Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/units/?format=api&page=27
{ "count": 2043, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/units/?format=api&page=28", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/units/?format=api&page=26", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?format=api", "source": [ "<item type=\"input\">={1,2,3,4,5;6,7,8,9,10}</item>" ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"input\">={1,2,3,4,5;6,7,8,9,10}</item>" ], "id_hash": 550922682943647618, "content_hash": 550922682943647618, "location": "01060900.xhp", "context": "01060900.xhp\npar_id0155419\nhelp.text", "note": "7wEUE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1301, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96958727/?format=api", "priority": 100, "id": 97312817, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?checksum=87a54542df8faf82", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97312817/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:46.829172Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?format=api", "source": [ "Recalculation on File Load" ], "previous_source": "", "target": [ "Znowegowoblicenje pśi zacytanju dataje" ], "id_hash": 1490089541035605645, "content_hash": 1490089541035605645, "location": "01060900.xhp", "context": "01060900.xhp\nhd_id5149400\nhelp.text", "note": "juKC4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1302, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96958751/?format=api", "priority": 100, "id": 97312822, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?checksum=94addc8af0f3be8d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97312822/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:46.831440Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?format=api", "source": [ "Recalculating formulas can take significant time while loading very large files." ], "previous_source": "", "target": [ "Znowegowoblicenje formulow móžo bejny cas traś, gaž wjelgin wjelike dataje zacytajośo." ], "id_hash": -5361822427163405875, "content_hash": -5361822427163405875, "location": "01060900.xhp", "context": "01060900.xhp\npar_id2335549\nhelp.text", "note": "5USqM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1303, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96958776/?format=api", "priority": 100, "id": 97312826, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?checksum=3596fae92033d1cd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97312826/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:46.833051Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?format=api", "source": [ "Excel 2007 and newer:" ], "previous_source": "", "target": [ "Excel 2007 a nowšy:" ], "id_hash": 1236230495910739198, "content_hash": 1236230495910739198, "location": "01060900.xhp", "context": "01060900.xhp\npar_id2115549\nhelp.text", "note": "eXArx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1304, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96958798/?format=api", "priority": 100, "id": 97312831, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?checksum=9127f9161143bcfe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97312831/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:46.834522Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?format=api", "source": [ "Loading a large spreadsheet file can take a long time. If you don't need to update your large spreadsheet data immediately, you can postpone the recalculation at a better time. %PRODUCTNAME allows you to defer recalculation of Excel 2007 (and above) spreadsheets to speedup loading time." ], "previous_source": "", "target": [ "Zacytanje wjelikeje dateje tabelowego dokumenta móžo dłujko traś. Jolic njetrjebaśo daty swójogo wjelikego tabelowego dokumenta ned aktualizěrowaś, móžośo znowegowoblicenje až do lěpšego casoweho dypka wótstarcyś. %PRODUCTNAME wam zmóžnja, znowegowoblicenje tabelowych dokumentow Excel 2007 (a nowšego) wótstarcyś, aby se cas zacytanja póspěšył." ], "id_hash": 5609826079273482603, "content_hash": 5609826079273482603, "location": "01060900.xhp", "context": "01060900.xhp\npar_id2015549\nhelp.text", "note": "CgCmE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1305, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96958826/?format=api", "priority": 100, "id": 97312833, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?checksum=cdda1b18d2d1796b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97312833/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:46.835894Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?format=api", "source": [ "ODF Spreadsheet (not saved by %PRODUCTNAME):" ], "previous_source": "", "target": [ "Tabelowy dokument ODF (z %PRODUCTNAME njeskłaźony):" ], "id_hash": -8733164128450518413, "content_hash": -8733164128450518413, "location": "01060900.xhp", "context": "01060900.xhp\npar_id2215549\nhelp.text", "note": "C5PkF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1306, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96958848/?format=api", "priority": 100, "id": 97312837, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?checksum=06cd917ed685e273", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97312837/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:46.837448Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?format=api", "source": [ "Recent versions of %PRODUCTNAME caches spreadsheet formula results into its ODF file. This feature helps %PRODUCTNAME to recalculate a large ODF spreadsheet saved by %PRODUCTNAME faster." ], "previous_source": "", "target": [ "Nejnowše wersije %PRODUCTNAME formulowe wuslědki tabelowych dokumentow