edit.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "3hNnR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 930, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96223420/?format=api", "priority": 100, "id": 96598806, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=1022915588370da5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96598806/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:28.534286Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>indexes; editing/updating/deleting</bookmark_value> <bookmark_value>tables of contents; editing and deleting</bookmark_value> <bookmark_value>updating;indexes/tables of contents</bookmark_value> <bookmark_value>editing;indexes/tables of contents</bookmark_value> <bookmark_value>deleting;indexes/tables of contents</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>ευρετήρια; επεξεργασία/ενημέρωση/διαγραφή</bookmark_value><bookmark_value>πίνακες περιεχομένων; επεξεργασία και διαγραφή</bookmark_value><bookmark_value>ενημέρωση; ευρετήρια/πίνακες περιεχομένων</bookmark_value><bookmark_value>επεξεργασία; ευρετήρια/πίνακες περιεχομένων</bookmark_value><bookmark_value>διαγραφή; ευρετήρια/πίνακες περιεχομένων</bookmark_value>" ], "id_hash": -6366521353108490273, "content_hash": -6366521353108490273, "location": "indices_edit.xhp", "context": "indices_edit.xhp\nbm_id3149695\nhelp.text", "note": "4WRZY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 931, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96223452/?format=api", "priority": 100, "id": 96598813, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=27a5928f850777df", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96598813/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:28.541772Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"indices_edit\"><link href=\"text/swriter/guide/indices_edit.xhp\">Updating, Editing and Deleting Indexes and Tables of Contents</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"indices_edit\"><link href=\"text/swriter/guide/indices_edit.xhp\">Ενημέρωση, επεξεργασία και διαγραφή ευρετηρίων και πινάκων περιεχομένων</link></variable>" ], "id_hash": 3767165597177150025, "content_hash": 3767165597177150025, "location": "indices_edit.xhp", "context": "indices_edit.xhp\nhd_id3149695\nhelp.text", "note": "rsYbR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 932, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96223501/?format=api", "priority": 100, "id": 96598817, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=b447a926bdd0fa49", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96598817/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:28.544126Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "Place the cursor in the index or table of contents." ], "previous_source": "", "target": [ "Τοποθετήστε τον δρομέα μέσα στο ευρετήριο ή τον πίνακα περιεχομένων." ], "id_hash": -8827487279766319133, "content_hash": -8827487279766319133, "location": "indices_edit.xhp", "context": "indices_edit.xhp\npar_id3155856\nhelp.text", "note": "RLeQQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 933, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96223540/?format=api", "priority": 100, "id": 96598820, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=057e7716ce3fcfe3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96598820/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:28.545945Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "If you cannot place your cursor in the index or table of contents, choose <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"menuitem\">%PRODUCTNAME - Preferences</item></caseinline><defaultinline><item type=\"menuitem\">Tools - Options</item></defaultinline></switchinline><item type=\"menuitem\"> - %PRODUCTNAME Writer - Formatting Aids</item>, and then select <item type=\"menuitem\">Enable cursor</item> in the <item type=\"menuitem\">Protected Areas</item> section." ], "previous_source": "", "target": [ "Αν δεν μπορείτε να τοποθετήσετε τον δρομέα σας στο ευρετήριο ή στον πίνακα περιεχομένων, επιλέξτε <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"menuitem\">%PRODUCTNAME - Προτιμήσεις</item></caseinline><defaultinline><item type=\"menuitem\">Εργαλεία - Επιλογές</item></defaultinline></switchinline><item type=\"menuitem\"> - %PRODUCTNAME Writer -Βοηθήματα μορφοποίησης</item> και ύστερα επιλέξτε <item type=\"menuitem\">Ενεργοποίηση δρομέα</item> στην ενότητα <item type=\"menuitem\">Προστατευμένες περιοχές</item>." ], "id_hash": 4618830512384233185, "content_hash": 4618830512384233185, "location": "indices_edit.xhp", "context": "indices_edit.xhp\npar_id3155871\nhelp.text", "note": "cxBPD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 934, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96223559/?format=api", "priority": 100, "id": 96598824, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=c01961e12065cee1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96598824/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:28.547573Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "Right-click and choose an editing option from the menu." ], "previous_source": "", "target": [ "Κάντε δεξί κλικ και επιλέξτε μια επιλογή επεξεργασίας από το μενού." ], "id_hash": -4445944911954511629, "content_hash": -4445944911954511629, "location": "indices_edit.xhp", "context": "indices_edit.xhp\npar_id3154248\nhelp.text", "note": "V3L9k", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 935, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96223587/?format=api", "priority": 100, "id": 96598828, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=424cd4a87ffef8f3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96598828/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:28.549776Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "You can also make changes directly to an index or table of contents. Right-click in the index or table of contents, choose <emph>Edit Index or Table of Contents</emph>, click <emph>Type</emph> tab, and then clear the <emph>Protected against manual changes</emph> check box." ], "previous_source": "", "target": [ "Μπορείτε επίσης να κάνετε αλλαγές κατευθείαν σε ένα ευρετήριο ή πίνακα περιεχομένων. Δεξιοπατήστε στο ευρετήριο ή τον πίνακα περιεχομένων, επιλέξτε <emph>Επεξεργασία ευρετηρίου ή πίνακα περιεχομένων</emph>, πατήστε στην καρτέλα <emph>Τύπος</emph> και ύστερα καθαρίστε το πλαίσιο ελέγχου <emph>Προστασία από χειροκίνητες αλλαγές</emph>." ], "id_hash": -2454815191728608291, "content_hash": -2454815191728608291, "location": "indices_edit.xhp", "context": "indices_edit.xhp\npar_id3155872\nhelp.text", "note": "7GWZG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 936, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96223609/?format=api", "priority": 100, "id": 96598830, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=5deebe96dbc8abdd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96598830/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:28.551271Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "Defining Index or Table of Contents Entries" ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορισμός καταχωρίσεων ευρετηρίων ή πινάκων περιεχομένων" ], "id_hash": 6945155870736355192, "content_hash": 6945155870736355192, "location": "indices_enter.xhp", "context": "indices_enter.