Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textshared01/hu/units/?format=api&page=105
{ "count": 6180, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/hu/units/?format=api&page=106", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/hu/units/?format=api&page=104", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "When you click the <item type=\"menuitem\">Check for Updates</item> button or choose the <item type=\"menuitem\">Update</item> command, the Extension Update dialog is displayed and the check for availability of updates starts immediately." ], "previous_source": "", "target": [ "Ha a <item type=\"menuitem\">Frissítések keresése</item> gombra kattint, vagy a <item type=\"menuitem\">Frissítés</item> parancsot választja, megjelenik a Kiterjesztésfrissítés párbeszédablak, és a frissítések keresése azonnal megkezdődik." ], "id_hash": -6693036467909320102, "content_hash": -6693036467909320102, "location": "extensionupdate.xhp", "context": "extensionupdate.xhp\npar_id6401257\nhelp.text", "note": "j6Gfk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5201, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96778586/?format=api", "priority": 100, "id": 98787744, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/hu/?checksum=231d8ecb2d87a25a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98787744/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:35:13.413611Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">While checking for updates, you see a progress indicator. Wait for some messages to show up in the dialog, or click Cancel to abort the update check.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">A frissítések keresése közben egy folyamatsáv jelenik meg. Várja meg, amíg valamilyen üzenet meg nem jelenik a párbeszédablakban, vagy kattintson a Mégse gombra a frissítések keresésének megszakításához.</ahelp>" ], "id_hash": 6246261164520352846, "content_hash": 6246261164520352846, "location": "extensionupdate.xhp", "context": "extensionupdate.xhp\npar_id5841242\nhelp.text", "note": "tzbHd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5202, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96778650/?format=api", "priority": 100, "id": 98787752, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/hu/?checksum=d6af2d6f5d8dac4e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98787752/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:35:13.420606Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "If no updates are available, the message in the dialog tells you there are no updates. Close the dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Ha nincsenek frissítések, a párbeszédablakban az az üzenet fog megjelenni, hogy nincsenek frissítések. Zárja be a párbeszédablakot." ], "id_hash": 1386843323236332815, "content_hash": 1386843323236332815, "location": "extensionupdate.xhp", "context": "extensionupdate.xhp\npar_id6794030\nhelp.text", "note": "h6SwU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5203, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96778672/?format=api", "priority": 100, "id": 98787756, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/hu/?checksum=933f0ea7989fb50f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98787756/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:35:13.423695Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "If updates are available, the updates can either be installed automatically, or you must respond with some action:" ], "previous_source": "", "target": [ "Ha vannak frissítések, a frissítések vagy automatikusan telepíthetők, vagy valamilyen felhasználói beavatkozás szükséges." ], "id_hash": 3658058935458891619, "content_hash": 3658058935458891619, "location": "extensionupdate.xhp", "context": "extensionupdate.xhp\npar_id7096774\nhelp.text", "note": "yGuPA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5204, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96778694/?format=api", "priority": 100, "id": 98787767, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/hu/?checksum=b2c4093877788763", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98787767/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:35:13.432382Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "The Extension Update dialog may contain entries which are not selectable and hence no automatic update can be performed." ], "previous_source": "", "target": [ "A Kiterjesztésfrissítés párbeszédpanel tartalmazhat nem kijelölhető elemeket is, amelyekre nem hajtható végre az automatikus frissítés." ], "id_hash": 6586007457693701694, "content_hash": 6586007457693701694, "location": "extensionupdate.xhp", "context": "extensionupdate.xhp\npar_id6420484\nhelp.text", "note": "Nahde", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5205, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96778714/?format=api", "priority": 100, "id": 98787771, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/hu/?checksum=db6632e37be8163e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98787771/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:35:13.434790Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "Dependencies are not fulfilled (the update needs some more or newer files to be installed)." ], "previous_source": "", "target": [ "A függőségek nincsenek kielégítve (a frissítés további fájlok vagy újabb fájlok telepítését igényli)." ], "id_hash": -7273897031178272006, "content_hash": -7273897031178272006, "location": "extensionupdate.xhp", "context": "extensionupdate.xhp\npar_id6986602\nhelp.text", "note": "XAmPE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5206, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96778769/?format=api", "priority": 100, "id": 98787773, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/hu/?checksum=1b0ded305bd9c2fa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98787773/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:35:13.436679Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "Insufficient user rights (the Extensions dialog was started from the menu, but shared extensions can only be modified when %PRODUCTNAME does not run, and only by a user with appropriate rights). See <link href=\"text/shared/01/packagemanager.xhp\">Extensions dialog</link> for details." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1204104864686572549, "content_hash": 1204104864686572549, "location": "extensionupdate.xhp", "context": "extensionupdate.xhp\npar_id616779\nhelp.text", "note": "9TexY", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5207, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96778804/?format=api", "priority": 100, "id": 98787775, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/hu/?checksum=90b5d6feabf68405", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98787775/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:35:13.439033Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "A manual update is necessary." ], "previous_source": "", "target": [ "Manuális frissítés szükséges." ], "id_hash": 1913398124030107186, "content_hash": 1913398124030107186, "location": "extensionupdate.xhp", "context": "extensionupdate.xhp\npar_id791039\nhelp.text", "note": "BfdJ5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5208, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96778829/?format=api", "priority": 100, "id": 98787782, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/hu/?checksum=9a8dc174c8b69e32", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98787782/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:35:13.444900Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">When you click the Install button the Download and Installation dialog is displayed.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Ha a Telepítés gombra kattint, megjelenik a Letöltés és telepítés párbeszédablak.</ahelp>" ], "id_hash": -3804978473065466074, "content_hash": -3804978473065466074, "location": "extensionupdate.xhp", "context": "extensionupdate.xhp\npar_id757469\nhelp.text", "note": "BoHt9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5209, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96778859/?format=api", "priority": 100, "id": 98787785, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/hu/?checksum=4b32003d06ecb726", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98787785/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:35:13.447337Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "All extensions which can be directly downloaded are downloaded now. The progress is shown in the Download and Installation dialog. If an extension cannot be downloaded, a message is displayed. The operation continues for the remaining extensions." ], "previous_source": "", "target": [ "Minden közvetlenül letölthető kiterjesztés letöltődik. A folyamat a Letöltés és telepítés párbeszédablakon követhető. Ha egy kiterjesztés nem tölthető le, üzenet jelenik meg. A művelet folytatódik a hátralevő kiterjesztésekre." ], "id_hash": -728614489690876814, "content_hash": -728614489690876814, "location": "extensionupdate.xhp", "context": "extensionupdate.xhp\npar_id5189062\nhelp.text", "note": "mTQC4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5210, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96778896/?format=api", "priority": 100, "id": 98787789, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/hu/?checksum=75e370fb63c5d472", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98787789/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:35:13.450051Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "Some extensions may be marked with the phrase “browser-based update”. These extensions cannot be downloaded by the Extensions dialog. A web browser must be opened to download the extension update from a particular web site. That site may require several more user interaction to download the extension. After downloading you must install the extension manually, for example by double-clicking the extension's icon in a file browser." ], "previous_source": "", "target": [ "Előfordulhat, hogy néhány kiterjesztés a „böngészőalapú frissítés” címkével van megjelölve. Ezek a kiterjesztések nem tölthetők le a Kiterjesztések párbeszédablakkal. Meg kell nyitnia egy webböngészőt a kiterjesztésfrissítés adott webhelyről való letöltéséhez. Előfordulhat, hogy a webhely további felhasználói műveleteket igényel a kiterjesztés letöltéséhez. Letöltés után kézzel kell telepítenie a kiterjesztést, például duplán kell kattintania a kiterjesztés ikonjára a fájlböngészőben." ], "id_hash": -2894521087935973656, "content_hash": -2894521087935973656, "location": "extensionupdate.xhp", "context": "extensionupdate.xhp\npar_id3949095\nhelp.text", "note": "rssTh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5211, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 66, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96778943/?format=api", "priority": 100, "id": 98787791, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/hu/?checksum=57d4986806b2f6e8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98787791/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:35:13.452205Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "For extensions marked as “browser-based update”, the Extensions dialog will open your web browser on the respective web site. This happens when you close the dialog, after downloading any other extension updates. If there are no extensions which can be directly downloaded then the web browser is started immediately." ], "previous_source": "", "target": [ "A „böngészőalapú frissítés” címkével megjelölt kiterjesztéseknél a Kiterjesztések párbeszédablak megnyitja az adott webhelyet a webböngészőben. Ez akkor történik meg, amikor bezárja a párbeszédablakot az egyéb kiterjesztésfrissítések letöltése után. Ha nincs olyan kiterjesztés, amely közvetlenül letölthető lenne, akkor azonnal a webböngésző indul el." ], "id_hash": 6130332276766935366, "content_hash": 6130332276766935366, "location": "extensionupdate.xhp", "context": "extensionupdate.xhp\npar_id3729056\nhelp.text", "note": "c6aLz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5212, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96778986/?format=api", "priority": 100, "id": 98787795, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/hu/?checksum=d51350b9cfce0946", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98787795/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:35:13.454044Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "After