Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/units/?format=api&page=29
{ "count": 2273, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/units/?format=api&page=30", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/units/?format=api&page=28", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "Right-click the page style displayed in the <link href=\"text/shared/01/03060000\">Status Bar</link>. Select another page style." ], "previous_source": "", "target": [ "Faites un clic avec le bouton droit sur le style de page affiché dans la <link href=\"text/shared/01/03060000\">Barre d'état</link>. Sélectionnez un autre style de page." ], "id_hash": 1344503698392717315, "content_hash": 1344503698392717315, "location": "pagestyles.xhp", "context": "pagestyles.xhp\npar_id891615460923756\nhelp.text", "note": "ooLY3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1401, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107724663/?format=api", "priority": 100, "id": 108155677, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?checksum=92a8a2fd7de59803", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108155677/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:33.169587Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "To Manually Override the “Next style” of a Page Style" ], "previous_source": "", "target": [ "Pour écraser manuellement le \"Style suivant\" d'un style de page" ], "id_hash": 932036170365945915, "content_hash": 932036170365945915, "location": "pagestyles.xhp", "context": "pagestyles.xhp\nhd_id181615419889677\nhelp.text", "note": "ombta", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1402, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107724697/?format=api", "priority": 100, "id": 108155685, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?checksum=8cef41f5747a483b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108155685/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:33.172366Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "Place cursor between the page with the page style and the page with the style specified in <emph>Next style</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Placez le curseur entre la page qui a le style de page et la page qui a le style spécifié dans <emph>Style suivant</emph>" ], "id_hash": -7789073701422936816, "content_hash": -7789073701422936816, "location": "pagestyles.xhp", "context": "pagestyles.xhp\npar_id601615419994433\nhelp.text", "note": "mX6AF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1403, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107724726/?format=api", "priority": 100, "id": 108155693, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?checksum=13e7a6bca1594d10", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108155693/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:33.174587Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "Right-click and choose <menuitem>Edit Page Break</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Faites un clic avec le bouton droit et choisissez <menuitem>Éditer le saut de page</menuitem>." ], "id_hash": 3362547097101921654, "content_hash": 3362547097101921654, "location": "pagestyles.xhp", "context": "pagestyles.xhp\npar_id301615420000676\nhelp.text", "note": "V4dVd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1404, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107724754/?format=api", "priority": 100, "id": 108155699, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?checksum=aeaa2ac4ef47ed76", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108155699/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:33.176999Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "Select the <emph>With page style</emph> checkbox." ], "previous_source": "", "target": [ "Sélectionnez la case à cocher <emph>Avec le style de page</emph>." ], "id_hash": -7878012619658115953, "content_hash": -7878012619658115953, "location": "pagestyles.xhp", "context": "pagestyles.xhp\npar_id271615420006519\nhelp.text", "note": "rsZHm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1405, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107724780/?format=api", "priority": 100, "id": 108155702, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?checksum=12abad430d3bc48f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108155702/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:33.178946Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "Enter the page style to be applied." ], "previous_source": "", "target": [ "Saisissez le style de page à appliquer." ], "id_hash": 3454655858752618768, "content_hash": 3454655858752618768, "location": "pagestyles.xhp", "context": "pagestyles.xhp\npar_id601615420013170\nhelp.text", "note": "wdCZW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1406, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107724800/?format=api", "priority": 100, "id": 108155708, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?checksum=aff16733322c0110", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108155708/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:33.181345Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "See <link href=\"text/swriter/guide/pageorientation.xhp#scope\">Manually Defined Range of a Page style</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Voir <link href=\"text/swriter/guide/pageorientation.xhp#scope\">Plage de style de page définie manuellement.