Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/units/?format=api&page=109
{ "count": 6180, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/units/?format=api&page=110", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/units/?format=api&page=108", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "In the <emph>File Open</emph> dialog, select the file that you want to insert." ], "previous_source": "", "target": [ "Wählen Sie im Dialog <emph>Datei öffnen</emph> die einzufügende Datei aus." ], "id_hash": -2741053510577737174, "content_hash": -2741053510577737174, "location": "moviesound.xhp", "context": "moviesound.xhp\npar_idN10696\nhelp.text", "note": "tD7Am", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5401, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96785749/?format=api", "priority": 100, "id": 97643601, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=59f5d25ad7ad322a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97643601/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:36.790678Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "The file types that are listed in this dialog are not supported by all operating systems." ], "previous_source": "", "target": [ "Die in diesem Dialog aufgeführten Dateiformate werden nicht von allen Betriebssystemen unterstützt." ], "id_hash": 7881928292048107831, "content_hash": 7881928292048107831, "location": "moviesound.xhp", "context": "moviesound.xhp\npar_idN10699\nhelp.text", "note": "XPneb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5402, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96785768/?format=api", "priority": 100, "id": 97643607, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=ed623c0578a0f937", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97643607/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:36.800033Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Click the <emph>Link</emph> box if you want a link to the original file. If it is not checked, the media file will be embedded (not supported with all file formats)." ], "previous_source": "", "target": [ "Aktivieren Sie das Auswahlfeld <emph>Als Verknüpfung einfügen</emph>, wenn Sie eine Verknüpfung zur Originaldatei wünschen. Wenn das Auswahlfeld nicht aktiviert ist, wird die Mediendatei eingebettet (wird nicht bei allen Dateiformaten unterstützt)." ], "id_hash": -6610564413484978762, "content_hash": -6610564413484978762, "location": "moviesound.xhp", "context": "moviesound.xhp\npar_idN10700\nhelp.text", "note": "EYHVW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5403, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96785792/?format=api", "priority": 100, "id": 97643621, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=24428eb0b163adb6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97643621/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:36.803675Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Click <emph>Open</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Klicken Sie auf <emph>Öffnen</emph>." ], "id_hash": 2913444335622036303, "content_hash": 2913444335622036303, "location": "moviesound.xhp", "context": "moviesound.xhp\npar_idN106D7\nhelp.text", "note": "YfepF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5404, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96785828/?format=api", "priority": 100, "id": 97643634, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=a86ea22fe9a01b4f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97643634/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:36.805947Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Alternatively, you can choose <emph>Tools - Media Player</emph> to open the Media Player. Use the Media Player to preview all supported media files. Click the <emph>Apply</emph> button in the Media Player window to insert the current media file into your document." ], "previous_source": "", "target": [ "Alternativ können Sie <emph>Extras – Medienwiedergabe…</emph> wählen, um die Medienwiedergabe zu öffnen. Verwenden Sie die Medienwiedergabe, um eine Vorschau aller unterstützten Mediendateien zu erhalten. Klicken Sie auf die Schaltfläche <emph>Anwenden</emph> im Fenster Medienwiedergabe, um die aktuelle Mediendatei in Ihr Dokument einzufügen." ], "id_hash": 26859049848834305, "content_hash": 26859049848834305, "location": "moviesound.xhp", "context": "moviesound.xhp\npar_id0120200912190948\nhelp.text", "note": "jDK7m", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5405, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96785868/?format=api", "priority": 100, "id": 97643643, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=805f6c29dd3e8901", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97643643/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:36.807875Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "To play a movie or sound file" ], "previous_source": "", "target": [ "So spielen Sie eine Film- oder Audiodatei ab" ], "id_hash": 4457871229973456829, "content_hash": 4457871229973456829, "location": "moviesound.xhp", "context": "moviesound.xhp\npar_idN1069C\nhelp.text", "note": "jVtfV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5406, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96785898/?format=api", "priority": 100, "id": 97643651, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=bddd8a43cd0067bd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97643651/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:37.164742Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Click