Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/units/?format=api&page=14
{ "count": 3723, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/units/?format=api&page=15", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/units/?format=api&page=13", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "Numbering" ], "previous_source": "", "target": [ "Αρίθμηση" ], "id_hash": -6297394957660613978, "content_hash": -6297394957660613978, "location": "04060000.xhp", "context": "04060000.xhp\nhd_id3153675\nhelp.text", "note": "nFocV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 651, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96217757/?format=api", "priority": 100, "id": 96800062, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=289b28a6aa4d92a6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800062/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:53.247192Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/insertcaption/numbering\">Select the type of numbering that you want to use in the caption.</ahelp> The selection is also applied to any previous captions in the category." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/insertcaption/numbering\">Επιλέξτε τον τύπο αρίθμησης που θέλετε να χρησιμοποιήσετε στη λεζάντα.</ahelp> Η επιλογή εφαρμόζεται επίσης σε τυχόν προηγούμενους υπότιτλους της κατηγορίας." ], "id_hash": -3286013029962637422, "content_hash": -3286013029962637422, "location": "04060000.xhp", "context": "04060000.xhp\npar_id3152962\nhelp.text", "note": "GtgAE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 652, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96217785/?format=api", "priority": 100, "id": 96800065, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=5265bc8f2dc59f92", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800065/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:53.249044Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "After number" ], "previous_source": "", "target": [ "Μετά τον αριθμό" ], "id_hash": 2884726191749534088, "content_hash": 2884726191749534088, "location": "04060000.xhp", "context": "04060000.xhp\nhd_id661675732010450\nhelp.text", "note": "Qtg2X", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 653, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96217804/?format=api", "priority": 100, "id": 96800069, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=a8089b2ffd7f1188", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800069/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:53.251257Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/insertcaption/num_separator_edit\">Enter optional text characters to appear between numbering and category.</ahelp> Only active when <menuitem>Numbering first</menuitem> is selected for <menuitem>Caption order</menuitem> in <link href=\"text/swriter/01/04060100.xhp\">Options</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/insertcaption/num_separator_edit\">Εισαγάγετε προαιρετικούς χαρακτήρες κειμένου για να εμφανίζονται μεταξύ αρίθμησης και κατηγορίας.</ahelp> Ενεργός μόνο όταν έχει επιλεγεί το <menuitem>Πρώτα αρίθμηση</menuitem> για <menuitem>Σειρά λεζάντας</menuitem> στις <link href=\"text/swriter/01/04060100.xhp\">Επιλογές</link>." ], "id_hash": -386548169379383958, "content_hash": -386548169379383958, "location": "04060000.xhp", "context": "04060000.xhp\npar_id871675733307406\nhelp.text", "note": "5nCqg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 654, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96217813/?format=api", "priority": 100, "id": 96800073, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=7aa2b47ceb90756a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800073/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:53.253015Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "Before caption" ], "previous_source": "", "target": [ "Πριν το υπόμνημα" ], "id_hash": 1581814353484730865, "content_hash": 1581814353484730865, "location": "04060000.xhp", "context": "04060000.xhp\npar_idN1068A\nhelp.text", "note": "gTLmN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 655, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96217827/?format=api", "priority": 100, "id": 96800081, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=95f3bbc6101251f1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800081/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:53.256427Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enter optional text characters to appear after the caption category and number and before the caption text. These characters are not inserted if no caption text is given.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Εισαγάγετε προαιρετικούς χαρακτήρες κειμένου για να εμφανίζονται μετά την κατηγορία και τον αριθμό υπότιτλων και πριν από το κείμενο της λεζάντας. Αυτοί οι χαρακτήρες δεν εισάγονται εάν δεν δοθεί κείμενο λεζάντας.</ahelp>" ], "id_hash": 5963061652203883656, "content_hash": 5963061652203883656, "location": "04060000.xhp", "context": "04060000.xhp\npar_idN10690\nhelp.text", "note": "c7CLA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 656, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96217836/?format=api", "priority": 100, "id": 96800094, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=d2c10cfaa15dcc88", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800094/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:53.258659Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "Position" ], "previous_source": "", "target": [ "Θέση" ], "id_hash": -1739076625560734697, "content_hash": -1739076625560734697, "location": "04060000.xhp", "context": "04060000.xhp\nhd_id3154199\nhelp.text", "note": "saodu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 657, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96217916/?format=api", "priority": 100, "id": 96800097, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=67dd8f05e8447417", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800097/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:53.271129Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/insertcaption/position\">Adds the caption above or below the selected item. This option is only available for some objects.