Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/units/?format=api&page=13
{ "count": 3638, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/units/?format=api&page=14", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/units/?format=api&page=12", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "source": [ "If a range of cells is selected, calling this method will not impact the selection." ], "previous_source": "", "target": [ "Gelaxken barruti bat hautatzen bada, metodo honi deitzen bazaio hautapenean ez du eraginik izango." ], "id_hash": 6729834233954197878, "content_hash": 6729834233954197878, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id191652271892064\nhelp.text", "note": "j2GAb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 601, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98571108/?format=api", "priority": 100, "id": 99331736, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?checksum=dd652c94601a6176", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99331736/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:52.805240Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "source": [ "<emph>range</emph>: The range from which columns will be deleted, as a string." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>range</emph>: Zutabeak zein barrutitan ezabatuko diren, kate gisa." ], "id_hash": -8113506369559715658, "content_hash": -8113506369559715658, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id771592919922181\nhelp.text", "note": "WsrKe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 602, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98571133/?format=api", "priority": 100, "id": 99331743, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?checksum=0f6708f1af8620b6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99331743/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:52.806942Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "source": [ "<emph>wholecolumn</emph>: If this option is set to <literal>True</literal> the entire column will be deleted from the sheet. The default value is <literal>False</literal>, which means that the deleted column will be limited to the height of the specified <literal>range</literal>." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>wholecolumn</emph>: Aukera honetan <literal>True</literal> (egia) ezartzen bada, zutabe osoa ezabatuko da orritik. Balio lehenetsia <literal>False</literal> (faltsua) da, alegia, ezabatutako zutabeak zehaztutako <literal>range</literal> barrutiaren muga izango du." ], "id_hash": -4559422940038411441, "content_hash": -4559422940038411441, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id771592919932260\nhelp.text", "note": "Q9QBp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 603, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98571148/?format=api", "priority": 100, "id": 99331752, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?checksum=40b9acfe2e3e4b4f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99331752/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:52.808798Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "source": [ "<emph>filterformula</emph>: The filter to be applied to each column to determine whether or not it will be deleted. The filter is expressed as a Calc formula that should be applied to the first column. When the formula returns <emph>True</emph> for a column, that column will be deleted. The default filter deletes all empty columns." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>filterformula</emph>: Zutabe bakoitzari aplikatuko zaion iragazkia hura ezabatu behar den ala ez zehazteko. Iragazkia lehen zutabeari aplikatu behar zaion Calc formula gisa adierazten da. Formulak <emph>True</emph> (egia) itzultzen badu zutabe batentzat, zutabe hori ezabatu egingo da. Iragazki lehenetsiak hutsik dauden zutabe guztiak ezabatzen ditu." ], "id_hash": -7737930351596275317, "content_hash": -7737930351596275317, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id771592919915974\nhelp.text", "note": "M7qto", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 604, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 54, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98571170/?format=api", "priority": 100, "id": 99331760, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?checksum=149d5957b063f98b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99331760/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:52.880184Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "source": [ "For example, suppose range <emph>A1:J200</emph> is selected (height = 200), so the default formula is <emph>=(COUNTBLANK(A1:A200)=200)</emph>. This means that if all 200 cells are empty in the first column (Column A), then the column is deleted. Note that the formula is expressed with respect to the first column only. Internally the <literal>CompactLeft</literal> method will generalize this formula for all the remaining columns." ], "previous_source": "", "target": [ "Adibidez, demagun <emph>A1:J200</emph> dagoela hautatuta (altuera = 200). Formula lehenetsia honakoa da: <emph>=(COUNTBLANK(A1:A200)=200)</emph>. Horrek esan nahi du lehen zutabean (A zutabea) 200 gelaxka hutsik badaude, zutabea ezabatu egingo dela. Kontuan izan formula lehen zutabearekiko soilik adierazten dela. Barnean, <literal>CompactLeft</literal> metodoak formula gainerako zutabeei aplikatuko die." ], "id_hash": 2650059504089948226, "content_hash": 2650059504089948226, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id361652271022647\nhelp.text", "note": "8sYWa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 605, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 62, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98571189/?format=api", "priority": 100, "id": 