the last extension has been downloaded, the installation begins. First all installed extensions for which an update could be downloaded successfully, are removed. Then the updated extensions are installed. If an error occurs, a message that the installation failed is displayed, but the operation proceeds." ], "previous_source": "", "target": [ "Az utolsó kiterjesztés letöltése után elkezdődik a telepítés. Először minden olyan kiterjesztés eltávolításra kerül, amelyhez sikerült frissítést letölteni. Ezután a frissített kiterjesztések telepítődnek. Ha hiba történik, üzenet jelenik meg a telepítés sikertelenségéről, de a művelet folytatódik." ], "id_hash": -5580861435888467832, "content_hash": -5580861435888467832, "location": "extensionupdate.xhp", "context": "extensionupdate.xhp\npar_id6854457\nhelp.text", "note": "yBbmW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5213, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96779020/?format=api", "priority": 100, "id": 98787799, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/hu/?checksum=328ccc17bd310088", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98787799/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:35:13.455752Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "If all updates have been processed the Download and Installation dialog shows that it has finished. You can abort the download and installation process by clicking the <emph>Abort Update</emph> button." ], "previous_source": "", "target": [ "Az össze frissítés feldolgozása után a Letöltés és telepítés párbeszédablak közli, hogy a művelet befejeződött. A letöltési és telepítési folyamat a <emph>Frissítés megszakítása</emph> gombra kattintva szakítható meg." ], "id_hash": -1662889503282771686, "content_hash": -1662889503282771686, "location": "extensionupdate.xhp", "context": "extensionupdate.xhp\npar_id3372295\nhelp.text", "note": "g5mDM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5214, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96779050/?format=api", "priority": 100, "id": 98787801, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/hu/?checksum=68ec3acea01ac91a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98787801/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:35:13.457860Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "Show all Updates" ], "previous_source": "", "target": [ "Minden frissítés megjelenítése" ], "id_hash": 413885157117499875, "content_hash": 413885157117499875, "location": "extensionupdate.xhp", "context": "extensionupdate.xhp\nhd_id5699942\nhelp.text", "note": "hhXJc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5215, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96779093/?format=api", "priority": 100, "id": 98787804, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/hu/?checksum=85be6a5b87cb99e3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98787804/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:35:13.459987Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">By default, only the downloadable extensions are shown in the dialog. Mark <emph>Show all Updates</emph> to see also other extensions and error messages.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Alapértelmezés szerint csak a letölthető kiterjesztések jelennek meg a párbeszédablakban. Jelölje be a <emph>Minden frissítés megjelenítése</emph> négyzetet, hogy megjelenjenek a többi kiterjesztések ls a hibaüzenetek.</ahelp>" ], "id_hash": -3345125116952554954, "content_hash": -3345125116952554954, "location": "extensionupdate.xhp", "context": "extensionupdate.xhp\npar_id641193\nhelp.text", "note": "q8XGs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5216, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96779130/?format=api", "priority": 100, "id": 98787806, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/hu/?checksum=5193ba6deace5236", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98787806/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:35:13.462236Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/packagemanager.xhp\">Extensions dialog</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5680500052669699950, "content_hash": 5680500052669699950, "location": "extensionupdate.xhp", "context": "extensionupdate.xhp\npar_id7634510\nhelp.text", "note": "TZyLh", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5217, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96779198/?format=api", "priority": 100, "id": 98787813, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/hu/?checksum=ced530b389f7176e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98787813/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:35:13.465120Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "OpenType Font Features" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6902994855492423679, "content_hash": 6902994855492423679, "location": "font_features.xhp", "context": "font_features.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "ytNtF", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5218, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96779219/?format=api", "priority": 100, "id": 98787819, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/hu/?checksum=dfcc5d3f57f98fff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98787819/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:35:13.468694Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>font features</bookmark_value> <bookmark_value>font features;OpenType</bookmark_value> <bookmark_value>OpenType;font features</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3854781312441948955, "content_hash": -3854781312441948955, "location": "font_features.xhp", "context": "font_features.xhp\nbm_id991541772077660\nhelp.text", "note": "n4g4m", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5219, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96779272/?format=api", "priority": 100, "id": 98787823, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/hu/?checksum=4a8110d1e11564e5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98787823/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:35:13.471167Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/font_features.xhp\">Font Features</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/font_features.xhp\">Betűjellemzők</link>" ], "id_hash": -482844431522386270, "content_hash": -482844431522386270, "location": "font_features.xhp", "context": "font_features.xhp\nhd_id581541769624076\nhelp.text", "note": "8ZxB9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5220, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96779324/?format=api", "priority": 100, "id": 98787829, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/hu/?checksum=794c978c39552ea2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98787829/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:35:13.473891Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "<variable id=\"variable name\"><ahelp hid=\".