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/insertcaption/position\">Προσθέτει το υπόμνημα πάνω ή κάτω από το επιλεγμένο στοιχείο. Αυτή η επιλογή είναι διαθέσιμη μόνο για ορισμένα αντικείμενα.</ahelp>" ], "id_hash": -1513313401661718955, "content_hash": -1513313401661718955, "location": "04060000.xhp", "context": "04060000.xhp\npar_id3149486\nhelp.text", "note": "PWZPs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 658, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96217938/?format=api", "priority": 100, "id": 96800103, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=6affa17aa41d7e55", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800103/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:53.275052Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/04060100.xhp\">Options</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/04060100.xhp\"> Επιλογές</link>" ], "id_hash": -631272405765601008, "content_hash": -631272405765601008, "location": "04060000.xhp", "context": "04060000.xhp\nhd_id3149043\nhelp.text", "note": "Hu5xy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 659, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96217966/?format=api", "priority": 100, "id": 96800107, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=773d451771d5c910", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800107/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:53.277324Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "Opens the Options dialog, where it is possible to customize the appearance of the caption label. <embedvar href=\"text/swriter/01/04060100.xhp#optionentext\"/>" ], "previous_source": "", "target": [ "Ανοίγει το παράθυρο διαλόγου Επιλογές, όπου είναι δυνατό να προσαρμόσετε την εμφάνιση της ετικέτας λεζάντας. <embedvar href=\"text/swriter/01/04060100.xhp#optionentext\"/>" ], "id_hash": 3325029034852870294, "content_hash": 3325029034852870294, "location": "04060000.xhp", "context": "04060000.xhp\npar_id51677247311637\nhelp.text", "note": "aCCVV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 660, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96217991/?format=api", "priority": 100, "id": 96800110, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=ae24e04a5a43e896", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800110/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:53.279249Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "AutoCaption" ], "previous_source": "", "target": [ "Αυτόματο υπόμνημα" ], "id_hash": 4249386221257913252, "content_hash": 4249386221257913252, "location": "04060000.xhp", "context": "04060000.xhp\npar_idN10744\nhelp.text", "note": "aGbBK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 661, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96218022/?format=api", "priority": 100, "id": 96800114, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=baf8da41078473a4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800114/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:53.281276Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Opens the AutoCaption dialog. This is the same dialog you get by <menuitem>Tools - Options - %PRODUCTNAME Writer - AutoCaption</menuitem>.</ahelp> Changes to this dialog do not affect the inserted caption for the current selection." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Ανοίγει το παράθυρο διαλόγου Αυτόματης λεζάντας (AutoCaption). Αυτό είναι το ίδιο παράθυρο διαλόγου που λαμβάνετε από το <menuitem>Εργαλεία - Επιλογές - %PRODUCTNAME Writer - Αυτόματη λεζάντα</menuitem>.</ahelp> Οι αλλαγές σε αυτό το παράθυρο διαλόγου δεν επηρεάζουν την εισαγόμενη λεζάντα για την τρέχουσα επιλογή." ], "id_hash": 7199900776494955620, "content_hash": 7199900776494955620, "location": "04060000.xhp", "context": "04060000.xhp\npar_idN1074A\nhelp.text", "note": "kPfAd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 662, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96218060/?format=api", "priority": 100, "id": 96800118, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=e3eb2f9c090a7c64", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800118/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:53.283928Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "Options (caption)" ], "previous_source": "", "target": [ "Επιλογές (λεζάντα)" ], "id_hash": 7041920166748594361, "content_hash": 7041920166748594361, "location": "04060100.xhp", "context": "04060100.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "ZedFw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 663, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96218082/?format=api", "priority": 100, "id": 96800120, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=e1b9ed14fbb5a0b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800120/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:53.286205Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "Options (caption)" ], "previous_source": "", "target": [ "Επιλογές (λεζάντα)" ], "id_hash": -1938606062704516823, "content_hash": -1938606062704516823, "location": "04060100.xhp", "context": "04060100.xhp\nhd_id3149287\nhelp.text", "note": "FJExT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 664, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96218100/?format=api", "priority": 100, "id": 96800124, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=6518b00ea1142129", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800124/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:53.289409Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "Customize the appearance of the caption label. <variable id=\"optionentext\"><ahelp hid=\"modules/swriter/ui/insertcaption/options\">You can choose to add a heading number to the caption number, add a character style to the caption category and number, and choose the order of the caption category and caption number.