Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/units/?format=api&page=104
{ "count": 6180, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/units/?format=api&page=105", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/units/?format=api&page=103", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Bold icon (document classification only)" ], "previous_source": "", "target": [ "Icona Grassetto (solo classificazione documento)" ], "id_hash": -7969549446270641950, "content_hash": -7969549446270641950, "location": "classificationdialog.xhp", "context": "classificationdialog.xhp\nhd_id951623171171522\nhelp.text", "note": "8WD3B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5151, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96776903/?format=api", "priority": 100, "id": 99061584, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=11667900cb2098e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99061584/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:44:14.056187Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Apply bold character formatting to the document or paragraph classification terms." ], "previous_source": "", "target": [ "Applicare il carattere di formattazione in grassetto ai termini di classificazione del paragrafo o del documento." ], "id_hash": 3159336776462028480, "content_hash": 3159336776462028480, "location": "classificationdialog.xhp", "context": "classificationdialog.xhp\npar_id931623171330037\nhelp.text", "note": "JHibf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5152, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96776919/?format=api", "priority": 100, "id": 99061592, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=abd8380f2ed8cec0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99061592/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:44:14.067746Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Sign Paragraph (paragraph classification only)" ], "previous_source": "", "target": [ "Firma il paragrafo (solo classificazione paragrafo)" ], "id_hash": -557107404244727066, "content_hash": -557107404244727066, "location": "classificationdialog.xhp", "context": "classificationdialog.xhp\nhd_id921623171177576\nhelp.text", "note": "LEFJG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5153, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96776945/?format=api", "priority": 100, "id": 99061598, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=7844c1c47c40cae6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99061598/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:44:14.069520Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Opens the Select Certification dialog box to choose the certificate to use to sign the paragraph." ], "previous_source": "", "target": [ "Apre il riquadro di dialogo Selezione certificato che permette di scegliere il certificato da utilizzare per firmare il paragrafo." ], "id_hash": 2717508971347441373, "content_hash": 2717508971347441373, "location": "classificationdialog.xhp", "context": "classificationdialog.xhp\npar_id431623171280325\nhelp.text", "note": "dD6gS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5154, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96776972/?format=api", "priority": 100, "id": 99061607, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=a5b68802ef19f6dd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99061607/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:44:14.072690Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Recently used" ], "previous_source": "", "target": [ "Usato di recente" ], "id_hash": 4120088839402920279, "content_hash": 4120088839402920279, "location": "classificationdialog.xhp", "context": "classificationdialog.xhp\nhd_id391623165024206\nhelp.text", "note": "8nrUC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5155, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96777005/?format=api", "priority": 100, "id": 99061615, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=b92d7ef863a99957", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99061615/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:44:14.076090Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "List the recently used classification terms." ], "previous_source": "", "target": [ "Elenca i termini di classificazione utilizzati di recente." ], "id_hash": -6042920950944949949, "content_hash": -6042920950944949949, "location": "classificationdialog.xhp", "context": "classificationdialog.xhp\npar_id451623170670589\nhelp.text", "note": "QRxgw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5156, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96777059/?format=api", "priority": 100, "id": 99061639, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=2c233b6971291943", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99061639/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:44:14.085746Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Classification" ], "previous_source": "", "target": [ "Classificazione" ], "id_hash": 9073958529692613513, "content_hash": 9073958529692613513, "location": "classificationdialog.xhp", "context": "classificationdialog.xhp\nhd_id511623165030442\nhelp.text", "note": "JpuJH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5157, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96777111/?format=api", "priority": 100, "id": 99061643, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=fded2d34f4f43b89", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99061643/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:44:14.089761Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "The Classification list contains the translated elements of the Business Authorization Identification and Labeling Scheme (BAILS). The %PRODUCTNAME defaults are:" ], "previous_source": "", "target": [ "L'elenco Classificazione contiene gli elementi tradotti del \"Business Authorization Identification and Labeling Scheme\" (BAILS, 'Schema di etichettatura e identificazione delle autorizzazioni per gli affari commerciali). Gli