</link>" ], "id_hash": 6611489024786995589, "content_hash": 6611489024786995589, "location": "pagestyles.xhp", "context": "pagestyles.xhp\npar_id231615420303511\nhelp.text", "note": "C3Fs2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1407, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107724814/?format=api", "priority": 100, "id": 108155717, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?checksum=dbc0ba3d26d29985", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108155717/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:33.184804Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "A special situation arises when a <emph>Next style</emph> is different than the page style itself, and you want to apply that page style to two consecutive pages. For example, if you have applied <emph>First Page</emph> style to a page, and want to apply First Page style again to the immediately following page, then you must manually override First Page style, because it is configured to be followed by <emph>Default Page Style</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Une situation spéciale survient quand un <emph>Style de suite</emph> est différent du style de page lui-même et que vous souhaitez appliquer ce style de page à deux pages consécutives. Par exemple, si vous avez appliqué le style <emph>Première page</emph> à une page et que vous souhaitez appliquer le style Première page à nouveau à la page suivante, vous devez alors écraser manuellement le style Première page parce qu'il est configuré pour être suivi par <emph>Style de page par défaut</emph>." ], "id_hash": 530038559670998739, "content_hash": 530038559670998739, "location": "pagestyles.xhp", "context": "pagestyles.xhp\npar_id891615463137607\nhelp.text", "note": "2BGUb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1408, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 71, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107724846/?format=api", "priority": 100, "id": 108155724, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?checksum=875b1343027316d3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108155724/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:33.187351Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "To Apply a Page Style to a New Page" ], "previous_source": "", "target": [ "Pour appliquer un style de page à une nouvelle page" ], "id_hash": -7069205227191252171, "content_hash": -7069205227191252171, "location": "pagestyles.xhp", "context": "pagestyles.xhp\nhd_id3148701\nhelp.text", "note": "enqf2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1409, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107724872/?format=api", "priority": 100, "id": 108155738, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?checksum=1de5234cd4ee4b35", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108155738/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:33.192424Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "Click in the document where you want a new page to start." ], "previous_source": "", "target": [ "Cliquez dans le document à l'endroit où vous voulez commencer une nouvelle page." ], "id_hash": -3237758748671393584, "content_hash": -3237758748671393584, "location": "pagestyles.xhp", "context": "pagestyles.xhp\npar_id3147122\nhelp.text", "note": "BP7oC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1410, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107724894/?format=api", "priority": 100, "id": 108155744, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?checksum=53112b928d0740d0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108155744/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:33.194856Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Insert - More Breaks - Manual Break</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Choisissez <menuitem>Insertion - Plus de sauts - Saut manuel</menuitem>." ], "id_hash": 5521354898174679793, "content_hash": 5521354898174679793, "location": "pagestyles.xhp", "context": "pagestyles.xhp\npar_id3150210\nhelp.text", "note": "VWRGE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1411, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107724928/?format=api", "priority": 100, "id": 108155749, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?checksum=cc9fcb06c8909af1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108155749/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:33.197252Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "Select <emph>Page break</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Sélectionnez <emph>Saut de page</emph>." ], "id_hash": -7632860883349548570, "content_hash": -7632860883349548570, "location": "pagestyles.xhp", "context": "pagestyles.xhp\npar_id3150235\nhelp.text", "note": "zK2Gi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1412, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107724950/?format=api", "priority": 100, "id": 108155756, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?checksum=1612a1779bf9d1e6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108155756/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:33.200008Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "In the <menuitem>Page Style</menuitem> box, select the page style that you want to apply to the page that follows the manual break." ], "previous_source": "", "target": [ "Dans la zone <menuitem>Style de page</menuitem>, sélectionnez le style de page à appliquer à la page qui suit le saut manuel." ], "id_hash": 5722198405877803331, "content_hash": 5722198405877803331, "location": "pagestyles.xhp", "context": "pagestyles.xhp\npar_id3150939\nhelp.text", "note": "d7hrA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1413, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107724966/?format=api", "priority": 100, "id": 108155762, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?checksum=cf695521f4a72943", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108155762/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:33.202467Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "Click <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Cliquez sur <emph>OK</emph>." ], "id_hash": -9052207352131021487, "content_hash": -9052207352131021487, "location": "pagestyles.xhp", "context": "pagestyles.xhp\npar_id3150965\nhelp.text", "note": "x3Z8D", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1414, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107724981/?format=api", "priority": 100, "id": 108155768, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?checksum=0260195fb70d1551", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108155768/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:33.205292Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "Printing a Brochure" ], "previous_source": "", "target": [ "Impression d'une brochure" ], "id_hash": 2841615599172914149, "content_hash": 2841615599172914149, "location": "print_brochure.xhp", "context": "print_brochure.