Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textshared02/ja/units/?format=api&page=14
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/ja/units/?format=api&page=15", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/ja/units/?format=api&page=13", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">With database forms, specifies the data source for the list content of the form-element. This field can be used to define a value list for documents without a database connection.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4664103081042396279, "content_hash": -4664103081042396279, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id3159171\nhelp.text", "note": "y6JiF", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 651, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108480584/?format=api", "priority": 100, "id": 109354607, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/ja/?checksum=3f45c6f592a9bb89", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109354607/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:37:06.073011Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "In the case of database forms, the data source determines the entries of the list or combo box. Depending on the selected type, you have a choice between different data sources under <emph>List content</emph>, provided that these objects exist in your database. All available database objects of the type selected under <emph>Type of list contents</emph> are offered here. If you have selected the \"Value List\" option as the type, you can use references for database forms. If the display of the control is controlled by an SQL command, the SQL statement is entered here." ], "previous_source": "", "target": [ "データベースフォームの場合、リストボックスおよびコンボボックスの表示項目は、データソースにより決まります。選択した種類に応じて、データベース中にいくつかのオブジェクトがある場合、<emph>リストの内容</emph> には指定可能な複数のデータソースが表示されますここには、<emph>リストの内容の種類</emph> で選択した種類に該当する、すべてのデータベースオブジェクトが一覧表示されます。リストの内容の種類として「値リスト」を選択した場合は、データベースフォームへの参照値を使用できます。またコントロールの表示内容を SQLコマンドで制御する場合は、ここには SQLステートメントを入力します。" ], "id_hash": -133763100454532404, "content_hash": -133763100454532404, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id3168456\nhelp.text", "note": "2DrgS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 652, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 94, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108480615/?format=api", "priority": 100, "id": 109354614, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/ja/?checksum=7e24c72b395a4acc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109354614/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:37:06.075251Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "Examples of SQL statements:" ], "previous_source": "", "target": [ "SQLステートメントの例" ], "id_hash": 7428879654080290505, "content_hash": 7428879654080290505, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id3155870\nhelp.text", "note": "D3pzC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 653, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108480657/?format=api", "priority": 100, "id": 109354624, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/ja/?checksum=e718aeaf7c951ec9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109354624/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:37:06.088413Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "For list boxes, an SQL statement may have the following form:" ], "previous_source": "", "target": [ "リストボックスの場合、SQLステートメントは次の形式になります。" ], "id_hash": -7895697703159230161, "content_hash": -7895697703159230161, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id3144504\nhelp.text", "note": "ttCsE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 654, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108480701/?format=api", "priority": 100, "id": 109354630, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/ja/?checksum=126cd8c5ad53912f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109354630/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:37:06.091077Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "SELECT field1, field2 FROM table," ], "previous_source": "", "target": [ "SELECT feld1, feld2 FROM tabelle," ], "id_hash": -3864567662057712067, "content_hash": -3864567662057712067, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id3156188\nhelp.text", "note": "3CNTQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 655, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108480714/?format=api", "priority": 100, "id": 109354641, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/ja/?checksum=4a5e4c2fcc96963d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109354641/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:37:06.094573Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "Here \"table\" is the table whose data is displayed in the list of the control (list table). \"field1\" is the data field that defines the visible entries in the form; its content is displayed in the list box. \"field2\" is the field of the list table that is linked to the form table (value table) through the field specified under <emph>Data field</emph> if <emph>Bound field</emph> = 1 was selected." ], "previous_source": "", "target": [ "ここで、「tabelle」は、コントロールのリストに表示されるデータの入ったテーブルのことです (リストテーブル)。「feld1」は、フォームの表示項目を指定するデータフィールドで、その内容がリストボックスに表示されます。<emph>リンクするフィールド</emph> で =1を選択した場合には、「feld2」は、<emph>データフィールド</emph> で入力したフィールドを介して、フォームテーブル(値のテーブル)とリンクするリストテーブルのフィールドです。" ], "id_hash": -8505487316128168601, "content_hash": -8505487316128168601, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id3155266\nhelp.text", "note": "cFsM2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 656, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 69, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108480752/?format=api", "priority": 100, "id": 109354647, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/ja/?checksum=09f6705998970567", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109354647/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:37:06.096830Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "For combo boxes, an SQL statement may take the following form:" ], "previous_source": "", "target": [ "コンボボックスの場合、SQLステートメントは次の形式になります。" ], "id_hash": 3592626009760758510, "content_hash": 3592626009760758510, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id3145074\nhelp.text", "note": "cULbh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 657, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108480792/?format=api", "priority": 100, "id": 