w swójich ODF-dataji mjazywótkładuju. Toś ta funkcija %PRODUCTNAME pomaga, wjeliki tabelowy dokument ODF, kótaryž jo se składł pśez %PRODUCTNAME, malsnjej znowego woblicyś." ], "id_hash": -1834825163237128847, "content_hash": -1834825163237128847, "location": "01060900.xhp", "context": "01060900.xhp\npar_id2016549\nhelp.text", "note": "YNKPk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1307, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96958876/?format=api", "priority": 100, "id": 97312840, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?checksum=6689643c404d8571", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97312840/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:46.838790Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?format=api", "source": [ "For ODF spreadsheets saved by other programs, where such cached formula results may not exist, recalculation can be deferred to speedup file loading as with Excel 2007 files." ], "previous_source": "", "target": [ "Za tabelowe dokumenty ODF, kótarež su se składli pśez druge programy a źož take mjazywótkłaźone formulowe wuslědki njeeksistěruju, dajo se znowegowoblicenje wótstarcyś, aby se zacytanje dataje z datajami Excel 2007 póspěšyło." ], "id_hash": -8806905580944263263, "content_hash": -8806905580944263263, "location": "01060900.xhp", "context": "01060900.xhp\npar_id2017549\nhelp.text", "note": "9Asyf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1308, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96958887/?format=api", "priority": 100, "id": 97312841, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?checksum=05c79608fd6977a1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97312841/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:46.840082Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?format=api", "source": [ "For the entries above the following choices are possible:" ], "previous_source": "", "target": [ "Za zapiski górjejce su slědujuce wuběrki móžne:" ], "id_hash": 678827826483635775, "content_hash": 678827826483635775, "location": "01060900.xhp", "context": "01060900.xhp\npar_id2315549\nhelp.text", "note": "GpRiP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1309, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96958901/?format=api", "priority": 100, "id": 97312844, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?checksum=896bae4fc535263f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97312844/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:46.841362Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?format=api", "source": [ "<emph>Never recalculate</emph> - No formulas will be recalculated on loading the file." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Nigda znowego njewulicyś</emph> – Formule se pśi zacytanju dataje znowego njewulicuju." ], "id_hash": -5492602872913432303, "content_hash": -5492602872913432303, "location": "01060900.xhp", "context": "01060900.xhp\npar_id3256155\nhelp.text", "note": "tGAmK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1310, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96958908/?format=api", "priority": 100, "id": 97312845, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?checksum=33c65ac9c3b47111", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97312845/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:46.842375Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?format=api", "source": [ "<emph>Always recalculate</emph> - All formulas will be recalculated on file load." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Pśecej znowego wulicyś</emph> – Wšykne formule se pśi zacytanju dataje znowego wulicuju." ], "id_hash": 1361089755439046723, "content_hash": 1361089755439046723, "location": "01060900.xhp", "context": "01060900.xhp\npar_id3247530\nhelp.text", "note": "6eRDd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1311, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96958925/?format=api", "priority": 100, "id": 97312848, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?checksum=92e38febd45e2043", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97312848/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:46.843253Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?format=api", "source": [ "<emph>Prompt user</emph> - Prompt user for action." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Wužywarja se pšašaś</emph> – Wužywarja se za akciju pšašaś." ], "id_hash": 8813872177733051282, "content_hash": 8813872177733051282, "location": "01060900.xhp", "context": "01060900.xhp\npar_id3253061\nhelp.text", "note": "6gLnU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1312, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96958933/?format=api", "priority": 100, "id": 97312850, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?checksum=fa512a0c397a2392", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97312850/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:46.844324Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?format=api", "source": [ "%PRODUCTNAME saved ODF spreadsheets will honor <emph>Never recalculate</emph> and <emph>Always recalculate</emph> options." ], "previous_source": "", "target": [ "Tabelowe dokumenty ODF, kótarež su se składli pśez %PRODUCTNAME, budu nastajeni <emph>Nigda znowego njewulicyś</emph> a <emph>Pśecej znowego wulicyś</emph> respektěrowaś." ], "id_hash": 6515501966964475397, "content_hash": 6515501966964475397, "location": "01060900.xhp", "context": "01060900.xhp\npar_id2010549\nhelp.text", "note": "btEey", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1313, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96958940/?format=api", "priority": 