the object icon for the movie or sound file in your document." ], "previous_source": "", "target": [ "Klicken Sie auf das Objektsymbol für die Film- oder Audiodatei in Ihrem Dokument." ], "id_hash": -2659348756736211913, "content_hash": -2659348756736211913, "location": "moviesound.xhp", "context": "moviesound.xhp\npar_idN106A7\nhelp.text", "note": "4HdBN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5407, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96785924/?format=api", "priority": 100, "id": 97643662, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=5b18186544dc8437", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97643662/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:37.168548Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "If the icon is arranged on the background, hold down <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline> while you click." ], "previous_source": "", "target": [ "Wenn das Symbol auf dem Hintergrund angeordnet ist, halten Sie <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>[Befehl]</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>[Strg]</keycode></defaultinline></switchinline> gedrückt, während Sie klicken." ], "id_hash": -4883930095909204878, "content_hash": -4883930095909204878, "location": "moviesound.xhp", "context": "moviesound.xhp\npar_id0120200912190940\nhelp.text", "note": "JuT2B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5408, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96786038/?format=api", "priority": 100, "id": 97643670, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=3c38cb74357e0c72", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97643670/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:37.170930Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "The Media Playback toolbar is shown." ], "previous_source": "", "target": [ "Die Symbolleiste Medienwiedergabe wird angezeigt." ], "id_hash": -6367213765251766993, "content_hash": -6367213765251766993, "location": "moviesound.xhp", "context": "moviesound.xhp\npar_id0120200912062096\nhelp.text", "note": "YHe2b", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5409, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96786058/?format=api", "priority": 100, "id": 97643677, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=27a31cd0c130e52f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97643677/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:37.173162Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Click <emph>Play</emph> on the <emph>Media Playback</emph> toolbar." ], "previous_source": "", "target": [ "Klicken Sie in der Symbolleiste <emph>Medienwiedergabe</emph> auf <emph>Wiedergabe</emph>." ], "id_hash": 8218838064805692318, "content_hash": 8218838064805692318, "location": "moviesound.xhp", "context": "moviesound.xhp\npar_idN10788\nhelp.text", "note": "jA6FA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5410, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96786114/?format=api", "priority": 100, "id": 97643683, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=f20f2dacb733c39e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97643683/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:37.175440Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "When you show an Impress presentation, the embedded sound or video on the current slide plays automatically until it's over or until you leave the slide." ], "previous_source": "", "target": [ "Wenn Sie eine Impress-Präsentation vorführen, wird der eingebettete Klang oder das Video auf der gegenwärtigen Folie automatisch so lange abgespielt, bis es vorbei ist oder Sie die Folie verlassen." ], "id_hash": 7891912017224705020, "content_hash": 7891912017224705020, "location": "moviesound.xhp", "context": "moviesound.xhp\npar_id0120200912062064\nhelp.text", "note": "PokAH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5411, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96786138/?format=api", "priority": 100, "id": 97643692, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=ed85b42aa150a3fc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97643692/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:37.177629Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "You can also use the <emph>Media Playback</emph> bar to pause, to stop, to loop, as well as to adjust the volume or to mute the playback of the file. The current playback position in the file is indicated on the left slider. Use the right slider to adjust the playback volume. For movie files, the bar also contains a list box where you can select the zoom factor for the playback." ], "previous_source": "", "target": [ "Sie können auch die Symbolleiste <emph>Medienwiedergabe</emph> nutzen, um die Wiedergabe zu beenden, Dateien wiederholt wiederzugeben, die Lautstärke einzustellen oder die Stummschaltung zu aktivieren. Die aktuelle Wiedergabeposition in der Datei wird durch den linken Schieberegler angezeigt. Mit dem rechten Schieberegler stellen Sie die Wiedergabelautstärke ein. Für Videodateien enthält die Leiste außerdem ein Listenfeld, in dem Sie den Maßstab für die Wiedergabe einstellen können." ], "id_hash": -1105923573185844695, "content_hash": -1105923573185844695, "location": "moviesound.xhp", "context": "moviesound.xhp\npar_idN106D0\nhelp.text", "note": "8eEPJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5412, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 71, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96786172/?format=api", "priority": 