Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/units/?format=api&page=51
{ "count": 3369, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/units/?format=api&page=52", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/units/?format=api&page=50", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "PDF CLI Parameters" ], "previous_source": "", "target": [ "Παράμετροι PDF CLI" ], "id_hash": -3407556647931030125, "content_hash": -3407556647931030125, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "9J3DZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2501, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340079/?format=api", "priority": 100, "id": 108863798, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=50b5ed48600cd593", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108863798/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:00.531397Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>PDF;command line parameters</bookmark_value> <bookmark_value>convert to PDF;command line parameters</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>PDF;παράμετροι γραμμής εντολών</bookmark_value><bookmark_value>μετατροπή σε PDF;παράμετροι γραμμής εντολών</bookmark_value>" ], "id_hash": 4026596210094668156, "content_hash": 4026596210094668156, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\nbm_id141682112838061\nhelp.text", "note": "ZPhEJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2502, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340095/?format=api", "priority": 100, "id": 108863806, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=b7e157eb54a0797c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108863806/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:00.533224Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"h1\"><link href=\"text/shared/guide/pdf_params.xhp\">PDF Export Command Line Parameters</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"h1\"><link href=\"text/shared/guide/pdf_params.xhp\">Παράμετροι γραμμής εντολών εξαγωγής PDF</link></variable>" ], "id_hash": 3834113192679723744, "content_hash": 3834113192679723744, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\nhd_id121682091245245\nhelp.text", "note": "ofagn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2503, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340108/?format=api", "priority": 100, "id": 108863814, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=b53581a27e5052e0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108863814/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:00.535361Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "The PDF filter accepts a string of options containing PDF properties for export." ], "previous_source": "", "target": [ "Το φίλτρο PDF δέχεται μια συμβολοσειρά από επιλογές που περιέχουν τις ιδιότητες PDF για εξαγωγή." ], "id_hash": -6068911805903918629, "content_hash": -6068911805903918629, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id671682091245248\nhelp.text", "note": "9WZWX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2504, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340120/?format=api", "priority": 100, "id": 108863822, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=2bc6e4ddf3ec29db", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108863822/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:00.537706Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "Examples:" ], "previous_source": "", "target": [ "Παραδείγματα:" ], "id_hash": -3591237509287105209, "content_hash": -3591237509287105209, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\nhd_id971682091492801\nhelp.text", "note": "LprVp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2505, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340137/?format=api", "priority": 100, "id": 108863830, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=4e295c8332e22d47", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108863830/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:00.539936Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "To skip the first page of a Draw document:" ], "previous_source": "", "target": [ "Για να παραλείψετε την πρώτη σελίδα ενός εγγράφου Draw:" ], "id_hash": -2406434870134833559, "content_hash": -2406434870134833559, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id841682091860427\nhelp.text", "note": "RpP9D", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2506, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340160/?format=api", "priority": 100, "id": 108863837, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=5e9aa03c467ffe69", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108863837/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:00.541912Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "To add a tiled watermark:" ], "previous_source": "", "target": [ "Για να προσθέσετε ένα υδατογράφημα με πλακάκια:" ], "id_hash": -7735841254339249318, "content_hash": -7735841254339249318, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id681682091902912\nhelp.text", "note": "Wi9jG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2507, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340176/?format=api", "priority": 100, "id": 108863846, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=14a4c55d8c4bfb5a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108863846/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:00.544074Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "To encrypt a file:" ], "previous_source": "", "target": [ "Για να κρυπτογραφήσετε ένα αρχείο:" ], "id_hash": -6627406877399946458, "content_hash": -6627406877399946458, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id661682091944531\nhelp.text", "note": "XApuF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2508, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340191/?format=api", "priority": 100, "id": 108863852, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=2406b88efa986b26", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108863852/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:00.546043Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "To set version 1.5 (instead of the default 1.7):" ], "previous_source": "", "target": [ "Για να ορίσετε την έκδοση 1.5 (αντί για την προεπιλεγμένη 1.7):" ], "id_hash": -3146766185209706236, "content_hash": -3146766185209706236, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id601682091972478\nhelp.text", "note": "taFEp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2509, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340205/?format=api", "priority": 