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "Προσαρμόστε την εμφάνιση της ετικέτας λεζάντας. <variable id=\"optionentext\"><ahelp hid=\"modules/swriter/ui/insertcaption/options\">Μπορείτε να επιλέξετε να προσθέσετε έναν αριθμό επικεφαλίδας στον αριθμό της λεζάντας, να προσθέσετε τεχνοτροπία χαρακτήρα στην κατηγορία και τον αριθμό της λεζάντας και να επιλέξετε τη σειρά της κατηγορίας υπότιτλων και τον αριθμό της λεζάντας.</ahelp></variable>" ], "id_hash": 757471592267341183, "content_hash": 757471592267341183, "location": "04060100.xhp", "context": "04060100.xhp\npar_id3151177\nhelp.text", "note": "dgsEP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 665, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96218120/?format=api", "priority": 100, "id": 96800126, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=8a831466608b5d7f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800126/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:53.291567Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "Category and caption number" ], "previous_source": "", "target": [ "Αριθμός κατηγορίας και λεζάντας" ], "id_hash": -727669961995639956, "content_hash": -727669961995639956, "location": "04060100.xhp", "context": "04060100.xhp\nhd_id151675734641196\nhelp.text", "note": "eQhDw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 666, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96218163/?format=api", "priority": 100, "id": 96800129, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=75e6cc066187236c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800129/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:53.294335Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "Caption order" ], "previous_source": "", "target": [ "Σειρά λεζάντας" ], "id_hash": -7170757394287158191, "content_hash": -7170757394287158191, "location": "04060100.xhp", "context": "04060100.xhp\nhd_id751675734666407\nhelp.text", "note": "FdCvG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 667, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96218185/?format=api", "priority": 100, "id": 96800135, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=1c7c5a2467021c51", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800135/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:53.298936Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "Select ordering of caption category and caption number." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιλέξτε τη σειρά της κατηγορίας υπότιτλων και του αριθμού λεζάντας." ], "id_hash": 4210213680640003048, "content_hash": 4210213680640003048, "location": "04060100.xhp", "context": "04060100.xhp\npar_id241675734682855\nhelp.text", "note": "BvaYe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 668, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96218209/?format=api", "priority": 100, "id": 96800138, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=ba6daf092f098be8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800138/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:53.300728Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "Character style" ], "previous_source": "", "target": [ "Τεχνοτροπία χαρακτήρων" ], "id_hash": 735681900519161789, "content_hash": 735681900519161789, "location": "04060100.xhp", "context": "04060100.xhp\npar_idN10639\nhelp.text", "note": "RyKnz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 669, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96218259/?format=api", "priority": 100, "id": 96800141, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=8a35aaca6c20ffbd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800141/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:53.302674Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Specifies the character style of the caption category and caption number.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Καθορίζει την τεχνοτροπία χαρακτήρων της κατηγορίας υπομνήματος και του αριθμού του υπομνήματος.</ahelp>" ], "id_hash": -6389115230718372076, "content_hash": -6389115230718372076, "location": "04060100.xhp", "context": "04060100.xhp\npar_idN1063F\nhelp.text", "note": "jEmn6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 670, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96218295/?format=api", "priority": 100, "id": 96800145, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=27554d8c73fe5714", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800145/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:53.305124Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "Frame format" ], "previous_source": "", "target": [ "Μορφή πλαισίου" ], "id_hash": -3475137187328491076, "content_hash": -3475137187328491076, "location": "04060100.xhp", "context": "04060100.xhp\npar_idN10633\nhelp.text", "note": "i8AxN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 671, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96218326/?format=api", "priority": 100, "id": 96800147, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=4fc5d523e38901bc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800147/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:53.307281Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "Apply border and shadow" ], "previous_source": "", "target": [ "Εφαρμόζει περίγραμμα και σκιά" ], "id_hash": 4345724271569459752, "content_hash": 4345724271569459752, "location": "04060100.xhp", "context": "04060100.xhp\nhd_id3143280\nhelp.text", "note": "DUVFm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 672, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96218352/?format=api", "priority": 100, "id": 96800149, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=bc4f1d334ab0da28", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800149/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:53.309050Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/captionoptions/border_and_shadow\">Applies the border and shadow of the object to the caption frame.