\">Select and apply font typographical features to characters.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"variable name\"><ahelp hid=\".\">Betűtipográfiai jellemzők kiválasztása és alkalmazása karakterekre.</ahelp></variable>" ], "id_hash": -7465554917461142857, "content_hash": -7465554917461142857, "location": "font_features.xhp", "context": "font_features.xhp\npar_id501541769624078\nhelp.text", "note": "rHZVt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5221, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96779382/?format=api", "priority": 100, "id": 98787845, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/hu/?checksum=1865055b558ed2b7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98787845/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:35:13.475952Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "Then press <emph>Features...</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "Ezután nyomja meg a <emph>Jellemzők...</emph> gombot" ], "id_hash": 4976230163535910873, "content_hash": 4976230163535910873, "location": "font_features.xhp", "context": "font_features.xhp\npar_id661541784477179\nhelp.text", "note": "J99e3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5222, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96779419/?format=api", "priority": 100, "id": 98787850, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/hu/?checksum=c50f1ef7f22457d9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98787850/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:35:13.487208Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "%PRODUCTNAME supports OpenType font format. The two main benefits of the OpenType format are its cross-platform compatibility, and its ability to support widely expanded character sets and layout features, which provide richer linguistic support and advanced typographic control." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7339456378581566056, "content_hash": 7339456378581566056, "location": "font_features.xhp", "context": "font_features.xhp\npar_id321541773889428\nhelp.text", "note": "Kw5dr", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5223, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96779457/?format=api", "priority": 100, "id": 98787856, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/hu/?checksum=e5dafcb0b1d44268", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98787856/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:35:13.489946Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "The features displayed in the Font Features dialog depends on the selected font." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1045552203585821917, "content_hash": -1045552203585821917, "location": "font_features.xhp", "context": "font_features.xhp\npar_id31541774826256\nhelp.text", "note": "HAKPM", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5224, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96779475/?format=api", "priority": 100, "id": 98787860, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/hu/?checksum=717d73cf7723e323", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98787860/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:35:13.492407Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "Font features box" ], "previous_source": "", "target": [ "Betűjellemzők doboz" ], "id_hash": -5103859514688649270, "content_hash": -5103859514688649270, "location": "font_features.xhp", "context": "font_features.xhp\nhd_id81541778714507\nhelp.text", "note": "x5X42", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5225, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96779483/?format=api", "priority": 100, "id": 98787864, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/hu/?checksum=392b72d0137c47ca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98787864/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:35:13.495432Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "The font features box contains the configurable features available for the font." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2129964963030627259, "content_hash": -2129964963030627259, "location": "font_features.xhp", "context": "font_features.xhp\npar_id991541778707882\nhelp.text", "note": "q2yar", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5226, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96779489/?format=api", "priority": 100, "id": 98787868, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/hu/?checksum=6270d826b2880c45", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98787868/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:35:13.497672Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "Font feature visualization window" ], "previous_source": "", "target": [ "Betűjellemzők vizualizációs ablak" ], "id_hash": 2164660825233260051, "content_hash": 2164660825233260051, "location": "font_features.xhp", "context": "font_features.xhp\nhd_id511541778721077\nhelp.text", "note": "uAMgu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5227, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96779497/?format=api", "priority": 100, "id": 98787871, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/hu/?checksum=9e0a6b8d3b3b7e13", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98787871/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:35:13.500863Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "The feature visualization window displays a default