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "hZJjZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1415, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107724991/?format=api", "priority": 100, "id": 108155775, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?checksum=a76f7254f8e90be5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108155775/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:33.207704Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>printing; individual brochures</bookmark_value> <bookmark_value>booklet printing</bookmark_value> <bookmark_value>brochures; printing individual</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Impression;brochures individuelles</bookmark_value><bookmark_value>Impression de livrets</bookmark_value><bookmark_value>Brochures individuelles;impression</bookmark_value>" ], "id_hash": -573699926304492794, "content_hash": -573699926304492794, "location": "print_brochure.xhp", "context": "print_brochure.xhp\nbm_id6743064\nhelp.text", "note": "vDstW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1416, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107725010/?format=api", "priority": 100, "id": 108155780, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?checksum=7809cef4e4f3f306", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108155780/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:33.209960Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "<variable id=\"print_brochure\"><link href=\"text/swriter/guide/print_brochure.xhp\">Printing a Brochure</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"print_brochure\"><link href=\"text/swriter/guide/print_brochure.xhp\">Impression d'une brochure</link></variable>" ], "id_hash": -5637769802948894920, "content_hash": -5637769802948894920, "location": "print_brochure.xhp", "context": "print_brochure.xhp\npar_idN105F6\nhelp.text", "note": "8tZGe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1417, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107725027/?format=api", "priority": 100, "id": 108155789, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?checksum=31c29e3c01ce9f38", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108155789/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:33.213852Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "You can print a Writer document as a brochure or a booklet. That is, Writer prints two pages on each side of the paper, so that when you fold the paper, you can read the document as a book." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous pouvez imprimer un document Writer sous forme de brochure ou de livret. Autrement dit, Writer imprime deux pages sur chaque côté de la feuille de façon à ce que le document puisse être lu comme un livre une fois le papier plié." ], "id_hash": 6735843109788513757, "content_hash": 6735843109788513757, "location": "print_brochure.xhp", "context": "print_brochure.xhp\npar_idN10614\nhelp.text", "note": "6YHwc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1418, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107725044/?format=api", "priority": 100, "id": 108155794, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?checksum=dd7a859ecdb4f5dd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108155794/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:33.216409Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "When you create a document that you want to print as a brochure, use portrait orientation for the pages. Writer applies the brochure layout when you print the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Lorsque vous créez un document que vous souhaitez imprimer sous forme de brochure, définissez l'orientation des pages sur portrait. Writer applique la mise en page brochure lors de l'impression du document." ], "id_hash": -1291729273931894398, "content_hash": -1291729273931894398, "location": "print_brochure.xhp", "context": "print_brochure.xhp\npar_idN106DE\nhelp.text", "note": "VNDSC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1419, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107725072/?format=api", "priority": 100, "id": 108155800, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?checksum=6e12db11b950f182", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108155800/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:33.218374Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "%PRODUCTNAME is not designed to handle brochure printing of documents that include landscape page orientations, but it is possible to print such documents." ], "previous_source": "", "target": [ "%PRODUCTNAME n'est pas conçu pour gérer l'impression de brochures de documents comportant des orientations de pages en paysage, mais il est possible d'imprimer de tels documents." ], "id_hash": -7780924885346054889, "content_hash": -7780924885346054889, "location": "print_brochure.xhp", "context": "print_brochure.xhp\npar_id871605701051745\nhelp.text", "note": "yGAXr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1420, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107725094/?format=api", "priority": 100, "id": 108155807, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?checksum=14049a0ab8f38d17", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108155807/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:33.220590Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "It is not possible to print a large image across two pages. Cut the image into two parts, and insert each part on different pages." ], "previous_source": "", "target": [ "Il n'est pas possible d'imprimer une grande image sur deux pages. Coupez l'image en deux parties et insérez chaque partie sur des pages différentes." ], "id_hash": -4904665437726427176, "content_hash": -4904665437726427176, "location": "print_brochure.xhp", "context": "print_brochure.xhp\npar_id191605701997366\nhelp.text", "note": "5tGLL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1421, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107725127/?format=api", "priority": 