elementi predefiniti in %PRODUCTNAME sono:" ], "id_hash": 8778497140000317331, "content_hash": 8778497140000317331, "location": "classificationdialog.xhp", "context": "classificationdialog.xhp\npar_id891623168935957\nhelp.text", "note": "Qm44f", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5158, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96777162/?format=api", "priority": 100, "id": 99061648, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=f9d37ca36b805f93", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99061648/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:44:14.092720Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "International" ], "previous_source": "", "target": [ "Internazionale" ], "id_hash": 2002479182934051076, "content_hash": 2002479182934051076, "location": "classificationdialog.xhp", "context": "classificationdialog.xhp\nhd_id461623165035145\nhelp.text", "note": "9E5xL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5159, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96777229/?format=api", "priority": 100, "id": 99061653, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=9bca3c3510e60904", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99061653/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:44:14.094504Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "The International list are the elements of the BAILS, not localized. The default is:" ], "previous_source": "", "target": [ "Dell'elenco Internazionale fanno parte gli elementi del BAILS, non tradotti. L'elemento predefinito è:" ], "id_hash": -6460178899041189173, "content_hash": -6460178899041189173, "location": "classificationdialog.xhp", "context": "classificationdialog.xhp\npar_id21623168943133\nhelp.text", "note": "bC9B4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5160, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96777263/?format=api", "priority": 100, "id": 99061657, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=2658d584d12d02cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99061657/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:44:14.096028Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "The Classification and International drop-down lists are actually the same list. A change in one list changes the other." ], "previous_source": "", "target": [ "Gli elenchi a tendina Classificazione e Internazionale sono in realtà lo stesso elenco. Il cambio di uno modifica anche l'altro." ], "id_hash": -5152165381467783445, "content_hash": -5152165381467783445, "location": "classificationdialog.xhp", "context": "classificationdialog.xhp\npar_id411623172250101\nhelp.text", "note": "GGGgk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5161, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96777311/?format=api", "priority": 100, "id": 99061661, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=387fd4e2058c3eeb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99061661/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:44:14.097591Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Marking" ], "previous_source": "", "target": [ "Indicatore" ], "id_hash": -1011129476373436589, "content_hash": -1011129476373436589, "location": "classificationdialog.xhp", "context": "classificationdialog.xhp\nhd_id811623165656089\nhelp.text", "note": "G2z8A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5162, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96777339/?format=api", "priority": 100, "id": 99061665, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=71f7bf1932d5a753", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99061665/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:44:14.099132Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Display a list of pre-existing markings available to be added to the Contents text box. Double click one entry to have it added to the contents text box at the cursor location. The markings are defined in the <link href=\"text/shared/guide/classification.xhp#configfile\">classification policy configuration file</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Visualizza un elenco di indicatori preesistenti disponibili per essere aggiunti al riquadro Contenuto. Fare doppio clic su una voce per aggiungerla al riquadro del contenuto nella posizione del cursore. Gli indicatori sono definiti nel <link href=\"text/shared/guide/classification.xhp#configfile\">file di configurazione della politica di classificazione</link>." ], "id_hash": -4691818555014663147, "content_hash": -4691818555014663147, "location": "classificationdialog.xhp", "context": "classificationdialog.xhp\npar_id41623173977713\nhelp.text", "note": "9CKgZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5163, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96777378/?format=api", "priority": 100, "id": 99061669, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=3ee34fe1edc3b415", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99061669/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:44:14.101016Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "License" ], "previous_source": "", "target": [ "Licenza" ], "id_hash": 8773487368930843530, "content_hash": 8773487368930843530, "location": "classificationdialog.xhp", "context": "classificationdialog.xhp\nhd_id941623165039690\nhelp.text", "note": "cBseC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5164, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96777422/?format=api", "priority": 100, "id": 99061692, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=f9c1b047327fdb8a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99061692/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:44:14.114063Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Displays the existing intellectual property licenses. Double click the license to have it displayed in the <emph>Part text</emph> box below. Click the <emph>Add</emph> button to place the license text in the <emph>Content</emph> box.The licenses are defined in the <link href=\"text/shared/guide/classification.xhp#configfile\">classification