text where the selected features can be inspected." ], "previous_source": "", "target": [ "A jellemzők vizualizációs ablak egy alapértelmezett szöveget jelenít meg, ahol a kiválasztott jellemzők megtekinthetők." ], "id_hash": 2045324315579384468, "content_hash": 2045324315579384468, "location": "font_features.xhp", "context": "font_features.xhp\npar_id31541778666390\nhelp.text", "note": "Fpdiz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5228, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96779514/?format=api", "priority": 100, "id": 98787874, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/hu/?checksum=9c6273a0e0940294", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98787874/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:35:13.502676Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "<link href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/OpenType\">Wikipedia on OpenType</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/OpenType\">Wikipedia az OpenType-ról</link>" ], "id_hash": 2235418638396597655, "content_hash": 2235418638396597655, "location": "font_features.xhp", "context": "font_features.xhp\npar_id801541774734588\nhelp.text", "note": "aCRz9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5229, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96779558/?format=api", "priority": 100, "id": 98787876, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/hu/?checksum=9f05cd6869eaa597", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98787876/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:35:13.504567Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "Formatting Mark" ], "previous_source": "", "target": [ "Formázási jel" ], "id_hash": 655921633699806710, "content_hash": 655921633699806710, "location": "formatting_mark.xhp", "context": "formatting_mark.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "SAPKA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5230, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96779592/?format=api", "priority": 100, "id": 98787881, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/hu/?checksum=891a4d40292bbdf6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98787881/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:35:13.506639Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>CTL;(not) wrapping words</bookmark_value> <bookmark_value>words;wrapping in CTL</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>CTL;(nem) szövegtördelés</bookmark_value><bookmark_value>szavak;szövegtördelés CTL-ben</bookmark_value>" ], "id_hash": -1739449496652307244, "content_hash": -1739449496652307244, "location": "formatting_mark.xhp", "context": "formatting_mark.xhp\nbm_id9930722\nhelp.text", "note": "AqJpM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5231, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96779633/?format=api", "priority": 100, "id": 98787884, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/hu/?checksum=67dc3be6174ea4d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98787884/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:35:13.508394Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "<variable id=\"formattingmark\"><link href=\"text/shared/01/formatting_mark.xhp\">Formatting Mark</link> </variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"formattingmark\"><link href=\"text/shared/01/formatting_mark.xhp\">Formázási jel</link></variable>" ], "id_hash": 687249037737163342, "content_hash": 687249037737163342, "location": "formatting_mark.xhp", "context": "formatting_mark.xhp\nhd_id030220091035120\nhelp.text", "note": "emfE6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5232, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96779665/?format=api", "priority": 100, "id": 98787886, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/hu/?checksum=8989995bce8d7a4e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98787886/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:35:13.510242Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Opens a submenu to insert special formatting marks like non-breaking space, soft hyphen, and optional break.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Egy almenüt nyit meg, amellyel különleges formázási jeleket lehet beszúrni, például nem törő szóközt, lágy kötőjelet és opcionális törést.</ahelp>" ], "id_hash": -1179920715756004408, "content_hash": -1179920715756004408, "location": "formatting_mark.xhp", "context": "formatting_mark.xhp\npar_id0302200910351248\nhelp.text", "note": "koBrW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5233, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96779698/?format=api", "priority": 100, "id": 98787889, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/hu/?checksum=6fa0145c4a3d1bc8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98787889/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:35:13.512030Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "Non-breaking space" ], "previous_source": "", "target": [ "Nem törő szóköz" ], "id_hash": 804719385908402265, "content_hash": 804719385908402265, "location": "formatting_mark.xhp", "context": "formatting_mark.xhp\nhd_id9996948\nhelp.text", "note": "bwYcn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5234, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96779723/?format=api", "priority": 100, "id": 98787893, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/hu/?checksum=8b2af00494f0d859", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98787893/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:35:13.513865Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Inserts a space that will keep bordering characters together on line breaks.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Egy olyan szóköz kerül beszúrásra, amely a körülötte levő karaktereket együtt tartja a sortöréskor.