Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textshared01/cs/units/?format=api&page=114
{ "count": 6488, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/cs/units/?format=api&page=115", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/cs/units/?format=api&page=113", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "In the <emph>File Open</emph> dialog, select the file that you want to insert." ], "previous_source": "", "target": [ "V dialogovém okně <emph>Otevřít soubor</emph> vyberte soubor, který chcete vložit." ], "id_hash": -2741053510577737174, "content_hash": -2741053510577737174, "location": "moviesound.xhp", "context": "moviesound.xhp\npar_idN10696\nhelp.text", "note": "tD7Am", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5651, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108443655/?format=api", "priority": 100, "id": 109073049, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/cs/?checksum=59f5d25ad7ad322a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109073049/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:44.172612Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "The file types that are listed in this dialog are not supported by all operating systems." ], "previous_source": "", "target": [ "Některé typy souborů vypsané v tomto dialogu nejsou podporovány na všemi operačními systémy." ], "id_hash": 7881928292048107831, "content_hash": 7881928292048107831, "location": "moviesound.xhp", "context": "moviesound.xhp\npar_idN10699\nhelp.text", "note": "XPneb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5652, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108443698/?format=api", "priority": 100, "id": 109073054, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/cs/?checksum=ed623c0578a0f937", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109073054/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:44.175098Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "Click the <emph>Link</emph> box if you want a link to the original file. If it is not checked, the media file will be embedded (not supported with all file formats)." ], "previous_source": "", "target": [ "Zaškrtněte pole <emph>Odkaz</emph>, chcete-li na soubor odkazovat. Není-li zaškrtnuto, soubor médií bude vložen (nejsou podporovány všechny formáty souborů)." ], "id_hash": -6610564413484978762, "content_hash": -6610564413484978762, "location": "moviesound.xhp", "context": "moviesound.xhp\npar_idN10700\nhelp.text", "note": "EYHVW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5653, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108443725/?format=api", "priority": 100, "id": 109073058, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/cs/?checksum=24428eb0b163adb6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109073058/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:44.177453Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "Click <emph>Open</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Klepněte na <emph>Otevřít</emph>." ], "id_hash": 2913444335622036303, "content_hash": 2913444335622036303, "location": "moviesound.xhp", "context": "moviesound.xhp\npar_idN106D7\nhelp.text", "note": "YfepF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5654, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108443756/?format=api", "priority": 100, "id": 109073065, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/cs/?checksum=a86ea22fe9a01b4f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109073065/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:44.180528Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "Alternatively, you can choose <emph>Tools - Media Player</emph> to open the Media Player. Use the Media Player to preview all supported media files. Click the <emph>Apply</emph> button in the Media Player window to insert the current media file into your document." ], "previous_source": "", "target": [ "Případně můžete volbou <emph>Nástroje - Přehrávač médií</emph> otevřít přehrávač médií. V něm uvidíte náhled podporovaných souborů médií. Klepnutím na tlačítko <emph>Použít</emph> v okně přehrávače vložíte aktuální soubor médií do dokumentu." ], "id_hash": 26859049848834305, "content_hash": 26859049848834305, "location": "moviesound.xhp", "context": "moviesound.xhp\npar_id0120200912190948\nhelp.text", "note": "jDK7m", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5655, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108443779/?format=api", "priority": 100, "id": 109073073, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/cs/?checksum=805f6c29dd3e8901", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109073073/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:44.183513Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "To play a movie or sound file" ], "previous_source": "", "target": [ "Přehrávání filmového nebo zvukového souboru" ], "id_hash": 4457871229973456829, "content_hash": 4457871229973456829, "location": "moviesound.xhp", "context": "moviesound.xhp\npar_idN1069C\nhelp.text", "note": "jVtfV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5656, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108443817/?format=api", "priority": 100, "id": 109073082, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/cs/?checksum=bddd8a43cd0067bd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109073082/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:44.186780Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "Click the object icon for the movie or sound file in your document." ], "previous_source": "", "target": [ "Klikněte v dokumentu na ikonu objektu s filmovým nebo zvukovým souborem." ], "id_hash": -2659348756736211913, "content_hash": -2659348756736211913, "location": "moviesound.xhp", "context": "moviesound.xhp\npar_idN106A7\nhelp.text", "note": "4HdBN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5657, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108443845/?format=api", "priority": 100, "id": 