policy configuration file</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Mostra le licenze di proprietà intellettuale esistenti. Fare doppio clic sulla licenza affinché venga visualizzata nel sottostante riquadro <emph>Testo di parte</emph>. Fare clic sul pulsante <emph>Aggiungi</emph> per inserire il testo della licenza nel riquadro <emph>Contenuto</emph>. Le licenze sono definite nel <link href=\"text/shared/guide/classification.xhp#configfile\">file di configurazione della politica di classificazione</link>." ], "id_hash": 8196734365940239687, "content_hash": 8196734365940239687, "location": "classificationdialog.xhp", "context": "classificationdialog.xhp\npar_id1001623174051869\nhelp.text", "note": "xDCw5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5165, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96777455/?format=api", "priority": 100, "id": 99061700, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=f1c0a67a481acd47", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99061700/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:44:14.219313Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Part number" ], "previous_source": "", "target": [ "Numero parte" ], "id_hash": -5095005917045036817, "content_hash": -5095005917045036817, "location": "classificationdialog.xhp", "context": "classificationdialog.xhp\nhd_id741623165044190\nhelp.text", "note": "BZFwp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5166, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96777490/?format=api", "priority": 100, "id": 99061706, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=394ae71cea0468ef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99061706/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:44:14.222580Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Displays the existing intellectual property part numbers. Double click the part number to have it displayed in the <emph>Part text</emph> box below and click the <emph>Add</emph> button to place the part number in the <emph>Content</emph> text box. The part numbers are defined in the <link href=\"text/shared/guide/classification.xhp#configfile\">classification policy configuration file</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Visualizza i numeri delle parti delle proprietà intellettuali esistenti. Fare doppio clic sul numero della parte affinché venga visualizzato nel riquadro <emph>Testo della parte</emph> e fare clic sul pulsante <emph>Aggiungi</emph> per inserire il numero della parte nel riquadro <emph>Contenuto</emph>. I numeri delle parti sono definiti nel <link href=\"text/shared/guide/classification.xhp#configfile\">file di configurazione della politica di classificazione</link>." ], "id_hash": 2458775213675150107, "content_hash": 2458775213675150107, "location": "classificationdialog.xhp", "context": "classificationdialog.xhp\npar_id191623174046018\nhelp.text", "note": "p6AkN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5167, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96777522/?format=api", "priority": 100, "id": 99061710, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=a21f530799a47b1b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99061710/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:44:14.224760Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Part text:" ], "previous_source": "", "target": [ "Testo della parte:" ], "id_hash": 431003013385139509, "content_hash": 431003013385139509, "location": "classificationdialog.xhp", "context": "classificationdialog.xhp\nhd_id791623165049158\nhelp.text", "note": "uGvTQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5168, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96777549/?format=api", "priority": 100, "id": 99061716, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=85fb3af505f1b535", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99061716/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:44:14.227015Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Use this box to enter contents to be added to the <emph>Content</emph> text box." ], "previous_source": "", "target": [ "Usare questo riquadro per inserire del contenuto da aggiungere al riquadro <emph>Contenuto</emph>." ], "id_hash": 8223007365836166956, "content_hash": 8223007365836166956, "location": "classificationdialog.xhp", "context": "classificationdialog.xhp\npar_id471623174526628\nhelp.text", "note": "ocBSB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5169, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96777579/?format=api", "priority": 100, "id": 99061722, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=f21dfda1c215d72c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99061722/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:44:14.228473Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Add" ], "previous_source": "", "target": [ "Aggiungi" ], "id_hash": 3741356060478430063, "content_hash": 3741356060478430063, "location": "classificationdialog.xhp", "context": "classificationdialog.xhp\nhd_id491623165052989\nhelp.text", "note": "tPAV7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5170, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96777608/?format=api", "priority": 100, "id": 99061747, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=b3ebf783b3125b6f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99061747/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:44:14.237830Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Click to add the contents of the <emph>Part text</emph> box to the <emph>Content</emph> box." ], "previous_source": "", "target": [ "Fare clic per aggiungere il contenuto del riquadro <emph>Testo della parte</emph> al riquadro <emph>Contenuto</emph>." ], "id_hash": -9112227832679796830, "content_hash": -9112227832679796830, "location": "classificationdialog.xhp", "context": "classificationdialog.xhp\npar_id591623174559160\nhelp.text", "note": "s7x5E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5171, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96777631/?format=api", "priority": 