Changes

HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 2274,
    "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/changes/?format=api&page=35",
    "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/changes/?format=api&page=33",
    "results": [
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108889759/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:25:16.221756Z",
            "action": 59,
            "target": "Εάν ένα πεδίο λίστας στη φόρμα πρόκειται να εμφανίσει τα περιεχόμενα ενός πίνακα που είναι συνδεδεμένος σε πίνακα φόρμας, καθορίστε στο πεδίο <emph>Τύπος του περιεχομένου λίστας</emph>, αν η εμφάνιση καθορίζεται από εντολή SQL ή με πρόσβαση στον (συνδεδεμένο) πίνακα. Με την ιδιότητα <emph>Δεσμευμένο πεδίο</emph>, χρησιμοποιείτε ένα δείκτη για να καθορίσετε σε ποιο πεδίο δεδομένων του ερωτήματος ή του πίνακα θα συνδεθεί το πεδίο λίστας.",
            "id": 46639143,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46639143/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108889752/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:25:16.221710Z",
            "action": 59,
            "target": "Αυτή η ιδιότητα των πεδίων λίστας καθορίζει ποιο πεδίο δεδομένων συνδεδεμένου πίνακα εμφανίζεται στη φόρμα.",
            "id": 46639141,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46639141/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108889745/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:25:16.221660Z",
            "action": 59,
            "target": "Αν διαγράψετε τα περιεχόμενα του <emph>Δεσμευμένου πεδίου</emph> κελιού στην ιδιότητα φυλλομετρητή, το πρώτο πεδίο του σετ αποτελέσματος χρησιμοποιείτε για να προβάλει και να ανταλλάσσει δεδομένα.",
            "id": 46639139,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46639139/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108889739/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:25:16.221617Z",
            "action": 59,
            "target": "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Χρησιμοποιήστε δείκτη για να ορίσετε πεδίο πίνακα ή ερώτημα SQL πίνακα για σύνδεση με το πεδίο που δίνεται στο <emph>Πεδίο δεδομένων</emph>. Οι έγκυρες τιμές για αυτήν την ιδιότητα είναι 1, 2, 3 κ.ο.κ.</ahelp>",
            "id": 46639137,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46639137/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108889732/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:25:16.221564Z",
            "action": 59,
            "target": "Δεσμευμένο πεδίο",
            "id": 46639135,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46639135/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108889721/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:25:16.221522Z",
            "action": 59,
            "target": "Αν εργάζεστε με τιμές παραπομπής από μια λίστα τιμών, δεν βλέπετε τα περιεχόμενα του πεδίου δεδομένων της φόρμας που καθορίσατε στο <emph>Πεδίο δεδομένων</emph>, αλλά βλέπετε τις τιμές που έχουν αντιστοιχιστεί. Αν επιλέξατε \"Λίστα τιμών\" από την καρτέλα <emph>Δεδομένα</emph> στο <emph>Τύπος του περιεχομένου λίστας</emph> και αντιστοιχίσετε μια τιμή αναφοράς στις ορατές εγγραφές λίστας της φόρμας από τις <emph>Εγγραφές λιστών</emph> (το οποίο εισαγάγετε στην καρτέλα <link href=\"text/shared/02/01170101.xhp\"><emph>Γενικά</emph></link>), τότε οι τιμές παραπομπής συγκρίνονται με το περιεχόμενο δεδομένων του συγκεκριμένου πεδίου δεδομένων. Όταν μια τιμή αναφοράς, αντιστοιχεί στο περιεχόμενο ενός πεδίου δεδομένων, οι σχετικές καταχωρήσεις λίστας, εμφανίζονται στη φόρμα.",
            "id": 46639129,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46639129/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108889716/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:25:16.221478Z",
            "action": 59,
            "target": "Στα πεδία λίστας, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε λίστες τιμών. Οι λίστες τιμών είναι λίστες που καθορίζουν τις τιμές αναφοράς. Με αυτόν τον τρόπο, το πεδίο ελέγχου της φόρμας δεν εμφανίζει κατευθείαν το περιεχόμενο ενός πεδίου βάσης δεδομένων, αλλά εμφανίζει τις τιμές που αντιστοιχίζονται στη λίστα τιμών.",
            "id": 46639127,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46639127/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108889712/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:25:16.221435Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>Αναφορές που χρησιμοποιούν λίστες τιμών</emph>",
            "id": 46639125,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46639125/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108889708/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:25:16.221392Z",
            "action": 59,
