Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/units/?format=api&page=16
{ "count": 2033, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/units/?format=api&page=17", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/units/?format=api&page=15", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/opttablepage/dontsplit\">Specifies that tables are not split by any type of text flow break.</ahelp> You can also find this option in menu <emph>Table - Properties - Text Flow</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/opttablepage/dontsplit\">Impedisce che le tabelle vengano divise dalle interruzioni del flusso di testo.</ahelp> Questa opzione è disponibile anche scegliendo <emph>Tabella - Proprietà - Flusso di testo</emph>." ], "id_hash": 2971193510992845282, "content_hash": 2971193510992845282, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\npar_id3155429\nhelp.text", "note": "VcWFN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 751, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108542844/?format=api", "priority": 100, "id": 109309865, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?checksum=a93bccc195ac99e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109309865/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:35:54.974578Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Border" ], "previous_source": "", "target": [ "Bordo" ], "id_hash": 8662907185569670347, "content_hash": 8662907185569670347, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\nhd_id3148575\nhelp.text", "note": "MCoPP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 752, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108542875/?format=api", "priority": 100, "id": 109309880, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?checksum=f838d42fee0f24cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109309880/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:35:54.981144Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/opttablepage/border\">Specifies that table cells have a border by default.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/opttablepage/border\">Applica automaticamente un bordo alle celle delle tabelle.</ahelp>" ], "id_hash": 1224911714790128235, "content_hash": 1224911714790128235, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\npar_id3146119\nhelp.text", "note": "KyF2K", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 753, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108542905/?format=api", "priority": 100, "id": 109309891, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?checksum=90ffc2b6f947ba6b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109309891/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:35:55.039409Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Input in tables" ], "previous_source": "", "target": [ "Digitazione in tabelle" ], "id_hash": -1129603828699333964, "content_hash": -1129603828699333964, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\nhd_id3146976\nhelp.text", "note": "EbCnz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 754, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108542929/?format=api", "priority": 100, "id": 109309896, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?checksum=7052d74d7d747ab4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109309896/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:35:55.042217Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Number recognition" ], "previous_source": "", "target": [ "Riconoscimento numeri" ], "id_hash": -3030472163648892056, "content_hash": -3030472163648892056, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\nhd_id3153142\nhelp.text", "note": "nKEGs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 755, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108542952/?format=api", "priority": 100, "id": 109309902, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?checksum=55f1999f8fff9368", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109309902/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:35:55.044379Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/opttablepage/numformatting\">Specifies that numbers entered into a text table cell are recognized and formatted as numbers.</ahelp> Table cells in %PRODUCTNAME Writer can recognize a number when it is represented in one of the number formats available in categories of Numbers, Percent, Currency, Date, Time, Scientific, Fraction and Boolean." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/opttablepage/numformatting\">Specifica che i numeri inseriti in una cella di una tabella di testo siano riconosciuti e formattati come numeri.</ahelp> Le celle di una tabella in %PRODUCTNAME Writer possono riconoscere un numero quando viene rappresentato in uno dei formati numerici disponibili nelle categorie Numero, Percentuale, Valuta, Data, Orario, Scientifico, Divisore e Valore booleano." ], "id_hash": 6415588331072908098, "content_hash": 6415588331072908098, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\npar_id3149481\nhelp.text", "note": "jgBdg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 756, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 48, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108542972/?format=api", "priority": 100, "id": 109309910, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?checksum=d908bf988abdeb42", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109309910/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:35:55.175690Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "The recognized number is displayed with default number format for table cells, and sets the cell format to the recognized category. For example, if a number is recognized as Date, the cell format category is set to Date. You can set a specific number format for the cell, for example, a date entered as <item type=\"input\">8/3/2018</item> displays as Thursday March 8, 2018 when the cell number format is set to \"Friday, December 31, 1999\" in the Number Format dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Il numero riconosciuto viene visualizzato col formato numerico predefinito per le celle della tabella, e imposta il formato di cella alla categoria riconosciuta. Per esempio, se un numero è riconosciuto come Data, la categoria del formato della cella viene impostata a Data. Potete impostare un formato numerico specifico per la cella: per esempio, una data inserita come <item type=\"input\">8/3/2018</item> mostrerà \"giovedì 