100, "id": 97312852, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?checksum=da6bb684b246c605", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97312852/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:46.845483Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/scalc/01/04060107.xhp\">Array formulas</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/scalc/01/04060107.xhp\">Matriksowe formule</link>" ], "id_hash": 7029764192571801727, "content_hash": 7029764192571801727, "location": "01060900.xhp", "context": "01060900.xhp\npar_id200920171902249043\nhelp.text", "note": "FZg3A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1314, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96958958/?format=api", "priority": 100, "id": 97312855, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?checksum=e18ebd49b100c07f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97312855/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:46.846469Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?format=api", "source": [ "Defaults" ], "previous_source": "", "target": [ "Standardy" ], "id_hash": 7331040541677181498, "content_hash": 7331040541677181498, "location": "01061000.xhp", "context": "01061000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "CAFpu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1315, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96958963/?format=api", "priority": 100, "id": 97312858, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?checksum=e5bd1687f8a7da3a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97312858/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:46.847506Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>defaults;number of worksheets in new documents</bookmark_value> <bookmark_value>defaults;prefix name for new worksheet</bookmark_value> <bookmark_value>number of worksheets in new documents</bookmark_value> <bookmark_value>prefix name for new worksheet</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>standardy; licba tabelow w nowych dokumentach</bookmark_value><bookmark_value>standardy; prefiksowe mě za nowu tabelu</bookmark_value><bookmark_value>licba tabelow w nowych dokumentach</bookmark_value><bookmark_value>prefiksowe mě za nowu tabelu</bookmark_value>" ], "id_hash": 8964746253654386779, "content_hash": 8964746253654386779, "location": "01061000.xhp", "context": "01061000.xhp\nbm_id4249399\nhelp.text", "note": "cQvFt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1316, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96958968/?format=api", "priority": 100, "id": 97312860, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?checksum=fc692d386e95685b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97312860/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:46.848573Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/optionen/01061000.xhp\">Defaults</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/optionen/01061000.xhp\">Standardy</link>" ], "id_hash": -2349821815843791140, "content_hash": -2349821815843791140, "location": "01061000.xhp", "context": "01061000.xhp\nhd_id3145071\nhelp.text", "note": "KFwuQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1317, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96958976/?format=api", "priority": 100, "id": 97312863, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?checksum=5f63c182252adedc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97312863/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:46.849687Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Defines default settings for new spreadsheet documents.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Definěrujo standardne nastajenja za nowe tabelowe dokumenty.</ahelp>" ], "id_hash": -2188099979679524524, "content_hash": -2188099979679524524, "location": "01061000.xhp", "context": "01061000.xhp\npar_id3147576\nhelp.text", "note": "FwP3k", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1318, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96958984/?format=api", "priority": 100, "id": 97312865, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?checksum=61a24ea95a299954", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97312865/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:46.850765Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?format=api", "source": [ "New spreadsheets" ], "previous_source": "", "target": [ "Nowe tabelowe dokumenty" ], "id_hash": -5331319920681091304, "content_hash": -5331319920681091304, "location": "01061000.xhp", "context": "01061000.xhp\nhd_id3149399\nhelp.text", "note": "Fkuih", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1319, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96958998/?format=api", "priority": 100, "id": 97312869, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?checksum=360358c757d6ff18", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97312869/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:46.851710Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?format=api", "source": [ "You can set the number of worksheets in a new document, and the prefix name for new worksheets." ], "previous_source": "", "target": [ "Móžośo licbu tabelow w nowem dokumenśe a prefiksowe mě za nowe tabele nastajiś." ], "id_hash": -5014468618190810834, "content_hash": -5014468618190810834, "location": "01061000.xhp", "context": "01061000.xhp\npar_id3155419\nhelp.text", "note": "UQsms", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1320, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96959018/?format=api", "priority": 100, "id": 