100, "id": 108155814, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?checksum=3bef20c53a2e37d8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108155814/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:33.222902Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "To Print a Brochure" ], "previous_source": "", "target": [ "Impression d'une brochure" ], "id_hash": 392687719370461029, "content_hash": 392687719370461029, "location": "print_brochure.xhp", "context": "print_brochure.xhp\npar_idN1061A\nhelp.text", "note": "BGTYA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1422, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107725145/?format=api", "priority": 100, "id": 108155821, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?checksum=85731b6674bc0f65", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108155821/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:33.225191Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "Choose <emph>File - Print</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Choisissez <emph>Fichier - Imprimer</emph>." ], "id_hash": 6182079893393953847, "content_hash": 6182079893393953847, "location": "print_brochure.xhp", "context": "print_brochure.xhp\npar_idN10621\nhelp.text", "note": "U2fyX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1423, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107725169/?format=api", "priority": 100, "id": 108155828, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?checksum=d5cb28e8b2d4d437", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108155828/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:33.226724Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "In the <emph>Print</emph> dialog, click <emph>Properties</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Dans la boîte de dialogue <emph>Impression</emph>, cliquez sur <emph>Propriétés</emph>." ], "id_hash": 2441485890873360291, "content_hash": 2441485890873360291, "location": "print_brochure.xhp", "context": "print_brochure.xhp\npar_idN106B6\nhelp.text", "note": "k8fbd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1424, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107725192/?format=api", "priority": 100, "id": 108155834, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?checksum=a1e1e67b71a27fa3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108155834/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:33.229336Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "In the properties dialog for your printer, set the paper orientation to landscape." ], "previous_source": "", "target": [ "Dans la boîte de dialogue des propriétés de l'imprimante, définissez l'orientation du papier sur paysage." ], "id_hash": 3943929090994719543, "content_hash": 3943929090994719543, "location": "print_brochure.xhp", "context": "print_brochure.xhp\npar_idN1070E\nhelp.text", "note": "HnA4D", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1425, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107725224/?format=api", "priority": 100, "id": 108155842, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?checksum=b6bba69cc811cb37", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108155842/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:33.232575Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "If your printer prints duplex, and because brochures always print in landscape mode, you should use the \"duplex - short edge\" setting in your printer setup dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Comme les brochures sont toujours imprimées en mode paysage, si votre imprimante fonctionne en mode recto/verso, sélectionnez le paramètre \"Recto/Verso - Bord court\" dans la boîte de dialogue de configuration de votre imprimante." ], "id_hash": -721430447750510793, "content_hash": -721430447750510793, "location": "print_brochure.xhp", "context": "print_brochure.xhp\npar_id8947416\nhelp.text", "note": "6eFBN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1426, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107725263/?format=api", "priority": 100, "id": 108155849, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?checksum=75fcf6d47fae0737", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108155849/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:33.235201Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "Return to <emph>Print</emph> dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Revenez dans la boîte de dialogue <emph>Impression</emph>." ], "id_hash": -8983791439860181390, "content_hash": -8983791439860181390, "location": "print_brochure.xhp", "context": "print_brochure.xhp\npar_idN10628\nhelp.text", "note": "ruTQn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1427, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107725291/?format=api", "priority": 100, "id": 108155861, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?checksum=035329489af05672", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108155861/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:33.240287Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "In the <emph>Page Layout</emph> section, select <emph>Brochure</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Dans la section <emph>Mise en page</emph>, sélectionnez <emph>Brochure</emph>." ], "id_hash": 7653247817649683141, "content_hash": 7653247817649683141, "location": "print_brochure.xhp", "context": "print_brochure.xhp\npar_idN1062C\nhelp.text", "note": "fkF4i", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1428, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107725317/?format=api", "priority": 100, "id": 108155868, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?checksum=ea35cc576d0afac5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108155868/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:33.242943Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "For a printer that automatically prints on both sides of a page, specify in the <emph>Range and Copies</emph> section to include <emph>Odd and Even Pages</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Pour une imprimante qui imprime automatiquement en recto-verso, indiquez dans la section <emph>Plage et copies</emph> d'inclure les <emph>Pages paires et impaires</emph>." ], "id_hash": -451843892167218800, "content_hash": -451843892167218800, "location": "print_brochure.xhp", "context": "print_brochure.xhp\npar_idN10740\nhelp.text", "note": "vB8vh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1429, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107725356/?format=api", "priority": 100, "id": 108155874, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?checksum=79baba5fc1716990", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108155874/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:33.245525Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "Click <emph>Print</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Cliquez sur <emph>Imprimer</emph>." ], "id_hash": -8546857365485112338, "content_hash": -8546857365485112338, "location": "print_brochure.xhp", "context": "print_brochure.xhp\npar_idN10630\nhelp.text", "note": "DwUEJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1430, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107725376/?format=api", "priority": 100, "id": 108155884, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?checksum=09637682605433ee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108155884/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:33.248315Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "If %PRODUCTNAME prints the pages in the wrong order, select <emph>Print in reverse order</emph> in the <emph>Range and Copies</emph> section, and then print the document again." ], "previous_source": "", "target": [ "Si %PRODUCTNAME imprime les pages dans le mauvais ordre, sélectionnez <emph>Imprimer dans l'ordre inverse</emph> dans la section <emph>Plage et copies</emph>, puis imprimez le document." ], "id_hash": -5933970943214399732, "content_hash": -5933970943214399732, "location": "print_brochure.xhp", "context": "print_brochure.xhp\npar_idN106EA\nhelp.text", "note": "3HQ8i", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1431, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107725389/?format=api", "priority": 100, "id": 108155892, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?checksum=2da64cddde374f0c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108155892/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:33.251018Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "Previewing a Page Before Printing" ], "previous_source": "", "target": [ "Aperçu de la page avant l'impression" ], "id_hash": -569295031149386220, "content_hash": -569295031149386220, "location": "print_preview.xhp", "context": "print_preview.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "FgeK4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1432, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107725413/?format=api", "priority": 100, "id": 108155899, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?checksum=7819752f77f22614", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108155899/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:33.254255Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>printing; previews</bookmark_value> <bookmark_value>previews; print layouts</bookmark_value> <bookmark_value>print layout checks</bookmark_value> <bookmark_value>book view</bookmark_value> <bookmark_value>pages;previews</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Impression;aperçus</bookmark_value><bookmark_value>Aperçus;mises en page d'impression</bookmark_value><bookmark_value>Vérification de la mise en page d'impression</bookmark_value><bookmark_value>Aperçu livre</bookmark_value><bookmark_value>Pages;aperçus</bookmark_value>" ], "id_hash": 2201058992046601500, "content_hash": 2201058992046601500, "location": "print_preview.xhp", "context": "print_preview.xhp\nbm_id3155179\nhelp.text", "note": "wg3Mh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1433, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107725461/?format=api", "priority": 100, "id": 108155904, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?checksum=9e8bbb7dd69df51c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108155904/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:33.256470Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "<variable id=\"print_preview\"><link href=\"text/swriter/guide/print_preview.xhp\">Previewing a Page Before Printing</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"print_preview\"><link href=\"text/swriter/guide/print_preview.xhp\">Affichage de l'aperçu</link></variable>" ], "id_hash": 3798720338104978787, "content_hash": 3798720338104978787, "location": "print_preview.xhp", "context": "print_preview.xhp\nhd_id3155179\nhelp.text", "note": "4JHNj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1434, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107725486/?format=api", "priority": 100, "id": 108155914, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?checksum=b4b7c40561cc8d63", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108155914/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:33.258869Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "Choose <emph>File - Print Preview</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Choisissez <emph>Fichier - Aperçu</emph>." ], "id_hash": -7786673290989599643, "content_hash": -7786673290989599643, "location": "print_preview.xhp", "context": "print_preview.xhp\npar_id3149847\nhelp.text", "note": "fDHbw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1435, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107725507/?format=api", "priority": 100, "id": 108155927, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?checksum=13f02de5bc8b0465", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108155927/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:33.266990Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "Use the zoom icons on the <emph>Print