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/captionoptions/border_and_shadow\">Εφαρμόζει το περίγραμμα και την σκίαση του αντικειμένου στο πλαίσιο του υπομνήματος.</ahelp>" ], "id_hash": 6065636192653746938, "content_hash": 6065636192653746938, "location": "04060100.xhp", "context": "04060100.xhp\npar_id3149826\nhelp.text", "note": "hhgEi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 673, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96218381/?format=api", "priority": 100, "id": 96800151, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=d42d77fae7e122fa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800151/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:53.310788Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "Heading Number before Caption Number" ], "previous_source": "", "target": [ "Αριθμός επικεφαλίδας πριν από τον αριθμό λεζάντας" ], "id_hash": -6162380995490137207, "content_hash": -6162380995490137207, "location": "04060100.xhp", "context": "04060100.xhp\nhd_id3149805\nhelp.text", "note": "KaKDq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 674, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96218458/?format=api", "priority": 100, "id": 96800154, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=2a7ad32261313b89", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800154/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:53.313026Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "If heading numbers are enabled, then use this option to prepend a heading number to the caption number. Use <menuitem>Tools - Heading Numbering</menuitem> to enable heading numbering." ], "previous_source": "", "target": [ "Εάν οι αριθμοί επικεφαλίδων είναι ενεργοποιημένοι, χρησιμοποιήστε αυτήν την επιλογή για να προσαρτήσετε έναν αριθμό επικεφαλίδας στον αριθμό της λεζάντας. Χρησιμοποιήστε <menuitem>Εργαλεία - Αρίθμηση επικεφαλίδων</menuitem> για να ενεργοποιήσετε την αρίθμηση επικεφαλίδων." ], "id_hash": 836673818887571498, "content_hash": 836673818887571498, "location": "04060100.xhp", "context": "04060100.xhp\npar_id3153532\nhelp.text", "note": "skACZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 675, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96218483/?format=api", "priority": 100, "id": 96800158, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=8b9c7667c7a9c82a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800158/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:53.314793Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "Up to level" ], "previous_source": "", "target": [ "Μέχρι το επίπεδο" ], "id_hash": 2507516201125937832, "content_hash": 2507516201125937832, "location": "04060100.xhp", "context": "04060100.xhp\nhd_id3154574\nhelp.text", "note": "9qNR4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 676, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96218497/?format=api", "priority": 100, "id": 96800165, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=a2cc7cb314a602a8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800165/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:53.322012Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/captionoptions/level\"><embedvar href=\"text/shared/optionen/01041100.xhp#uptolevel\"/></ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/captionoptions/level\"><embedvar href=\"text/shared/optionen/01041100.xhp#uptolevel\"/></ahelp>" ], "id_hash": -2835559246934776173, "content_hash": -2835559246934776173, "location": "04060100.xhp", "context": "04060100.xhp\npar_id3152954\nhelp.text", "note": "NqHuA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 677, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96218527/?format=api", "priority": 100, "id": 96800167, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=58a611e36ae0e693", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800167/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:53.323867Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "Separator" ], "previous_source": "", "target": [ "Διαχωριστικό" ], "id_hash": 4421719608414229894, "content_hash": 4421719608414229894, "location": "04060100.xhp", "context": "04060100.xhp\nhd_id3151316\nhelp.text", "note": "2ZBvD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 678, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96218552/?format=api", "priority": 100, "id": 96800170, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=bd5d1a8e7be8d586", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800170/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:53.325897Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/captionoptions/separator\">Enter the character to display between the heading number and the caption number.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/captionoptions/separator\">Εισαγάγετε τον χαρακτήρα που θα εμφανίζεται μεταξύ του αριθμού επικεφαλίδας και του αριθμού της λεζάντας.