97312872, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?checksum=3a69075c0b64912e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97312872/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:46.852851Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?format=api", "source": [ "Presentation Options" ], "previous_source": "", "target": [ "Prezentaciske nastajenja" ], "id_hash": -654128397629088167, "content_hash": -654128397629088167, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "hdroW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1321, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96959035/?format=api", "priority": 100, "id": 97312874, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?checksum=76ec11b025d29e59", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97312874/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:46.854062Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?format=api", "source": [ "%PRODUCTNAME Impress Options" ], "previous_source": "", "target": [ "Nastajenja %PRODUCTNAME Impress" ], "id_hash": 3721465304757602374, "content_hash": 3721465304757602374, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\nhd_id3155805\nhelp.text", "note": "qh6JZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1322, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96959040/?format=api", "priority": 100, "id": 97312878, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?checksum=b3a54cfa3e048846", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97312878/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:46.855257Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?format=api", "source": [ "<variable id=\"allgemein\"><ahelp hid=\".uno:SdEditOptions\">Defines various settings for newly created presentation documents, such as the contents to be displayed, the measurement unit used, if and how grid alignment is carried out.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"allgemein\"><ahelp hid=\".uno:SdEditOptions\">Definěrujo wšake nastajenja za nowo napórane prezentaciske dokumenty, na pśikład wopśimjeśe, kótarež se ma pokazaś, wužytu měrjeńsku jadnotku a lěc a kak se kśidno wusměrjujo.</ahelp></variable>" ], "id_hash": -3539596051713661762, "content_hash": -3539596051713661762, "location": "01070000.xhp", "context": "01070000.xhp\npar_id3146957\nhelp.text", "note": "xCppJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1323, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96959061/?format=api", "priority": 100, "id": 97312880, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?checksum=4ee0d425013b64be", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97312880/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:46.856422Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?format=api", "source": [ "View" ], "previous_source": "", "target": [ "Naglěd" ], "id_hash": 7864179819443924171, "content_hash": 7864179819443924171, "location": "01070100.xhp", "context": "01070100.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "utVMA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1324, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96959074/?format=api", "priority": 100, "id": 97312883, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?checksum=ed232de12bc02ccb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97312883/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:46.857574Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>rulers; visible in presentations</bookmark_value><bookmark_value>moving; using guide lines in presentations</bookmark_value><bookmark_value>guides; displaying when moving objects (Impress)</bookmark_value><bookmark_value>control point display in presentations</bookmark_value><bookmark_value>Bézier curves; control points in presentations</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>lineale; widobne w prezentacijach</bookmark_value><bookmark_value>pśesunuś; z pomocu pomocnych linijow w prezentacijach</bookmark_value><bookmark_value>pomocne linije; pokazaś, gaž se objekty pśesuwaju (Impress)</bookmark_value><bookmark_value>pokazanje wóźeńskego dypka w prezentacijach</bookmark_value><bookmark_value>Bézierowe kśiwanki; wóźeńske dypki w prezentacijach</bookmark_value>" ], "id_hash": 8857598944179562790, "content_hash": 8857598944179562790, "location": "01070100.xhp", "context": "01070100.xhp\nbm_id3147008\nhelp.text", "note": "7qB3k", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1325, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96959095/?format=api", "priority": 100, "id": 97312885, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?checksum=faec834f66b2a926", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97312885/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:46.858653Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/optionen/01070100.xhp\">View</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/optionen/01070100.xhp\">Naglěd</link>" ], "id_hash": -8515276335208376410, "content_hash": -8515276335208376410, "location": "01070100.xhp", "context": "01070100.xhp\nhd_id3147000\nhelp.text", "note": "zy5SC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1326, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96959129/?format=api", "priority": 100, "id": 97312889, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?checksum=09d3a949fb9d57a6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97312889/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:46.859733Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/sdviewpage/SdViewPage\">Specifies the available display modes.