Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/units/?format=api&page=21
{ "count": 1739, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/units/?format=api&page=22", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/units/?format=api&page=20", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?format=api", "source": [ "On Solaris and Linux platforms, try using the JDBC driver instead of the ODBC driver. Refer to the <link href=\"http://www.unixodbc.org\">unixODBC Project</link> web page for an ODBC implementation on Solaris or Linux." ], "previous_source": "", "target": [ "Wopytajśo na platformach Solaris a Linux gónjak JDBC město gónjaka ODBC. Glejśo webbok <link href=\"http://www.unixodbc.org\">projekta unixODBC</link> za implementaciju ODBC na Solaris abo Linux." ], "id_hash": -2580312969437828735, "content_hash": -2580312969437828735, "location": "dabawiz02odbc.xhp", "context": "dabawiz02odbc.xhp\npar_id8034302\nhelp.text", "note": "BhskD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1001, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95855925/?format=api", "priority": 100, "id": 96085169, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?checksum=5c30e3067f532981", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96085169/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:04.083779Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?format=api", "source": [ "To connect to a Microsoft Access database on Windows, use the ADO or Access database interface, rather than ODBC." ], "previous_source": "", "target": [ "Aby z datowymi bankami Microsoft Access na Windows zwězał, wužywajśo pśedewšym zwězowańske městno datoweje banki ADO abo Access město ODBC." ], "id_hash": -2255410913822286861, "content_hash": -2255410913822286861, "location": "dabawiz02odbc.xhp", "context": "dabawiz02odbc.xhp\npar_id8560136\nhelp.text", "note": "PxZ9T", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1002, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95855966/?format=api", "priority": 100, "id": 96085172, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?checksum=60b32bb93b155bf3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96085172/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:04.085708Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?format=api", "source": [ "Drivers for ODBC are supplied and supported by the manufacturer of the database. $[officename] only supports the ODBC 3 standard." ], "previous_source": "", "target": [ "Gónjaki za ODBC se wót zgótowarja datoweje banki k dispoziciji staja a pódpěra. $[officename] jano standard ODBC 3 pódpěra." ], "id_hash": 6121406878112645247, "content_hash": 6121406878112645247, "location": "dabawiz02odbc.xhp", "context": "dabawiz02odbc.xhp\npar_id2082583\nhelp.text", "note": "vme6U", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1003, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95855992/?format=api", "priority": 100, "id": 96085174, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?checksum=d4f39b1f7f89807f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96085174/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:04.087245Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?format=api", "source": [ "Name of the ODBC data source" ], "previous_source": "", "target": [ "Mě datowego žrědła ODBC" ], "id_hash": 2993914509090713102, "content_hash": 2993914509090713102, "location": "dabawiz02odbc.xhp", "context": "dabawiz02odbc.xhp\npar_idN10552\nhelp.text", "note": "eBbS6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1004, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95856047/?format=api", "priority": 100, "id": 96085177, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?checksum=a98c8562323d6e0e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96085177/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:04.088834Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enter the name of the data source registered in %PRODUCTNAME.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Zapódajśo mě datowego žrědła ako jo se zregistrěrowało w %PRODUCTNAME.</ahelp>" ], "id_hash": -3886448180889389732, "content_hash": -3886448180889389732, "location": "dabawiz02odbc.xhp", "context": "dabawiz02odbc.xhp\npar_idN10556\nhelp.text", "note": "BwHmK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1005, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95856100/?format=api", "priority": 100, "id": 96085185, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?checksum=4a108ff8841ff55c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96085185/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:04.117530Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?format=api", "source": [ "Browse" ], "previous_source": "", "target": [ "Pśepytaś" ], "id_hash": -1692030034563154764, "content_hash": -1692030034563154764, "location": "dabawiz02odbc.xhp", "context": "dabawiz02odbc.xhp\npar_idN10559\nhelp.text", "note": "7KKFy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1006, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95856155/?format=api", "priority": 100, "id": 96085192, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?checksum=6884b3a5f8923cb4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96085192/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:04.121315Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Click to open the ODBC data source selection dialog.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Klikniśo, aby dialog za wuběranje datowego žrědła ODBC wócynił.