8 marzo 2018\", se nella finestra di dialogo del formato numeri il formato numerico della cella è impostato a \"venerdì 31 dicembre 1999\"." ], "id_hash": 4016601488572815756, "content_hash": 4016601488572815756, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\npar_id871520543043646\nhelp.text", "note": "4UzAW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 757, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 79, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108542994/?format=api", "priority": 100, "id": 109309918, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?checksum=b7bdd5c5e2b0198c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109309918/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:35:55.179972Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Recognized Date and Time numbers are converted to internal date and time serial values. Percent numbers are converted internally to their numeric values. Boolean values are converted internally to 0 or 1." ], "previous_source": "", "target": [ "I numeri Data e Orario riconosciuti vengono convertiti in valori seriali data e orario interni. I numeri percentuali sono convertiti internamente ai loro valori numerici. I valori booleani sono convertiti internamente a 0 o 1." ], "id_hash": -998804458171960989, "content_hash": -998804458171960989, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\npar_id451520542990536\nhelp.text", "note": "VKduk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 758, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108543013/?format=api", "priority": 100, "id": 109309928, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?checksum=722388a31e957163", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109309928/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:35:55.183893Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "When an input cannot be recognized as a number, the number category changes to <emph>Text</emph> and the input is not changed." ], "previous_source": "", "target": [ "Quando il valore inserito non può essere riconosciuto come numero, la categoria del numero cambia in <emph>Testo</emph> e la digitazione non viene modificata." ], "id_hash": 6176263201356917670, "content_hash": 6176263201356917670, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\npar_id331520543028270\nhelp.text", "note": "CWUcK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 759, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108543020/?format=api", "priority": 100, "id": 109309934, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?checksum=d5b67ea88c322ba6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109309934/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:35:55.186398Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "If <link href=\"text/shared/optionen/01040500.xhp#number_recognition\"><emph>Number recognition</emph></link> is not marked in the Options, numbers are saved in text format and are automatically left-aligned." ], "previous_source": "", "target": [ "Se <link href=\"text/shared/optionen/01040500.xhp#number_recognition\"><emph>Riconoscimento del numero</emph></link> non è selezionata in Opzioni, i numeri vengono salvati in formato testo e allineati automaticamente a sinistra." ], "id_hash": -2693945828586819823, "content_hash": -2693945828586819823, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\npar_id3155306\nhelp.text", "note": "pHgVP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 760, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108543024/?format=api", "priority": 100, "id": 109309943, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?checksum=5a9d2e8ac2efef11", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109309943/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:35:55.188986Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Number format recognition" ], "previous_source": "", "target": [ "Riconoscimento formato numerico" ], "id_hash": 2126782423122540305, "content_hash": 2126782423122540305, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\nhd_id3155856\nhelp.text", "note": "ZJCGf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 761, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108543038/?format=api", "priority": 100, "id": 109309949, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?checksum=9d83d9587cc37711", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109309949/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:35:55.191515Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/opttablepage/numfmtformatting\">If<emph> Number format recognition </emph>is not marked, only input in the format that has been set at the cell is accepted. Any other input resets the format to <emph>Text</emph>.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/opttablepage/numfmtformatting\">Se l'opzione <emph>Riconoscimento formato numerico</emph> non è selezionata, vengono accettati solo i caratteri immessi nel formato impostato per la cella. A tutti gli altri caratteri viene applicata automaticamente la formattazione come <emph>Testo</emph>.</ahelp>" ], "id_hash": -6859588394066432151, "content_hash": -6859588394066432151, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\npar_id3159346\nhelp.text", "note": "dKekB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 762, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108543061/?format=api", "priority": 100, "id": 109309954, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?checksum=20cdd8b302472f69", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109309954/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:35:55.193612Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "For example, if a cell contains a date value and has its cell format as date, a new input of a percent value in the cell set the cell format to <emph>Text</emph> and the percent input number is not recognized." ], "previous_source": "", "target": [ "Per esempio, se una cella contiene una data e il suo formato è Data, il nuovo inserimento di un valore percentuale nella cella imposta il formato a <emph>Testo</emph> e il numero percentuale inserito non viene riconosciuto." ], "id_hash": -3229261877560832197, "content_hash": -3229261877560832197, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\npar_id391520546159065\nhelp.text", "note": "oJ4kr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 763, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108543068/?format=api", "priority": 100, "id": 