</ahelp> By selecting an alternative display, you can speed up the screen display while editing your presentation." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/sdviewpage/SdViewPage\">Pódawa pokazowańske moduse, kótarež su k dispoziciji.</ahelp> Gaž alternatiwne pokazanje wuběraśo, móžośo pokazanje wobrazowki póspěšyś, mjaztym až swóju prezentaciju wobźěłujośo." ], "id_hash": 2841426456006760293, "content_hash": 2841426456006760293, "location": "01070100.xhp", "context": "01070100.xhp\npar_id3157898\nhelp.text", "note": "AEAUN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1327, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96959147/?format=api", "priority": 100, "id": 97312890, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?checksum=a76ec64ea5ae1765", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97312890/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:46.860614Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?format=api", "source": [ "Display" ], "previous_source": "", "target": [ "Pokazaś" ], "id_hash": -499277750981495214, "content_hash": -499277750981495214, "location": "01070100.xhp", "context": "01070100.xhp\nhd_id3148920\nhelp.text", "note": "g9ffy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1328, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96959173/?format=api", "priority": 100, "id": 97312895, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?checksum=79123587e07df652", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97312895/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:46.861727Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?format=api", "source": [ "Rulers visible" ], "previous_source": "", "target": [ "Lineale widobne" ], "id_hash": -5049537996390674225, "content_hash": -5049537996390674225, "location": "01070100.xhp", "context": "01070100.xhp\nhd_id3155430\nhelp.text", "note": "E8Y5r", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1329, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96959185/?format=api", "priority": 100, "id": 97312897, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?checksum=39ec6ff2254bd0cf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97312897/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:46.862934Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/sdviewpage/ruler\">Specifies whether to display the rulers at the top and to the left of the work area.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/sdviewpage/ruler\">Pódawa, lěc lineale maju se na górnej a lěwej kšomje źěłowego wobceŕka pokazaś.</ahelp>" ], "id_hash": -7178861317096918570, "content_hash": -7178861317096918570, "location": "01070100.xhp", "context": "01070100.xhp\npar_id3147443\nhelp.text", "note": "8EtBM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1330, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96959210/?format=api", "priority": 100, "id": 97312901, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?checksum=1c5f8faad6a531d6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97312901/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:46.863972Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?format=api", "source": [ "Helplines While Moving" ], "previous_source": "", "target": [ "Pomocne linije pśi pśesuwanju" ], "id_hash": -784382344810281230, "content_hash": -784382344810281230, "location": "01070100.xhp", "context": "01070100.xhp\nhd_id3145364\nhelp.text", "note": "XHYit", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1331, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96959235/?format=api", "priority": 100, "id": 97312905, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?checksum=751d5069c97ec6f2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97312905/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:46.864997Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?format=api", "source": [ "<variable id=\"helplines\"><variable id=\"verschieb\"><ahelp hid=\".\">Specifies whether to display guides when moving an object.</ahelp></variable></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"helplines\"><variable id=\"verschieb\"><ahelp hid=\".\">Pódawa, lěc pomocne linije maju se pśi pśesuwanju objekta pokazaś.</ahelp></variable></variable>" ], "id_hash": -7011660451390846012, "content_hash": -7011660451390846012, "location": "01070100.xhp", "context": "01070100.xhp\npar_id3154147\nhelp.text", "note": "cobZu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1332, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96959261/?format=api", "priority": 100, "id": 97312906, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?checksum=1eb193f805318bc4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97312906/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:46.865853Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?format=api", "source": [ "<variable id=\"vertext\"><item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> creates dotted guides that extend beyond the box containing the selected object and which cover the entire work area, helping you position the object.</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"vertext\"><item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> dypkate pomocne linije napórajo, kótarež se wušej póla wupśestrěwa, kótarež wubrany objekt wopśimujo a kótarež ceły źěłowy wobceŕk wopśimujo. Pśez to se pozicioněrowanje objekta wólažcujo.