</ahelp>" ], "id_hash": -3692581895840043526, "content_hash": -3692581895840043526, "location": "dabawiz02odbc.xhp", "context": "dabawiz02odbc.xhp\npar_idN1055D\nhelp.text", "note": "pAhMx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1007, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95856198/?format=api", "priority": 100, "id": 96085196, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?checksum=4cc15054726a6dfa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96085196/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:04.123540Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?format=api", "source": [ "Choose a data source" ], "previous_source": "", "target": [ "Datowe žrědło wubraś" ], "id_hash": 1650572818743108772, "content_hash": 1650572818743108772, "location": "dabawiz02odbc.xhp", "context": "dabawiz02odbc.xhp\npar_idN10560\nhelp.text", "note": "48ubg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1008, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95856246/?format=api", "priority": 100, "id": 96085201, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?checksum=96e8033bc91924a4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96085201/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:04.125503Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Select the data source to which you want to connect using ODBC. Then click <menuitem>OK</menuitem>.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Wubjeŕśo datowe žrědło, z kótarymž cośo z pomocu ODBC zwězaś. Klikniśo pón na <menuitem>W pórěźe</menuitem>.</ahelp>" ], "id_hash": 9017378792476728450, "content_hash": 9017378792476728450, "location": "dabawiz02odbc.xhp", "context": "dabawiz02odbc.xhp\npar_idN10564\nhelp.text", "note": "aFkvG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1009, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95856294/?format=api", "priority": 100, "id": 96085204, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?checksum=fd242a3c52b75c82", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96085204/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:04.127082Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?format=api", "source": [ "To edit or add records to a database table in %PRODUCTNAME, the table must have a unique index field." ], "previous_source": "", "target": [ "Aby datowe sajźby w tabeli datoweje banki w %PRODUCTNAME wobźěłał abo pśidał, musy tabela jadnorazowe pólo měś." ], "id_hash": -1142037205427451693, "content_hash": -1142037205427451693, "location": "dabawiz02odbc.xhp", "context": "dabawiz02odbc.xhp\npar_id811668782045534\nhelp.text", "note": "xEmZZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1010, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95856338/?format=api", "priority": 100, "id": 96085210, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?checksum=7026ab36623788d3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96085210/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:04.129287Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?format=api", "source": [ "Oracle Database Connection" ], "previous_source": "", "target": [ "Zwisk datoweje banki Oracle" ], "id_hash": 8124074710609596300, "content_hash": 8124074710609596300, "location": "dabawiz02oracle.xhp", "context": "dabawiz02oracle.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "RL7sk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1011, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95856363/?format=api", "priority": 100, "id": 96085214, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?checksum=f0be82e7f69e8f8c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96085214/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:04.131447Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Oracle databases (base)</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Datowe banki Oracle (Base)</bookmark_value>" ], "id_hash": -5840669810119324386, "content_hash": -5840669810119324386, "location": "dabawiz02oracle.xhp", "context": "dabawiz02oracle.xhp\nbm_id5900753\nhelp.text", "note": "8H3zh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1012, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95856410/?format=api", "priority": 100, "id": 96085220, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?checksum=2ef1c5c0bd7d4d1e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96085220/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:04.133484Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?format=api", "source": [ "<variable id=\"Oracle\"><link href=\"text/sdatabase/dabawiz02oracle.xhp\">Oracle Database Connection</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"Oracle\"><link href=\"text/sdatabase/dabawiz02oracle.xhp\">Zwisk datoweje banki Oracle</link></variable>" ], "id_hash": 5496168812486773370, "content_hash": 5496168812486773370, "location": "dabawiz02oracle.xhp", "context": "dabawiz02oracle.xhp\npar_idN105A4\nhelp.text", "note": "wGbG7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1013, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95856484/?format=api", "priority": 100, "id": 96085226, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?checksum=cc46506a3ddaca7a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96085226/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:04.136289Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Specifies the options to access an Oracle database.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Pódawa nastajenja za pśistup k datowej bance Oracle.