109309962, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?checksum=532f5b6e85468f3b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109309962/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:35:55.196298Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "When <emph>Number format recognition</emph> is marked, input numbers sets the cell format to the recognized number category." ], "previous_source": "", "target": [ "Quando viene attivata la casella <emph>Riconoscimento formato numerico</emph>, la digitazione dei numeri imposta il formato della cella alla categoria numerica riconosciuta." ], "id_hash": -8258471590911898765, "content_hash": -8258471590911898765, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\npar_id961520546165825\nhelp.text", "note": "S6XTv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 764, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108543188/?format=api", "priority": 100, "id": 109309972, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?checksum=0d6403d7e40a8b73", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109309972/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:35:55.200088Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Alignment" ], "previous_source": "", "target": [ "Allineamento" ], "id_hash": -2074723849502121617, "content_hash": -2074723849502121617, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\nhd_id3153876\nhelp.text", "note": "s8CRB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 765, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108543223/?format=api", "priority": 100, "id": 109309983, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?checksum=633519a6b765216f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109309983/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:35:55.203115Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/opttablepage/numalignment\">Specifies that numbers are always bottom right aligned in the cell.</ahelp> If this field is not marked numbers are always top left aligned in the cell." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/opttablepage/numalignment\">Imposta l'allineamento dei numeri lungo i margini inferiore e destro delle celle.</ahelp> Se questa opzione non è selezionata, i numeri vengono allineati lungo i margini superiore e sinistro delle celle." ], "id_hash": 8328265365287864085, "content_hash": 8328265365287864085, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\npar_id3149379\nhelp.text", "note": "E8MNR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 766, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108543247/?format=api", "priority": 100, "id": 109309989, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?checksum=f393f139852c0715", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109309989/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:35:55.205204Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Direct formatting is not influenced by the <emph>Alignment</emph> field. If you center align the cell contents directly, they remain centered irrespective of whether text or numbers are involved." ], "previous_source": "", "target": [ "La formattazione diretta non viene influenzata dall'opzione <emph>Allineamento</emph>. Se allineate direttamente il contenuto di una cella al centro, tale impostazione viene preservata indipendentemente dal fatto che si tratti di numeri." ], "id_hash": 8563962440793775241, "content_hash": 8563962440793775241, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\npar_id3146792\nhelp.text", "note": "oGpv8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 767, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108543272/?format=api", "priority": 100, "id": 109310000, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?checksum=f6d94e77514cdc89", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109310000/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:35:55.207694Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Keyboard handling" ], "previous_source": "", "target": [ "Uso della tastiera" ], "id_hash": 3466783296451693227, "content_hash": 3466783296451693227, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\nhd_id3154360\nhelp.text", "note": "FLsum", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 768, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108543302/?format=api", "priority": 100, "id": 109310007, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?checksum=b01c7d0a5242caab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109310007/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:35:55.210306Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Move cells" ], "previous_source": "", "target": [ "Sposta celle" ], "id_hash": -5220495842742114083, "content_hash": -5220495842742114083, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\nhd_id3149018\nhelp.text", "note": "PYLjF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 769, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108543343/?format=api", "priority": 100, "id": 109310013, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?checksum=378d12b0bdf3e8dd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109310013/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:35:55.212422Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Defines the default settings for moving rows and columns with the keyboard." ], "previous_source": "", "target": [ "Potete specificare le impostazioni predefinite per lo spostamento di righe e colonne con la tastiera." ], "id_hash": 4334842060009759358, "content_hash": 4334842060009759358, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\npar_id3153711\nhelp.text", "note": "cFC2n", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 770, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108543372/?format=api", "priority": 100, "id": 109310020, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?checksum=bc2873e2f84de27e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109310020/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:35:55.214568Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Row" ], "previous_source": "", "target": [ "Riga" ], "id_hash": 6845322366678349299, "content_hash": 6845322366678349299, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\nhd_id3155445\nhelp.text", "note": "dDMUD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 771, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108543421/?format=api", "priority": 100, "id": 109310028, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?checksum=deff786ca6e635f3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109310028/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:35:55.217381Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/opttablepage/rowmove\">Specifies the value to be used for moving a row.