109354651, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/ja/?checksum=b1db9252429e7aee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109354651/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:37:06.099269Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "SELECT DISTINCT field FROM table," ], "previous_source": "", "target": [ "SELECT DISTINCT feld FROM tabelle," ], "id_hash": 2955001906443308778, "content_hash": 2955001906443308778, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id3150991\nhelp.text", "note": "G2EDi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 658, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108480830/?format=api", "priority": 100, "id": 109354656, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/ja/?checksum=a9024693e027ceea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109354656/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:37:06.101018Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "Here \"field\" is a data field from the list table \"table\" whose content is displayed in the list of the combo box." ], "previous_source": "", "target": [ "ここでの「field」の意味は、コンボボックスのリストに表示されるリストテーブル「table」にあるデータフィールドの 1 つを示します。" ], "id_hash": 305971057077029246, "content_hash": 305971057077029246, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id3154344\nhelp.text", "note": "NpoKQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 659, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108480859/?format=api", "priority": 100, "id": 109354661, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/ja/?checksum=843f070e28a0897e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109354661/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:37:06.102805Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "<emph>Value lists for HTML documents</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>HTMLドキュメントの場合の値のリスト</emph>" ], "id_hash": -2085752959196746343, "content_hash": -2085752959196746343, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id3149328\nhelp.text", "note": "mVkRU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 660, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108480878/?format=api", "priority": 100, "id": 109354665, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/ja/?checksum=630deabc01dbad99", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109354665/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:37:06.104358Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "For HTML forms, you can enter a value list under <emph>List content</emph>. Select the option \"Valuelist\" under <emph>Type of list contents</emph>. The values entered here will not be visible in the form, and are used to assign values to the visible entries. The entries made under <emph>List content</emph> correspond to the HTML tag <OPTION VALUE=...>." ], "previous_source": "", "target": [ "HTML フォームの場合は、<emph>リストの内容</emph> に値リストを入力できます。<emph>リストの内容の種類</emph> で「値リスト」を選択します。ここに入力する値は、フォーム上に表示するものではなく、表示項目へ値を指定するために使用します。<emph>リストの内容</emph> に指定する項目は、HTML タグの <OPTION VALUE=...> に相当するものです。" ], "id_hash": -4712642236251262363, "content_hash": -4712642236251262363, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id3156034\nhelp.text", "note": "cwE8B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 661, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 55, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108480938/?format=api", "priority": 100, "id": 109354673, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/ja/?checksum=3e9954dad2bdb265", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109354673/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:37:06.106931Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "In the data transfer of a selected entry from a list box or a combo box, both the list of the values displayed in the form, which was entered on the <link href=\"text/shared/02/01170101.xhp\"><emph>General</emph></link> tab under <emph>List entries</emph>, and the value list entered on the <emph>Data</emph> tab under <emph>List content</emph>, are taken into consideration: If a (non-empty) text is at the selected position in the value list (<OPTION VALUE=...>), it will be transmitted. Otherwise, the text displayed in the (<OPTION>) control is sent." ], "previous_source": "", "target": [ "リストボックスやコンボボックスの選択項目をデータ転送する際には、フォームに表示される値のリストで <link href=\"text/shared/02/01170101.xhp\"><emph>全般</emph></link> タブの <emph>リストの項目</emph> に入力されたものと、<emph>データ</emph> タブの <emph>リストの内容</emph> に入力された値リストの両方が対象とされます。そして、値リスト (<OPTION VALUE=...>) の選択位置に空白でないテキストがあれば、それが送信されます。それ以外の場合は、(<OPTION>) コントロールの表示テキストが送信されます。" ], "id_hash": -3252087595332178479, "content_hash": -3252087595332178479, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id3154855\nhelp.text", "note": "bUiZ3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 662, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 82, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108480984/?format=api", "priority": 100, "id": 109354681, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/ja/?checksum=52de438ff5c56dd1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109354681/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:37:06.109566Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "If the value list is to contain an empty string, enter the value \"$$$empty$$$\" under <emph>List content</emph> at the corresponding position (note uppercase/lowercase). $[officename] interprets this input as an empty string and assigns it to the respective list entry." ], "previous_source": "", "target": [ "値リストに空白の文字列を指定するには、<emph>リストの内容</emph> の該当箇所に「$$$empty$$$」と入力します (大文字/小文字に注意します)。この文字列は $[officename] により空白文字列と解釈され、リスト項目の中に登録されます。" ], "id_hash": 1619014263567740196, "content_hash": 1619014263567740196, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id3163377\nhelp.text", "note": "9FbN6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 663, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108481041/?format=api", "priority": 100, "id": 109354687, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/ja/?checksum=9677e4e5123eed24", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109354687/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:37:06.112948Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "The following table shows the connections between HTML, JavaScript, and the $[officename] field <emph>List content</emph> using an example list box named \"ListBox1\". In this case, \"Item\" designates a list entry visible in the form:" ], "previous_source": "", "target": [ "HTML、JavaScript、 $[officename] フィールド <emph>リストの内容</emph> の間の関係をリストボックス名「ListBox1」を使って、以下の表に示します。