100, "id": 108863853, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=545470d3ab5d4904", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108863853/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:00.767507Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "Index" ], "previous_source": "", "target": [ "Ευρετήριο" ], "id_hash": -6399522031682105456, "content_hash": -6399522031682105456, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\nhd_id791693493415853\nhelp.text", "note": "iRpXC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2510, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340221/?format=api", "priority": 100, "id": 108863857, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=2730549e494d4f90", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108863857/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:00.769699Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"general_properties\"><link href=\"text/shared/guide/pdf_params.xhp#generaltext/shared/guide/pdf_params.xhp\">General Properties</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"general_properties\"><link href=\"text/shared/guide/pdf_params.xhp#generaltext/shared/guide/pdf_params.xhp\">Γενικές ιδιότητεςs</link></variable>" ], "id_hash": -9033952130873992683, "content_hash": -9033952130873992683, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\nhd_id161682092535475\nhelp.text", "note": "Gce7M", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2511, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340235/?format=api", "priority": 100, "id": 108863861, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=02a0f466a15f5a15", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108863861/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:00.771684Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"pn\">Name</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"pn\">Όνομα</variable>" ], "id_hash": -7094423148595370249, "content_hash": -7094423148595370249, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id461682092689084\nhelp.text", "note": "CLYTU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2512, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340254/?format=api", "priority": 100, "id": 108863863, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=1d8b8bbbf5aa26f7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108863863/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:00.774225Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"desc\">Description</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"desc\">Περιγραφή</variable>" ], "id_hash": 8508974465906681650, "content_hash": 8508974465906681650, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id141682092689085\nhelp.text", "note": "wPDUh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2513, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340280/?format=api", "priority": 100, "id": 108863879, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=f615f331bb3ca732", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108863879/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:00.781751Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"typ\">Type</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"typ\">Τύπος</variable>" ], "id_hash": -6510411212750856722, "content_hash": -6510411212750856722, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id991682092689085\nhelp.text", "note": "UmoHC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2514, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340301/?format=api", "priority": 100, "id": 108863887, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=25a65f7ee243ddee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108863887/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:00.784936Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"defval\">Default Value</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"defval\">Προεπιλεγμένη τιμή</variable>" ], "id_hash": 6460915442338855247, "content_hash": 6460915442338855247, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id981682092689085\nhelp.text", "note": "8X2ru", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2515, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340324/?format=api", "priority": 100, "id": 108863893, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=d9a9c85d0871794f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108863893/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:00.787755Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "If this property is set, it indicates the range of pages to be exported." ], "previous_source": "", "target": [ "Εάν έχει οριστεί αυτή η ιδιότητα, υποδεικνύει το εύρος των σελίδων που πρόκειται να εξαχθούν." ], "id_hash": 365663018029407065, "content_hash": 365663018029407065, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id21682092689099\nhelp.text", "note": "cV4E5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2516, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340347/?format=api", "priority": 100, "id": 108863902, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=85131893d923db59", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108863902/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:00.790690Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "To export all the pages, leave this property unset." ], "previous_source": "", "target": [ "Για να εξαγάγετε όλες τις σελίδες, αφήστε αυτήν την ιδιότητα χωρίς ρύθμιση." ], "id_hash": -6684876762358689632, "content_hash": -6684876762358689632, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id611682092936607\nhelp.text", "note": "TtPCS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2517, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340369/?format=api", "priority": 100, "id": 108863913, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=233a8c00ac58d0a0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108863913/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:00.795333Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "To export a selection, leave this property unset and set only the property <literal>Selection</literal>." ], "previous_source": "", "target": [ "Για να εξαγάγετε μια επιλογή, αφήστε αυτήν την ιδιότητα χωρίς ρύθμιση και ορίστε μόνο την ιδιότητα <literal>Επιλογή</literal>." ], "id_hash": 6086216796116140748, "content_hash": 