Preview</emph> bar to reduce or enlarge the view of the page." ], "previous_source": "", "target": [ "Utilisez les icônes de zoom de la barre <emph>Aperçu</emph> pour réduire ou agrandir l'affichage de la page." ], "id_hash": -4140089649279255378, "content_hash": -4140089649279255378, "location": "print_preview.xhp", "context": "print_preview.xhp\npar_id3155055\nhelp.text", "note": "ih9jF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1436, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107725538/?format=api", "priority": 100, "id": 108155931, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?checksum=468b72662c703cae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108155931/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:33.274484Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "To print your document scaled down, set the print options on the <emph>Page Layout</emph> tab page of the <item type=\"menuitem\">File - Print</item> dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Pour imprimer une réduction du document, définissez les options d'impression dans l'onglet <emph>Mise en page</emph> de la boîte de dialogue <item type=\"menuitem\">Fichier - Imprimer</item>." ], "id_hash": 7060217276311412333, "content_hash": 7060217276311412333, "location": "print_preview.xhp", "context": "print_preview.xhp\npar_idN1067F\nhelp.text", "note": "xq69U", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1437, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107725563/?format=api", "priority": 100, "id": 108155934, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?checksum=e1faee34c79e1e6d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108155934/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:33.277573Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "Use the arrow keys or the arrow icons on the <emph>Print Preview</emph> bar to scroll through the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Utilisez les flèches de direction ou les icônes fléchées de la barre <emph>Aperçu</emph> pour faire défiler le document." ], "id_hash": 7381932600794329603, "content_hash": 7381932600794329603, "location": "print_preview.xhp", "context": "print_preview.xhp\npar_id3145093\nhelp.text", "note": "decbo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1438, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107725595/?format=api", "priority": 100, "id": 108155939, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?checksum=e671e496da38b203", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108155939/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:33.280407Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/01120000.xhp\">File - Print Preview</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/01120000.xhp\">Fichier - Aperçu</link>." ], "id_hash": -7148163930842635888, "content_hash": -7148163930842635888, "location": "print_preview.xhp", "context": "print_preview.xhp\npar_id3154265\nhelp.text", "note": "v9BaU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1439, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107725624/?format=api", "priority": 100, "id": 108155943, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?checksum=1ccc9ec709dd6190", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108155943/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:33.282430Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "Selecting What to Print" ], "previous_source": "", "target": [ "Sélectionner les parties à imprimer" ], "id_hash": 7379481011280896054, "content_hash": 7379481011280896054, "location": "print_selection.xhp", "context": "print_selection.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "wXuFr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1440, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107725646/?format=api", "priority": 100, "id": 108155947, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?checksum=e6692ee1b0236036", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108155947/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:33.283953Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>selecting; pages to print</bookmark_value><bookmark_value>printing;page range</bookmark_value><bookmark_value>printing;selection</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Sélection;pages à imprimer</bookmark_value><bookmark_value>Impression;plage de pages</bookmark_value><bookmark_value>Impression;sélection</bookmark_value>" ], "id_hash": 231732701032743369, "content_hash": 231732701032743369, "location": "print_selection.xhp", "context": "print_selection.xhp\nbm_id541605272263762\nhelp.text", "note": "AiDCa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1441, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107725687/?format=api", "priority": 100, "id": 108155949, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?checksum=833747a9efe601c9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108155949/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:33.285154Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "<variable id=\"printselection\"><link href=\"text/swriter/guide/print_selection.xhp\">Selecting What to Print</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"printselection\"><link href=\"text/swriter/guide/print_selection.xhp\">Sélectionner les parties à imprimer</link></variable>" ], "id_hash": 8406625191142647992, "content_hash": 8406625191142647992, "location": "print_selection.xhp", "context": "print_selection.xhp\nhd_id721605269733190\nhelp.text", "note": "EyvqJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1442, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107725711/?format=api", "priority": 100, "id": 108155954, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?checksum=f4aa551235e868b8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108155954/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:33.286963Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "You can choose to print individual pages, a range of pages, or a selection from a document." ], "previous_source": "", "target": [ "L'impression peut être de