この場合の「Item」は、フォームに表示されているリスト項目です。" ], "id_hash": -7126559503760871621, "content_hash": -7126559503760871621, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id3156309\nhelp.text", "note": "MBxLe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 664, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108481081/?format=api", "priority": 100, "id": 109354694, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/ja/?checksum=1d195fe3b3a62f3b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109354694/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:37:06.116008Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "<emph>HTML Tag</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>HTMLタグ</emph>" ], "id_hash": -2558191156080554300, "content_hash": -2558191156080554300, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id3159204\nhelp.text", "note": "RU3C7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 665, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108481104/?format=api", "priority": 100, "id": 109354700, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/ja/?checksum=5c7f7ab28a45cec4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109354700/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:37:06.122838Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "<emph>JavaScript</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>JavaScript</emph>" ], "id_hash": -6331805736853648911, "content_hash": -6331805736853648911, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id3152539\nhelp.text", "note": "DC7gM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 666, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108481136/?format=api", "priority": 100, "id": 109354703, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/ja/?checksum=2820e83acc0ec9f1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109354703/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:37:06.124985Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "<emph>Entry in value list of the control (List content)</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>コントロールの値のリストの項目(リストの内容)</emph>" ], "id_hash": -9108486075257704198, "content_hash": -9108486075257704198, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id3158404\nhelp.text", "note": "zMwgW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 667, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108481178/?format=api", "priority": 100, "id": 109354713, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/ja/?checksum=0198282c62ac30fa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109354713/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:37:06.129423Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "<emph>Transmitted data</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>転送されるのは...</emph>" ], "id_hash": 1405697702417818491, "content_hash": 1405697702417818491, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id3151198\nhelp.text", "note": "Fyj6B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 668, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108481225/?format=api", "priority": 100, "id": 109354718, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/ja/?checksum=93820a9cd632637b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109354718/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:37:06.131318Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "<OPTION>Item" ], "previous_source": "", "target": [ "<OPTION>Item" ], "id_hash": 3817270426327060438, "content_hash": 3817270426327060438, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id3154668\nhelp.text", "note": "R7Fmj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 669, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108481250/?format=api", "priority": 100, "id": 109354722, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/ja/?checksum=b4f9ab3a5cd40fd6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109354722/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:37:06.132853Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "Not possible" ], "previous_source": "", "target": [ "不可能" ], "id_hash": 7967953512220509459, "content_hash": 7967953512220509459, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id3154269\nhelp.text", "note": "qArdA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 670, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108481267/?format=api", "priority": 100, "id": 109354726, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/ja/?checksum=ee93db80dabac513", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109354726/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:37:06.134281Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "\"\"" ], "previous_source": "", "target": [ "\"\"" ], "id_hash": -553706115414244425, "content_hash": -553706115414244425, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id3153109\nhelp.text", "note": "RFqf9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 671, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108481303/?format=api", "priority": 100, "id": 109354729, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/ja/?checksum=7850d738c0c5c3b7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109354729/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:37:06.135569Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "the visible list entry (\"ListBox1=Item\")" ], "previous_source": "", "target": [ "...表示されているリスト項目(「ListBox1=Item」)。" ], "id_hash": -4655490469901331099, "content_hash": -4655490469901331099, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id3154596\nhelp.text", "note": "jeBgT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 672, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108481321/?format=api", "priority": 100, "id": 109354732, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/ja/?checksum=3f6460155e509565", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109354732/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:37:06.137181Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "<OPTION VALUE=\"Value\">Item" ], "previous_source": "", "target": [ "<OPTION VALUE=\"Wert\">Item" ], "id_hash": 8353559852370474881, "content_hash": 8353559852370474881, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id3146892\nhelp.text", "note": "JQ3ic", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 673, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108481384/?format=api", "priority": 100, "id": 