</ahelp>" ], "id_hash": 3155112380636349153, "content_hash": 3155112380636349153, "location": "04060100.xhp", "context": "04060100.xhp\npar_id3155892\nhelp.text", "note": "QdV9G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 679, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96218589/?format=api", "priority": 100, "id": 96800172, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=abc935fe624442e1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800172/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:53.327632Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "Changes to <menuitem>Up to level</menuitem> or <menuitem>separator</menuitem> are also applied to any existing captions." ], "previous_source": "", "target": [ "Οι αλλαγές στο <menuitem>Μέχρι το επίπεδο</menuitem>, ή στο <menuitem>διαχωριστικό</menuitem> εφαρμόζονται επίσης σε τυχόν υπάρχοντες υπότιτλους." ], "id_hash": 1734517915153990332, "content_hash": 1734517915153990332, "location": "04060100.xhp", "context": "04060100.xhp\npar_id731680344781153\nhelp.text", "note": "nDEEx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 680, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96218705/?format=api", "priority": 100, "id": 96800176, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=98123eda9d4e02bc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800176/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:53.329841Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "Envelope" ], "previous_source": "", "target": [ "Φάκελος" ], "id_hash": -6876478632009876257, "content_hash": -6876478632009876257, "location": "04070000.xhp", "context": "04070000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "gpHWC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 681, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96218736/?format=api", "priority": 100, "id": 96800180, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=2091d71e097cbcdf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800180/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:53.331891Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>inserting;envelopes</bookmark_value> <bookmark_value>letters;inserting envelopes</bookmark_value> <bookmark_value>envelopes</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>εισαγωγή;φάκελοι</bookmark_value><bookmark_value>επιστολές;εισαγωγή φακέλων</bookmark_value><bookmark_value>φάκελοι</bookmark_value>" ], "id_hash": 5754856136628773815, "content_hash": 5754856136628773815, "location": "04070000.xhp", "context": "04070000.xhp\nbm_id7094027\nhelp.text", "note": "HdfFu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 682, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96218756/?format=api", "priority": 100, "id": 96800181, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=cfdd5b2a6d3c23b7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800181/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:53.333586Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/04070000.xhp\">Envelope</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/04070000.xhp\"> Φάκελος επιστολής</link>" ], "id_hash": -8828864687179212451, "content_hash": -8828864687179212451, "location": "04070000.xhp", "context": "04070000.xhp\nhd_id3145245\nhelp.text", "note": "uiRTw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 683, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96218779/?format=api", "priority": 100, "id": 96800185, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=0579925826b1595d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800185/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:53.335994Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"briefum\"><ahelp hid=\".uno:InsertEnvelope\">Creates an envelope.</ahelp> On three tab pages, you can specify the addressee and sender, the position and format for both addresses, the size of the envelope, and the envelope orientation.</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"briefum\"><ahelp hid=\".uno:InsertEnvelope\">Δημιουργεί έναν φάκελο επιστολής.</ahelp> Στις τρεις σελίδες καρτέλας, μπορείτε να ορίσετε τον παραλήπτη και τον αποστολέα, τη θέση και τη μορφή και για τις δυο διευθύνσεις, το μέγεθος του φακέλου και τον προσανατολισμό του φακέλου.</variable>" ], "id_hash": -3582245044959989175, "content_hash": -3582245044959989175, "location": "04070000.xhp", "context": "04070000.xhp\npar_id3149289\nhelp.text", "note": "76gXj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 684, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96218795/?format=api", "priority": 100, "id": 96800188, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=4e494f1c74c1b249", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800188/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:53.338502Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "New doc." ], "previous_source": "", "target": [ "Δημιουργία εγγράφου" ], "id_hash": -3033335794882342840, "content_hash": -3033335794882342840, "location": "04070000.xhp", "context": "04070000.xhp\nhd_id3153540\nhelp.text", "note": "8CAxZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 685, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96218809/?format=api", "priority": 100, "id": 96800192, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=55e76d2a758f9048", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800192/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:53.340967Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_ENVELOP_PRINT\">Creates a new document and inserts the envelope.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_ENVELOP_PRINT\">Δημιουργεί ένα νέο έγγραφο και εισάγει τον φάκελο.