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "Zu5FM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 937, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96223623/?format=api", "priority": 100, "id": 96598834, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=e0622677a8f58f78", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96598834/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:28.553440Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>indexes; defining entries in</bookmark_value> <bookmark_value>tables of contents; defining entries in</bookmark_value> <bookmark_value>entries; defining in indexes/tables of contents</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>ευρετήρια; καθορισμός καταχωρίσεων σε</bookmark_value> <bookmark_value>πίνακες περιεχομένων; καθορισμός καταχωρίσεων σε</bookmark_value> <bookmark_value>καταχωρίσεις; καθορισμός σε ευρετήρια/πίνακες περιεχομένων</bookmark_value>" ], "id_hash": 7740315727610597499, "content_hash": 7740315727610597499, "location": "indices_enter.xhp", "context": "indices_enter.xhp\nbm_id3149689\nhelp.text", "note": "4kPwj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 938, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96223632/?format=api", "priority": 100, "id": 96598836, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=eb6b2024f199507b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96598836/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:28.555120Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"indices_enter\"><link href=\"text/swriter/guide/indices_enter.xhp\">Defining Index or Table of Contents Entries</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"indices_enter\"><link href=\"text/swriter/guide/indices_enter.xhp\">Καθορισμός καταχωρίσεων ευρετηρίων ή πινάκων περιεχομένων</link></variable>" ], "id_hash": 3617184295653882135, "content_hash": 3617184295653882135, "location": "indices_enter.xhp", "context": "indices_enter.xhp\nhd_id3149689\nhelp.text", "note": "gkNtJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 939, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96223661/?format=api", "priority": 100, "id": 96598838, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=b232d1f3c5923917", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96598838/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:28.556947Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "To Define Index Entries" ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορισμός καταχωρίσεων ευρετηρίων" ], "id_hash": -7469189225031301120, "content_hash": -7469189225031301120, "location": "indices_enter.xhp", "context": "indices_enter.xhp\nhd_id3155862\nhelp.text", "note": "h4ES6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 940, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96223696/?format=api", "priority": 100, "id": 96598840, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=18581bf929d58800", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96598840/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:28.558691Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "Click in a word, or select the words in your document that you want to use as an index entry." ], "previous_source": "", "target": [ "Κάντε κλικ σε μια λέξη ή επιλέξτε τις λέξεις στο έγγραφό σας τις οποίες επιθυμείτε να χρησιμοποιήσετε ως καταχώριση ευρετηρίου." ], "id_hash": -5253494103820838745, "content_hash": -5253494103820838745, "location": "indices_enter.xhp", "context": "indices_enter.xhp\npar_id3156380\nhelp.text", "note": "wyKUx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 941, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96223742/?format=api", "priority": 100, "id": 96598843, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=3717d6f2602658a7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96598843/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:28.560037Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "Choose <item type=\"menuitem\">Insert - Table of Contents and Index - Index Entry</item>, and do one of the following:" ], "previous_source": "", "target": [ "Επιλέξτε <item type=\"menuitem\">Εισαγωγή - Πίνακας περιεχομένων και ευρετηρίων - Καταχώριση ευρετηρίου</item> και κάντε ένα από τα παρακάτω:" ], "id_hash": 2830415140113883526, "content_hash": 2830415140113883526, "location": "indices_enter.xhp", "context": "indices_enter.xhp\npar_id3147409\nhelp.text", "note": "UyfDs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 942, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96223775/?format=api", "priority": 100, "id": 96598845, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=a747a792e1602186", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96598845/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:28.561528Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "To change the text that appears in the index, type the text that you want in the <emph>Entry</emph> box. The text that you type here does not replace the selected text in the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Για αλλαγή του κειμένου που εμφανίζεται στο δείκτη, πληκτρολογήστε το επιθυμητό κείμενο στο πλαίσιο <emph>Είσοδος</emph>. Το κείμενο που πληκτρολογήσατε εδώ δεν αντικαθιστά το επιλεγμένο κείμενο στο έγγραφο." ], "id_hash": -92616749404867444, "content_hash": -92616749404867444, "location": "indices_enter.xhp", "context": "indices_enter.xhp\npar_id3153417\nhelp.text", "note": "6xbtG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 943, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96223805/?format=api", "priority": 100, "id": 