109073089, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/cs/?checksum=5b18186544dc8437", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109073089/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:44.189136Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "If the icon is arranged on the background, hold down <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline> while you click." ], "previous_source": "", "target": [ "Pokud je ikona umístěna na pozadí, podržte při klepnutí klávesu <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline>." ], "id_hash": -4883930095909204878, "content_hash": -4883930095909204878, "location": "moviesound.xhp", "context": "moviesound.xhp\npar_id0120200912190940\nhelp.text", "note": "JuT2B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5658, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108443872/?format=api", "priority": 100, "id": 109073097, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/cs/?checksum=3c38cb74357e0c72", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109073097/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:44.191517Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "The Media Playback toolbar is shown." ], "previous_source": "", "target": [ "Zobrazí se nástrojová lišta Přehrávač médií." ], "id_hash": -6367213765251766993, "content_hash": -6367213765251766993, "location": "moviesound.xhp", "context": "moviesound.xhp\npar_id0120200912062096\nhelp.text", "note": "YHe2b", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5659, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108443891/?format=api", "priority": 100, "id": 109073106, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/cs/?checksum=27a31cd0c130e52f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109073106/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:44.194271Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "Click <emph>Play</emph> on the <emph>Media Playback</emph> toolbar." ], "previous_source": "", "target": [ "Na nástrojové liště <emph>Přehrávač médií</emph> klikněte na tlačítko <emph>Přehrát</emph> ." ], "id_hash": 8218838064805692318, "content_hash": 8218838064805692318, "location": "moviesound.xhp", "context": "moviesound.xhp\npar_idN10788\nhelp.text", "note": "jA6FA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5660, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108443909/?format=api", "priority": 100, "id": 109073112, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/cs/?checksum=f20f2dacb733c39e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109073112/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:44.196122Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "When you show an Impress presentation, the embedded sound or video on the current slide plays automatically until it's over or until you leave the slide." ], "previous_source": "", "target": [ "Pokud ukazujete prezentaci, vložený zvuk nebo video se na aktuálním snímku bude přehrávat automaticky, dokud neskončí nebo dokud neopustíte snímek." ], "id_hash": 7891912017224705020, "content_hash": 7891912017224705020, "location": "moviesound.xhp", "context": "moviesound.xhp\npar_id0120200912062064\nhelp.text", "note": "PokAH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5661, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108443938/?format=api", "priority": 100, "id": 109073118, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/cs/?checksum=ed85b42aa150a3fc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109073118/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:44.198404Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "You can also use the <emph>Media Playback</emph> bar to pause, to stop, to loop, as well as to adjust the volume or to mute the playback of the file. The current playback position in the file is indicated on the left slider. Use the right slider to adjust the playback volume. For movie files, the bar also contains a list box where you can select the zoom factor for the playback." ], "previous_source": "", "target": [ "Lištu <emph>Přehrávač médií</emph> je také možné použít k pozastavení, zastavení, zacyklení, případně k úpravě hlasitosti při přehrávání souboru. Aktuální pozici v souboru zobrazuje levý posuvník. Pravým posuvníkem je možné upravit hlasitost zvuku. U video souborů obsahuje lišta také seznam, ve kterém je možné zvolit měřítko pro přehrávání." ], "id_hash": -1105923573185844695, "content_hash": -1105923573185844695, "location": "moviesound.xhp", "context": "moviesound.xhp\npar_idN106D0\nhelp.text", "note": "8eEPJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5662, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 71, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108443965/?format=api", "priority": 100, "id": 109073124, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/cs/?checksum=70a6f85e9f86ea29", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109073124/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:44.200662Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "Supported media formats" ], "previous_source": "", "target": [ "Podporované formáty multimédií" ], "id_hash": 3058351147787288063, "content_hash": 3058351147787288063, "location": "moviesound.xhp", "context": "moviesound.xhp\nhd_id281511208172156\nhelp.text", "note": "FiWwJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5663, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444005/?format=api", "priority": 100, "id": 109073134, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/cs/?checksum=aa71722a4244fdff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109073134/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:44.205159Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "%PRODUCTNAME relies on the operating system's installed media support." ], "previous_source": "", "target": [ "%PRODUCTNAME se spoléhá na podporu multimédií, která je nainstalována v operačním systému." ], "id_hash": 7467188122104841331, "content_hash": 7467188122104841331, "location": "moviesound.xhp", "context": "moviesound.xhp\npar_id971511208248862\nhelp.text", "note": "FFDsd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5664, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444028/?format=api", "priority": 100, "id": 109073151, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/cs/?checksum=e7a0c808c1134473", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109073151/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:44.211565Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "<emph>For Microsoft Windows</emph>: %PRODUCTNAME can open anything for which <emph>DirectShow</emph> filters are installed (<link href=\"https://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms787745%28VS.85%29.aspx\">list of default formats</link>)." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Pro Microsoft Windows</emph>: V %PRODUCTNAME lze otevřít jakýkoliv formát, pro který jsou nainstalovány filtry <emph>DirectShow</emph> (<link href=\"https://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms787745%28VS.85%29.aspx\">seznam výchozích formátů</link>)." ], "id_hash": 9002259484275128512, "content_hash": 9002259484275128512, "location": "moviesound.xhp", "context": "moviesound.xhp\npar_id231511209745892\nhelp.text", "note": "UULCj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5665, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444048/?format=api", "priority": 100, "id": 109073159, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/cs/?checksum=fcee734e101c38c0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109073159/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:44.215576Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "<emph>For GNU/Linux</emph>: %PRODUCTNAME uses <emph>gstreamer</emph>, so whatever you can play using gstreamer can be used with %PRODUCTNAME (<link href=\"https://gstreamer.freedesktop.org/documentation/plugin-development/advanced/media-types.html#list-of-defined-types\">list of defined types</link>)." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Pro GNU/Linux</emph>: %PRODUCTNAME používá prostředí <emph>gstreamer</emph>, a lze tedy použít jakýkoliv formát, který je v něm možné přehrát (<link href=\"https://gstreamer.freedesktop.org/documentation/plugin-development/advanced/media-types.html#list-of-defined-types\">seznam formátů</link>)." ], "id_hash": -8527743640752446011, "content_hash": -8527743640752446011, "location": "moviesound.xhp", "context": "moviesound.xhp\npar_id601511209768414\nhelp.text", "note": "kUmBA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5666, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444080/?format=api", "priority": 100, "id": 109073166, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/cs/?checksum=09a75e57355aa5c5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109073166/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:44.218912Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "<emph>For Apple macOS</emph>: %PRODUCTNAME uses <emph>QuickTime</emph> supported media formats (<link href=\"https://help.apple.com/finalcutpro/mac/10.4.6/en.lproj/ver2833f855.html\">list of media formats</link>)." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Pro Apple macOS</emph>: V %PRODUCTNAME lze použít jakýkoliv formát podporovaný prostředím <emph>QuickTime</emph> (<link href=\"https://help.apple.com/finalcutpro/mac/10.4.6/en.lproj/ver2833f855.html\">seznam multimediálních formátů</link>)." ], "id_hash": 2543769374779686953, "content_hash": 2543769374779686953, "location": "moviesound.xhp", "context": "moviesound.xhp\npar_id841511209784505\nhelp.text", "note": "zY4VF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5667, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444111/?format=api", "priority": 100, "id": 109073176, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/cs/?checksum=a34d48c4d642c029", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109073176/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:44.221958Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "<link href=\"https://docs.microsoft.com/en-us/windows/win32/directshow/supported-formats-in-directshow\">List of default formats for Microsoft Windows DirectShow</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"https://docs.microsoft.com/en-us/windows/win32/directshow/supported-formats-in-directshow\">Seznam výchozích formátů pro Microsoft Windows DirectShow</link>." ], "id_hash": 6555893235088244238, "content_hash": 6555893235088244238, "location": "moviesound.xhp", "context": "moviesound.xhp\npar_id391511209364018\nhelp.text", "note": "LGKEk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5668, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444139/?format=api", "priority": 100, "id": 109073184, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/cs/?checksum=dafb3629a6d23e0e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109073184/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:44.224576Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "<link href=\"https://gstreamer.freedesktop.org/documentation/plugin-development/advanced/media-types.html#list-of-defined-types\">List of defined types for gstreamer in GNU/Linux</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"https://gstreamer.freedesktop.org/documentation/plugin-development/advanced/media-types.html#list-of-defined-types\">Seznam formátů pro gstreamer v systému GNU/Linux</link>." ], "id_hash": 4323162992376631703, "content_hash": 4323162992376631703, "location": "moviesound.xhp", "context": "moviesound.xhp\npar_id921511209448360\nhelp.text", "note": "JoDBW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5669, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444182/?format=api", "priority": 100, "id": 109073190, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/cs/?checksum=bbfef5d622b95197", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109073190/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:44.227074Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "<link href=\"https://help.apple.com/finalcutpro/mac/10.4.6/en.lproj/ver2833f855.html\">List