</ahelp>" ], "id_hash": 7755665255659642789, "content_hash": 7755665255659642789, "location": "04070000.xhp", "context": "04070000.xhp\npar_id3154473\nhelp.text", "note": "26cZG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 686, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96218828/?format=api", "priority": 100, "id": 96800195, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=eba1a875706e9fa5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800195/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:53.343196Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "Insert" ], "previous_source": "", "target": [ "Εισαγωγή" ], "id_hash": -5577590415434808589, "content_hash": -5577590415434808589, "location": "04070000.xhp", "context": "04070000.xhp\nhd_id3152959\nhelp.text", "note": "iBWJU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 687, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96218846/?format=api", "priority": 100, "id": 96800198, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=32986b11896282f3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800198/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:53.345272Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_ENVELOP_INSERT\">Inserts the envelope before the current page in the document.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_ENVELOP_INSERT\">Εισάγει το φάκελο πριν από την τρέχουσα σελίδα στο έγγραφο.</ahelp>" ], "id_hash": 7049796033977274417, "content_hash": 7049796033977274417, "location": "04070000.xhp", "context": "04070000.xhp\npar_id3151320\nhelp.text", "note": "6ryVK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 688, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96218854/?format=api", "priority": 100, "id": 96800201, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=e1d5e824382c5031", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800201/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:53.347120Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "To delete an envelope from a document" ], "previous_source": "", "target": [ "Για να διαγράψετε έναν φάκελο από ένα έγγραφο" ], "id_hash": -3151658847496096935, "content_hash": -3151658847496096935, "location": "04070000.xhp", "context": "04070000.xhp\nhd_id8208563\nhelp.text", "note": "HxvVj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 689, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96218865/?format=api", "priority": 100, "id": 96800204, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=54430ef9f5c73359", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800204/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:53.349372Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "Click into the envelope page to make it the current page." ], "previous_source": "", "target": [ "Πατήστε στη σελίδα του φακέλου για να την κάνετε τρέχουσα σελίδα." ], "id_hash": -629431288708233874, "content_hash": -629431288708233874, "location": "04070000.xhp", "context": "04070000.xhp\npar_id396130\nhelp.text", "note": "Cji5e", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 690, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96218890/?format=api", "priority": 100, "id": 96800208, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=7743cf93ea07856e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800208/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:53.351653Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "Right-click the field on the status line that shows \"Envelope\"." ], "previous_source": "", "target": [ "Δεξιοπατήστε στο πεδίο στη γραμμή κατάστασης που δείχνει \"Φάκελος\"." ], "id_hash": 8648077099366583889, "content_hash": 8648077099366583889, "location": "04070000.xhp", "context": "04070000.xhp\npar_id7174596\nhelp.text", "note": "WpPCG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 691, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96218907/?format=api", "priority": 100, "id": 96800218, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=f804244d69ef8e51", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800218/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:53.358916Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "A submenu opens showing some page styles." ], "previous_source": "", "target": [ "Ένα υπομενού ανοίγει εμφανίζοντας μερικές τεχνοτροπίες σελίδας." ], "id_hash": 4662819421064306573, "content_hash": 4662819421064306573, "location": "04070000.xhp", "context": "04070000.xhp\npar_id7657704\nhelp.text", "note": "SUCEa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 692, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96218918/?format=api", "priority": 100, "id": 96800229, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=c0b5a98f0c549f8d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800229/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:53.369018Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "Choose the \"Default\" page style from the submenu." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιλέξτε την \"Προεπιλεγμένη\" τεχνοτροπία σελίδας από το υπομενού." ], "id_hash": 4395621462045653422, "content_hash": 4395621462045653422, "location": "04070000.xhp", "context": "04070000.xhp\npar_id5187536\nhelp.text", "note": "xckvs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 693, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96218924/?format=api", "priority": 100, "id": 96800231, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=bd00626e445079ae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800231/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:53.370845Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "This removes the special \"Envelope\" page formatting." ], "previous_source": "", "target": [ "Αυτό διαγράφει την ειδική μορφοποίηση της σελίδας του \"Φακέλου\"." ], "id_hash": 7185203597456425367, "content_hash": 