99331763, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?checksum=a4c6e7140eede042", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99331763/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:52.882449Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "source": [ "Calc functions used in the <literal>filterformula</literal> argument must be expressed using their English names. Visit the Wiki page <link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Calc_Functions/List_of_Functions\">List of Calc Functions</link> for a complete list of Calc functions in English." ], "previous_source": "", "target": [ "<literal>filterformula</literal> argumentuan erabilitako Calc funtzioak ingelesezko izenaren bidez adierazi behar dira. Begiratu <link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Calc_Functions/List_of_Functions\">Calc funtzioen zerrenda</link> gunea Calc funtzioak ingelesez nola diren jakiteko." ], "id_hash": -6271886129733203222, "content_hash": -6271886129733203222, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id431657568414625\nhelp.text", "note": "LQz5G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 606, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98571228/?format=api", "priority": 100, "id": 99331770, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?checksum=28f5c8cb7d8d8aea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99331770/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:52.884674Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "source": [ "' Delete all empty columns in the range G1:L10 from Sheet1" ], "previous_source": "", "target": [ "' Ezabatu Orria1 orrian dagoen G1:L10 barrutiko zutabe hutsak" ], "id_hash": -2423653425892021502, "content_hash": -2423653425892021502, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\nbas_id941652271391005\nhelp.text", "note": "FDspT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 607, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98571258/?format=api", "priority": 100, "id": 99331786, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?checksum=5e5d740cdb0c2b02", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99331786/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:52.888996Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "source": [ "newrange = oDoc.CompactLeft(\"Sheet1.G1:L10\")" ], "previous_source": "", "target": [ "barrutiberria = oDoc.CompactLeft(\"Orria1.G1:L10\")" ], "id_hash": -7871940921999183396, "content_hash": -7871940921999183396, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\nbas_id691652271390762\nhelp.text", "note": "huH9x", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 608, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98571316/?format=api", "priority": 100, "id": 99331795, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?checksum=12c13f705360b1dc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99331795/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:52.893072Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "source": [ "' The example below is similar, but the entire column is deleted from the sheet" ], "previous_source": "", "target": [ "' Beheko adibidea antzekoa da, baina zutabe osoa ezabatzen da orritik" ], "id_hash": -2214787741373783576, "content_hash": -2214787741373783576, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\nbas_id921652271392627\nhelp.text", "note": "2BkcC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 609, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98571358/?format=api", "priority": 100, "id": 99331800, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?checksum=61437e489e86a1e8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99331800/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:52.894932Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "source": [ "newrange = oDoc.CompactLeft(\"Sheet1.G1:L10\", WholeColumn := True)" ], "previous_source": "", "target": [ "barrutiberria = oDoc.CompactLeft(\"Orria1.G1:L10\", WholeColumn := True)" ], "id_hash": -8199235931352615224, "content_hash": -8199235931352615224, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\nbas_id941652271392873\nhelp.text", "note": "6GoCu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 610, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98571382/?format=api", "priority": 100, "id": 99331807, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?checksum=0e36765ca21bb6c8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99331807/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:52.896787Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "source": [ "' Deletes all columns where the first row is marked with an \"X\"" ], "previous_source": "", "target": [ "' Lehen errenkada \"X\" batez markatuta duten zutabe guztiak ezabatzen ditu" ], "id_hash": -6393219210901577659, "content_hash": -6393219210901577659, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\nbas_id751652271393226\nhelp.text", "note": "KfQRA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 611, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98571426/?format=api", "priority": 100, "id": 99331814, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?checksum=2746b9001b022045", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99331814/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:52.898596Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "source": [ "newrange = oDoc.CompactLeft(\"Sheet1.G1:L10\", FilterFormula := \"=(G1=\"\"X\"\")\")" ], "previous_source": "", "target": [ "barrutiberria = oDoc.CompactLeft(\"Orria1.G1:L10\", FilterFormula := \"=(G1=\"\"X\"\")\")" ], "id_hash": -6863213641985775653, "content_hash": -6863213641985775653, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\nbas_id761652271393514\nhelp.text", "note": "fLJ7y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 612, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98571469/?format=api", "priority": 