of media formats for Apple macOS QuickTime</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"https://help.apple.com/finalcutpro/mac/10.4.6/en.lproj/ver2833f855.html\">Seznam multimediálních formátů pro QuickTime v systému Apple macOS</link>." ], "id_hash": -7014140369050163150, "content_hash": -7014140369050163150, "location": "moviesound.xhp", "context": "moviesound.xhp\npar_id591511209548848\nhelp.text", "note": "kv94n", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5670, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444212/?format=api", "priority": 100, "id": 109073209, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/cs/?checksum=1ea8c47f3209a832", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109073209/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:44.237720Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "<link href=\"https://ask.libreoffice.org/t/what-video-formats-does-libreoffice-impress-support/291\">\"What video formats does Impress support\" on Ask</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"https://ask.libreoffice.org/t/what-video-formats-does-libreoffice-impress-support/291\">Dotaz „What video formats does Impress support?“ na fóru Ask</link>" ], "id_hash": 7017051327135485026, "content_hash": 7017051327135485026, "location": "moviesound.xhp", "context": "moviesound.xhp\npar_id561511210645479\nhelp.text", "note": "UGHXh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5671, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444229/?format=api", "priority": 100, "id": 109073219, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/cs/?checksum=e16193010c980c62", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109073219/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:44.243521Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "Rename object" ], "previous_source": "", "target": [ "Přejmenovat objekt" ], "id_hash": 7687593729724044779, "content_hash": 7687593729724044779, "location": "nav_rename.xhp", "context": "nav_rename.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "BfayS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5672, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444244/?format=api", "priority": 100, "id": 109073227, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/cs/?checksum=eaafd1c43db8d5eb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109073227/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:44.246698Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>navigator; rename</bookmark_value> <bookmark_value>rename;objects</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Navigáro;přejmenování</bookmark_value><bookmark_value>přejmenování;objekty</bookmark_value>" ], "id_hash": 2044647866963417783, "content_hash": 2044647866963417783, "location": "nav_rename.xhp", "context": "nav_rename.xhp\nbm_id3147366\nhelp.text", "note": "xBT3n", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5673, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444254/?format=api", "priority": 100, "id": 109073236, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/cs/?checksum=9c600c66e91d5ab7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109073236/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:44.250804Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "Rename object" ], "previous_source": "", "target": [ "Přejmenovat objekt" ], "id_hash": -2186797183831947298, "content_hash": -2186797183831947298, "location": "nav_rename.xhp", "context": "nav_rename.xhp\nhd_id3147366\nhelp.text", "note": "W5LjG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5674, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444257/?format=api", "priority": 100, "id": 109073244, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/cs/?checksum=61a6ef8c25df47de", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109073244/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:44.254259Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "<variable id=\"desc\">Renames the object selected in the Navigator.</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"desc\">Přejmenuje objekt vybraný v Navigátoru.</variable>" ], "id_hash": 253719821825008753, "content_hash": 253719821825008753, "location": "nav_rename.xhp", "context": "nav_rename.xhp\npar_id3147588\nhelp.text", "note": "DFRqj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5675, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444258/?format=api", "priority": 100, "id": 109073250, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/cs/?checksum=838564d56c5ae471", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109073250/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:44.256710Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "Open the context menu for the object - Choose <menuitem>Rename</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Otevřete místní nabídku objektu a zvolte <menuitem>Přejmenovat</menuitem>." ], "id_hash": -1159370168803421505, "content_hash": -1159370168803421505, "location": "nav_rename.xhp", "context": "nav_rename.xhp\npar_id3148833\nhelp.text", "note": "BJGCb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5676, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444259/?format=api", "priority": 100, "id": 109073256, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/cs/?checksum=6fe916f95d4992bf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109073256/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:44.264053Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "New name" ], "previous_source": "", "target": [ "Nový název" ], "id_hash": 1198295237728737912, "content_hash": 1198295237728737912, "location": "nav_rename.xhp", "context": "nav_rename.xhp\nhd_id3156027\nhelp.text", "note": "KbRdP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5677, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444260/?format=api", "priority": 100, "id": 109073261, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/cs/?checksum=90a1332b7cdd1a78", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109073261/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:44.266800Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enter the new name of the selected object.