            "target": "όπου \"CustomerName\" είναι το πεδίο δεδομένων από το συνδεδεμένο πίνακα \"Customers\" και \"CustomerNo\" είναι το πεδίο του πίνακα \"Customers\" το οποίο είναι συνδεδεμένο με το πεδίο του πίνακα φόρμας \"Orders\" που καθορίζεται στο <emph>Πεδίο δεδομένων</emph>.",
            "id": 46639123,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46639123/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108889697/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:25:16.221348Z",
            "action": 59,
            "target": "SELECT CustomerName, CustomorNo FROM Customers,",
            "id": 46639121,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46639121/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108889691/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:25:16.221305Z",
            "action": 59,
            "target": "Ο σύνδεσμος δημιουργείται με SQL Select, που, αν επιλέξατε \"SQL\" ή \"Native SQL\", ορίζεται στο <emph>Τύπος των περιεχομένων καταλόγου</emph> στο πεδίο <emph>Περιεχόμενο καταλόγου</emph>. Για παράδειγμα, ένας πίνακας \"Orders\" είναι συνδεδεμένος, στη τρέχουσα φόρμα ελέγχου και στη βάση δεδομένων ένας πίνακας \"Customers\" είναι συνδεδεμένος στον πίνακα \"Orders\". Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μια πρόταση SQL όπως αυτή:",
            "id": 46639119,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46639119/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108889684/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:25:16.221263Z",
            "action": 59,
            "target": "Αν θέλετε ένα πεδίο λίστας να εμφανίζει δεδομένα από ένα πίνακα βάσης δεδομένων ο οποίος είναι συνδεδεμένος με τον πίνακα στον οποίο βασίζεται η φόρμα μέσω κοινού πεδίου δεδομένων, το πεδίο σύνδεσης του πίνακα της φόρμας καθορίζεται στο <emph>Πεδίο δεδομένων</emph>.",
            "id": 46639118,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46639118/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108889676/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:25:16.221230Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>Αναφορές μέσο συνδεδεμένων πινάκων (προτάσεις SQL)</emph>",
            "id": 46639116,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46639116/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108889670/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:25:16.221207Z",
            "action": 59,
            "target": "Τα πεδία λίστας λειτουργούν με αναφορές. Μπορούν να υλοποιηθούν είτε με συνδεδεμένους πίνακες μέσω προτάσεων SQL (4η Περίπτωση) είτε από λίστες τιμών:",
            "id": 46639114,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46639114/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108889656/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:25:16.221184Z",
            "action": 59,
            "target": "Αν θέλετε ένα πεδίο λίστας να εμφανίζει δεδομένα από πίνακα που είναι συνδεδεμένος με τον τρέχοντα πίνακα προέλευσης δεδομένων, στο <emph>Πεδίο δεδομένων</emph> καθορίστε το πεδίο του πίνακα προέλευσης δεδομένων όπου αναφέρεται το περιεχόμενο του πεδίου λίστας. Ή μπορείτε να καθορίσετε το πεδίο της βάσης δεδομένων η οποία ρυθμίζει την εμφάνιση των δεδομένων στη φόρμα. Αυτό το πεδίο δεδομένων παρέχει τη σύνδεση με τον άλλο πίνακα όταν και οι δύο πίνακες μπορούν να συνδεθούν μέσω κοινού πεδίου δεδομένων. Συνήθως πρόκειται για πεδίο δεδομένων στο οποίο αποθηκεύονται οι μοναδικοί αριθμοί αναγνωριστικού. Το πεδίο δεδομένων του οποίου τα περιεχόμενα πρόκειται να εμφανιστούν στη φόρμα καθορίζεται από πρόταση SQL, στο <emph>Περιεχόμενο λίστας</emph>.",
            "id": 46639111,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46639111/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108889652/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:25:16.221159Z",
            "action": 59,
            "target": "Ο πίνακας προέλευσης δεδομένων δεν περιέχει τα δεδομένα που πρόκειται να εμφανιστούν, αλλά έναν πίνακα που είναι συνδεδεμένος με τον πίνακα προέλευσης δεδομένων μέσω ενός κοινού πεδίου δεδομένων.",
            "id": 46639109,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46639109/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108889635/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:25:16.221136Z",
            "action": 59,
            "target": "Τέταρτη περίπτωση: <link href=\"text/shared/02/01170900.xhp\">Πεδία λίστας</link>",
            "id": 46639106,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46639106/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108889621/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:25:16.221114Z",
            "action": 59,
            "target": "Στα πεδία συνδυασμού, το πεδίο του πίνακα προέλευσης δεδομένων στο οποίο πρέπει να αποθηκεύονται οι τιμές που εισάγονται ή επιλέγονται από το χρήστη, καθορίζεται στο <emph>Πεδίο Δεδομένων</emph>. Οι τιμές που εμφανίζονται στη λίστα του πεδίου συνδυασμού βασίζονται σε μια πρόταση SQL, η οποία καταχωρείται στο <emph>Περιεχόμενο λίστας</emph>.",