6086216796116140748, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id481682092945791\nhelp.text", "note": "DzQF3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2518, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340393/?format=api", "priority": 100, "id": 108863920, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=d47695ee0e84c2cc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108863920/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:00.797571Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "Empty (all pages are exported)" ], "previous_source": "", "target": [ "Κενό (όλες οι σελίδες εξάγονται)" ], "id_hash": -1285612193679614366, "content_hash": -1285612193679614366, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id72682092689100\nhelp.text", "note": "7GBX9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2519, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340414/?format=api", "priority": 100, "id": 108863926, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=6e28968574d0de62", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108863926/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:00.799274Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "An <emph>any</emph> corresponding to the current selection in the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Ένα <emph>οποιοδήποτε</emph> που αντιστοιχεί στην τρέχουσα επιλογή στο έγγραφο." ], "id_hash": 6206489358792340859, "content_hash": 6206489358792340859, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id601682093114540\nhelp.text", "note": "EP7tx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2520, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340427/?format=api", "priority": 100, "id": 108863932, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=d621e1303d0f357b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108863932/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:00.800605Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "Specifies if images are exported to PDF using a lossless compression format like <emph>PNG</emph> or compressed using the <emph>JPEG</emph> format." ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορίζει εάν οι εικόνες εξάγονται σε PDF χρησιμοποιώντας μορφή συμπίεσης χωρίς απώλειες, όπως <emph>PNG</emph> ή συμπιέζονται χρησιμοποιώντας τη μορφή <emph>JPEG</emph>." ], "id_hash": 786031906183292032, "content_hash": 786031906183292032, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id191682094882341\nhelp.text", "note": "uG6Ez", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2521, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340442/?format=api", "priority": 100, "id": 108863938, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=8ae88bdaa62da480", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108863938/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:00.802120Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "Specifies the quality of the JPG export. A higher value produces a higher-quality image and a larger file." ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορίζει την ποιότητα της εξαγωγής JPG. Μια υψηλότερη τιμή παράγει μια εικόνα υψηλότερης ποιότητας και ένα μεγαλύτερο αρχείο." ], "id_hash": -2655972310386099210, "content_hash": -2655972310386099210, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id821682095024852\nhelp.text", "note": "LHD2T", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2522, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340472/?format=api", "priority": 100, "id": 108863946, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=5b2417417229bbf6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108863946/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:00.804092Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "Minimum inclusive value: 1. Represents the lowest value that can be used. The lower the value, the worse is the image quality and the smaller is the file size." ], "previous_source": "", "target": [ "Ελάχιστη συμπεριλαμβανόμενη τιμή: 1. Αντιπροσωπεύει τη χαμηλότερη τιμή που μπορεί να χρησιμοποιηθεί. Όσο χαμηλότερη είναι η τιμή, τόσο χειρότερη είναι η ποιότητα της εικόνας και τόσο μικρότερο είναι το μέγεθος του αρχείου." ], "id_hash": 4969091081039555000, "content_hash": 4969091081039555000, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id931682095141797\nhelp.text", "note": "9XEdE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2523, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340487/?format=api", "priority": 100, "id": 108863964, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=c4f5c202c5eca9b8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108863964/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:00.808762Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "Maximum inclusive value: 100. Represents the highest value that can be used. The higher the value, the better is the image quality and the larger is the file size." ], "previous_source": "", "target": [ "Μέγιστη συμπεριλαμβανόμενη τιμή: 100. Αντιπροσωπεύει την υψηλότερη τιμή που μπορεί να χρησιμοποιηθεί. Όσο υψηλότερη είναι η τιμή, τόσο καλύτερη είναι η ποιότητα της εικόνας και τόσο μεγαλύτερο είναι το μέγεθος του αρχείου." ], "id_hash": -3788469705420986800, "content_hash": -3788469705420986800, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id791682095148125\nhelp.text", "note": "gmZ5r", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2524, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340500/?format=api", "priority": 100, "id": 108863973, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=4b6ca6e0060da650", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108863973/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:00.810616Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "Specifies if the resolution of each image is reduced to the resolution specified by the property <literal>MaxImageResolution</literal>." ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορίζει εάν η ανάλυση κάθε εικόνας μειώνεται στην ανάλυση που καθορίζεται από την ιδιότητα <literal>MaxImageResolution</literal>." ], "id_hash": 8760110580962132973, "content_hash": 8760110580962132973, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id281682095187331\nhelp.text", "note": "zvtpL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2525, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340510/?format=api", "priority": 100, "id": 108863982, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=f9922a290b6383ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108863982/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:00.812607Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "If the property <literal>ReduceImageResolution</literal> is set to true, all images will be reduced to the given value in DPI. Possible values are: 75, 150, 300, 600 and 1200." ], "previous_source": "", "target": [ "Εάν η ιδιότητα <literal>ReduceImageResolution</literal> οριστεί σε true, όλες οι εικόνες θα μειωθούν στη δεδομένη τιμή στο DPI. Πιθανές τιμές είναι: 75, 150, 300, 600 και 1200." ], "id_hash": -7838246071603342050, "content_hash": -7838246071603342050, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id201682095537396\nhelp.text", "note": "QVA7F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2526, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340520/?format=api", "priority": 100, "id": 108864004, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=1338f4ba07fb551e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108864004/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:00.815418Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "Specifies the PDF version to emit. Possible values are:" ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορίζει την έκδοση PDF που θα εκπέμπεται. Πιθανές τιμές είναι:" ], "id_hash": 680406889259747305, "content_hash": 680406889259747305, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id701682095840341\nhelp.text", "note": "YA52W", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2527, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340582/?format=api", "priority": 100, "id": 108864023, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=89714a75f90e47e9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108864023/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:00.828097Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "0: PDF 1.7 (default choice)." ], "previous_source": "", "target": [ "0: PDF 1.7 (προεπιλογή)." ], "id_hash": 3497829076137612096, "content_hash": 3497829076137612096, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id421682095915294\nhelp.text", "note": "jSAc3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2528, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340597/?format=api", "priority": 100, "id": 108864031, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=b08ac90330371340", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108864031/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:00.830258Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "Creates an accessible PDF file that follows the requirements of the PDF/UA (ISO 14289) specification." ], "previous_source": "", "target": [ "Δημιουργεί ένα προσβάσιμο αρχείο PDF που ακολουθεί τις απαιτήσεις της προδιαγραφής PDF/UA (ISO 14289)." ], "id_hash": -2086345097745672474, "content_hash": -2086345097745672474, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id461682098105759\nhelp.text", "note": "J6GGg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2529, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340617/?format=api", "priority": 100, "id": 108864038, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=630bd03001fdd6e6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108864038/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:00.832225Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "Determines if PDFs are created using special accessibility tags." ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορίζει εάν τα PDF δημιουργούνται χρησιμοποιώντας ειδικές ετικέτες προσβασιμότητας." ], "id_hash": -436764279155363762, "content_hash": -436764279155363762, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id301682096518885\nhelp.text", "note": "6jnKY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2530, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340619/?format=api", "priority": 100, "id": 108864045, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=79f04d33c25d704e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108864045/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:00.834272Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "Specifies whether form fields are exported as widgets or only their fixed print representation is exported." ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορίζει εάν τα πεδία φόρμας εξάγονται ως γραφικά στοιχεία, ή εξάγεται μόνο η σταθερή αναπαράστασή τους στην εκτύπωση." ], "id_hash": -2946455645012127248, "content_hash": -2946455645012127248, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id511682096576792\nhelp.text", "note": "sU7xg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2531, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340621/?format=api", "priority": 100, "id": 108864060, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=571c1633ac9b91f0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108864060/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:00.838516Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "Specifies the submit format of a PDF form. Possible values are:" ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορίζει τη μορφή υποβολής μιας φόρμας PDF. Πιθανές τιμές είναι:" ], "id_hash": 1818867563215012400, "content_hash": 1818867563215012400, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id621682096666647\nhelp.text", "note": "xWJcc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2532, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340630/?format=api", "priority": 100, "id": 108864070, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=993dea6976e94230", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108864070/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:00.840875Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "0: Specifies that form type FDF is used." ], "previous_source": "", "target": [ "0: Καθορίζει ότι χρησιμοποιείται ο τύπος φόρμας FDF." ], "id_hash": 207005350988719563, "content_hash": 207005350988719563, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id241682096785203\nhelp.text", "note": "rvZyx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2533, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340660/?format=api", "priority": 100, "id": 108864079, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=82df6e451c49a5cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108864079/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:00.843044Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "1: Specifies that form type PDF is used." ], "previous_source": "", "target": [ "1: Καθορίζει ότι χρησιμοποιείται ο τύπος φόρμας