100, "id": 99331820, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?checksum=20c0f78e33d2a7db", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99331820/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:52.900434Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "source": [ "' Deletes all columns where the sum of values in the column is odd" ], "previous_source": "", "target": [ "' Zutabeko balio guztien batuketa bakoitia bada, zutabea ezabatzen du" ], "id_hash": 7986409728897918979, "content_hash": 7986409728897918979, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\nbas_id241652271725676\nhelp.text", "note": "UqpQB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 613, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98571495/?format=api", "priority": 100, "id": 99331828, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?checksum=eed56d55a9af2803", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99331828/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:53.470101Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "source": [ "newrange = oDoc.CompactLeft(\"Sheet1.G1:L10\", FilterFormula := \"=(MOD(SUM(G1:G10);2)=1)\")" ], "previous_source": "", "target": [ "barrutiberria = oDoc.CompactLeft(\"Orria1.G1:L10\", FilterFormula := \"=(MOD(SUM(G1:G10);2)=1)\")" ], "id_hash": -2238566094311306114, "content_hash": -2238566094311306114, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\nbas_id531652271726131\nhelp.text", "note": "5rxDM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 614, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98571541/?format=api", "priority": 100, "id": 99331840, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?checksum=60ef03ff66574c7e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99331840/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:53.475601Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "source": [ "newrange = myDoc.CompactLeft(\"Sheet1.G1:L10\")" ], "previous_source": "", "target": [ "barrutiberria = myDoc.CompactLeft(\"Orria1.G1:L10\")" ], "id_hash": 8483081248151677601, "content_hash": 8483081248151677601, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npyc_id451621536612334\nhelp.text", "note": "i4ux6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 615, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98571559/?format=api", "priority": 100, "id": 99331847, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?checksum=f5b9f5732cdbaaa1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99331847/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:53.478477Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "source": [ "newrange = myDoc.CompactLeft(\"Sheet1.G1:L10\", wholecolumn = True)" ], "previous_source": "", "target": [ "barrutiberria = myDoc.CompactLeft(\"Orria1.G1:L10\", wholecolumn = True)" ], "id_hash": -6176077132474310113, "content_hash": -6176077132474310113, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npyc_id201652272121176\nhelp.text", "note": "j5kGd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 616, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98571572/?format=api", "priority": 100, "id": 99331854, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?checksum=2a4a2a91fd74a21f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99331854/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:53.480252Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "source": [ "newrange = myDoc.CompactLeft(\"Sheet1.G1:L10\", filterformula = '=(G1=\"X\")')" ], "previous_source": "", "target": [ "barrutiberria = myDoc.CompactLeft(\"Orria1.G1:L10\", filterformula = '=(G1=\"X\")')" ], "id_hash": -7443583005571695783, "content_hash": -7443583005571695783, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npyc_id781652272122794\nhelp.text", "note": "pBca4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 617, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98571599/?format=api", "priority": 100, "id": 99331861, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?checksum=18b314b1b8c3bb59", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99331861/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:53.482101Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "source": [ "newrange = myDoc.CompactLeft(\"Sheet1.G1:L10\", filterformula = '=(MOD(SUM(G1:G10);2)=1)')" ], "previous_source": "", "target": [ "barrutiberria = myDoc.CompactLeft(\"Orria1.G1:L10\", filterformula = '=(MOD(SUM(G1:G10);2)=1)')" ], "id_hash": -5888400473604330416, "content_hash": -5888400473604330416, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npyc_id731652272123209\nhelp.text", "note": "VGAj6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 618, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98571617/?format=api", "priority": 100, "id": 99331866, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?checksum=2e4832f7a3926c50", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99331866/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:53.483817Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "source": [ "Deletes the rows of a specified range that match a filter expressed as a Calc formula. The filter is applied to each row to decide whether it will be deleted or not." ], "previous_source": "", "target": [ "Calc formula gisa adierazi den iragazki batekin bat egiten duten barruti jakin bateko errenkadak ezabatzen ditu. Iragazkia errenkada bakoitzari aplikatuko zaio, ezabatuko den ala ez erabakitzeko." ], "id_hash": -89305867692239344, "content_hash": -89305867692239344, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id841592919903699\nhelp.text", "note": "vqJ5B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 619, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98571634/?format=api", "priority": 100, "id": 