</variable>" ], "id_hash": 9013238255610170674, "content_hash": 9013238255610170674, "location": "01070100.xhp", "context": "01070100.xhp\npar_id3150488\nhelp.text", "note": "fbFB6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1333, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96959284/?format=api", "priority": 100, "id": 97312910, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?checksum=fd157470759b0d32", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97312910/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:46.866734Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?format=api", "source": [ "You also can use this function through the <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\"><link href=\"text/shared/02/01171400.xhp\">icon</link></caseinline><caseinline select=\"DRAW\"><link href=\"text/shared/02/01171400.xhp\">icon</link></caseinline><defaultinline>icon</defaultinline></switchinline> with the same name in the <emph>Options</emph> bar if a presentation or a drawing document is opened." ], "previous_source": "", "target": [ "Móžośo teke toś tu funkcijue ze <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\"><link href=\"text/shared/02/01171400.xhp\">symbolom</link></caseinline><caseinline select=\"DRAW\"><link href=\"text/shared/02/01171400.xhp\">symbolom</link></caseinline><defaultinline>symbolom</defaultinline></switchinline> ze samskim mjenim w symbolowej rědce <emph>Nastajenja</emph> wužywaś, jolic prezentaciski abo kresleński dokument jo wócynjony." ], "id_hash": 6829426088518847219, "content_hash": 6829426088518847219, "location": "01070100.xhp", "context": "01070100.xhp\npar_id3153365\nhelp.text", "note": "vir83", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1334, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96959319/?format=api", "priority": 100, "id": 97312913, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?checksum=dec6fed7f9f38af3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97312913/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:46.867673Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?format=api", "source": [ "All control points in Bézier editor" ], "previous_source": "", "target": [ "Wšykne wóźeńske dypki w Bézierowem editorje" ], "id_hash": -1264014836688880224, "content_hash": -1264014836688880224, "location": "01070100.xhp", "context": "01070100.xhp\nhd_id3155306\nhelp.text", "note": "rNBhR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1335, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96959340/?format=api", "priority": 100, "id": 97312917, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?checksum=6e755133fc55fda0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97312917/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:46.868541Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/sdviewpage/handlesbezier\">Displays the control points of all Bézier points if you have previously selected a <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#bezierobject\">Bézier curve</link>. If the <emph>All control points in Bézier</emph> editor option is not marked, only the control points of the selected Bézier points will be visible.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/sdviewpage/handlesbezier\">Pokazujo wóźeńske dypki wšych Bézierowych dypkow, jolic sćo do togo wubrał <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#bezierobject\">Bézierowu kśiwanku</link>. Jolic nastajenje <emph>Wšykne wóźeńske dypki w Bézierowem editorje</emph> njejo markěrowane, su jano wóźeńske dypki wubranych Bézierowych dypkow widobne.</ahelp>" ], "id_hash": 1061180793592056280, "content_hash": 1061180793592056280, "location": "01070100.xhp", "context": "01070100.xhp\npar_id3153877\nhelp.text", "note": "NW5o8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1336, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96959361/?format=api", "priority": 100, "id": 97312920, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?checksum=8eba124f348589d8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97312920/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:46.869408Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?format=api", "source": [ "Contour of each individual object" ], "previous_source": "", "target": [ "Wobceŕ kuždego jadnotliwego objekta" ], "id_hash": 3774308987194596904, "content_hash": 3774308987194596904, "location": "01070100.xhp", "context": "01070100.xhp\nhd_id3149418\nhelp.text", "note": "aDatu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1337, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96959386/?format=api", "priority": 100, "id": 97312923, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?checksum=b4610a06d64c5e28", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97312923/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:46.870452Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/sdviewpage/moveoutline\"><item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> displays the contour line of each individual object when moving this object.</ahelp> The <emph>Contour of each individual object </emph>option enables you to see if single objects conflict with other objects in the target position. If you do not mark the <emph>Contour of each individual object </emph>option, <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> only displays a square contour that includes all selected objects." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/sdviewpage/moveoutline\"><item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> wobcerjeńsku liniju kuždego jadnotliwego objekta, gaž se objekt pśesuwa.