</ahelp>" ], "id_hash": -6286463710240433649, "content_hash": -6286463710240433649, "location": "dabawiz02oracle.xhp", "context": "dabawiz02oracle.xhp\npar_idN105A8\nhelp.text", "note": "DbqoE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1014, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95856506/?format=api", "priority": 100, "id": 96085231, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?checksum=28c1fe9009bc1a0f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96085231/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:04.138269Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?format=api", "source": [ "Oracle database" ], "previous_source": "", "target": [ "Datowa banka Oracle" ], "id_hash": 6482580078691924815, "content_hash": 6482580078691924815, "location": "dabawiz02oracle.xhp", "context": "dabawiz02oracle.xhp\npar_idN105BD\nhelp.text", "note": "FMq7o", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1015, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95856518/?format=api", "priority": 100, "id": 96085236, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?checksum=d9f6c03c4274bb4f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96085236/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:04.140351Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?format=api", "source": [ "You can use a JDBC driver to access an Oracle database from Solaris or Linux. To access the database from Windows, you need an ODBC driver." ], "previous_source": "", "target": [ "Móžośo gónjak JDBC za pśistup k datowej bance Oracle ze Solaris abo Linux. Aby pśistup k datowej bance z Windows měł, trjebaśo gónjak ODBC." ], "id_hash": 6668160644740270959, "content_hash": 6668160644740270959, "location": "dabawiz02oracle.xhp", "context": "dabawiz02oracle.xhp\npar_idN105C1\nhelp.text", "note": "8qHyA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1016, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95856534/?format=api", "priority": 100, "id": 96085241, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?checksum=dc8a10c6e6fbcb6f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96085241/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:04.141923Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?format=api", "source": [ "On UNIX, ensure that the Oracle database client is installed with JDBC support. The JDBC driver class for the Solaris Oracle client version 8.x is located in the <Oracle client>/product/jdbc/lib/classes111.zip directory. You can also download the latest version of the driver from the Oracle web site." ], "previous_source": "", "target": [ "Zawěsććo na UNIX, až klient datoweje banki Oracle se z pódpěru za JDBC instalěrujo. Klasa gónjaka JDBC za klient Solaris Oracle wersije 8.x jo w zapisu <Oracle client>/product/jdbc/lib/classes111.zip. Móžośo teke nejnowšu wersiju gónjaka z websedła Oracle ześěgnuś." ], "id_hash": -3174150158924377056, "content_hash": -3174150158924377056, "location": "dabawiz02oracle.xhp", "context": "dabawiz02oracle.xhp\npar_idN105D4\nhelp.text", "note": "sSDYq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1017, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95856541/?format=api", "priority": 100, "id": 96085246, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?checksum=53f3273f71901420", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96085246/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:04.143503Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?format=api", "source": [ "Name of the Oracle database" ], "previous_source": "", "target": [ "Mě datoweje banki Oracle" ], "id_hash": 1297356517103381739, "content_hash": 1297356517103381739, "location": "dabawiz02oracle.xhp", "context": "dabawiz02oracle.xhp\npar_idN10608\nhelp.text", "note": "5rxmX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1018, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95856565/?format=api", "priority": 100, "id": 96085250, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?checksum=920122e0ecfc2ceb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96085250/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:04.145276Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enter the name of the Oracle database. Ask your database administrator for the correct name.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Zapódajśo mě datoweje banki Oracle. Pšašajśo se swójogo administratora datoweje banki za korektnym mjenim.</ahelp>" ], "id_hash": -7133687930511317236, "content_hash": -7133687930511317236, "location": "dabawiz02oracle.xhp", "context": "dabawiz02oracle.xhp\npar_idN1060C\nhelp.text", "note": "DxYWQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1019, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95856582/?format=api", "priority": 100, "id": 96085254, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?checksum=1d000c9f8361a70c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96085254/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:04.146476Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?format=api", "source": [ "Server URL" ], "previous_source": "", "target": [ "Serwerowy URL" ], "id_hash": 346848176152715159, "content_hash": 346848176152715159, "location": "dabawiz02oracle.xhp", "context": "dabawiz02oracle.xhp\npar_idN1060F\nhelp.text", "note": "WKBSR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1020, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95856600/?format=api", "priority": 100, "id": 96085260, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?checksum=84d040941a931f97", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96085260/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:04.147752Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enter the URL for the database server. This is the name of the machine that runs the Oracle database. You can also replace hostname with the IP address of the server.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Zapódajśo URL za serwer datoweje banki. To je mě licadła, na kótaremž se datowa banka Oracle wuwjeźo. Móžośo teke hostmě z IP-adresu serwera wuměniś.