            "id": 46639104,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46639104/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108889607/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:25:16.221092Z",
            "action": 59,
            "target": "Τρίτη περίπτωση: <link href=\"text/shared/02/01170900.xhp\">Πεδία συνδυασμού</link>",
            "id": 46639102,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46639102/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108889586/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:25:16.221069Z",
            "action": 59,
            "target": "Κάτω από το <emph>Πεδίο δεδομένων</emph>, καθορίστε το πεδίο της πρότασης SQL της οποίας τα περιεχόμενα θέλετε να εμφανιστούν.",
            "id": 46639100,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46639100/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108889579/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:25:16.221045Z",
            "action": 59,
            "target": "Δεύτερη περίπτωση: Το πεδίο ελέγχου ανήκει σε μία υπο-φόρμα η οποία δημιουργείται από ένα ερώτημα SQL.",
            "id": 46639096,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46639096/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108889573/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:25:16.221012Z",
            "action": 59,
            "target": "Κάτω από το <emph>Πεδίο δεδομένων</emph>, καθορίστε το πεδίο του πίνακα προέλευσης δεδομένων του οποίου τα περιεχόμενα θέλετε να εμφανιστούν.",
            "id": 46639063,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46639063/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108889568/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:25:16.220976Z",
            "action": 59,
            "target": "Πρώτη περίπτωση: Υπάρχει μόνο ένας πίνακας στη φόρμα.",
            "id": 46639061,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46639061/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108889562/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:25:16.220935Z",
            "action": 59,
            "target": "Έχετε διάφορες δυνατότητες:",
            "id": 46639058,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46639058/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108889557/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:25:16.220893Z",
            "action": 59,
            "target": "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Καθορίζει το πεδίο του πίνακα προέλευσης δεδομένων στο οποίο αναφέρεται το στοιχείο ελέγχου.</ahelp> Με φόρμες βάσεων δεδομένων, μπορείτε να συνδέσετε στοιχεία ελέγχου με πεδία δεδομένων.",
            "id": 46639056,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46639056/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108889540/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:25:16.220849Z",
            "action": 59,
            "target": "Πεδίο δεδομένων",
            "id": 46639054,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46639054/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108889535/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:25:16.220805Z",
            "action": 59,
            "target": "Στις φόρμες βάσεων δεδομένων, μπορείτε επίσης να χαρακτηρίσετε την κατάσταση μιας επιλογής ή ενός πεδίου σήμανσης μέσω μιας τιμής αναφοράς, αποθηκεύοντάς τη στη βάση δεδομένων. Αν έχετε ορίσει ένα σύνολο τριών επιλογών, για παράδειγμα \"σε εξέλιξη\", \"ολοκληρώθηκε\", και \"επανάληψη υποβολής\", μαζί με τις αντίστοιχες τιμές αναφοράς, \"ToDo\", \"OK\" και \"RS\", αυτές οι τιμές αναφοράς εμφανίζονται στη βάση δεδομένων αν κάποιος πατήσει στην αντίστοιχη επιλογή.",
            "id": 46639052,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46639052/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108889528/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:25:16.220762Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>Τιμές αναφοράς για φόρμες βάσεων δεδομένων</emph>",
            "id": 46639050,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46639050/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108889522/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:25:16.220719Z",
            "action": 59,
            "target": "Για παράδειγμα, αν έχετε δύο πεδία ελέγχου για τις επιλογές \"θηλυκό\" και \"αρσενικό\", και αντιστοιχίσετε την τιμή 1 στο πεδίο \"θηλυκό\" και την τιμή 2 στο πεδίο \"αρσενικό\", η τιμή 1 μεταδίδεται στον εξυπηρετητή αν κάποιος χρήστης πατήσει στο πεδίο \"θηλυκό\" και η τιμή 2 αποστέλλεται αν πατήσει στο πεδίο \"αρσενικό\".",
            "id": 46639048,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46639048/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108889513/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:25:16.220678Z",