</ahelp>Nastajenje <emph>Wobceŕ kuždego jadnotliwego objekta</emph> wam zmóžnja wiźeś, lěc jadnotliwe objekty su w konflikśe z drugimi objektami w celowej poziciji. Jolic nastajenje <emph>Wobceŕ kuždego jadnotliwego objekta</emph> njemarkěrujośo, <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> jano kwadratiski wobceŕ pokazujo, kótaryž wšykne wubrane objekty wopśimujo." ], "id_hash": -2402049162657289814, "content_hash": -2402049162657289814, "location": "01070100.xhp", "context": "01070100.xhp\npar_id3156284\nhelp.text", "note": "TtRjv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1338, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 61, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96959403/?format=api", "priority": 100, "id": 97312926, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?checksum=5eaa35035ec9a9aa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97312926/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:46.871349Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?format=api", "source": [ "Grid" ], "previous_source": "", "target": [ "Kśidno" ], "id_hash": -8120892794689286488, "content_hash": -8120892794689286488, "location": "01070300.xhp", "context": "01070300.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "TQCKX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1339, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96959418/?format=api", "priority": 100, "id": 97312929, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?checksum=0f4ccb0791840ea8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97312929/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:46.872363Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>snapping in presentations and drawings</bookmark_value> <bookmark_value>points;reducing editing points when snapping (Impress/Draw)</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>pópadanje w prezentacijach a kreslankach</bookmark_value><bookmark_value>dypki; wobźěłańske dypki pśi pópadanju reducěrowaś (Impress/Draw)</bookmark_value>" ], "id_hash": -4612966900468569884, "content_hash": -4612966900468569884, "location": "01070300.xhp", "context": "01070300.xhp\nbm_id3163802\nhelp.text", "note": "bQsMp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1340, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96959451/?format=api", "priority": 100, "id": 97312931, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?checksum=3ffb730b68efa8e4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97312931/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:46.873226Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/optionen/01070300.xhp\">Grid</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/optionen/01070300.xhp\">Kśidno</link>" ], "id_hash": 5259287298979056236, "content_hash": 5259287298979056236, "location": "01070300.xhp", "context": "01070300.xhp\nhd_id3147571\nhelp.text", "note": "cstNU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1341, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96959477/?format=api", "priority": 100, "id": 97312936, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?checksum=c8fcbdeefb5eca6c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97312936/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:46.874288Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?format=api", "source": [ "Defines the grid settings for creating and moving objects." ], "previous_source": "", "target": [ "Definěrujo nastajenja kśidna za napóranje a pśesuwanje objektow." ], "id_hash": -1442491911604775145, "content_hash": -1442491911604775145, "location": "01070300.xhp", "context": "01070300.xhp\npar_id3152801\nhelp.text", "note": "WcDM8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1342, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96959488/?format=api", "priority": 100, "id": 97312940, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?checksum=6bfb3d3fc16c5717", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97312940/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:46.875157Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?format=api", "source": [ "If you have activated the snap grid but wish to move or create individual objects without constraining them, keep the Shift key pressed to deactivate this function for as long as needed." ], "previous_source": "", "target": [ "Jolic sćo aktiwěrował pópadańske kśidno, ale cośo jadnotliwe objekty pśesunuś abo napóraś, bźez togo aby je wobgranicował, źaržćo tastu Umsch (⇧) tłoconu, aby toś tu funkciju tak dłujko ako móžno znjemóžnił." ], "id_hash": -2492523795999198732, "content_hash": -2492523795999198732, "location": "01070300.xhp", "context": "01070300.xhp\npar_id3149177\nhelp.text", "note": "u4sCQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1343, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96959524/?format=api", "priority": 100, "id": 97312941, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?checksum=5d68c6d0414271f4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97312941/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:46.876045Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?format=api", "source": [ "Snap" ], "previous_source": "", "target": [ "Pópadnuś" ], "id_hash": 5397335159997832861, "content_hash": 5397335159997832861, "location": "01070300.xhp", "context": "01070300.xhp\nhd_id3156346\nhelp.text", "note": "BsYSV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1344, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96959553/?format=api", "priority": 100, "id": 97312946, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?checksum=cae72fbb51659e9d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97312946/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:46.876945Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?format=api", "source": [ "To snap guides" ], "previous_source": "", "target": [ "K pópadowańskim linijam" ], "id_hash": 1187059841465705284, "content_hash": 1187059841465705284, "location": "01070300.xhp", "context": "01070300.xhp\nhd_id3163802\nhelp.text", "note": "c8Psj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1345, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96959584/?format=api", "priority": 100, "id": 97312947, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?checksum=907948a2f1b1e344", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97312947/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:46.877789Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?format=api", "source": [ "<variable id=\"anlinie\"><ahelp hid=\".