</ahelp>" ], "id_hash": 302176511280890777, "content_hash": 302176511280890777, "location": "dabawiz02oracle.xhp", "context": "dabawiz02oracle.xhp\npar_idN10613\nhelp.text", "note": "vXDGs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1021, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95856620/?format=api", "priority": 100, "id": 96085262, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?checksum=84318bef9e5d4399", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96085262/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:04.148759Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?format=api", "source": [ "Port number" ], "previous_source": "", "target": [ "Portowy numer" ], "id_hash": -5137928814220535775, "content_hash": -5137928814220535775, "location": "dabawiz02oracle.xhp", "context": "dabawiz02oracle.xhp\npar_idN10616\nhelp.text", "note": "EEESV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1022, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95856632/?format=api", "priority": 100, "id": 96085267, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?checksum=38b268f723241821", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96085267/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:04.150116Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enter the port number for the database server. Ask your database administrator for the correct port address.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Zapódajśo portowy numer za serwer datoweje banki. Pšašajśo se swójogo administratora datoweje banki za korektnym mjenim.</ahelp>" ], "id_hash": 5531010215191483883, "content_hash": 5531010215191483883, "location": "dabawiz02oracle.xhp", "context": "dabawiz02oracle.xhp\npar_idN1061A\nhelp.text", "note": "PBuEW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1023, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95856652/?format=api", "priority": 100, "id": 96085270, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?checksum=ccc2187c758b95eb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96085270/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:04.151123Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?format=api", "source": [ "Oracle JDBC Driver Class" ], "previous_source": "", "target": [ "Klasa gónjaka Oracle JDBC" ], "id_hash": -1207561337076048027, "content_hash": -1207561337076048027, "location": "dabawiz02oracle.xhp", "context": "dabawiz02oracle.xhp\npar_idN1061D\nhelp.text", "note": "rYRxW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1024, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95856665/?format=api", "priority": 100, "id": 96085273, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?checksum=6f3de15ca3161f65", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96085273/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:04.152270Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enter the name of the JDBC driver.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Zapódajśo mě gónjaka JDBC.</ahelp>" ], "id_hash": -852210431309830854, "content_hash": -852210431309830854, "location": "dabawiz02oracle.xhp", "context": "dabawiz02oracle.xhp\npar_idN10621\nhelp.text", "note": "ouDxa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1025, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95856719/?format=api", "priority": 100, "id": 96085277, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?checksum=742c5720bfe5253a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96085277/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:04.153616Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?format=api", "source": [ "Test Class" ], "previous_source": "", "target": [ "Klasu testowaś" ], "id_hash": 6193768620814977597, "content_hash": 6193768620814977597, "location": "dabawiz02oracle.xhp", "context": "dabawiz02oracle.xhp\npar_idN10630\nhelp.text", "note": "JumUz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1026, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95856728/?format=api", "priority": 100, "id": 96085280, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?checksum=d5f4afbea0a34a3d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96085280/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:04.154974Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Tests the connection with the current settings.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Testujo zwisk z aktualnymi nastajenjami.</ahelp>" ], "id_hash": 8887110088380522354, "content_hash": 8887110088380522354, "location": "dabawiz02oracle.xhp", "context": "dabawiz02oracle.xhp\npar_idN10634\nhelp.text", "note": "NdF7k", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1027, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95856743/?format=api", "priority": 100, "id": 96085282, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?checksum=fb555b8a19b61f72", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96085282/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:04.156173Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sdatabase/dabawiz03auth.xhp\">Authentication</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sdatabase/dabawiz03auth.xhp\">Awtentifikacija</link>" ], "id_hash": 9058146858053072604, "content_hash": 9058146858053072604, "location": "dabawiz02oracle.xhp", "context": "dabawiz02oracle.xhp\npar_idN10637\nhelp.text", "note": "UwteE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1028, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95856759/?format=api", "priority": 100, "id": 96085283, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?checksum=fdb500934592f6dc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96085283/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:04.157450Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?format=api", "source": [ "PostgreSQL Connection" ], "previous_source": "", "target": [ "Zwisk PostgreSQL" ], "id_hash": 1841789894498750628, "content_hash": 1841789894498750628, "location": "dabawiz02pgsql.xhp", "context": "dabawiz02pgsql.