            "action": 59,
            "target": "Οι τιμές αναφοράς είναι χρήσιμες όταν σχεδιάζετε μια φόρμα Web και οι πληροφορίες για την κατάσταση του πεδίου ελέγχου πρόκειται να διαβιβαστούν σε κάποιο εξυπηρετητή. Αν ο χρήστης κάνει κλικ στο πεδίο ελέγχου, η αντίστοιχη τιμή αναφοράς αποστέλλεται στον εξυπηρετητή.",
            "id": 46639046,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46639046/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108889506/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:25:16.220635Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>Τιμές αναφοράς για φόρμες Web</emph>",
            "id": 46639044,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46639044/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108889494/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:25:16.220590Z",
            "action": 59,
            "target": "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Μπορείτε να εισάγετε τιμή αναφοράς για τη φόρμα ιστού, που θα αποσταλεί σε διακομιστή κατά την αποστολή φόρμας. Με φόρμες βάσεων δεδομένων, η εισαγόμενη τιμή γράφεται στο πεδίο βάσης δεδομένων, αποδιδόμενη στο πεδίο ελέγχου.</ahelp> Μπορείτε να αποδώσετε τιμή αναφοράς σε πλήκτρα επιλογής και πλαίσια ελέγχου. Η τιμή αναφοράς θα σταλεί σε διακομιστή κατά την αποστολή φόρμας ιστού. Με φόρμες βάσεων δεδομένων η εισαγόμενη εδώ τιμή θα γραφτεί στη βάση δεδομένων που αποδίδεται στο πεδίο ελέγχου.",
            "id": 46639042,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46639042/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108889485/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:25:16.220548Z",
            "action": 59,
            "target": "Τιμή αναφοράς (ενεργοποιημένο)",
            "id": 46639038,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46639038/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108889476/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:25:16.220501Z",
            "action": 59,
            "target": "<ahelp hid=\".\">Πλαίσια ελέγχου και ραδιοπλήκτρα σε υπολογιστικά φύλλα μπορούν να δεσμευτούν σε κελιά στο τρέχον έγγραφο. Εάν το στοιχείο ελέγχου είναι ενεργοποιημένο, η τιμή που εισάγετε στο <emph>Τιμή αναφοράς (ενεργοποιημένο)</emph> αντιγράφεται στο κελί. Εάν το στοιχείο ελέγχου είναι απενεργοποιημένο, η τιμή από την <emph>Τιμή αναφοράς (απενεργοποιημένο)</emph> αντιγράφεται στο κελί.</ahelp>",
            "id": 46639037,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46639037/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108889470/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:25:16.220458Z",
            "action": 59,
            "target": "Τιμή αναφοράς (απενεργοποιημένο)",
            "id": 46639036,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46639036/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108889462/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:25:16.220409Z",
            "action": 59,
            "target": "Οι πιθανές ρυθμίσεις της σελίδας καρτέλας <emph>Δεδομένα</emph> ενός στοιχείου ελέγχου εξαρτώνται από το σχετικό στοιχείο ελέγχου. Μπορείτε να δείτε μόνο τις επιλογές που είναι διαθέσιμες για το τρέχον στοιχείο ελέγχου και το περιεχόμενο.<br/>Τα ακόλουθα πεδία είναι διαθέσιμα:",
            "id": 46639034,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46639034/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108889455/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:25:16.220365Z",
            "action": 59,
            "target": "Για φόρμες με συνδέσεις βάσεων δεδομένων, η συσχετισμένη βάση δεδομένων καθορίζεται στο <link href=\"text/shared/02/01170200.xhp\"><emph>Ιδιότητες φόρμας</emph></link>. Θα βρείτε τις λειτουργίες στη σελίδα καρτέλας <link href=\"text/shared/02/01170203.xhp\"><emph>Δεδομένα</emph></link>.",
            "id": 46639032,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46639032/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108889448/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:25:16.220317Z",
            "action": 59,
            "target": "Η σελίδα καρτέλας<emph>Δεδομένα</emph> σας επιτρέπει να αποδώσετε μια προέλευση δεδομένων στο επιλεγμένο στοιχείο ελέγχου.",
            "id": 46639030,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46639030/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108889441/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:25:16.220277Z",
            "action": 59,
            "target": "<link href=\"text/shared/02/01170102.xhp\">Δεδομένα</link>",
            "id": 46639028,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46639028/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108889432/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:25:16.220228Z",
            "action": 59,