100, "id": 99061751, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=018add1098b16fa2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99061751/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:44:14.239369Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Settings of the Classification dialog are part of the document custom properties." ], "previous_source": "", "target": [ "Le impostazioni della finestra di dialogo Classificazione sono parte delle proprietà personalizzate del documento." ], "id_hash": 40625585537989577, "content_hash": 40625585537989577, "location": "classificationdialog.xhp", "context": "classificationdialog.xhp\npar_id571623174784742\nhelp.text", "note": "yRPDF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5172, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96777652/?format=api", "priority": 100, "id": 99061756, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=809054c13ac8bbc9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99061756/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:44:14.241275Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "<link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/TSCP-classification\">Wiki page on document classification</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/TSCP-classification\">Pagina wiki sulla classificazione dei documenti</link>" ], "id_hash": -3994083980954495198, "content_hash": -3994083980954495198, "location": "classificationdialog.xhp", "context": "classificationdialog.xhp\npar_id51623177298121\nhelp.text", "note": "LJDVC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5173, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96777678/?format=api", "priority": 100, "id": 99061761, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=489229c7e8211722", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99061761/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:44:14.243043Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Digital Signatures" ], "previous_source": "", "target": [ "Firme digitali" ], "id_hash": -3387789325297934338, "content_hash": -3387789325297934338, "location": "digitalsignatures.xhp", "context": "digitalsignatures.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "ViF5g", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5174, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96777705/?format=api", "priority": 100, "id": 99061763, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=50fc278ed3c19ffe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99061763/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:44:14.244577Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/digitalsignatures.xhp\">Digital Signatures</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/digitalsignatures.xhp\">Firme digitali</link>" ], "id_hash": 8650554806097403743, "content_hash": 8650554806097403743, "location": "digitalsignatures.xhp", "context": "digitalsignatures.xhp\npar_idN10544\nhelp.text", "note": "yBB9T", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5175, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96777798/?format=api", "priority": 100, "id": 99061767, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=f80cf1c3777bdf5f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99061767/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:44:14.245648Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Adds and removes digital signatures to and from your document. You can also use the dialog to view certificates.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Questa finestra di dialogo permette di aggiungere e rimuovere firme digitali nel documento. È possibile inoltre utilizzare questa finestra di dialogo per visualizzare i certificati.</ahelp>" ], "id_hash": -5767540799319194501, "content_hash": -5767540799319194501, "location": "digitalsignatures.xhp", "context": "digitalsignatures.xhp\npar_idN10548\nhelp.text", "note": "Ub7GZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5176, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96777843/?format=api", "priority": 100, "id": 99061773, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=2ff594336501c47b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99061773/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:44:14.247190Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">You must save a file before you can apply a digital signature to the file.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Per applicare una firma digitale devi prima salvare il file.</ahelp>" ], "id_hash": 8036294619851705026, "content_hash": 8036294619851705026, "location": "digitalsignatures.xhp", "context": "digitalsignatures.xhp\npar_idN10629\nhelp.text", "note": "qf5FE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5177, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96777853/?format=api", "priority": 100, "id": 99061779, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=ef86a760eea4cac2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99061779/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:44:14.249029Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">You must save a file in OpenDocument format before you can apply a digital signature to the file.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Per applicare una firma digitale devi prima salvare il file in formato OpenDocument.</ahelp>" ], "id_hash": -6760459567542402107, "content_hash": -6760459567542402107, "location": "digitalsignatures.xhp", "context": "digitalsignatures.xhp\npar_idN10644\nhelp.text", "note": "FuBLC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5178, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96777877/?format=api", "priority": 100, "id": 99061786, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=222e05d77e3e83c5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99061786/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:44:14.250887Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "List" ], "previous_source": "", "target": [ "Elenco" ], "id_hash": 5781561059895164010, "content_hash": 5781561059895164010, "location": "digitalsignatures.xhp", "context": "digitalsignatures.xhp\npar_idN1055F\nhelp.text", "note": "6VG6y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5179, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96777909/?format=api", "priority": 100, "id": 99061803, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=d03c3b26e6483c6a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99061803/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:44:14.360624Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Lists the digital signatures for the current document.