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "MBZfJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1029, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95856783/?format=api", "priority": 100, "id": 96085285, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?checksum=998f5a269c8090a4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96085285/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:04.158543Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>PostgreSQL settings (Base)</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Nastajenja PostgreSQL (Base)</bookmark_value>" ], "id_hash": -2179979330603371165, "content_hash": -2179979330603371165, "location": "dabawiz02pgsql.xhp", "context": "dabawiz02pgsql.xhp\nbm_id861587404584956\nhelp.text", "note": "JBJjz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1030, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95856806/?format=api", "priority": 100, "id": 96085287, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?checksum=61bf28594db13563", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96085287/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:04.159503Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?format=api", "source": [ "<variable id=\"pgsqlh1\"><link href=\"text/sdatabase/dabawiz02pgsql.xhp\">PostgreSQL Connection</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"pgsqlh1\"><link href=\"text/sdatabase/dabawiz02pgsql.xhp\">Zwisk PostgreSQL</link></variable>" ], "id_hash": 8800868600740686339, "content_hash": 8800868600740686339, "location": "dabawiz02pgsql.xhp", "context": "dabawiz02pgsql.xhp\nhd_id971643043442131\nhelp.text", "note": "gE46A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1031, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95856831/?format=api", "priority": 100, "id": 96085289, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?checksum=fa22f75d0609aa03", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96085289/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:04.160597Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?format=api", "source": [ "Specifies the options for connecting to PostgreSQL databases." ], "previous_source": "", "target": [ "Pódawa nastajenja za zwězowanje z datowymi bankami PostgreSQL." ], "id_hash": -62993069611730559, "content_hash": -62993069611730559, "location": "dabawiz02pgsql.xhp", "context": "dabawiz02pgsql.xhp\npar_id811643043442133\nhelp.text", "note": "mReEM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1032, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95856858/?format=api", "priority": 100, "id": 96085290, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?checksum=7f2034230e7b3981", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96085290/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:04.161680Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?format=api", "source": [ "Direct connection to PostgreSQL databases" ], "previous_source": "", "target": [ "Direktny zwisk z datowymi bankami PostgreSQL" ], "id_hash": 902630507849711546, "content_hash": 902630507849711546, "location": "dabawiz02pgsql.xhp", "context": "dabawiz02pgsql.xhp\nhd_id651688208054254\nhelp.text", "note": "QAFTF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1033, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95856882/?format=api", "priority": 100, "id": 96085291, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?checksum=8c86c9aa1fcfffba", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96085291/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:04.162628Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?format=api", "source": [ "The data for the direct connection to a PostgreSQL database can be provided in two different ways:" ], "previous_source": "", "target": [ "Daty za direktny zwisk z datoweju banku PostgreSQL daju se na dwě rozdźělnej wašni pódaś:" ], "id_hash": 8229850816835719923, "content_hash": 8229850816835719923, "location": "dabawiz02pgsql.xhp", "context": "dabawiz02pgsql.xhp\npar_id771688208079289\nhelp.text", "note": "F62Fu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1034, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95856900/?format=api", "priority": 100, "id": 96085292, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?checksum=f2364db6dbf392f3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96085292/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:04.163657Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?format=api", "source": [ "Fill in the data" ], "previous_source": "", "target": [ "Daty zapisaś" ], "id_hash": -8033471967541984883, "content_hash": -8033471967541984883, "location": "dabawiz02pgsql.xhp", "context": "dabawiz02pgsql.xhp\nhd_id861688208111738\nhelp.text", "note": "5QBKj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1035, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95856910/?format=api", "priority": 100, "id": 96085339, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?checksum=10835fcf059a018d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96085339/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:04.354256Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?format=api", "source": [ "Connection data can be provided by filling in the top three text boxes. Ask the database administrator for the correct data." ], "previous_source": "", "target": [ "Zwiskowe daty daju se k dispoziciji stajiś, gaž je do górnych tśich tekstowych pólow zapódawaśo. Pšašajśo se administratora datoweje banki za korektnymi datami." ], "id_hash": -5486016375825747470, "content_hash": -5486016375825747470, "location": "dabawiz02pgsql.xhp", "context": "dabawiz02pgsql.xhp\npar_id421688208147990\nhelp.text", "note": "MkUEz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1036, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95856931/?format=api", "priority": 100, "id": 96085342, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?checksum=33ddc12c1eee31f2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96085342/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:04.356558Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?format=api", "source": [ "<emph>Database name</emph>: type the name of the specific database." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Mě datoweje banki</emph>: zapódajśo mě datoweje banki" ], "id_hash": -6063279211178302822, "content_hash": -6063279211178302822, "location": "dabawiz02pgsql.xhp", "context": "dabawiz02pgsql.xhp\npar_id451688208281422\nhelp.text", "note": "H29mJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1037, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95856955/?format=api", "priority": 100, "id": 96085346, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?checksum=2bdae7ae9bb4e29a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96085346/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:04.362189Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?format=api", "source": [ "<emph>Server</emph>: provide the URL or IP address of the DBMS server." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Serwer</emph>: Pódajśo URL abo IP-adresu serwera DBMS." ], "id_hash": -3508470853534303558, "content_hash": -3508470853534303558, "location": "dabawiz02pgsql.xhp", "context": "dabawiz02pgsql.xhp\npar_id431688208308832\nhelp.text", "note": "qYEBG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1038, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95856978/?format=api", "priority": 100, "id": 96085406, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?checksum=4f4f6858ee46baba", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96085406/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:04.438984Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?format=api", "source": [ "<emph>Port number</emph>: enter the port number of the DBMS server." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Portowy numer</emph>: Zapódajśo portowy numer serwera DBMS." ], "id_hash": 5449896638474415473, "content_hash": 5449896638474415473, "location": "dabawiz02pgsql.xhp", "context": "dabawiz02pgsql.xhp\npar_id781688208333506\nhelp.text", "note": "S8mr3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1039, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95857002/?format=api", "priority": 100, "id": 96085410, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?checksum=cba1ec1e2edced71", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96085410/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:04.441339Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?format=api", "source": [ "DBMS/driver-specific connection string" ], "previous_source": "", "target": [ "Zwiskowy znamjnjowy rjeśazk specifiski za DBMS/gónjak" ], "id_hash": 1356329440015664369, "content_hash": 1356329440015664369, "location": "dabawiz02pgsql.xhp", "context": "dabawiz02pgsql.xhp\nhd_id321643044241406\nhelp.text", "note": "Chhvj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1040, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95857028/?format=api", "priority": 100, "id": 96085427, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?checksum=92d2a6708689c4f1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96085427/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:04.449251Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?format=api", "source": [ "Instead of entering the data in the text boxes as explained above, or if you need to specify more parameter for the connection, you can enter the driver specific connection string. The connection string is a sequence of keyword/value pairs separated by spaces. For example" ], "previous_source": "", "target": [ "Město aby daty do tekstowych pólow zapódał, ako górjejce wujasnjone, abo jolic dalšny parameter za zwisk trjebaśo, móžośo zwiskowy znamjenjowy rjeśazk zapódaś, kótaryž jo specifiski za gónjak. Zwiskowy znamjenjowy rjeśazk jo sekwenca pórow klucowych słowow/gódnotow, kótarež su pśez prozne znamjenja wótźělone. Na pśikład" ], "id_hash": 6226656181905117019, "content_hash": 6226656181905117019, "location": "dabawiz02pgsql.xhp", "context": "dabawiz02pgsql.xhp\npar_id341643044249556\nhelp.text", "note": "Poqmy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1041, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95857070/?format=api", "priority": 100, "id": 96085431, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?checksum=d66986cea4f1cf5b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96085431/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:04.451437Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?format=api", "source": [ "<literal>dbname=MyDatabase host=myHost port=5432</literal>" ], "previous_source": "", "target": [ "<literal>dbname=MójaDatowabanka host=myHost port=5432</literal>" ], "id_hash": -2800707231965277328, "content_hash": -2800707231965277328, "location": "dabawiz02pgsql.xhp", "context": "dabawiz02pgsql.xhp\npar_id471643044279530\nhelp.text", "note": "wHmxd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1042, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95857095/?format=api", "priority": 100, "id": 96085439, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?checksum=5921e39c7ed79370", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96085439/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:04.454012Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?format=api", "source": [ "where" ], "previous_source": "", "target": [ "pśi comž" ], "id_hash": -8410551910034578775, "content_hash": -8410551910034578775, "location": "dabawiz02pgsql.xhp", "context": "dabawiz02pgsql.xhp\npar_id301643045873140\nhelp.text", "note": "HCUdA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1043, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95857119/?format=api", "priority": 100, "id": 96085445, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?checksum=0b47b7994d67e2a9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96085445/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:04.455983Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?format=api", "source": [ "<emph>dbname</emph>: the name of the database hosted in the DBMS server." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>dbname</emph>: jo mě datoweje banki, kótaraž se na serwerje DBMS góspodujo." ], "id_hash": -3932243456220556106, "content_hash": -3932243456220556106, "location": "dabawiz02pgsql.xhp", "context": "dabawiz02pgsql.xhp\npar_id511643044303340\nhelp.text", "note": "okKGB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1044, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95857149/?format=api", "priority": 100, "id": 96085448, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?checksum=496ddd69159e94b6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96085448/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:04.457494Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?format=api", "source": [ "<emph>host</emph>: the fully qualified name of the RDBMS server" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>host</emph>: jo dosponje kwalificěrowane mě serwera RDBMS" ], "id_hash": 5707991011629104438, "content_hash": 5707991011629104438, "location": "dabawiz02pgsql.xhp", "context": "dabawiz02pgsql.xhp\npar_id331643044364699\nhelp.text", "note": "4GHUU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1045, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95857161/?format=api", "priority": 100, "id": 96085452, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?checksum=cf36db9535467d36", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96085452/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:04.459508Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?format=api", "source": [ "<emph>port</emph>: the server port. The default port for PostgreSQL is 5432." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>port</emph>: jo serwerowy port. Standardny port za PostgreSQL jo 5432." ], "id_hash": 6910940441944191553, "content_hash": 6910940441944191553, "location": "dabawiz02pgsql.xhp", "context": "dabawiz02pgsql.xhp\npar_id931643044367236\nhelp.text", "note": "2gktB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1046, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95857191/?format=api", "priority": 100, "id": 96085456, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?checksum=dfe897b759f6f241", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96085456/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:04.461360Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?format=api", "source": [ "You can also enter the connection string as" ], "previous_source": "", "target": [ "Móžośo teke zwiskowy znamjenjowy rjeśazk zapódaś ako" ], "id_hash": -5450892842632533796, "content_hash": -5450892842632533796, "location": "dabawiz02pgsql.xhp", "context": "dabawiz02pgsql.xhp\npar_id421643049901759\nhelp.text", "note": "GYeTa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1047, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95857222/?format=api", "priority": 100, "id": 96085459, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?checksum=345a89d6f62b28dc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96085459/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:04.462997Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?format=api", "source": [ "<literal>postgresql://myHost:port/MyDatabase</literal>." ], "previous_source": "", "target": [ "<literal>postgresql://mójHost:port/MójaDatowabanka</literal>." ], "id_hash": -44954949779956521, "content_hash": -44954949779956521, "location": "dabawiz02pgsql.xhp", "context": "dabawiz02pgsql.xhp\npar_id51643050033680\nhelp.text", "note": "qAHKg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1048, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95857252/?format=api", "priority": 100, "id": 96085463, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?checksum=7f6049b61b785cd7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96085463/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:04.464413Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?format=api", "source": [ "Refer to the database server administrator for the correct values of the keywords passed in the connection string. Values for <emph>user=</emph> and <emph>password=</emph> are ignored but will be requested at connection time." ], "previous_source": "", "target": [ "Wobrośćo se na serwerowego administratora datoweje banki, aby korektne gódnoty klucowych słowow zgónił, kótarež se w zwiskowem znamjenjowem rjeśazku pśepódawaju. Gódnoty za <emph>user=</emph> a <emph>password=</emph> se ignorěruju, ale se za zwiskowy cas pominaju." ], "id_hash": 5277499874457175491, "content_hash": 5277499874457175491, "location": "dabawiz02pgsql.xhp", "context": "dabawiz02pgsql.xhp\npar_id71643046088031\nhelp.text", "note": "J8uHf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1049, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95857330/?format=api", "priority": 100, "id": 96085468, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?checksum=c93d722ca73045c3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96085468/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:04.466158Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?format=api", "source": [ "The connection string is displayed in the %PRODUCTNAME Base status bar." ], "previous_source": "", "target": [ "Zwiskowy znamjenjowy rjeśazk se w statusowej rědce %PRODUCTBASE Base pokazujo." ], "id_hash": -7101697081244271427, "content_hash": -7101697081244271427, "location": "dabawiz02pgsql.xhp", "context": "dabawiz02pgsql.xhp\npar_id131643048856194\nhelp.text", "note": "bsUA3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1050, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/95857347/?format=api", "priority": 100, "id": 96085473, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsdatabase/dsb/?checksum=1d71b4218a01bcbd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/96085473/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T21:36:04.468313Z" } ] }