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Zadejte nový název vybraného objektu.</ahelp>" ], "id_hash": 886904335960602843, "content_hash": 886904335960602843, "location": "nav_rename.xhp", "context": "nav_rename.xhp\npar_id3152924\nhelp.text", "note": "CG62C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5678, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444261/?format=api", "priority": 100, "id": 109073269, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/cs/?checksum=8c4eeacb66af78db", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109073269/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:44.270138Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "Names of objects must be unique in the same document." ], "previous_source": "", "target": [ "Názvy objektů musí být v rámci dokumentu jedinečné." ], "id_hash": -4308353851394819836, "content_hash": -4308353851394819836, "location": "nav_rename.xhp", "context": "nav_rename.xhp\npar_id661630417737429\nhelp.text", "note": "wJHoB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5679, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444262/?format=api", "priority": 100, "id": 109073274, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/cs/?checksum=4435a6ffb0ecf904", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109073274/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:44.272543Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "Using the notebook bar" ], "previous_source": "", "target": [ "Použití lišty karet" ], "id_hash": -3267846987175155850, "content_hash": -3267846987175155850, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "FzLmt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5680, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444263/?format=api", "priority": 100, "id": 109073278, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/cs/?checksum=52a6467a9d182776", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109073278/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:44.274936Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>notebook bar;contextual single toolbar</bookmark_value> <bookmark_value>notebook bar;contextual groups</bookmark_value> <bookmark_value>notebook bar;tabbed mode</bookmark_value> <bookmark_value>notebook bar;single toolbar</bookmark_value> <bookmark_value>notebook bar;default layout</bookmark_value> <bookmark_value>notebook bar;layouts</bookmark_value> <bookmark_value>notebook bar;toolbar</bookmark_value> <bookmark_value>notebook bar;sidebar</bookmark_value> <bookmark_value>sidebar;notebook bar</bookmark_value> <bookmark_value>toolbar;notebook bar</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>lišta karet;kontextová lišta</bookmark_value><bookmark_value>lišta karet;kontextové skupiny</bookmark_value><bookmark_value>lišta karet;režim karet</bookmark_value><bookmark_value>lišta karet;jediná nástrojová lišta</bookmark_value><bookmark_value>lišta karet;výchozí rozvržení</bookmark_value><bookmark_value>lišta karet;rozvržení</bookmark_value><bookmark_value>lišta karet;nástrojová lišta</bookmark_value><bookmark_value>lišta karet;postranní lišta</bookmark_value><bookmark_value>postranní lišta;lišta karet</bookmark_value><bookmark_value>nástrojová lišta;lišta karet</bookmark_value>" ], "id_hash": -7867658921211660897, "content_hash": -7867658921211660897, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\nbm_id190920161758487840\nhelp.text", "note": "CKSFs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5681, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444285/?format=api", "priority": 100, "id": 109073286, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/cs/?checksum=12d075e5533ef59f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109073286/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:44.276842Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/notebook_bar.xhp\">User Interface</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/notebook_bar.xhp\">Uživatelské rozhraní</link>" ], "id_hash": 3592754438379080313, "content_hash": 3592754438379080313, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\nhd_id190920161731349683\nhelp.text", "note": "P8ZCj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5682, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444324/?format=api", "priority": 100, "id": 109073294, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/cs/?checksum=b1dc072060cb0a79", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109073294/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:44.279604Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "Opens the <emph>Select Your Preferred User Interface</emph> dialog to let you choose the user interface layout for %PRODUCTNAME." ], "previous_source": "", "target": [ "Otevře dialogové okno <emph>Vyberte upřednostňované uživatelské rozhraní</emph>, v němž můžete zvolit rozvržení uživatelského rozhraní pro %PRODUCTNAME." ], "id_hash": 8283496641020133204, "content_hash": 8283496641020133204, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\npar_id791612306305954\nhelp.text", "note": "E97iM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5683, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444367/?format=api", "priority": 100, "id": 109073302, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/cs/?checksum=f2f4e44ea2257f54", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109073302/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:44.281941Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "Choose menu <menuitem>View - User Interface</menuitem>" ], "previous_source": "", "target": [ "Zvolte v nabídce <menuitem>Zobrazit - Uživatelské rozhraní</menuitem>" ], "id_hash": 2105860337511088433, "content_hash": 