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/opttablepage/rowmove\">Specifica il valore da usare per lo spostamento delle righe.</ahelp>" ], "id_hash": 7680902480012599403, "content_hash": 7680902480012599403, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\npar_id3159264\nhelp.text", "note": "23qKF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 772, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108543458/?format=api", "priority": 100, "id": 109310036, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?checksum=ea980c1c4391606b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109310036/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:35:55.220551Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Column" ], "previous_source": "", "target": [ "Colonna" ], "id_hash": -3527121421724240408, "content_hash": -3527121421724240408, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\nhd_id3150388\nhelp.text", "note": "8V86n", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 773, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108543495/?format=api", "priority": 100, "id": 109310046, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?checksum=4f0d25c12274b5e8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109310046/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:35:55.223043Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/opttablepage/colmove\">Specifies the value to be used for moving a column.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/opttablepage/colmove\">Specifica il valore da usare per lo spostamento delle colonne.</ahelp>" ], "id_hash": 1508930904590730909, "content_hash": 1508930904590730909, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\npar_id3155905\nhelp.text", "note": "mEJa8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 774, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108543526/?format=api", "priority": 100, "id": 109310053, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?checksum=94f0cca9bebd469d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109310053/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:35:55.225439Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Insert cell" ], "previous_source": "", "target": [ "Inserisci cella" ], "id_hash": -8605679801430658829, "content_hash": -8605679801430658829, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\nhd_id3155938\nhelp.text", "note": "EGZPb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 775, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108543564/?format=api", "priority": 100, "id": 109310074, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?checksum=08927bd0c0f8b0f3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109310074/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:35:55.578620Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Specifies the default settings for inserting rows and columns with the keyboard." ], "previous_source": "", "target": [ "Queste opzioni vi permettono di specificare le impostazioni predefinite per l'inserimento di righe e colonne con la tastiera." ], "id_hash": 2235513609220473818, "content_hash": 2235513609220473818, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\npar_id3155176\nhelp.text", "note": "Axafs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 776, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108543596/?format=api", "priority": 100, "id": 109310086, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?checksum=9f0623c8882343da", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109310086/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:35:55.584786Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Row" ], "previous_source": "", "target": [ "Riga" ], "id_hash": 6406358249546898497, "content_hash": 6406358249546898497, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\nhd_id3155333\nhelp.text", "note": "vAvpD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 777, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108543647/?format=api", "priority": 100, "id": 109310097, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?checksum=d8e7f4e2b822dc41", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109310097/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:35:55.590041Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/opttablepage/rowinsert\">Specifies the default value for inserting rows.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/opttablepage/rowinsert\">Specifica il valore predefinito per l'inserimento di nuove righe.</ahelp>" ], "id_hash": 5511117586779733755, "content_hash": 5511117586779733755, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\npar_id3153966\nhelp.text", "note": "BaEDy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 778, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108543687/?format=api", "priority": 100, "id": 109310101, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?checksum=cc7b6c3efb69fefb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109310101/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:35:55.592318Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Column" ], "previous_source": "", "target": [ "Colonna" ], "id_hash": -1095106036781382231, "content_hash": -1095106036781382231, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\nhd_id3155607\nhelp.text", "note": "2x3ur", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 779, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108543724/?format=api", "priority": 100, "id": 109310107, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?checksum=70cd66dc964285a9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109310107/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:35:55.594909Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/opttablepage/colinsert\">Specifies the default value for inserting columns.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/opttablepage/colinsert\">Specifica il valore predefinito per l'inserimento di nuove colonne.