100, "id": 97643715, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=70a6f85e9f86ea29", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97643715/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:37.184903Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Supported media formats" ], "previous_source": "", "target": [ "Unterstützte Medienformate" ], "id_hash": 3058351147787288063, "content_hash": 3058351147787288063, "location": "moviesound.xhp", "context": "moviesound.xhp\nhd_id281511208172156\nhelp.text", "note": "FiWwJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5413, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96786184/?format=api", "priority": 100, "id": 97643734, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=aa71722a4244fdff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97643734/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:37.228096Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "%PRODUCTNAME relies on the operating system's installed media support." ], "previous_source": "", "target": [ "%PRODUCTNAME verwendet die auf dem Betriebssystem installierten Medienformate." ], "id_hash": 7467188122104841331, "content_hash": 7467188122104841331, "location": "moviesound.xhp", "context": "moviesound.xhp\npar_id971511208248862\nhelp.text", "note": "FFDsd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5414, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96786214/?format=api", "priority": 100, "id": 97643747, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=e7a0c808c1134473", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97643747/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:37.235888Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<emph>For Microsoft Windows</emph>: %PRODUCTNAME can open anything for which <emph>DirectShow</emph> filters are installed (<link href=\"https://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms787745%28VS.85%29.aspx\">list of default formats</link>)." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Für Microsoft Windows</emph>: %PRODUCTNAME kann alle Formate öffnen, für die <emph>DirectShow</emph>-Filter installiert sind (<link href=\"https://msdn.microsoft.com/de-de/library/ms787745%28VS.85%29.aspx\">Liste der Standardformate</link>)." ], "id_hash": 9002259484275128512, "content_hash": 9002259484275128512, "location": "moviesound.xhp", "context": "moviesound.xhp\npar_id231511209745892\nhelp.text", "note": "UULCj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5415, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96786249/?format=api", "priority": 100, "id": 97643761, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=fcee734e101c38c0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97643761/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:37.240880Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<emph>For GNU/Linux</emph>: %PRODUCTNAME uses <emph>gstreamer</emph>, so whatever you can play using gstreamer can be used with %PRODUCTNAME (<link href=\"https://gstreamer.freedesktop.org/documentation/plugin-development/advanced/media-types.html#list-of-defined-types\">list of defined types</link>)." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Für GNU/Linux</emph>: %PRODUCTNAME nutzt <emph>gstreamer</emph>, sodass Sie alle Formate, die gstreamer abspielen kann, auch mit %PRODUCTNAME nutzen können (<link href=\"https://gstreamer.freedesktop.org/documentation/plugin-development/advanced/media-types.html#list-of-defined-types\">Liste der definierten Typen</link>)." ], "id_hash": -8527743640752446011, "content_hash": -8527743640752446011, "location": "moviesound.xhp", "context": "moviesound.xhp\npar_id601511209768414\nhelp.text", "note": "kUmBA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5416, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96786286/?format=api", "priority": 100, "id": 97643766, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=09a75e57355aa5c5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97643766/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:37.243201Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<emph>For Apple macOS</emph>: %PRODUCTNAME uses <emph>QuickTime</emph> supported media formats (<link href=\"https://help.apple.com/finalcutpro/mac/10.4.6/en.lproj/ver2833f855.html\">list of media formats</link>)." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Für Apple macOS</emph>: %PRODUCTNAME verwendet <emph>QuickTime</emph> und unterstützt seine Formate (<link href=\"https://help.apple.com/finalcutpro/mac/10.4.6/de.lproj/ver2833f855.html\">Liste mit Medienformaten</link>)." ], "id_hash": 2543769374779686953, "content_hash": 2543769374779686953, "location": "moviesound.xhp", "context": "moviesound.xhp\npar_id841511209784505\nhelp.text", "note": "zY4VF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5417, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96786342/?format=api", "priority": 100, "id": 97643775, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=a34d48c4d642c029", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97643775/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:37.246229Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"https://docs.microsoft.com/en-us/windows/win32/directshow/supported-formats-in-directshow\">List of default formats for Microsoft Windows DirectShow</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"https://docs.microsoft.com/de-de/windows/win32/directshow/supported-formats-in-directshow\">Liste der Standardformate