\">Snaps the edge of a dragged object to the nearest snap guide when you release the mouse.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"anlinie\"><ahelp hid=\".\">Pópadnjo kšomu śěgnjonego objekta k pśiducej pópadańskej liniji, gaž myšku pušćijośo.</ahelp></variable>" ], "id_hash": -1040660353571304089, "content_hash": -1040660353571304089, "location": "01070300.xhp", "context": "01070300.xhp\npar_id3149516\nhelp.text", "note": "qZazt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1346, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96959615/?format=api", "priority": 100, "id": 97312952, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?checksum=718ed4ec0d8ccd67", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97312952/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:46.878628Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?format=api", "source": [ "You can also define this setting by using the <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\"><link href=\"text/simpress/02/13140000.xhp\"><emph>Snap to Snap Guides</emph></link></caseinline><caseinline select=\"DRAW\"><link href=\"text/simpress/02/13140000.xhp\"><emph>Snap to Snap Guides</emph></link></caseinline><defaultinline><emph>Snap to Snap Guides</emph></defaultinline></switchinline> icon, which is available in the <emph>Options</emph> bar in a presentation or drawing document." ], "previous_source": "", "target": [ "Móžośo teke toś to nastajenje definěrowaś, gaž symbol <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\"><link href=\"text/simpress/02/13140000.xhp\"><emph>Na pópadańskich linijach pópadnuś</emph></link></caseinline><caseinline select=\"DRAW\"><link href=\"text/simpress/02/13140000.xhp\"><emph>Na pópadańskich linijach pópadnuś</emph></link></caseinline><defaultinline><emph>Na pópadańskich linijach pópadnuś</emph></defaultinline></switchinline> wužywaśo, kótaryž jo w rědce <emph>Nastajenja</emph> w prezentaciji abo kreslance k dispoziciji." ], "id_hash": 1216789247790609265, "content_hash": 1216789247790609265, "location": "01070300.xhp", "context": "01070300.xhp\npar_id3154142\nhelp.text", "note": "REGG3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1347, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96959630/?format=api", "priority": 100, "id": 97312953, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?checksum=90e2e75fc112f371", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97312953/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:46.879562Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?format=api", "source": [ "To the page margins" ], "previous_source": "", "target": [ "Ku kšomam boka" ], "id_hash": -7226954299289496131, "content_hash": -7226954299289496131, "location": "01070300.xhp", "context": "01070300.xhp\nhd_id3154306\nhelp.text", "note": "eUCCJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1348, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96959658/?format=api", "priority": 100, "id": 97312957, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?checksum=1bb4b35ad6de15bd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97312957/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:46.880507Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?format=api", "source": [ "<variable id=\"seitenrand\"><ahelp hid=\".\">Specifies whether to align the contour of the graphic object to the nearest page margin.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"seitenrand\"><ahelp hid=\".\">Pódawa, lěc ma se kontura grafikowego objekta k nejblišej kšomje boka wusměriś.</ahelp></variable>" ], "id_hash": 4009856797984191586, "content_hash": 4009856797984191586, "location": "01070300.xhp", "context": "01070300.xhp\npar_id3156024\nhelp.text", "note": "cMbLZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1349, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96959680/?format=api", "priority": 100, "id": 97312959, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?checksum=b7a5df833c087462", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97312959/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:46.881389Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?format=api", "source": [ "<variable id=\"seittext\">The cursor or a contour line of the graphics object must be in the snap range.</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"seittext\">Kursor abo konturowa linija grafikowego objekta musy we pópadańskem wobceŕku byś.</variable>" ], "id_hash": -2319412431841581196, "content_hash": -2319412431841581196, "location": "01070300.xhp", "context": "01070300.xhp\npar_id3149670\nhelp.text", "note": "dfu9J", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1350, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96959714/?format=api", "priority": 100, "id": 97312964, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsharedoptionen/dsb/?checksum=5fcfcaae98752774", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97312964/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:56:46.882271Z" } ] }