</ahelp>" ], "id_hash": 2283957211166366374, "content_hash": 2283957211166366374, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\npar_id3159334\nhelp.text", "note": "TFQxk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 780, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108543763/?format=api", "priority": 100, "id": 109310113, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?checksum=9fb23efb8dc35aa6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109310113/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:35:55.597093Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Behavior of rows/columns" ], "previous_source": "", "target": [ "Comportamento delle righe/colonne" ], "id_hash": 5249707953987975834, "content_hash": 5249707953987975834, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\nhd_id3150645\nhelp.text", "note": "He8Ln", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 781, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108543808/?format=api", "priority": 100, "id": 109310120, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?checksum=c8dab591ebfefa9a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109310120/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:35:55.599454Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Determines the relative effect of rows and columns on adjacent rows or columns, as well as on the entire table." ], "previous_source": "", "target": [ "Determina l'effetto relativo di righe e colonne sulle righe e le colonne adiacenti, oltre che sull'intera tabella." ], "id_hash": -5746438431204803832, "content_hash": -5746438431204803832, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\npar_id3150298\nhelp.text", "note": "Q7GQ3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 782, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108543867/?format=api", "priority": 100, "id": 109310123, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?checksum=30408cb158627b08", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109310123/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:35:55.600977Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Fixed" ], "previous_source": "", "target": [ "Fisso" ], "id_hash": 7638614055836424015, "content_hash": 7638614055836424015, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\nhd_id3149335\nhelp.text", "note": "23ZKA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 783, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108543897/?format=api", "priority": 100, "id": 109310128, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?checksum=ea01cf033e6f974f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109310128/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:35:55.602508Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/opttablepage/fix\">Specifies that changes to a row or column only affect the corresponding adjacent area.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/opttablepage/fix\">Specifica che le modifiche a una riga o colonna abbiano effetto soltanto sull'area adiacente.</ahelp>" ], "id_hash": -6999326627339063354, "content_hash": -6999326627339063354, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\npar_id3151213\nhelp.text", "note": "TmzgH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 784, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108543927/?format=api", "priority": 100, "id": 109310133, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?checksum=1edd65843685afc6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109310133/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:35:55.605257Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Fixed, proportional" ], "previous_source": "", "target": [ "Fisso, proporzionale" ], "id_hash": 1085363808228142529, "content_hash": 1085363808228142529, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\nhd_id3154199\nhelp.text", "note": "EbFG4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 785, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108543975/?format=api", "priority": 100, "id": 109310143, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?checksum=8f0ffca21180edc1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109310143/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:35:55.609015Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/opttablepage/fixprop\">Specifies that changes to a row or column have an effect on the entire table.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/opttablepage/fixprop\">Specifica che i cambiamenti apportati a una riga o a una colonna abbiano effetto sull'intera tabella.</ahelp>" ], "id_hash": -6785029526092695797, "content_hash": -6785029526092695797, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\npar_id3147128\nhelp.text", "note": "NW5Tc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 786, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108544015/?format=api", "priority": 100, "id": 109310150, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?checksum=21d6bb983ab5370b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109310150/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:35:55.611403Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Variable" ], "previous_source": "", "target": [ "Variabile" ], "id_hash": -2092475811665267923, "content_hash": -2092475811665267923, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\nhd_id3150783\nhelp.text", "note": "wTSDy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 787, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108544052/?format=api", "priority": 100, "id": 109310158, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?checksum=62f60855f098332d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109310158/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:35:55.613935Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/opttablepage/var\">Specifies that changes to a row or column affect the table size.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/opttablepage/var\">Specifica che i cambiamenti apportati a una riga o a una colonna abbiano effetto sulla dimensione della tabella.