für Microsoft Windows DirectShow</link>." ], "id_hash": 6555893235088244238, "content_hash": 6555893235088244238, "location": "moviesound.xhp", "context": "moviesound.xhp\npar_id391511209364018\nhelp.text", "note": "LGKEk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5418, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96786378/?format=api", "priority": 100, "id": 97643786, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=dafb3629a6d23e0e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97643786/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:37.252127Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"https://gstreamer.freedesktop.org/documentation/plugin-development/advanced/media-types.html#list-of-defined-types\">List of defined types for gstreamer in GNU/Linux</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"https://gstreamer.freedesktop.org/documentation/plugin-development/advanced/media-types.html#list-of-defined-types\">Liste der definierten Typen für gstreamer in GNU/Linux</link>." ], "id_hash": 4323162992376631703, "content_hash": 4323162992376631703, "location": "moviesound.xhp", "context": "moviesound.xhp\npar_id921511209448360\nhelp.text", "note": "JoDBW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5419, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96786411/?format=api", "priority": 100, "id": 97643797, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=bbfef5d622b95197", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97643797/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:37.255762Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"https://help.apple.com/finalcutpro/mac/10.4.6/en.lproj/ver2833f855.html\">List of media formats for Apple macOS QuickTime</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"https://help.apple.com/finalcutpro/mac/10.4.6/de.lproj/ver2833f855.html\">Liste der Medienformate für Apple macOS QuickTime</link>." ], "id_hash": -7014140369050163150, "content_hash": -7014140369050163150, "location": "moviesound.xhp", "context": "moviesound.xhp\npar_id591511209548848\nhelp.text", "note": "kv94n", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5420, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96786433/?format=api", "priority": 100, "id": 97643806, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=1ea8c47f3209a832", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97643806/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:37.260046Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"https://ask.libreoffice.org/t/what-video-formats-does-libreoffice-impress-support/291\">\"What video formats does Impress support\" on Ask</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"https://ask.libreoffice.org/t/what-video-formats-does-libreoffice-impress-support/291\">\"Welche Videoformate unterstützt Impress\" auf Ask</link>" ], "id_hash": 7017051327135485026, "content_hash": 7017051327135485026, "location": "moviesound.xhp", "context": "moviesound.xhp\npar_id561511210645479\nhelp.text", "note": "UGHXh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5421, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96786442/?format=api", "priority": 100, "id": 97643811, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=e16193010c980c62", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97643811/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:37.262240Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Rename object" ], "previous_source": "", "target": [ "Objekt umbenennen" ], "id_hash": 7687593729724044779, "content_hash": 7687593729724044779, "location": "nav_rename.xhp", "context": "nav_rename.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "BfayS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5422, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96786472/?format=api", "priority": 100, "id": 97643816, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=eaafd1c43db8d5eb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97643816/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:37.264337Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>navigator; rename</bookmark_value> <bookmark_value>rename;objects</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Navigator; umbenennen</bookmark_value><bookmark_value>Umbenennen; Objekte</bookmark_value>" ], "id_hash": 2044647866963417783, "content_hash": 2044647866963417783, "location": "nav_rename.xhp", "context": "nav_rename.xhp\nbm_id3147366\nhelp.text", "note": "xBT3n", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5423, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96786531/?format=api", "priority": 100, "id": 97643822, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=9c600c66e91d5ab7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97643822/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:37.266078Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Rename object" ], "previous_source": "", "target": [ "Objekt umbenennen" ], "id_hash": -2186797183831947298, "content_hash": -2186797183831947298, "location": "nav_rename.xhp", "context": "nav_rename.xhp\nhd_id3147366\nhelp.text", "note": "W5LjG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5424, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96786553/?format=api", "priority": 100, "id": 97643829, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=61a6ef8c25df47de", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97643829/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:37.268059Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<variable id=\"desc\">Renames the object selected in the Navigator.