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Elenca le firme digitali per il documento attivo.</ahelp>" ], "id_hash": -2230550743176410269, "content_hash": -2230550743176410269, "location": "digitalsignatures.xhp", "context": "digitalsignatures.xhp\npar_idN10563\nhelp.text", "note": "fLBUj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5180, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96777965/?format=api", "priority": 100, "id": 99061810, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=610b7deac37c8b63", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99061810/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:44:14.363414Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "The Signed icon<image id=\"img_id4557023\" src=\"xmlsecurity/res/certificate_16.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1146in\"><alt id=\"alt_id4557023\">Icon</alt></image> indicates a valid digital signature, while the Exclamation mark icon<image id=\"img_id249336\" src=\"svx/res/caution_11x16.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1146in\"><alt id=\"alt_id249336\">Icon</alt></image> indicates an invalid digital signature." ], "previous_source": "", "target": [ "L'icona Firmato<image id=\"img_id4557023\" src=\"xmlsecurity/res/certificate_16.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1146in\"><alt id=\"alt_id4557023\">Icona</alt></image> indica una firma digitale valida, mentre l'icona di punto esclamativo <image id=\"img_id249336\" src=\"svx/res/caution_11x16.png\" width=\"0.1665in\" height=\"0.1146in\"><alt id=\"alt_id249336\">Icona</alt></image> ne indica una non valida." ], "id_hash": 552523310841365994, "content_hash": 552523310841365994, "location": "digitalsignatures.xhp", "context": "digitalsignatures.xhp\npar_idN10566\nhelp.text", "note": "T5oAd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5181, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96778022/?format=api", "priority": 100, "id": 99061819, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=87aaf50618d285ea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99061819/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:44:14.366638Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "See also <link href=\"text/shared/guide/digital_signatures.xhp\">Digital Signatures</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Vedere anche <link href=\"text/shared/guide/digital_signatures.xhp\">Firme digitali</link>." ], "id_hash": -3577350708473802461, "content_hash": -3577350708473802461, "location": "digitalsignatures.xhp", "context": "digitalsignatures.xhp\npar_id0821200910573716\nhelp.text", "note": "5iBhH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5182, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96778050/?format=api", "priority": 100, "id": 99061825, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=4e5ab27bf86d5123", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99061825/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:44:14.369292Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Use AdES-compliant signature when there is a choice" ], "previous_source": "", "target": [ "Usa firma conforme a AdES quando è presente una scelta" ], "id_hash": 5222742281650288022, "content_hash": 5222742281650288022, "location": "digitalsignatures.xhp", "context": "digitalsignatures.xhp\npar_idN1056D\nhelp.text", "note": "Yj9ay", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5183, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96778082/?format=api", "priority": 100, "id": 99061830, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=c87ae86f132db596", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99061830/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:44:14.371126Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Prefers creating XAdES signatures for ODF and OOXML, PAdES signatures for PDF.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Preferisce creare firme XAdES per ODF e OOXML, firme PAdES per PDF.</ahelp>" ], "id_hash": -4553165848088160805, "content_hash": -4553165848088160805, "location": "digitalsignatures.xhp", "context": "digitalsignatures.xhp\npar_idN10571\nhelp.text", "note": "mRsuE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5184, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96778133/?format=api", "priority": 100, "id": 99061835, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=40cfe7c8ed43d5db", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99061835/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:44:14.372878Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "View Certificate" ], "previous_source": "", "target": [ "Visualizza certificato" ], "id_hash": 1331642106365847948, "content_hash": 1331642106365847948, "location": "digitalsignatures.xhp", "context": "digitalsignatures.xhp\npar_idN1056C\nhelp.text", "note": "UGFSo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5185, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96778170/?format=api", "priority": 100, "id": 99061846, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=927af170bde3a98c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99061846/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:44:14.378080Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Opens the <link href=\"text/shared/optionen/viewcertificate.xhp\">View Certificate</link> dialog.