2105860337511088433, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\npar_id190920161744066306\nhelp.text", "note": "eBXFy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5684, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444398/?format=api", "priority": 100, "id": 109073311, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/cs/?checksum=9d3984d1d3eec131", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109073311/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:44.284308Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "On the top right menu (☰), choose <menuitem>User Interface</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "V nabídce v pravém horním rohu (☰) zvolte <menuitem>Uživatelské rozhraní</menuitem>." ], "id_hash": -2337669344166653424, "content_hash": -2337669344166653424, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\npar_id631696600350892\nhelp.text", "note": "tCoKD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5685, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444423/?format=api", "priority": 100, "id": 109073319, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/cs/?checksum=5f8eee1df2a05210", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109073319/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:44.286539Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">The notebook bar shows a different way to organize controls and icons than a collection of straight rows of icons, displaying contextual groups of commands and contents for a quicker usage and better user experience.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Na liště karet jsou ovládací prvky a ikony uspořádány jinak než jako soubor rovných řádků ikon: zobrazují se kontextové skupiny s příkazy a dalším obsahem, které se rychleji a snadněji používají.</ahelp>" ], "id_hash": -6465728594293157036, "content_hash": -6465728594293157036, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\npar_id190920161732262244\nhelp.text", "note": "aGRwD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5686, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444457/?format=api", "priority": 100, "id": 109073322, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/cs/?checksum=26451e19b3121354", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109073322/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:44.288338Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "User interface layouts" ], "previous_source": "", "target": [ "Rozvržení uživatelského rozhraní" ], "id_hash": 538513085138542561, "content_hash": 538513085138542561, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\nhd_id190920161911374012\nhelp.text", "note": "SJiku", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5687, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444488/?format=api", "priority": 100, "id": 109073351, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/cs/?checksum=87792ecc3a951fe1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109073351/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:44.331026Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "The <emph>User Interface</emph> entry defines which user interface elements are visible." ], "previous_source": "", "target": [ "Položka <emph>Uživatelské rozhraní</emph> určuje, jaké prvky rozhraní jsou zobrazeny." ], "id_hash": 8838931764127164937, "content_hash": 8838931764127164937, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\npar_id190920161744068946\nhelp.text", "note": "VDTBe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5688, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444592/?format=api", "priority": 100, "id": 109073358, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/cs/?checksum=faaa319bdab76a09", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109073358/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:44.333745Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "Standard toolbar" ], "previous_source": "", "target": [ "Standardní nástrojové lišty" ], "id_hash": -1616017534169261866, "content_hash": -1616017534169261866, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\npar_id190920161744068819\nhelp.text", "note": "Y4ACs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5689, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444624/?format=api", "priority": 100, "id": 109073364, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/cs/?checksum=6992c09d5d09d8d6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109073364/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:44.336530Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "Classic mode with two visible toolbars – standard and formatting. The sidebar is partially collapsed and shows only tabs. Intended for users who are familiar with the classic interface." ], "previous_source": "", "target": [ "klasický režim se dvěma viditelnými nástrojovými lištami: Standardní a Formátování. Postranní lišta je částečně sbalená, zobrazují se pouze ikony karet. Určeno pro uživatele, kteří jsou zvyklí na klasické rozhraní." ], "id_hash": -5616012576693291022, "content_hash": -5616012576693291022, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\npar_id851612307031565\nhelp.text", "note": "XREwu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5690, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444644/?format=api", "priority": 100, "id": 109073368, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/cs/?checksum=320fea510011f7f2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109073368/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:44.339002Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "Tabbed" ], "previous_source": "", "target": [ "Karty" ], "id_hash": -7594470056762545349, "content_hash": -7594470056762545349, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\npar_id190920161744069064\nhelp.text", "note": "DPUVF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5691, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444664/?format=api", "priority": 100, "id": 