109354737, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/ja/?checksum=f3edce6d3a81b781", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109354737/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:37:06.139209Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "ListBox1.options[0].value=\"Value\"" ], "previous_source": "", "target": [ "ListBox1.options[0].value=\"Wert\"" ], "id_hash": -6054410087788693852, "content_hash": -6054410087788693852, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id3154604\nhelp.text", "note": "qYYVW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 674, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108481407/?format=api", "priority": 100, "id": 109354743, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/ja/?checksum=2bfa6a1a50d036a4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109354743/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:37:06.141552Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "\"Value\"" ], "previous_source": "", "target": [ "「値」" ], "id_hash": -7868843632964529334, "content_hash": -7868843632964529334, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id3153689\nhelp.text", "note": "nRiCw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 675, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108481435/?format=api", "priority": 100, "id": 109354749, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/ja/?checksum=12cc4068200e134a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109354749/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:37:06.143756Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "The value assigned to the list entry (\"ListBox1=Value\")" ], "previous_source": "", "target": [ "...リスト項目に割り当てられている値(「ListBox1=Wert」)。" ], "id_hash": -2282608141288832276, "content_hash": -2282608141288832276, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id3159226\nhelp.text", "note": "rVe8T", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 676, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108481475/?format=api", "priority": 100, "id": 109354753, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/ja/?checksum=60528bfd411082ec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109354753/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:37:06.145867Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "<OPTION VALUE=\"\">Item" ], "previous_source": "", "target": [ "<OPTION VALUE=\"Wert\">Item" ], "id_hash": 6779384387939576479, "content_hash": 6779384387939576479, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id3155944\nhelp.text", "note": "hnwCA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 677, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108481513/?format=api", "priority": 100, "id": 109354760, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/ja/?checksum=de15362e9ef7aa9f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109354760/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:37:06.148161Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "ListBox1.options[0].value=\"\"" ], "previous_source": "", "target": [ "ListBox1.options[0].value=\"\"" ], "id_hash": 1545822388330906002, "content_hash": 1545822388330906002, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id3155147\nhelp.text", "note": "Vrirg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 678, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108481582/?format=api", "priority": 100, "id": 109354765, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/ja/?checksum=9573dd45a64f4192", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109354765/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:37:06.150514Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "\"$$$empty$$$\"" ], "previous_source": "", "target": [ "「$$$empty$$$」" ], "id_hash": 8480457141053897427, "content_hash": 8480457141053897427, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id3154763\nhelp.text", "note": "xWZ9F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 679, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108481607/?format=api", "priority": 100, "id": 109354769, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/ja/?checksum=f5b0a2d6a1713ad3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109354769/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:37:06.153282Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "An empty string (\"ListBox1=\")" ], "previous_source": "", "target": [ "...スペース(「ListBox1=」)。" ], "id_hash": -7223189647563584356, "content_hash": -7223189647563584356, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id3151012\nhelp.text", "note": "Y9KLK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 680, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108481633/?format=api", "priority": 100, "id": 109354775, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/ja/?checksum=1bc213491fb18c9c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109354775/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:37:06.157140Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "Empty string is NULL" ], "previous_source": "", "target": [ "空の文字列は NULL とみなす" ], "id_hash": -1793243841133818163, "content_hash": -1793243841133818163, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\nhd_id3148901\nhelp.text", "note": "QJTGg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 681, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108481665/?format=api", "priority": 100, "id": 109354783, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/ja/?checksum=671d1e3a3d8fcecd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109354783/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:37:06.159425Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Defines how an empty string input should be handled. If set to \"Yes\", an input string of length zero will be treated as a value NULL. If set to \"No\", any input will be treated as-is without any conversion.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3721817427349991240, "content_hash": -3721817427349991240, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id3145357\nhelp.text", "note": "TWZNa", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 682, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108481673/?format=api", "priority": 100, "id": 109355105, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/ja/?checksum=4c5972c4d3f210b8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109355105/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:37:06.505028Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "An empty string is a string of length zero (<emph>\"\"</emph>). Normally, a value NULL is not the same as an empty string. In general, a term NULL is used to denote an undefined value, an unknown value, or \"no value has been entered yet.