            "target": "<bookmark_value>πεδία ελέγχου, αναφορά από SQL</bookmark_value><bookmark_value>δεσμευμένα πεδία, στοιχεία ελέγχου</bookmark_value><bookmark_value>στοιχεία ελέγχου, δεσμευμένα πεδία/περιεχόμενα λίστας/συνδεδεμένα κελιά</bookmark_value><bookmark_value>λίστες,δεδομένα αντιστοιχισμένα σε πεδία ελέγχου</bookmark_value><bookmark_value>κελιά,συνδεδεμένα σε πεδία ελέγχου</bookmark_value><bookmark_value>συνδέσεις,μεταξύ κελιών και στοιχείων ελέγχου</bookmark_value><bookmark_value>στοιχεία ελέγχου,αντιστοίχηση προελεύσεων δεδομένων</bookmark_value>",
            "id": 46639026,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46639026/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108889425/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:25:16.220186Z",
            "action": 59,
            "target": "Δεδομένα",
            "id": 46639025,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46639025/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108889419/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:25:16.220137Z",
            "action": 59,
            "target": "<ahelp hid=\".\">Kαθορίζει τον οριζόντιο ή κατακόρυφο προσανατολισμό για μια γραμμή κύλισης ή για ένα πεδίο περιστροφής.</ahelp>",
            "id": 46639023,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46639023/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108889412/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:25:16.220094Z",
            "action": 59,
            "target": "Προσανατολισμός",
            "id": 46639021,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46639021/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108889403/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:25:16.220044Z",
            "action": 59,
            "target": "Εάν ορίσετε <emph>0</emph>, τότε το πλάτος της μικρογραφίας θα ισούται με το ύψος της.",
            "id": 46639020,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46639020/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108889392/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:25:16.220004Z",
            "action": 59,
            "target": "<ahelp hid=\".\">Καθορίζει το μέγεθος μικρογραφίας γραμμής κύλισης σε \"μονάδες τιμής\". Μια τιμή <emph>(\"Μέγιστη τιμή γραμμής κύλισης\" μείον \"Ελάχιστη τιμή γραμμή κύλισης\" ) / 2</emph> θα είχε ως αποτέλεσμα μικρογραφία που καταλαμβάνει τη μισή περιοχή παρασκηνίου.</ahelp>",
            "id": 46639018,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46639018/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108889386/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:25:16.219954Z",
            "action": 59,
            "target": "Ορατό μέγεθος",
            "id": 46639016,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46639016/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108889379/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:25:16.219913Z",
            "action": 59,
            "target": "Παλαιότερες εκδόσεις από το 3.1 θα αγνοούν σιωπηρά αυτή την ιδιότητα όταν διαβάζουν έγγραφα που την χρησιμοποιούν.",
            "id": 46639014,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46639014/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108889369/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:25:16.219858Z",
            "action": 59,
            "target": "Αν αυτή η ιδιότητα ορισθεί σε \"Όχι\", τότε το στοιχείο ελέγχου θα είναι πάντα κρυφό σε κατάσταση λειτουργίας.",
            "id": 46639013,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46639013/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108889360/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:25:16.219815Z",
            "action": 59,
            "target": "Σημειώστε ότι αν ορίσετε αυτή τη ιδιότητα σε \"Ναι\" (η προεπιλογή), αυτό δεν σημαίνει απαραίτητα ότι το στοιχείο έλεγχου θα εμφανίζεται πάντα στην οθόνη. Υπάρχουν επιπρόσθετοι περιορισμοί που υπολογίζουν την αποτελεσματική ορατότητα του στοιχείου. Για παράδειγμα αν ένα στοιχείο ελέγχου είναι τοποθετημένο σε μια κρυφή ενότητα του Writer, τότε δεν θα είναι ποτέ ορατό μέχρι η ενότητα να γίνει πάλι ορατή.",
            "id": 46639011,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46639011/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108889350/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textshared02/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared02/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2024-02-01T17:25:16.219773Z",
            "action": 59,
            "target": "<ahelp hid=\".\">Καθορίζει για το αν το στοιχείο ελέγχου θα είναι ορατό στην κατάσταση λειτουργίας. Στη λειτουργία σχεδίασης το στοιχείο ελέγχου θα είναι πάντα ορατό.</ahelp>",
            "id": 46639009,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46639009/?format=api"
        }
    ]
}