pages seules, de plage de pages ou d'une sélection à partir d'un document." ], "id_hash": 6241951074842606123, "content_hash": 6241951074842606123, "location": "print_selection.xhp", "context": "print_selection.xhp\npar_id501605271321756\nhelp.text", "note": "FzVEC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1443, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107725759/?format=api", "priority": 100, "id": 108155959, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?checksum=d69fdd6e695c7a2b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108155959/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:33.288953Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "Printing a single page" ], "previous_source": "", "target": [ "Imprimer une page seule" ], "id_hash": 3486558753548250841, "content_hash": 3486558753548250841, "location": "print_selection.xhp", "context": "print_selection.xhp\nhd_id601605269573468\nhelp.text", "note": "4KAbF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1444, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107725785/?format=api", "priority": 100, "id": 108155965, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?checksum=b062beb6b9c5aed9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108155965/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:33.290919Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>File - Print</menuitem> to open the <emph>Print</emph> dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Choisissez <menuitem>Fichier - Imprimer</menuitem> pour ouvrir la boîte de dialogue <emph>Imprimer</emph>" ], "id_hash": -8794177663052254120, "content_hash": -8794177663052254120, "location": "print_selection.xhp", "context": "print_selection.xhp\npar_id571605684186001\nhelp.text", "note": "nFVLk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1445, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107725819/?format=api", "priority": 100, "id": 108155970, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?checksum=05f4ce024e187458", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108155970/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:33.292766Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "In the <emph>Range and Copies</emph> section, select the <emph>Pages</emph> option. The text box will show the current page number." ], "previous_source": "", "target": [ "Dans la section <emph>Plage et copies</emph>, sélectionnez l'option <emph>Pages</emph>. La zone de texte affiche le numéro de page actif" ], "id_hash": -2450044622216393203, "content_hash": -2450044622216393203, "location": "print_selection.xhp", "context": "print_selection.xhp\npar_id31605269603220\nhelp.text", "note": "2GBM8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1446, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107725871/?format=api", "priority": 100, "id": 108155976, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?checksum=5dffb165a0ef8e0d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108155976/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:33.295141Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "Enter the page number you want to print." ], "previous_source": "", "target": [ "Saisissez le numéro de page à imprimer." ], "id_hash": 445845351640571223, "content_hash": 445845351640571223, "location": "print_selection.xhp", "context": "print_selection.xhp\npar_id251605269806172\nhelp.text", "note": "QtixM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1447, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107725900/?format=api", "priority": 100, "id": 108155982, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?checksum=862ff5fc314b9d57", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108155982/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:33.297508Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "The preview box on the left shows the selected page." ], "previous_source": "", "target": [ "La zone d'aperçu sur la gauche affiche la page sélectionnée." ], "id_hash": -5965710994249344183, "content_hash": -5965710994249344183, "location": "print_selection.xhp", "context": "print_selection.xhp\npar_id641605269861744\nhelp.text", "note": "3oqEG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1448, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107725919/?format=api", "priority": 100, "id": 108155986, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?checksum=2d3589755b201b49", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108155986/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:33.299364Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "Printing a range of pages" ], "previous_source": "", "target": [ "Imprimer une plage de pages" ], "id_hash": -8354770870628635420, "content_hash": -8354770870628635420, "location": "print_selection.xhp", "context": "print_selection.xhp\nhd_id171605269647972\nhelp.text", "note": "KkcGy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1449, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107725946/?format=api", "priority": 100, "id": 108155992, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?checksum=0c0de4289c662ce4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108155992/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:33.301254Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>File - Print</menuitem> to open the <emph>Print</emph> dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Choisissez <menuitem>Fichier - Imprimer</menuitem> pour ouvrir la boîte dialogue <emph>Imprimer</emph>." ], "id_hash": 4033773968314547902, "content_hash": 4033773968314547902, "location": "print_selection.xhp", "context": "print_selection.xhp\npar_id731605685039891\nhelp.text", "note": "xdCdZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1450, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107725967/?format=api", "priority": 100, "id": 108155996, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/fr/?checksum=b7fad80d659b3ebe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108155996/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:08:33.303051Z" } ] }