96598847, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=7eb6f58e9f78b48c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96598847/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:28.563329Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "To add index entries for all other occurrences of the selected entry text in your document, select <menuitem>Apply to all other occurrences</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Για να προσθέσετε καταχωρήσεις ευρετηρίου για όλες τις άλλες εμφανίσεις του επιλεγμένου κειμένου καταχώρισης στο έγγραφό σας, επιλέξτε <menuitem>Εφαρμογή σε όλες τις άλλες εμφανίσεις</menuitem>." ], "id_hash": -2561330613305745335, "content_hash": -2561330613305745335, "location": "indices_enter.xhp", "context": "indices_enter.xhp\npar_id3154258\nhelp.text", "note": "3oEDq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 944, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96223830/?format=api", "priority": 100, "id": 96598848, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=5c745360b193e049", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96598848/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:28.565345Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "To add the entries to a custom index, click the <emph>New User-defined Index</emph> icon, enter the name of the index, and then click <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Για να προσθέσετε τις καταχωρήσεις σε έναν προσαρμοσμένο δείκτη, κλικ στο εικονίδιο <emph>Νέος δείκτης από το χρήστη</emph>, εισάγετε το όνομα του δείκτη και έπειτα κλικ <emph>Εντάξει</emph>." ], "id_hash": 6422632913838143132, "content_hash": 6422632913838143132, "location": "indices_enter.xhp", "context": "indices_enter.xhp\npar_id3155889\nhelp.text", "note": "5YVSS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 945, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96223890/?format=api", "priority": 100, "id": 96598850, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=d921c69b480df69c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96598850/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:28.567308Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "To Define Table of Contents Entries" ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορισμός καταχωρίσεων πινάκων περιεχομένων" ], "id_hash": -8562373112467952082, "content_hash": -8562373112467952082, "location": "indices_enter.xhp", "context": "indices_enter.xhp\nhd_id3147119\nhelp.text", "note": "mFYEM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 946, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96223916/?format=api", "priority": 100, "id": 96598852, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=092c570504fdee2e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96598852/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:28.569393Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "The best way to generate a table of contents is to apply the predefined “Heading N” paragraph styles, such as “Heading 1”, to the paragraphs that you want to include in your table of contents." ], "previous_source": "", "target": [ "Ο καλύτερος τρόπος για να δημιουργήσετε έναν πίνακα περιεχομένων είναι να εφαρμόσετε τις προκαθορισμένες τεχνοτροπίες παραγράφου \"Επικεφαλίδα N\", όπως \"Επικεφαλίδα 1\", στις παραγράφους που θέλετε να συμπεριλάβετε στον πίνακα περιεχομένων σας." ], "id_hash": -6637580474135448795, "content_hash": -6637580474135448795, "location": "indices_enter.xhp", "context": "indices_enter.xhp\npar_id3147132\nhelp.text", "note": "HEGrf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 947, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96223942/?format=api", "priority": 100, "id": 96598856, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=23e293b9e7167325", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96598856/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:28.571230Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "To Use a Custom Paragraph Style as a Table of Contents Entry" ], "previous_source": "", "target": [ "Για να χρησιμοποιήσετε μια προσαρμοσμένη τεχνοτροπία παραγράφου ως καταχώριση σε πίνακα περιεχομένων" ], "id_hash": 5387527413308098890, "content_hash": 5387527413308098890, "location": "indices_enter.xhp", "context": "indices_enter.xhp\nhd_id3150230\nhelp.text", "note": "SuiqC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 948, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96223985/?format=api", "priority": 100, "id": 96598861, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=cac457a357e8894a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96598861/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:28.574537Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Tools - Heading Numbering</menuitem> and click the <emph>Numbering</emph> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιλέξτε <menuitem>Εργαλεία - Αρίθμηση επικεφαλίδων</menuitem> και πατήστε στην καρτέλα <emph>Αρίθμηση</emph>." ], "id_hash": -5931527268328269411, "content_hash": -5931527268328269411, "location": "indices_enter.xhp", "context": "indices_enter.xhp\npar_id3150933\nhelp.text", "note": "LyhAY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 949, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96224018/?format=api", "priority": 100, "id": 96598869, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=2daefb6043c0199d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96598869/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:28.578728Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?format=api", "source": [ "Select the paragraph style that you want to include in your table of contents in the <emph>Paragraph Style</emph> box." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιλέξτε την τεχνοτροπία παραγράφου που επιθυμείτε να συμπεριλάβετε στον πίνακα περιεχομένων σας στο πεδίο <emph>Τεχνοτροπία παραγράφου</emph>." ], "id_hash": 6708085617565046410, "content_hash": 6708085617565046410, "location": "indices_enter.xhp", "context": "indices_enter.xhp\npar_id3150964\nhelp.text", "note": "yiF3Z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 950, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96224035/?format=api", "priority": 100, "id": 96598874, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriterguide/el/?checksum=dd17e85405df168a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96598874/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:44:28.586779Z" } ] }