\"" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -993426254522451134, "content_hash": -993426254522451134, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id0820200812403467\nhelp.text", "note": "DFAGY", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 683, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108481705/?format=api", "priority": 100, "id": 109355111, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/ja/?checksum=7236a415bca47b42", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109355111/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:37:06.506523Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "Database systems vary and they might handle a value NULL differently. Refer to documentations of the database that you are using." ], "previous_source": "", "target": [ "データベースシステムはそれぞれ異なります。それぞれが、NULL 値を別々に扱っています。お使いのデータベースシステムのドキュメントを参照してください。" ], "id_hash": -3185252886840684422, "content_hash": -3185252886840684422, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id0820200812403455\nhelp.text", "note": "8bfUz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 684, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108481710/?format=api", "priority": 100, "id": 109355118, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/ja/?checksum=53cbb5602812d07a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109355118/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:37:06.507819Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "Filter proposal" ], "previous_source": "", "target": [ "フィルター候補" ], "id_hash": -4527267762271025514, "content_hash": -4527267762271025514, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\nhd_id3161653\nhelp.text", "note": "4jpKo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 685, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108481711/?format=api", "priority": 100, "id": 109355124, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/ja/?checksum=412be9f4eac20696", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109355124/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:37:06.510509Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "<variable id=\"filtervorschlag\"><ahelp hid=\".\">While designing your form, you can set the \"Filter proposal\" property for each text box in the <emph>Data</emph> tab of the corresponding <emph>Properties</emph> dialog. In subsequent searches in the filter mode, you can select from all information contained in these fields.</ahelp> The field content can then be selected using the <emph>AutoComplete</emph> function. Note, however, that this function requires a greater amount of memory space and time, especially when used in large databases and should therefore be used sparingly.</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3664378667208041717, "content_hash": 3664378667208041717, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_id3151221\nhelp.text", "note": "RZ44U", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 686, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 80, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108481712/?format=api", "priority": 100, "id": 109355129, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/ja/?checksum=b2da7cfbad7464f5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109355129/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:37:06.513239Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "Linked cell" ], "previous_source": "", "target": [ "リンクされたセル" ], "id_hash": 3887295571240714307, "content_hash": 3887295571240714307, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_idN10EE3\nhelp.text", "note": "TA2sL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 687, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108481713/?format=api", "priority": 100, "id": 109355143, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/ja/?checksum=b5f272b9ecc08043", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109355143/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:37:06.522806Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Specifies the reference to a linked cell on a spreadsheet. The live state or contents of the control are linked to the cell contents.</ahelp> The following tables list the controls and their corresponding link type:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2510349670018828522, "content_hash": 2510349670018828522, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_idN10EE7\nhelp.text", "note": "BogrA", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 688, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108481714/?format=api", "priority": 100, "id": 109355152, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/ja/?checksum=a2d68db9777dc8ea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109355152/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:37:06.525730Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "Check box with linked cell" ], "previous_source": "", "target": [ "リンクされたセルのあるチェックボックス" ], "id_hash": -7898152549167695587, "content_hash": -7898152549167695587, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_idN10EF7\nhelp.text", "note": "shL28", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 689, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108481715/?format=api", "priority": 100, "id": 109355156, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/ja/?checksum=1264201a4d03791d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109355156/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:37:06.527828Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "Action" ], "previous_source": "", "target": [ "アクション" ], "id_hash": 6522471918540072300, "content_hash": 6522471918540072300, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_idN10F04\nhelp.text", "note": "bp4GG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 690, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108481716/?format=api", "priority": 100, "id": 109355166, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/ja/?checksum=da8479a7020aa56c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109355166/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:37:06.530197Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "Result" ], "previous_source": "", "target": [ "結果" ], "id_hash": 4799968129639973727, "content_hash": 4799968129639973727, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_idN10F0A\nhelp.text", "note": "stJMf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 691, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108481717/?format=api", "priority": 100, "id": 109355172, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/ja/?checksum=c29ce9952463035f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109355172/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:37:06.532991Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "Select the check box:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2934146077478075357, "content_hash": -2934146077478075357, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_idN10F11\nhelp.text", "note": "WJUYm", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 692, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108481718/?format=api", "priority": 100, "id": 109355180, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/ja/?checksum=5747d1b034d04423", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109355180/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:37:06.535743Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "TRUE is entered into the linked cell." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3867225858383643073, "content_hash": -3867225858383643073, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_idN10F17\nhelp.text", "note": "kuYcX", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 693, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108481719/?format=api", "priority": 100, "id": 109355186, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/ja/?checksum=4a54da923cd67e3f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109355186/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:37:06.537820Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "Deselect the check box:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5891103197955978661, "content_hash": -5891103197955978661, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_idN10F1E\nhelp.text", "note": "rB3oD", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 694, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108481720/?format=api", "priority": 100, "id": 109355193, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/ja/?checksum=2e3e98da96aa8a5b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109355193/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:37:06.539470Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "FALSE is entered into the linked cell." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5699416136510815530, "content_hash": 5699416136510815530, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_idN10F24\nhelp.text", "note": "2U5EB", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 695, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108481721/?format=api", "priority": 100, "id": 109355198, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/ja/?checksum=cf1864c783db3d2a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109355198/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:37:06.541005Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "Tri-state check box is set to \"undetermined\" state:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2390535132091958435, "content_hash": 2390535132091958435, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_idN10F2B\nhelp.text", "note": "oBNfN", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 696, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108481722/?format=api", "priority": 100, "id": 109355202, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/ja/?checksum=a12ce3097b6ec4a3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109355202/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:37:06.542588Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "#NV is entered into the linked cell." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4321430708436534183, "content_hash": 4321430708436534183, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_idN10F31\nhelp.text", "note": "MYDMB", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 697, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108481723/?format=api", "priority": 100, "id": 109355209, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/ja/?checksum=bbf8ce5559d303a7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109355209/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:37:06.544185Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "Enter a number or a formula that returns a number in the linked cell:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -311337640447945668, "content_hash": -311337640447945668, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_idN10F38\nhelp.text", "note": "faPGg", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 698, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108481724/?format=api", "priority": 100, "id": 109355214, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/ja/?checksum=7bade810c7e4543c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109355214/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:37:06.545360Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "If entered value is TRUE or not 0: Check box is selected.<br/>If entered value is FALSE or 0: Check box is deselected." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 271639541553699383, "content_hash": 271639541553699383, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_idN10F3E\nhelp.text", "note": "eZb88", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 699, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108481725/?format=api", "priority": 100, "id": 109355219, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/ja/?checksum=83c50eb94d421a37", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109355219/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:37:06.546590Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/ja/?format=api", "source": [ "Clear the linked cell, or enter text, or enter a formula that returns text or an error:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2006521749497380568, "content_hash": -2006521749497380568, "location": "01170102.xhp", "context": "01170102.xhp\npar_idN10F47\nhelp.text", "note": "YJ5FA", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 700, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108481726/?format=api", "priority": 100, "id": 109355223, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared02/ja/?checksum=642767198f1d0128", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109355223/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:37:06.547758Z" } ] }{ "count": 2273, "next": "