</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"desc\">Benennt das im Navigator ausgewählte Objekt um.</variable>" ], "id_hash": 253719821825008753, "content_hash": 253719821825008753, "location": "nav_rename.xhp", "context": "nav_rename.xhp\npar_id3147588\nhelp.text", "note": "DFRqj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5425, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96786580/?format=api", "priority": 100, "id": 97643832, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=838564d56c5ae471", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97643832/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:37.269727Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Open the context menu for the object - Choose <menuitem>Rename</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Öffnen Sie das Kontextmenü für das Objekt – Wählen Sie <menuitem>Umbenennen</menuitem>." ], "id_hash": -1159370168803421505, "content_hash": -1159370168803421505, "location": "nav_rename.xhp", "context": "nav_rename.xhp\npar_id3148833\nhelp.text", "note": "BJGCb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5426, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96786605/?format=api", "priority": 100, "id": 97643837, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=6fe916f95d4992bf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97643837/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:37.271809Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "New name" ], "previous_source": "", "target": [ "Neuer Name" ], "id_hash": 1198295237728737912, "content_hash": 1198295237728737912, "location": "nav_rename.xhp", "context": "nav_rename.xhp\nhd_id3156027\nhelp.text", "note": "KbRdP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5427, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96786621/?format=api", "priority": 100, "id": 97643841, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=90a1332b7cdd1a78", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97643841/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:37.273942Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enter the new name of the selected object.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Geben Sie den neuen Namen des ausgewählten Objekts ein.</ahelp>" ], "id_hash": 886904335960602843, "content_hash": 886904335960602843, "location": "nav_rename.xhp", "context": "nav_rename.xhp\npar_id3152924\nhelp.text", "note": "CG62C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5428, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96786640/?format=api", "priority": 100, "id": 97643847, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=8c4eeacb66af78db", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97643847/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:37.276399Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Names of objects must be unique in the same document." ], "previous_source": "", "target": [ "Namen von Objekten müssen im selben Dokument eindeutig sein." ], "id_hash": -4308353851394819836, "content_hash": -4308353851394819836, "location": "nav_rename.xhp", "context": "nav_rename.xhp\npar_id661630417737429\nhelp.text", "note": "wJHoB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5429, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96786650/?format=api", "priority": 100, "id": 97643853, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=4435a6ffb0ecf904", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97643853/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:37.278446Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Using the notebook bar" ], "previous_source": "", "target": [ "Benutzung des Symbolbands" ], "id_hash": -3267846987175155850, "content_hash": -3267846987175155850, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "FzLmt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5430, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96786675/?format=api", "priority": 100, "id": 97643859, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=52a6467a9d182776", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97643859/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:37.280244Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>notebook bar;contextual single toolbar</bookmark_value> <bookmark_value>notebook bar;contextual groups</bookmark_value> <bookmark_value>notebook bar;tabbed mode</bookmark_value> <bookmark_value>notebook bar;single toolbar</bookmark_value> <bookmark_value>notebook bar;default layout</bookmark_value> <bookmark_value>notebook bar;layouts</bookmark_value> <bookmark_value>notebook bar;toolbar</bookmark_value> <bookmark_value>notebook bar;sidebar</bookmark_value> <bookmark_value>sidebar;notebook bar</bookmark_value> <bookmark_value>toolbar;notebook bar</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Symbolband; kontextbezogene einzelne Symbolleiste</bookmark_value><bookmark_value>Symbolband; kontextbezogene Gruppierung</bookmark_value><bookmark_value>Symbolband; Registermodus</bookmark_value><bookmark_value>Symbolband; einzelne Symbolleiste</bookmark_value><bookmark_value>Symbolband; Standardlayout</bookmark_value><bookmark_value>Symbolband; Layouts</bookmark_value><bookmark_value>Symbolband; Symbolleisten</bookmark_value><bookmark_value>Symbolband; Seitenleiste</bookmark_value><bookmark_value>Seitenleiste; Symbolband</bookmark_value><bookmark_value>Symbolleisten; Symbolband</bookmark_value>" ], "id_hash": -7867658921211660897, "content_hash": -7867658921211660897, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\nbm_id190920161758487840\nhelp.text", "note": "CKSFs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5431, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96786703/?format=api", "priority": 