</ahelp>" ], "id_hash": -8059207924579239547, "content_hash": -8059207924579239547, "location": "01040500.xhp", "context": "01040500.xhp\npar_id3166423\nhelp.text", "note": "CcFFW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 788, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108544091/?format=api", "priority": 100, "id": 109310164, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?checksum=1027f1179470f985", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109310164/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:35:55.616055Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Formatting Aids" ], "previous_source": "", "target": [ "Formattazione" ], "id_hash": -1732569114690437954, "content_hash": -1732569114690437954, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "o9wRU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 789, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108544130/?format=api", "priority": 100, "id": 109310173, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?checksum=67f4ad91da103cbe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109310173/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:35:55.618460Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>non-printing characters (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>formatting marks (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>displaying; non-printing characters (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>displaying; formatting marks (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>paragraph marks; displaying (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>characters; displaying only on screen (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>optional hyphens (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>soft hyphens (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>hyphens; displaying custom (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>custom hyphens (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>spaces; displaying (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>spaces; showing protected spaces (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>protected spaces; showing (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>non-breaking spaces (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>tab stops; displaying (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>break display (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>hidden text;showing (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>hidden fields display (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>paragraphs; hidden paragraphs (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>cursor; allowing in protected areas (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>Math baseline alignment (Writer)</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Caratteri non stampabili (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>Segni di formattazione (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>Visualizzazione; caratteri non stampabili (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>Visualizzazione; segni di formattazione (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>Segni di paragrafo; visualizzazione (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>Caratteri; visualizzazione solo su schermo (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>Trattini opzionali (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>Trattini morbidi (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>Trattini; visualizzazione personalizzata (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>Trattini personalizzati (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>Spazi; Visualizzazione (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>Spazi; mostrare spazi protetti (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>Spazi protetti; mostrare (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>Spazi non-divisibili (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>Interruzioni di tabulazione; visualizzazione (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>Interruzioni di visualizzazione (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>Testo nascosto; visualizzazione (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>Campi nascosti (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>Paragrafi; paragrafi nascosti (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>Cursore; consentire nelle aree protette (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>Allineamento linea di base in Math (Writer)</bookmark_value>" ], "id_hash": -3365029133981033902, "content_hash": -3365029133981033902, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\nbm_id3144510\nhelp.text", "note": "rm6EA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 790, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 60, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108544168/?format=api", "priority": 100, "id": 109310178, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?checksum=514d03d4d2385a52", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109310178/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:35:55.620320Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/optionen/01040600.xhp\">Formatting Aids</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/optionen/01040600.xhp\">Formattazione</link>" ], "id_hash": -9020217175499067010, "content_hash": -9020217175499067010, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\nhd_id3154285\nhelp.text", "note": "QgTuK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 791, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108544217/?format=api", "priority": 100, "id": 109310190, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?checksum=02d1c0452180317e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109310190/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:35:55.624038Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optformataidspage/OptFormatAidsPage\">In $[officename] text and HTML documents, defines the display for certain characters and for the direct cursor.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optformataidspage/OptFormatAidsPage\">Nei documenti di testo e HTML di $[officename], definisce la visualizzazione per alcuni caratteri e per il cursore diretto.