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Apre la finestra di dialogo <link href=\"text/shared/optionen/viewcertificate.xhp\">Visualizza certificato</link>.</ahelp>" ], "id_hash": 5431496765989480482, "content_hash": 5431496765989480482, "location": "digitalsignatures.xhp", "context": "digitalsignatures.xhp\npar_idN10570\nhelp.text", "note": "GKDES", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5186, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96778199/?format=api", "priority": 100, "id": 99061850, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=cb608d88077c6822", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99061850/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:44:14.380040Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Sign Document" ], "previous_source": "", "target": [ "Firma documento" ], "id_hash": -7682846469180640973, "content_hash": -7682846469180640973, "location": "digitalsignatures.xhp", "context": "digitalsignatures.xhp\npar_idN10581\nhelp.text", "note": "F2wJ3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5187, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96778226/?format=api", "priority": 100, "id": 99061856, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=15610bd77c9fb133", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99061856/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:44:14.382006Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Opens the <link href=\"text/shared/01/selectcertificate.xhp\">Select Certificate</link> dialog.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Apre la finestra di dialogo <link href=\"text/shared/01/selectcertificate.xhp\">Seleziona certificato</link>.</ahelp>" ], "id_hash": -5249834457891629823, "content_hash": -5249834457891629823, "location": "digitalsignatures.xhp", "context": "digitalsignatures.xhp\npar_idN10585\nhelp.text", "note": "FnGGN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5188, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96778250/?format=api", "priority": 100, "id": 99061861, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=3724d76017c39501", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99061861/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:44:14.383761Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Remove" ], "previous_source": "", "target": [ "Rimuovi" ], "id_hash": -3269797572419907482, "content_hash": -3269797572419907482, "location": "digitalsignatures.xhp", "context": "digitalsignatures.xhp\npar_idN10596\nhelp.text", "note": "SxhzB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5189, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96778282/?format=api", "priority": 100, "id": 99061867, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=529f586e987a1066", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99061867/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:44:14.385809Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Removes the selected signature from the list. Removes all subsequent signatures as well, in case of PDF.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Rimuove la firma selezionata dall'elenco. Nel caso di PDF, rimuove anche tutte le firme seguenti.</ahelp>" ], "id_hash": -7372821690064656641, "content_hash": -7372821690064656641, "location": "digitalsignatures.xhp", "context": "digitalsignatures.xhp\npar_idN1059A\nhelp.text", "note": "D8mCC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5190, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96778297/?format=api", "priority": 100, "id": 99061872, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=19ae79bc5b66a6ff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99061872/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:44:14.387563Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Start Certificate Manager" ], "previous_source": "", "target": [ "Avvia il gestore certificati" ], "id_hash": 4958599625861286966, "content_hash": 4958599625861286966, "location": "digitalsignatures.xhp", "context": "digitalsignatures.xhp\nhd_id61638092292670\nhelp.text", "note": "Yda7b", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5191, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96778344/?format=api", "priority": 100, "id": 99061878, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=c4d07c1682d8cc36", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99061878/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:44:14.389558Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Opens the installed certificate manager of your system." ], "previous_source": "", "target": [ "Apre il gestore dei certificati installati del proprio sistema." ], "id_hash": 7652791407837517638, "content_hash": 7652791407837517638, "location": "digitalsignatures.xhp", "context": "digitalsignatures.xhp\npar_id441638095576834\nhelp.text", "note": "bEk3e", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5192, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96778356/?format=api", "priority": 100, "id": 99061884, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=ea342d3d3c511746", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99061884/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:44:14.391193Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "On macOS, the default certificate manager is <emph>Keychain Access</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "In macOS, il gestore certificati predefinito è <emph>Keychain Access</emph>." ], "id_hash": 3675960279293854097, "content_hash": 3675960279293854097, "location": "digitalsignatures.xhp", "context": "digitalsignatures.xhp\npar_id481638101674763\nhelp.text", "note": "zGF8H", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5193, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96778366/?format=api", "priority": 100, "id": 99061890, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=b303a265dfc18191", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99061890/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:44:14.393234Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "On Windows systems, the