PDF." ], "id_hash": -5996530600722111563, "content_hash": -5996530600722111563, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id451682096789430\nhelp.text", "note": "sjaDZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2534, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340684/?format=api", "priority": 100, "id": 108864084, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=2cc80b308b32e3b5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108864084/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:00.844883Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "2: Specifies that form type HTML is used." ], "previous_source": "", "target": [ "2: Καθορίζει ότι χρησιμοποιείται τύπος φόρμας HTML." ], "id_hash": 6100685595544318070, "content_hash": 6100685595544318070, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id431682096793624\nhelp.text", "note": "SV4nK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2535, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340705/?format=api", "priority": 100, "id": 108864091, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=d4a9fd39f0c2f076", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108864091/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:00.846746Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "3: Specifies that form type XML is used." ], "previous_source": "", "target": [ "3: Καθορίζει ότι χρησιμοποιείται ο τύπος φόρμας XML." ], "id_hash": -5173610064112170220, "content_hash": -5173610064112170220, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id871682096797498\nhelp.text", "note": "e2vAz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2536, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340724/?format=api", "priority": 100, "id": 108864096, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=3833a50ec2354b14", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108864096/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:00.849387Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "Specifies whether multiple form fields exported are allowed to have the same field name." ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορίζει εάν τα πολλαπλά πεδία φόρμας που εξάγονται επιτρέπεται να έχουν το ίδιο όνομα πεδίου." ], "id_hash": -2033188126325295466, "content_hash": -2033188126325295466, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id411682097005546\nhelp.text", "note": "xUePc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2537, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340748/?format=api", "priority": 100, "id": 108864108, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=63c8aa2be0d6b696", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108864108/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:00.853813Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "Specifies if bookmarks are exported to PDF." ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορίζει εάν οι σελιδοδείκτες εξάγονται σε PDF." ], "id_hash": -5486297708392182647, "content_hash": -5486297708392182647, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id341682097068100\nhelp.text", "note": "vQBTV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2538, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340776/?format=api", "priority": 100, "id": 108864117, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=33dcc14d473e8c89", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108864117/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:00.856255Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "Export the placeholders fields visual markings only. The exported placeholder is ineffective." ], "previous_source": "", "target": [ "Εξάγετε μόνο τις οπτικές σημάνσεις των πεδίων συμβόλων κράτησης θέσης. Το σύμβολο κράτησης θέσης που εξάγεται είναι αναποτελεσματικό." ], "id_hash": 4260397547591559313, "content_hash": 4260397547591559313, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id331682129679539\nhelp.text", "note": "GGvAH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2539, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340796/?format=api", "priority": 100, "id": 108864124, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=bb1ff8ff3a23e891", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108864124/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:00.858761Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "Specifies if notes are exported to PDF." ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορίζει εάν οι σημειώσεις εξάγονται σε PDF." ], "id_hash": 8324200404667057825, "content_hash": 8324200404667057825, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id721682097116255\nhelp.text", "note": "cwShm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2540, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340820/?format=api", "priority": 100, "id": 108864133, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=f385802a1f57c6a1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108864133/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:00.860804Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "Specifies if notes pages are exported to PDF. (Notes pages are available in Impress documents only)." ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορίζει εάν οι σελίδες σημειώσεων εξάγονται σε PDF. (Οι σελίδες σημειώσεων είναι διαθέσιμες μόνο στα έγγραφα Impress)." ], "id_hash": -5705065567676438432, "content_hash": -5705065567676438432, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id261682097156543\nhelp.text", "note": "sJHAF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2541, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340843/?format=api", "priority": 100, "id": 108864141, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=30d38917ca556860", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108864141/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:00.862491Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "If the property <literal>ExportNotesPages</literal> is set to true, specifies if only notes pages are exported to PDF." ], "previous_source": "", "target": [ "Εάν η ιδιότητα <literal>ExportNotesPages</literal> έχει οριστεί σε true, καθορίζει εάν μόνο οι σελίδες σημειώσεων εξάγονται σε PDF." ], "id_hash": -1062061241353543287, "content_hash": -1062061241353543287, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id411682098346420\nhelp.text", "note": "jAPh6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2542, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340864/?format=api", "priority": 100, "id": 108864154, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=7142cced93696189", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108864154/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:00.865330Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "Specifies if notes in margin are exported to PDF." ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορίζει εάν οι σημειώσεις στο περιθώριο εξάγονται σε PDF." ], "id_hash": -2271840920421206849, "content_hash": -2271840920421206849, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id1001682113531619\nhelp.text", "note": "GvGLs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2543, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340888/?format=api", "priority": 100, "id": 108864162, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=6078ccb83818f4bf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108864162/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:00.867387Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "For %PRODUCTNAME Impress, exports slides not included in slide shows." ], "previous_source": "", "target": [ "Για το %PRODUCTNAME Impress, εξάγει διαφάνειες που δεν περιλαμβάνονται στις παρουσιάσεις." ], "id_hash": -260120940012976411, "content_hash": -260120940012976411, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id641682126441875\nhelp.text", "note": "f5Qfk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2544, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340920/?format=api", "priority": 100, "id": 108864171, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=7c63dd621be2c6e5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108864171/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:00.869178Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "Specifies that automatically inserted empty pages are suppressed. This option is active only if storing Writer documents." ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορίζει ότι οι κενές σελίδες που εισάγονται αυτόματα παραλείπονται. Αυτή η επιλογή είναι ενεργή μόνο εάν αποθηκεύονται έγγραφα Writer." ], "id_hash": -5274681294437605781, "content_hash": -5274681294437605781, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id811682097206961\nhelp.text", "note": "s7ZTV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2545, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340941/?format=api", "priority": 100, "id": 108864179, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=36cc914f25a61e6b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108864179/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:00.871083Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "Specifies whether to embed the 14 standard PDF fonts or not." ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορίζει εάν θα ενσωματωθούν οι 14 τυπικές γραμματοσειρές PDF, ή όχι." ], "id_hash": -2435064213767281947, "content_hash": -2435064213767281947, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id621682097268703\nhelp.text", "note": "kBHwd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2546, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340955/?format=api", "priority": 100, "id": 108864188, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=5e34e9ffc522a2e5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108864188/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:00.873127Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "Specifies that a stream is inserted to the PDF file which contains the original document for archiving purposes." ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορίζει ότι μια ροή εισάγεται στο αρχείο PDF που περιέχει το πρωτότυπο έγγραφο για σκοπούς αρχειοθέτησης." ], "id_hash": 3013539461884374371, "content_hash": 3013539461884374371, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id171682097328227\nhelp.text", "note": "L6EfU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2547, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340980/?format=api", "priority": 100, "id": 108864193, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=a9d23e2c963d6d63", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108864193/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:00.874625Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "Specifies the text for a watermark to be drawn on every page of the exported PDF file." ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορίζει το κείμενο για ένα υδατογράφημα που θα σχεδιαστεί σε κάθε σελίδα του εξαγόμενου αρχείου PDF." ], "id_hash": -7703686235029654060, "content_hash": -7703686235029654060, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id631682097533264\nhelp.text", "note": "R4f6x", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2548, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108341006/?format=api", "priority": 100, "id": 108864202, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=1517022f63fdb5d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108864202/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:00.876599Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "Specifies the color of the watermark text" ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορίζει το χρώμα του κειμένου του υδατογραφήματος" ], "id_hash": -3996389937401602756, "content_hash": -3996389937401602756, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id971682122847914\nhelp.text", "note": "BpGDK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2549, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108341025/?format=api", "priority": 100, "id": 108864210, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=4889f886953b5d3c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108864210/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:00.878516Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?format=api", "source": [ "Specifies the font height of the watermark text." ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορίζει το ύψος της γραμματοσειράς του κειμένου του υδατογραφήματος." ], "id_hash": -4735087703419442618, "content_hash": -4735087703419442618, "location": "pdf_params.xhp", "context": "pdf_params.xhp\npar_id861682123372323\nhelp.text", "note": "erWJF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2550, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108341041/?format=api", "priority": 100, "id": 108864218, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/el/?checksum=3e4996d2415d2a46", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108864218/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:00.880339Z" } ] }