</ahelp>" ], "id_hash": -7927308937793411463, "content_hash": -7927308937793411463, "location": "formatting_mark.xhp", "context": "formatting_mark.xhp\npar_id8326975\nhelp.text", "note": "GHcb4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5235, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96779736/?format=api", "priority": 100, "id": 98787894, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/hu/?checksum=11fc8a85920b6679", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98787894/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:35:13.515701Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "Non-breaking hyphen" ], "previous_source": "", "target": [ "Nem törő kötőjel" ], "id_hash": 5498439827012207276, "content_hash": 5498439827012207276, "location": "formatting_mark.xhp", "context": "formatting_mark.xhp\nhd_id6383556\nhelp.text", "note": "VU75A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5236, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96779750/?format=api", "priority": 100, "id": 98787897, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/hu/?checksum=cc4e61e403ec42ac", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98787897/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:35:13.518373Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Inserts a hyphen that will keep bordering characters together on line breaks.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Egy olyan kötőjel kerül beszúrásra, amely a körülötte levő karaktereket együtt tartja a sortöréskor.</ahelp>" ], "id_hash": 843590917289258706, "content_hash": 843590917289258706, "location": "formatting_mark.xhp", "context": "formatting_mark.xhp\npar_id8469191\nhelp.text", "note": "AvfQE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5237, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96779760/?format=api", "priority": 100, "id": 98787899, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/hu/?checksum=8bb5097840c5aed2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98787899/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:35:13.520082Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "Soft hyphen" ], "previous_source": "", "target": [ "Lágy kötőjel" ], "id_hash": -1052569984318923328, "content_hash": -1052569984318923328, "location": "formatting_mark.xhp", "context": "formatting_mark.xhp\nhd_id3306680\nhelp.text", "note": "RzmrS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5238, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96779773/?format=api", "priority": 100, "id": 98787901, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/hu/?checksum=7164852d0f6e9dc0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98787901/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:35:13.522052Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Inserts an invisible optional hyphen within a word that will appear and create a line break once it becomes the last character in a line.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Láthatatlan opcionális elválasztójel kerül beszúrásra a szóba, amely megjelenik, ha sortörés esetén a sor utolsó karakterévé válik.</ahelp>" ], "id_hash": -8830494594585171565, "content_hash": -8830494594585171565, "location": "formatting_mark.xhp", "context": "formatting_mark.xhp\npar_id9407330\nhelp.text", "note": "zSGhf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5239, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96779814/?format=api", "priority": 100, "id": 98787908, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/hu/?checksum=0573c7f3c2be6993", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98787908/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:35:13.526173Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "No-width optional break" ], "previous_source": "", "target": [ "Nulla szélességű opcionális törés" ], "id_hash": -304343565434127215, "content_hash": -304343565434127215, "location": "formatting_mark.xhp", "context": "formatting_mark.xhp\nhd_id2295907\nhelp.text", "note": "Wytt6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5240, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96779828/?format=api", "priority": 100, "id": 98787912, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/hu/?checksum=7bc6c123c49f7c91", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98787912/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:35:13.528390Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Inserts an invisible space within a word that will insert a line break once it becomes the last character in a line. Available when complex text layout (CTL) is enabled.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Láthatatlan szóköz kerül beszúrásra a szóba, amely megjelenik, ha sortörés esetén a sor utolsó karakterévé válik. Csak a komplex íráskép (CTL) engedélyezése esetén érhető el.</ahelp>" ], "id_hash": -5613786054723045239, "content_hash": -5613786054723045239, "location": "formatting_mark.xhp", "context": "formatting_mark.xhp\npar_id1536301\nhelp.text", "note": "fUhyQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5241, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96779846/?format=api", "priority": 100, "id": 98787916, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/hu/?checksum=3217d3538b30f889", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98787916/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:35:13.530372Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "Word Joiner" ], "previous_source": "", "target": [ "Szóegyesítő" ], "id_hash": 4297352401825665580, "content_hash": 4297352401825665580, "location": "formatting_mark.xhp", "context": "formatting_mark.xhp\nhd_id3245643\nhelp.text", "note": "jHLBC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5242, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96779876/?format=api", "priority": 100, "id": 98787920, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/hu/?checksum=bba3433db97d922c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98787920/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:35:13.532247Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Inserts an invisible space within a word that will keep the word together at the end of a line. Available when complex text layout (CTL) is enabled.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Láthatatlan szóköz kerül beszúrásra a szóba, amely sor végén esetén egyben tartja a szót. Csak a komplex íráskép (CTL) engedélyezése esetén érhető el.