default certificate manager is <emph>Certmgr.msc</emph>, a Microsoft Management Console snap-in using Certmgr.exe, and does not manage OpenPGP certificates. To manage both X509 and OpenPGP certificates install the <emph>gpg4win</emph> tool." ], "previous_source": "", "target": [ "Nei sistemi Windows, il gestore certificati predefinito è <emph>Certmgr.msc</emph>, una Microsoft Management Console snap-in che utilizza Certmgr.exe e non gestisce i certificati OpenPGP. Per gestire i certificati X509 e OpenPGP installare lo strumento <emph>gpg4win</emph>." ], "id_hash": 6351671643938470860, "content_hash": 6351671643938470860, "location": "digitalsignatures.xhp", "context": "digitalsignatures.xhp\npar_id701638101681340\nhelp.text", "note": "oENdS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5194, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96778384/?format=api", "priority": 100, "id": 99061896, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=d825abb522dfbbcc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99061896/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:44:14.396212Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Digital Signature in PDF Export" ], "previous_source": "", "target": [ "Firma digitale nell'esportazione in formato PDF" ], "id_hash": 7502695426941509374, "content_hash": 7502695426941509374, "location": "digitalsignaturespdf.xhp", "context": "digitalsignaturespdf.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "Bsfs2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5195, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96778413/?format=api", "priority": 100, "id": 99061912, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=e81eedbd64cbdefe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99061912/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:44:14.401906Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Signing Exported PDF" ], "previous_source": "", "target": [ "Firmare un PDF esportato" ], "id_hash": 2359464265219483691, "content_hash": 2359464265219483691, "location": "digitalsignaturespdf.xhp", "context": "digitalsignaturespdf.xhp\nhd_id771526419375353\nhelp.text", "note": "x9KBc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5196, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96778437/?format=api", "priority": 100, "id": 99061925, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=a0be803f8ca2a82b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99061925/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:44:14.405975Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/guide/digital_signatures.xhp\">About Digital Signatures</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/guide/digital_signatures.xhp\">Informazioni sulle firme digitali</link>" ], "id_hash": -2077259899387420292, "content_hash": -2077259899387420292, "location": "digitalsignaturespdf.xhp", "context": "digitalsignaturespdf.xhp\npar_id321526421041596\nhelp.text", "note": "UFtNc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5197, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96778463/?format=api", "priority": 100, "id": 99061931, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=632c172096d9617c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99061931/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:44:14.471092Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Extension Update" ], "previous_source": "", "target": [ "Aggiornamento estensioni" ], "id_hash": 6206549365060686521, "content_hash": 6206549365060686521, "location": "extensionupdate.xhp", "context": "extensionupdate.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "JS88G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5198, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96778496/?format=api", "priority": 100, "id": 99061939, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=d62217c3895e52b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99061939/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:44:14.474463Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "Extension Update" ], "previous_source": "", "target": [ "Aggiornamento estensioni" ], "id_hash": 8783849241034177026, "content_hash": 8783849241034177026, "location": "extensionupdate.xhp", "context": "extensionupdate.xhp\nhd_id9688100\nhelp.text", "note": "gFZiV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5199, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96778530/?format=api", "priority": 100, "id": 99061950, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=f9e680588c6d3a02", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99061950/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:44:14.478316Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Click the <emph>Check for Updates</emph> button in the <link href=\"text/shared/01/packagemanager.xhp\">Extensions dialog</link> to check for online updates for all installed extensions. To check for online updates for only the selected extension, right-click to open the context menu, then choose <emph>Update</emph>.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Fare clic sul pulsante <emph>Controlla aggiornamenti</emph> nella <link href=\"text/shared/01/packagemanager.xhp\">finestra di dialogo Estensioni</link> per cercare aggiornamenti in linea per tutte le estensioni installate. Per cercare aggiornamenti solo per l'estensione selezionata, fare clic col pulsante destro del mouse per aprire il menu contestuale e scegliere <emph>Aggiorna</emph>.</ahelp>" ], "id_hash": 1199710659011600635, "content_hash": 1199710659011600635, "location": "extensionupdate.xhp", "context": "extensionupdate.xhp\npar_id5084688\nhelp.text", "note": "xW3EV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5200, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96778554/?format=api", "priority": 100, "id": 99061958, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/it/?checksum=90a63a7cefa2e0fb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99061958/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:44:14.480207Z" } ] }