99331872, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?checksum=7ec2b8c957d89610", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99331872/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:53.485639Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "source": [ "The deleted rows can be limited to the width of the specified range or span to the width of the entire sheet, thus deleting whole rows." ], "previous_source": "", "target": [ "Ezabatutako errenkadak zehaztutako barrutiaren zabalerara mugatu daitezke, edo orri osoaren zabalerara hedatu daitezke. Azken kasu horretan, errenkada osoak ezabatuko dira." ], "id_hash": -2893638114323152427, "content_hash": -2893638114323152427, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id601652269910091\nhelp.text", "note": "RhiRD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 620, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98571671/?format=api", "priority": 100, "id": 99331879, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?checksum=57d7bb77573cc1d5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99331879/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:53.487434Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "source": [ "This method returns a string with the range address of the compacted range. If all rows are deleted, then an empty string is returned." ], "previous_source": "", "target": [ "Metodo honek barruti trinkoko barruti-helbideak dituen kate bat itzuliko du. Errenkadak ezabatzen badira, hutsik dagoen kate bat itzuliko da." ], "id_hash": -5849820052738525597, "content_hash": -5849820052738525597, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id701652271283456\nhelp.text", "note": "Yw3WB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 621, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98571699/?format=api", "priority": 100, "id": 99331886, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?checksum=2ed143a7dc903663", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99331886/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:53.489479Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "source": [ "If a range of cells is selected, calling this method will not impact the selection." ], "previous_source": "", "target": [ "Gelaxken barruti bat hautatu bada, metodo honi deitzeak ez du eraginik izango hautapenean." ], "id_hash": -862300146471571957, "content_hash": -862300146471571957, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id191652271893913\nhelp.text", "note": "RtGtW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 622, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98571737/?format=api", "priority": 100, "id": 99331892, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?checksum=74087e95dfcb6e0b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99331892/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:53.491175Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "source": [ "<emph>range</emph>: The range from which rows will be deleted, as a string." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>range</emph>: Errenkadak ezabatuko zaizkion barrutia, kate gisa." ], "id_hash": 5701245945931448460, "content_hash": 5701245945931448460, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id771592919922080\nhelp.text", "note": "X3Ekj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 623, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98571776/?format=api", "priority": 100, "id": 99331899, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?checksum=cf1ee4fb3861408c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99331899/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:53.492885Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "source": [ "<emph>wholerow</emph>: If this option is set to <literal>True</literal> the entire row will be deleted from the sheet. The default value is <literal>False</literal>, which means that the deleted row will be limited to the width of the specified <literal>range</literal>." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>wholerow</emph>: Aukera honetan <literal>True</literal> ezarrita badago, errenkada osoa ezabatuko da orritik. Balio lehenetsia <literal>False</literal> da, alegia, ezabatutako errenkadak zehaztutako <literal>range</literal> barrutiaren muga izango du." ], "id_hash": 3269168695087870556, "content_hash": 3269168695087870556, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id771592919921160\nhelp.text", "note": "sAtHM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 624, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98571845/?format=api", "priority": 100, "id": 99331905, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?checksum=ad5e6b9b7d8a325c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99331905/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:53.494726Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "source": [ "<emph>filterformula</emph>: The filter to be applied to each row to determine whether or not it will be deleted. The filter is expressed as a Calc formula that should be applied to the first row. When the formula returns <emph>True</emph> for a row, that row will be deleted. The default filter deletes all empty rows." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>filterformula</emph>: Errenkada bakoitzari aplikatuko zaion iragazkia, hura ezabatu behar den ala ez zehazteko. Iragazkia Calc formula gisa adierazten da eta lehen errenkadan aplikatu behar da. Formulak <emph>True</emph> itzultzen badu errenkada baterako, errenkada hori ezabatu egingo da. Iragazki lehenetsiak hutsik dauden errenkada guztiak ezabatzen ditu." ], "id_hash": -3615818996323342432, "content_hash": -3615818996323342432, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id771592919926374\nhelp.text", "note": "pKXWR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 625, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 54, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98571874/?format=api", "priority": 100, "id": 99331920, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?checksum=4dd207c7c009a7a0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99331920/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:53.500339Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "source": [ "For example, suppose range <emph>A1:J200</emph> is selected (width = 10), so the default formula is <emph>=(COUNTBLANK(A1:J1)=10)</emph>. This means that if all 10 cells are empty in the first row (Row 1), then the row is deleted. Note that the formula is expressed with respect to the first row only. Internally the <literal>CompactUp</literal> method will generalize this formula for all the remaining rows." ], "previous_source": "", "target": [ "Adibidez, demagun <emph>A1:J200</emph> hautatu dela (zabalera = 10). Formula lehenetsia <emph>=(COUNTBLANK(A1:J1)=10)</emph> izango da. Horrek esan nahi du lehen errenkadan (1. errenkada) 10 gelaxkak hutsik badaude, errenkada ezabatu egingo dela. Kontuan izan formula lehen errenkadarekiko soilik adierazten dela. Barnean, <literal>CompactUp</literal> metodoak formula hori gainerako errenkadetara hedatuko du." ], "id_hash": -5711268816450555653, "content_hash": -5711268816450555653, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id361652271022681\nhelp.text", "note": "2DsWD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 626, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 62, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98571905/?format=api", "priority": 100, "id": 99331936, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?checksum=30bd7f4562b2f0fb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99331936/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:53.542237Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "source": [ "The Calc functions used in the formula specified in the <literal>filterformula</literal> argument must be expressed using their English names. Visit the Wiki page <link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Calc_Functions/List_of_Functions\">List of Calc Functions</link> for a complete list of Calc functions in English." ], "previous_source": "", "target": [ "<literal>filterformula</literal> argumentuan zehaztutako formulan erabiltzen diren Calc funtzioak ingelesezko izenaren bidez adierazi behar dira. Begiratu <link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/Calc_Functions/List_of_Functions\">Calc funtzioen zerrenda</link> gunea Calc funtzioak ingelesez nola diren jakiteko." ], "id_hash": 3013074956827737999, "content_hash": 3013074956827737999, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id431657568414714\nhelp.text", "note": "BxmHj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 627, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98571958/?format=api", "priority": 100, "id": 99331944, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?checksum=a9d097b59357bf8f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99331944/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:53.548659Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "source": [ "' Delete all empty rows in the range G1:L10 from Sheet1" ], "previous_source": "", "target": [ "' Ezabatu Orria1 orriko G1:L10 barrutian hutsik dauden errenkadak" ], "id_hash": -2727294934140530946, "content_hash": -2727294934140530946, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\nbas_id941652271391554\nhelp.text", "note": "GuWzD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 628, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98572000/?format=api", "priority": 100, "id": 99331949, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?checksum=5a26b3b50cd4cefe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99331949/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:53.550313Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "source": [ "newrange = oDoc.CompactUp(\"Sheet1.G1:L10\")" ], "previous_source": "", "target": [ "barrutiberria = oDoc.CompactUp(\"Orria1.G1:L10\")" ], "id_hash": -8929835591995383767, "content_hash": -8929835591995383767, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\nbas_id691652271390789\nhelp.text", "note": "GBrKx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 629, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98572045/?format=api", "priority": 100, "id": 99331955, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?checksum=0412d9d76479a029", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99331955/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:53.551882Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "source": [ "' The example below is similar, but the entire row is deleted from the sheet" ], "previous_source": "", "target": [ "' Beheko adibidea antzekoa da, baina errenkada osoa ezabatuko da orritik" ], "id_hash": 5214667006128657360, "content_hash": 5214667006128657360, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\nbas_id921652271392567\nhelp.text", "note": "FV3Ev", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 630, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98572094/?format=api", "priority": 100, "id": 99331962, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?checksum=c85e38037a3f93d0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99331962/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:53.553669Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "source": [ "newrange = oDoc.CompactUp(\"Sheet1.G1:L10\", WholeRow := True)" ], "previous_source": "", "target": [ "barrutiberria = oDoc.CompactUp(\"Orria1.G1:L10\", WholeRow := True)" ], "id_hash": 8964155468349609497, "content_hash": 8964155468349609497, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\nbas_id941652271392553\nhelp.text", "note": "Y5YVh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 631, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98572136/?format=api", "priority": 100, "id": 99331969, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?checksum=fc6713e7825a9619", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99331969/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:53.555465Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "source": [ "' Deletes all rows where the first column is marked with an \"X\"" ], "previous_source": "", "target": [ "' Lehen zutabea \"X\" bidez markatuta duten errenkada guztiak ezabatzen ditu" ], "id_hash": 1242996516193379019, "content_hash": 1242996516193379019, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\nbas_id751652271393117\nhelp.text", "note": "mFqmA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 632, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98572175/?format=api", "priority": 100, "id": 99331977, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?checksum=914002beecc122cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99331977/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:53.557124Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "source": [ "newrange = oDoc.CompactUp(\"Sheet1.G1:L10\", FilterFormula := \"=(G1=\"\"X\"\")\")" ], "previous_source": "", "target": [ "barrutiberria = oDoc.CompactUp(\"Orria1.G1:L10\", FilterFormula := \"=(G1=\"\"X\"\")\")" ], "id_hash": 329102456707195155, "content_hash": 329102456707195155, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\nbas_id761652271393034\nhelp.text", "note": "gJQRm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 633, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98572239/?format=api", "priority": 100, "id": 99331984, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?checksum=849134f0d2bda113", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99331984/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:53.559002Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "source": [ "' Deletes all rows where the sum of values in the row is odd" ], "previous_source": "", "target": [ "' Errenkada ezabatzen du errenkadako balio guztien batuketa bakoitia bada" ], "id_hash": 5607681209357476903, "content_hash": 5607681209357476903, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\nbas_id241652271725065\nhelp.text", "note": "DoDfJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 634, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98572284/?format=api", "priority": 100, "id": 99331988, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?checksum=cdd27c596162a427", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99331988/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:53.560330Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "source": [ "newrange = oDoc.CompactUp(\"Sheet1.G1:L10\", FilterFormula := \"=(MOD(SUM(G1:L1);2)=1)\")" ], "previous_source": "", "target": [ "barrutiberria = oDoc.CompactUp(\"Orria1.G1:L10\", FilterFormula := \"=(MOD(SUM(G1:L1);2)=1)\")" ], "id_hash": 4994279823937581359, "content_hash": 4994279823937581359, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\nbas_id531652271726010\nhelp.text", "note": "zXErV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 635, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98572318/?format=api", "priority": 100, "id": 99331996, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?checksum=c54f3f09feb3312f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99331996/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:53.561600Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "source": [ "newrange = myDoc.CompactUp(\"Sheet1.G1:L10\")" ], "previous_source": "", "target": [ "barrutiberria = myDoc.CompactUp(\"Orria1.G1:L10\")" ], "id_hash": -7607904910709507304, "content_hash": -7607904910709507304, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npyc_id451621536612227\nhelp.text", "note": "Mcwq5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 636, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98572349/?format=api", "priority": 100, "id": 99332003, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?checksum=166b4acac835bb18", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99332003/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:53.563591Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "source": [ "newrange = myDoc.CompactUp(\"Sheet1.G1:L10\", wholerow = True)" ], "previous_source": "", "target": [ "barrutiberria = myDoc.CompactUp(\"Orria1.G1:L10\", wholerow = True)" ], "id_hash": -870256884412136325, "content_hash": -870256884412136325, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npyc_id201652272121288\nhelp.text", "note": "tXmJD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 637, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98572396/?format=api", "priority": 100, "id": 99332008, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?checksum=73ec39f97546c47b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99332008/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:53.623250Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "source": [ "newrange = myDoc.CompactUp(\"Sheet1.G1:L10\", filterformula = '=(G1=\"X\")')" ], "previous_source": "", "target": [ "barrutiberria = myDoc.CompactUp(\"Orria1.G1:L10\", filterformula = '=(G1=\"X\")')" ], "id_hash": -2487474386496005270, "content_hash": -2487474386496005270, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npyc_id781652272122931\nhelp.text", "note": "WZ3XF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 638, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98572480/?format=api", "priority": 100, "id": 99332013, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?checksum=5d7ab7398505db6a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99332013/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:53.626178Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "source": [ "newrange = myDoc.CompactUp(\"Sheet1.G1:L10\", filterformula = '=(MOD(SUM(G1:L1);2)=1)')" ], "previous_source": "", "target": [ "barrutiberria = myDoc.CompactUp(\"Orria1.G1:L10\", filterformula = '=(MOD(SUM(G1:L1);2)=1)')" ], "id_hash": 3615956503382873091, "content_hash": 3615956503382873091, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npyc_id731652272123109\nhelp.text", "note": "4DfG9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 639, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98572526/?format=api", "priority": 100, "id": 99332016, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?checksum=b22e75481b665403", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99332016/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:53.629350Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "source": [ "Copies a specified sheet before an existing sheet or at the end of the list of sheets. The sheet to be copied may be contained inside any <emph>open</emph> Calc document. Returns <literal>True</literal> if successful." ], "previous_source": "", "target": [ "Zehaztutako orria lehendik dagoen orri baten aurrean edo orri-zerrendaren amaieran kopiatzen du. Kopiatuko den orriak barruan edozein Calc dokumentu <emph>ireki</emph> eduki behar du. <literal>True</literal> (egia) itzultzen du ongi egiten bada." ], "id_hash": 6352430218308344905, "content_hash": 6352430218308344905, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id591591631693816\nhelp.text", "note": "n6vJD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 640, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98572571/?format=api", "priority": 100, "id": 99332020, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?checksum=d8285da07eb9dc49", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99332020/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:53.631275Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "source": [ "<emph>sheetname</emph>: The name of the sheet to be copied as a string or its reference as an object." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>sheetname</emph>: Kate gisa kopiatuko den edo objektu gisa haren erreferentzia egingo den orriaren izena." ], "id_hash": -822798553372762257, "content_hash": -822798553372762257, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id871591631693741\nhelp.text", "note": "YqGL2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 641, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98572601/?format=api", "priority": 100, "id": 99332024, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?checksum=7494d5133882df6f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99332024/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:53.633661Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "source": [ "<emph>newname</emph>: The name of the sheet to insert. The name must not be in use in the document." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>newname</emph>: Txertatuko den orriaren izena. Izenak dokumentuan erabili gabea izan behar du." ], "id_hash": 264246308134559973, "content_hash": 264246308134559973, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id351591632126180\nhelp.text", "note": "5cEGG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 642, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98572627/?format=api", "priority": 100, "id": 99332031, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?checksum=83aaca9e0191a0e5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99332031/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:53.635586Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "source": [ "<emph>beforesheet</emph>: The name (string) or index (numeric, starting from 1) of the sheet before which to insert the copied sheet. This argument is optional and the default behavior is to add the copied sheet at the last position." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>beforesheet</emph>: Orri baten izena (katea) edo indizea (zenbakizkoa, 1 zenbakitik hasita). Kopiatutako orria orri honen aurretik txertatuko da. Argumentu hau aukerakoa da eta portaera lehenetsia kopiatutako orria azken posizioan gehitzea da." ], "id_hash": -7351251077577507457, "content_hash": -7351251077577507457, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id211591632192379\nhelp.text", "note": "8sSno", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 643, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98572669/?format=api", "priority": 100, "id": 99332038, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?checksum=19fb1c17f248fd7f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99332038/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:53.637518Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "source": [ "The following example makes a copy of the sheet \"SheetX\" and places it as the last sheet in the current document. The name of the copied sheet is \"SheetY\"." ], "previous_source": "", "target": [ "Hurrengo adibidez \"SheetX\" orriaren kopia bat egiten du eta uneko dokumentuaren azken orri gisa kokatzen du. Kopiatutako orriaren izena \"SheetY\" da." ], "id_hash": 413700147613167258, "content_hash": 413700147613167258, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id961591632309410\nhelp.text", "note": "yuvEn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 644, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98572750/?format=api", "priority": 100, "id": 99332044, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?checksum=85bdc217a6026e9a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99332044/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:53.640080Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "source": [ "'Gets the Document object of the active