</ahelp>" ], "id_hash": -2562315884770308898, "content_hash": -2562315884770308898, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\npar_id3155450\nhelp.text", "note": "GzhGZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 792, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108544253/?format=api", "priority": 100, "id": 109310195, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?checksum=5c70d3474decccde", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109310195/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:35:55.625962Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Layout Assistance" ], "previous_source": "", "target": [ "Assistenza layout" ], "id_hash": 9080790111157968982, "content_hash": 9080790111157968982, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\nhd_id821663355645262\nhelp.text", "note": "eBkay", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 793, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108544291/?format=api", "priority": 100, "id": 109310201, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?checksum=fe05727e77736056", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109310201/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:35:55.628225Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Math baseline alignment" ], "previous_source": "", "target": [ "Allineamento linea di base Math" ], "id_hash": -6468937483246182706, "content_hash": -6468937483246182706, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\nhd_id971663355698696\nhelp.text", "note": "wuvLB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 794, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108544299/?format=api", "priority": 100, "id": 109310204, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?checksum=2639b7a204e6dece", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109310204/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:35:55.692516Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Specifies whether Math formula objects are aligned using the text baseline as reference. Uncheck this option to be able to change the vertical position of Math objects in a paragraph." ], "previous_source": "", "target": [ "Specifica se gli oggetti formula di Math sono allineati usando la linea base del testo come riferimento. Deselezionare questa opzione per poter modificare la posizione verticale degli oggetti Math in un paragrafo." ], "id_hash": 7282318746912056866, "content_hash": 7282318746912056866, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\npar_id911663355661468\nhelp.text", "note": "x3xWE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 795, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108544373/?format=api", "priority": 100, "id": 109310209, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?checksum=e50ffe5122dc6622", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109310209/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:35:55.696730Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Display formatting" ], "previous_source": "", "target": [ "Mostra la formattazione" ], "id_hash": -36024886271567208, "content_hash": -36024886271567208, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\nhd_id3144510\nhelp.text", "note": "RDE3b", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 796, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108544413/?format=api", "priority": 100, "id": 109310216, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?checksum=7f80038e8ab59a98", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109310216/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:35:55.699042Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Defines which formatting marks are visible on screen. Activate the <link href=\"text/swriter/01/03100000.xhp\"><emph>Formatting Marks</emph></link> icon on the <emph>Standard</emph> bar. All characters that you have selected on the <emph>Formatting Aids</emph> tab page will be displayed." ], "previous_source": "", "target": [ "Potete definire quali segni di formattazione debbano essere visibili sullo schermo. Attivate l'icona <link href=\"text/swriter/01/03100000.xhp\"><emph>Segni di formattazione</emph></link> nella barra <emph>Standard</emph>. Saranno visualizzati tutti i caratteri selezionati nella scheda <emph>Formattazione</emph>." ], "id_hash": -1754288631125787161, "content_hash": -1754288631125787161, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\npar_id3156343\nhelp.text", "note": "EDgFW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 797, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108544450/?format=api", "priority": 100, "id": 109310222, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?checksum=67a783c8dc3dbde7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109310222/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:35:55.701078Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Paragraph end" ], "previous_source": "", "target": [ "Fine paragrafo" ], "id_hash": -3463703427742611973, "content_hash": -3463703427742611973, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\nhd_id3154140\nhelp.text", "note": "sTExC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 798, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108544481/?format=api", "priority": 100, "id": 109310230, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?checksum=4fee74157e1945fb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109310230/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:35:55.703381Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optformataidspage/paragraph\">Specifies whether paragraph delimiters are displayed. The paragraph delimiters also contain paragraph format information.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optformataidspage/paragraph\">Attiva la visualizzazione dei delimitatori di paragrafo. I delimitatori dei paragrafi contengono anche informazioni sul formato.</ahelp>" ], "id_hash": 631204915337816656, "content_hash": 631204915337816656, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\npar_id3154123\nhelp.text", "note": "Syrhe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 799, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108544517/?format=api", "priority": 100, "id": 109310244, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?checksum=88c27d86b730ea50", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109310244/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:35:55.707738Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?format=api", "source": [ "Soft hyphens" ], "previous_source": "", "target": [ "Trattini morbidi" ], "id_hash": 8186698526443034008, "content_hash": 8186698526443034008, "location": "01040600.xhp", "context": "01040600.xhp\nhd_id3153193\nhelp.text", "note": "7sgBS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 800, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108544565/?format=api", "priority": 100, "id": 109310252, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/it/?checksum=f19cfeef4fd9d598", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109310252/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:35:55.710042Z" } ] }