100, "id": 97643865, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=12d075e5533ef59f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97643865/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:37.282015Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/notebook_bar.xhp\">User Interface</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/notebook_bar.xhp\">Benutzeroberfläche</link>" ], "id_hash": 3592754438379080313, "content_hash": 3592754438379080313, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\nhd_id190920161731349683\nhelp.text", "note": "P8ZCj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5432, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96786729/?format=api", "priority": 100, "id": 97643875, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=b1dc072060cb0a79", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97643875/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:37.284947Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Opens the <emph>Select Your Preferred User Interface</emph> dialog to let you choose the user interface layout for %PRODUCTNAME." ], "previous_source": "", "target": [ "Öffnet den Dialog <emph>Bevorzugte Benutzeroberfläche auswählen</emph>, in dem Sie das Layout der Benutzeroberfläche für %PRODUCTNAME auswählen können." ], "id_hash": 8283496641020133204, "content_hash": 8283496641020133204, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\npar_id791612306305954\nhelp.text", "note": "E97iM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5433, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96786751/?format=api", "priority": 100, "id": 97643884, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=f2f4e44ea2257f54", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97643884/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:37.287303Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Choose menu <menuitem>View - User Interface</menuitem>" ], "previous_source": "", "target": [ "Wählen Sie <menuitem>Ansicht – Benutzeroberfläche…</menuitem>" ], "id_hash": 2105860337511088433, "content_hash": 2105860337511088433, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\npar_id190920161744066306\nhelp.text", "note": "eBXFy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5434, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96786774/?format=api", "priority": 100, "id": 97643893, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=9d3984d1d3eec131", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97643893/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:37.289674Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "On the tabs row menu, choose <menuitem>User Interface</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Wählen Sie im Menü der Registerzeile die Option <menuitem>Benutzeroberfläche…</menuitem>" ], "id_hash": 8609697559959670546, "content_hash": 8609697559959670546, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\npar_id61686342056429\nhelp.text", "note": "LQf7z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5435, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96786800/?format=api", "priority": 100, "id": 97643906, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=f77bca508cf18f12", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97643906/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:37.291677Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">The notebook bar shows a different way to organize controls and icons than a collection of straight rows of icons, displaying contextual groups of commands and contents for a quicker usage and better user experience.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Das Symbolband zeigt eine andere Art, Steuerelemente und Symbole zu organisieren: als eine Sammlung von geraden Zeilen mit Symbolen, die kontextabhängige Gruppen von Befehlen und Inhalten für eine schnellere Nutzung und eine bessere Benutzererfahrung anzeigen.</ahelp>" ], "id_hash": -6465728594293157036, "content_hash": -6465728594293157036, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\npar_id190920161732262244\nhelp.text", "note": "aGRwD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5436, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96786825/?format=api", "priority": 100, "id": 97643914, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=26451e19b3121354", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97643914/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:37.293565Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "User interface layouts" ], "previous_source": "", "target": [ "Benutzeroberflächen-Varianten" ], "id_hash": 538513085138542561, "content_hash": 538513085138542561, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\nhd_id190920161911374012\nhelp.text", "note": "SJiku", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5437, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96786865/?format=api", "priority": 100, "id": 97643927, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=87792ecc3a951fe1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97643927/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:37.296235Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "The <emph>User Interface</emph> entry defines which user interface elements are visible." ], "previous_source": "", "target": [ "Die gewählte <emph>Benutzeroberfläche</emph> legt fest, welche Elemente in der Benutzeroberfläche sichtbar sind." ], "id_hash": 8838931764127164937, "content_hash": 8838931764127164937, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\npar_id190920161744068946\nhelp.text", "note": "VDTBe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5438, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96786889/?format=api", "priority": 100, "id": 97643936, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=faaa319bdab76a09", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97643936/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:37.298089Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Standard toolbar" ], "previous_source": "", "target": [ "Symbolleisten" ], "id_hash": -1616017534169261866, "content_hash": -1616017534169261866, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\npar_id190920161744068819\nhelp.text", "note": "Y4ACs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5439, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96786949/?format=api", "priority": 100, "id": 97643947, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=6992c09d5d09d8d6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97643947/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:37.300245Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Classic mode with two visible toolbars – standard and formatting. The sidebar is partially collapsed and shows only tabs. Intended for users who are familiar with the classic interface." ], "previous_source": "", "target": [ "Klassischer Modus mit zwei sichtbaren Symbolleisten – Standard und Formatierung. Die Seitenleiste ist teilweise eingeklappt und zeigt nur Register an. Für Benutzer gedacht, die mit der klassischen Benutzeroberfläche vertraut sind." ], "id_hash": -5616012576693291022, "content_hash": -5616012576693291022, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\npar_id851612307031565\nhelp.text", "note": "XREwu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5440, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96786976/?format=api", "priority": 100, "id": 97643951, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=320fea510011f7f2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97643951/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:37.363023Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Tabbed" ], "previous_source": "", "target": [ "In Registern" ], "id_hash": -7594470056762545349, "content_hash": -7594470056762545349, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\npar_id190920161744069064\nhelp.text", "note": "DPUVF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5441, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96787019/?format=api", "priority": 100, "id": 97643958, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=169b05b87953eb3b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97643958/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:37.366425Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "In this mode, the bar is divided into tabs, where each tab displays a set of icons grouped by context. The context can also change depending on the object selected in the document, for example a table or an image. The Tabbed user interface is the most similar to the Ribbons used in Microsoft Office. It organizes functions in tabs and makes the main menu obsolete." ], "previous_source": "", "target": [ "In diesem Modus ist die Leiste in Register unterteilt, wobei jedes Register eine Reihe von Symbolen anzeigt, die nach Kontext gruppiert sind. Der Kontext kann sich auch je nach ausgewähltem Objekt im Dokument ändern, beispielsweise einer Tabelle oder einem Bild. Die Benutzeroberfläche mit Registern ist den in Microsoft Office verwendeten Menübändern am ähnlichsten. Es organisiert Funktionen in Reitern und macht das Hauptmenü überflüssig." ], "id_hash": -183015467224551557, "content_hash": -183015467224551557, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\npar_id651612308171162\nhelp.text", "note": "G3kBv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5442, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 66, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96787031/?format=api", "priority": 100, "id": 97643979, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=7d75cc66f7adaf7b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97643979/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:37.371994Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Tabbed compact" ], "previous_source": "", "target": [ "In Registern kompakt" ], "id_hash": -1854223426768807724, "content_hash": -1854223426768807724, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\nhd_id121612308178510\nhelp.text", "note": "Z3syw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5443, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96787049/?format=api", "priority": 100, "id": 97644001, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=6644799e113cd8d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97644001/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:37.378180Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "The Tabbed Compact variant aims to be familiar with the Microsoft Office interface, yet occupying less space for smaller screens." ], "previous_source": "", "target": [ "Die Variante „In Registern