window" ], "previous_source": "", "target": [ "'Leiho aktiboaren dokumentu-objektua eskuratzen du" ], "id_hash": -3441017644253958226, "content_hash": -3441017644253958226, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\nbas_id231611706034607\nhelp.text", "note": "pqVdW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 645, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98572789/?format=api", "priority": 100, "id": 99332049, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?checksum=503f0caf10642fae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99332049/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:53.642026Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "source": [ "The example below copies \"SheetX\" from \"FileA.ods\" and pastes it at the last position of \"FileB.ods\" with the name \"SheetY\":" ], "previous_source": "", "target": [ "Beheko adibideak \"SheetX\" kopiatzen du \"FileA.ods\" fitxategitik eta \"FileB.ods\" fitxategiaren azken posizioan kopiatzen du \"SheetY\" izenarekin:" ], "id_hash": 5098410387327329670, "content_hash": 5098410387327329670, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id461591632297415\nhelp.text", "note": "xUG9G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 646, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98572843/?format=api", "priority": 100, "id": 99332054, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?checksum=c6c1313c17cea586", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99332054/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:53.643786Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "source": [ "To copy sheets between <emph>open</emph> documents, use <literal>CopySheet</literal>. To copy sheets from documents that are <emph>closed</emph>, use <literal>CopySheetFromFile</literal>." ], "previous_source": "", "target": [ "Dokumentu <emph>irekien</emph> arteko orriak kopiatzeko, erabili <literal>CopySheet</literal>. Orriak <emph>Itxita</emph> dauden dokumentuen arten kopiatzeko, erabili <literal>CopySheetFromFile</literal>." ], "id_hash": 6083641035646651294, "content_hash": 6083641035646651294, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id801595695285478\nhelp.text", "note": "2AAEx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 647, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98572891/?format=api", "priority": 100, "id": 99332067, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?checksum=d46d6f4a16b54b9e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99332067/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:53.648127Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "source": [ "Copies a specified sheet from a <emph>closed</emph> Calc document and pastes it before an existing sheet or at the end of the list of sheets of the file referred to by a <literal>Document</literal> object." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Itxitako</emph> Calc dokumentu bateko orri jakin bat kopiatzen du eta <literal>Document</literal> objektu batek erreferentzia egiten dion fitxategiak duen orri baten aurretik edo orri-zerrendaren amaieran itsasten du." ], "id_hash": 71251651323642476, "content_hash": 71251651323642476, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id931591714614755\nhelp.text", "note": "5fctt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 648, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98572927/?format=api", "priority": 100, "id": 99332078, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?checksum=80fd22ffd6ce426c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99332078/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:53.653009Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "source": [ "If the file does not exist, an error is raised. If the file is not a valid Calc file, a blank sheet is inserted. If the source sheet does not exist in the input file, an error message is inserted at the top of the newly pasted sheet." ], "previous_source": "", "target": [ "Fitxategia existitzen ez bada, errore bat gertatuko da. Fitxategia ez bada baliozko Calc fitxategia, orri zuria txertatuko da. Iturburuko orria existitzen ez bada sarrerako fitxategian, errore-mezu bat txertatuko da itsatsi berri den orriaren goiko aldean." ], "id_hash": 4954474255409286440, "content_hash": 4954474255409286440, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id271611706609445\nhelp.text", "note": "M9mDA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 649, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 48, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98572976/?format=api", "priority": 100, "id": 99332088, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?checksum=c4c1d415da7d0d28", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99332088/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:53.657687Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?format=api", "source": [ "<emph>filename</emph>: Identifies the file to open. It must follow the <literal>SF_FileSystem.FileNaming</literal> notation. The file must not be protected with a password." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>filename</emph>: Irekiko den fitxategia identifikatzen du. <literal>SF_FileSystem.FileNaming</literal> notazioa jarraitu behar du. Fitxategiak ez du pasahitzarekin babestuta egon behar." ], "id_hash": 6161904090638406798, "content_hash": 6161904090638406798, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id471591714947181\nhelp.text", "note": "tCseT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 650, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98573003/?format=api", "priority": 100, "id": 99332094, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/eu/?checksum=d5837b1f8e87548e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99332094/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:53.659684Z" } ] }