7185203597456425367, "location": "04070000.xhp", "context": "04070000.xhp\npar_id6952726\nhelp.text", "note": "JyxEQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 694, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96218936/?format=api", "priority": 100, "id": 96800234, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=e3b6f89a613fc197", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800234/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:53.372679Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "Delete the frames for sender and recipient. Click the border of each frame and press the Del key." ], "previous_source": "", "target": [ "Διαγράφει τα πλαίσια για τον αποστολέα και τον παραλήπτη. Πατήστε στο περίγραμμα κάθε πλαισίου και πατήστε το πλήκτρο Del." ], "id_hash": 3850077597049902287, "content_hash": 3850077597049902287, "location": "04070000.xhp", "context": "04070000.xhp\npar_id1777092\nhelp.text", "note": "3iAPy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 695, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96218946/?format=api", "priority": 100, "id": 96800237, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=b56e392d09d954cf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800237/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:53.374627Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "Envelope" ], "previous_source": "", "target": [ "Φάκελος" ], "id_hash": -7493541113267784957, "content_hash": -7493541113267784957, "location": "04070100.xhp", "context": "04070100.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "g6Bgv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 696, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96218966/?format=api", "priority": 100, "id": 96800242, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=1801980f59e37303", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800242/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:53.377770Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/04070100.xhp\">Envelope</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/04070100.xhp\">Φάκελος επιστολής</link>" ], "id_hash": 8699719717737586716, "content_hash": 8699719717737586716, "location": "04070100.xhp", "context": "04070100.xhp\nhd_id3145243\nhelp.text", "note": "CkEG3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 697, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96218990/?format=api", "priority": 100, "id": 96800249, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=f8bb9cfd7d35e01c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800249/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:53.382231Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/envaddresspage/EnvAddressPage\" visibility=\"visible\">Enter the delivery and return addresses for the envelope. You can also insert address fields from a database, for example from the Addresses database.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/envaddresspage/EnvAddressPage\" visibility=\"visible\">Εισάγει τις διευθύνσεις παράδοσης και επιστροφής για τον φάκελο επιστολής. Μπορείτε να εισάγετε επίσης πεδία διευθύνσεων από μια βάση δεδομένων, για παράδειγμα από τη βάση δεδομένων Διευθύνσεις.</ahelp>" ], "id_hash": -6504693747941971212, "content_hash": -6504693747941971212, "location": "04070100.xhp", "context": "04070100.xhp\npar_id3147172\nhelp.text", "note": "C4ewN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 698, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96219002/?format=api", "priority": 100, "id": 96800253, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=25baaf7fe536eaf4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800253/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:53.384999Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "Addressee" ], "previous_source": "", "target": [ "Παραλήπτης" ], "id_hash": 5490207158779564867, "content_hash": 5490207158779564867, "location": "04070100.xhp", "context": "04070100.xhp\nhd_id3149295\nhelp.text", "note": "Bk8HG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 699, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96219016/?format=api", "priority": 100, "id": 96800258, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=cc312252925cd343", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800258/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:53.387401Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/envaddresspage/addredit\" visibility=\"visible\">Enter the delivery address.</ahelp> You can also click in this box, and select a database, a table, and field, and then click the arrow button to insert the field in the address. If you want, you can apply formatting, such as bold and underline, to the address text." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/envaddresspage/addredit\" visibility=\"visible\">Εισάγετε τη διεύθυνση παράδοσης.</ahelp> Μπορείτε επίσης να πατήσετε σε αυτό το πλαίσιο και να επιλέξετε μια βάση δεδομένων, έναν πίνακα και ένα πεδίο και κατόπιν να πατήσετε στο πλήκτρο βέλους για να εισάγετε το πεδίο στη διεύθυνση. Εάν θέλετε, μπορείτε να εφαρμόσετε τη μορφοποίηση, όπως έντονη και υπογραμμισμένη, στο κείμενο της διεύθυνσης." ], "id_hash": -5717749496845614000, "content_hash": -5717749496845614000, "location": "04070100.xhp", "context": "04070100.xhp\npar_id3145415\nhelp.text", "note": "Fn322", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 700, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 50, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96219031/?format=api", "priority": 100, "id": 96800260, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textswriter01/el/?checksum=30a6792065d94450", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96800260/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:47:53.389176Z" } ] }