</ahelp>" ], "id_hash": 1237706958507452952, "content_hash": 1237706958507452952, "location": "formatting_mark.xhp", "context": "formatting_mark.xhp\npar_id1085238\nhelp.text", "note": "4Ur7Y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5243, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96779902/?format=api", "priority": 100, "id": 98787923, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/hu/?checksum=912d37ebcdddaa18", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98787923/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:35:13.533860Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "Left-to-right mark" ], "previous_source": "", "target": [ "Balról jobbra jel" ], "id_hash": 3688534093067585177, "content_hash": 3688534093067585177, "location": "formatting_mark.xhp", "context": "formatting_mark.xhp\nhd_id4634540\nhelp.text", "note": "vgtCd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5244, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96779943/?format=api", "priority": 100, "id": 98787928, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/hu/?checksum=b3304e3707360699", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98787928/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:35:13.535842Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Inserts a text direction mark that affects the text direction of any text following the mark. Available when complex text layout (CTL) is enabled.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Egy szövegirányjelző jel kerül beszúrásra, amely a jelet követő szöveg irányára van hatással. Csak a komplex íráskép (CTL) engedélyezése esetén érhető el.</ahelp>" ], "id_hash": 3113746826752812719, "content_hash": 3113746826752812719, "location": "formatting_mark.xhp", "context": "formatting_mark.xhp\npar_id6690878\nhelp.text", "note": "XEyXq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5245, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96779960/?format=api", "priority": 100, "id": 98787930, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/hu/?checksum=ab36403dd919e6af", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98787930/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:35:13.537621Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "Right-to-left mark" ], "previous_source": "", "target": [ "Jobbról balra jel" ], "id_hash": -275457115416775715, "content_hash": -275457115416775715, "location": "formatting_mark.xhp", "context": "formatting_mark.xhp\nhd_id9420148\nhelp.text", "note": "MK38W", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5246, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96779988/?format=api", "priority": 100, "id": 98787935, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/hu/?checksum=7c2d613684bab3dd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98787935/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:35:13.539845Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Inserts a text direction mark that affects the text direction of any text following the mark. Available when complex text layout (CTL) is enabled.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Egy szövegirányjelző jel kerül beszúrásra, amely a jelet követő szöveg irányára van hatással. Csak a komplex íráskép (CTL) engedélyezése esetén érhető el.</ahelp>" ], "id_hash": -5452171914376856717, "content_hash": -5452171914376856717, "location": "formatting_mark.xhp", "context": "formatting_mark.xhp\npar_id923184\nhelp.text", "note": "YV27N", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5247, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96780014/?format=api", "priority": 100, "id": 98787939, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/hu/?checksum=3455fe87dd34bb73", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98787939/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:35:13.541900Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "Gallery" ], "previous_source": "", "target": [ "Képtár" ], "id_hash": -4565124212090309221, "content_hash": -4565124212090309221, "location": "gallery.xhp", "context": "gallery.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "CwV4T", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5248, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96780055/?format=api", "priority": 100, "id": 98787946, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/hu/?checksum=40a56bb756d2759b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98787946/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:35:13.544592Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"SVX_HID_GALLERY_ICONVIEW\" visibility=\"hidden\">Displays the contents of the <emph>Gallery </emph>as icons.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"SVX_HID_GALLERY_ICONVIEW\" visibility=\"hidden\">Megjeleníti a <emph>Galéria </emph> tartalmát ikonok formájában.</ahelp>" ], "id_hash": 7737843821721899918, "content_hash": 7737843821721899918, "location": "gallery.xhp", "context": "gallery.xhp\npar_id3149783\nhelp.text", "note": "NBQoG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5249, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96780102/?format=api", "priority": 100, "id": 98787955, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/hu/?checksum=eb6257f5812f538e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98787955/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:35:13.547567Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"SVX_HID_GALLERY_LISTVIEW\" visibility=\"hidden\">Displays the contents of the <emph>Gallery </emph>as small icons, with title and path information.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"SVX_HID_GALLERY_LISTVIEW\" visibility=\"hidden\">A <emph>Képtár</emph> tartalmát megjeleníti kis ikonokként a cím- és elérésiút-információkkal együtt.</ahelp>" ], "id_hash": -7615731842090006899, "content_hash": -7615731842090006899, "location": "gallery.xhp", "context": "gallery.xhp\npar_id3148983\nhelp.text", "note": "qHpNn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5250, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96780143/?format=api", "priority": 100, "id": 98787977, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/hu/?checksum=164f7c3d4f98068d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98787977/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:35:13.558478Z" } ] }