kompakt“ zielt darauf ab, mit der Microsoft Office-Oberfläche vertraut zu sein, nimmt jedoch weniger Platz für kleinere Bildschirme ein." ], "id_hash": -2745519046208444221, "content_hash": -2745519046208444221, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\npar_id91612308184979\nhelp.text", "note": "S64Hx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5444, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96787121/?format=api", "priority": 100, "id": 97644010, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=59e5f4f94ead28c3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97644010/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:37.380125Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Groupedbar compact" ], "previous_source": "", "target": [ "Gruppiert kompakt" ], "id_hash": 2446571601335680192, "content_hash": 2446571601335680192, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\nhd_id701612308190664\nhelp.text", "note": "TFCoD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5445, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96787175/?format=api", "priority": 100, "id": 97644019, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=a1f3f7e8af2bfcc0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97644019/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:37.382116Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "The Groupedbar Compact interface provides access to functions in groups, with icons for most-frequently used features, and dropdown menus for others. This compact variant favors vertical space." ], "previous_source": "", "target": [ "Die Oberfläche „Gruppiert kompakt“ bietet Zugriff auf Funktionen in Gruppen, mit Symbolen für die am häufigsten verwendeten Funktionen und Dropdown-Menüs für andere. Diese kompakte Variante bevorzugt den vertikalen Raum." ], "id_hash": 318052721078270872, "content_hash": 318052721078270872, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\npar_id381612308201500\nhelp.text", "note": "F2FbK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5446, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96787208/?format=api", "priority": 100, "id": 97644025, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=8469f343c3b77b98", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97644025/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:37.383947Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Contextual single" ], "previous_source": "", "target": [ "Kontextabhängig kompakt" ], "id_hash": 5326285019409438933, "content_hash": 5326285019409438933, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\npar_id190920161744063712\nhelp.text", "note": "Nn5my", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5447, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96787240/?format=api", "priority": 100, "id": 97644034, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=c9eac4015a6258d5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97644034/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:37.385877Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "The Contextual Single interface shows functions in a single-line toolbar with context-dependent content." ], "previous_source": "", "target": [ "Die Oberfläche „Kontextabhängig kompakt“ zeigt Funktionen in einer einzeiligen Symbolleiste mit kontextabhängigen Inhalten." ], "id_hash": -2356444312955928000, "content_hash": -2356444312955928000, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\npar_id581612307790744\nhelp.text", "note": "kFfNM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5448, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96787348/?format=api", "priority": 100, "id": 97644041, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=5f4c3a61e145c240", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97644041/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:37.388143Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Single toolbar" ], "previous_source": "", "target": [ "Symbolleisten kompakt" ], "id_hash": 8369188325394252882, "content_hash": 8369188325394252882, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\npar_id190920161744061192\nhelp.text", "note": "fH7Zn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5449, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96787388/?format=api", "priority": 100, "id": 97644048, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=f4255470a9788452", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97644048/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:37.390028Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textshared01/de/?format=api", "source": [ "Standard user interface but with single-line toolbar. Intended for use on small screens. The sidebar is collapsed." ], "previous_source": "", "target": [ "Standard-Benutzeroberfläche, jedoch mit einzeiliger Symbolleiste. Für die Verwendung auf kleinen Bildschirmen vorgesehen. Die Seitenleiste ist eingeklappt." ], "id_hash": -8773280226399257733, "content_hash": -8773280226399257733, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\npar_id531612307932017\nhelp.text", "note": "7tFzV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5450, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96787436/?format=api", "priority": 100, "id": 97644056, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textshared01/de/?checksum=063f0c1dee837b7b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/97644056/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:02:37.391812Z" } ] }