109073373, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/cs/?checksum=169b05b87953eb3b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109073373/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:44.341472Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "In this mode, the bar is divided into tabs, where each tab displays a set of icons grouped by context. The context can also change depending on the object selected in the document, for example a table or an image. The Tabbed user interface is the most similar to the Ribbons used in Microsoft Office. It organizes functions in tabs and makes the main menu obsolete." ], "previous_source": "", "target": [ "V tomto režimu je lišta rozdělena na karty, z nichž každá zobrazuje sadu ikon seskupených podle kontextu. Kontext se může měnit v závislosti na objektech vybraných v dokumentu, například na tom, zda je vybrána tabulka nebo obrázek. Uživatelské rozhraní Karty se nejvíc podobá rozhraní Pás karet používanému v balíku Microsoft Office. Funkce jsou uspořádány v kartách, hlavní nabídka není potřeba." ], "id_hash": -183015467224551557, "content_hash": -183015467224551557, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\npar_id651612308171162\nhelp.text", "note": "G3kBv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5692, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 66, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444704/?format=api", "priority": 100, "id": 109073377, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/cs/?checksum=7d75cc66f7adaf7b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109073377/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:44.343622Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "Tabbed compact" ], "previous_source": "", "target": [ "Kompaktní karty" ], "id_hash": -1854223426768807724, "content_hash": -1854223426768807724, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\nhd_id121612308178510\nhelp.text", "note": "Z3syw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5693, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444722/?format=api", "priority": 100, "id": 109073382, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/cs/?checksum=6644799e113cd8d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109073382/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:44.346124Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "The Tabbed Compact variant aims to be familiar with the Microsoft Office interface, yet occupying less space for smaller screens." ], "previous_source": "", "target": [ "Varianta Kompaktní karty je vhodná pro ty, kdo jsou zvyklí na rozhraní Microsoft Office, a zároveň se díky upravené výšce lépe používá na menších obrazovkách." ], "id_hash": -2745519046208444221, "content_hash": -2745519046208444221, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\npar_id91612308184979\nhelp.text", "note": "S64Hx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5694, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444748/?format=api", "priority": 100, "id": 109073387, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/cs/?checksum=59e5f4f94ead28c3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109073387/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:44.347812Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "Groupedbar compact" ], "previous_source": "", "target": [ "Kompaktní skupiny" ], "id_hash": 2446571601335680192, "content_hash": 2446571601335680192, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\nhd_id701612308190664\nhelp.text", "note": "TFCoD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5695, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444772/?format=api", "priority": 100, "id": 109073392, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/cs/?checksum=a1f3f7e8af2bfcc0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109073392/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:44.349958Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "The Groupedbar Compact interface provides access to functions in groups, with icons for most-frequently used features, and dropdown menus for others. This compact variant favors vertical space." ], "previous_source": "", "target": [ "Rozhraní Kompaktní skupiny nabízí funkce sdružené ve skupinách, v nichž mají nejpoužívanější vlastnosti podobu ikon a méně používané jsou umístěny v rozbalovacích nabídkách. Kompaktní varianta zabírá na výšku méně místa." ], "id_hash": 318052721078270872, "content_hash": 318052721078270872, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\npar_id381612308201500\nhelp.text", "note": "F2FbK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5696, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444790/?format=api", "priority": 100, "id": 109073397, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/cs/?checksum=8469f343c3b77b98", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109073397/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:44.351491Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "Contextual single" ], "previous_source": "", "target": [ "Kontextová lišta" ], "id_hash": 5326285019409438933, "content_hash": 5326285019409438933, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\npar_id190920161744063712\nhelp.text", "note": "Nn5my", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5697, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444832/?format=api", "priority": 100, "id": 109073401, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/cs/?checksum=c9eac4015a6258d5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109073401/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:44.353263Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "The Contextual Single interface shows functions in a single-line toolbar with context-dependent content." ], "previous_source": "", "target": [ "Rozhraní Kontextová lišta zobrazuje funkce v jediné nástrojové liště, jejíž obsah závisí na kontextu." ], "id_hash": -2356444312955928000, "content_hash": -2356444312955928000, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\npar_id581612307790744\nhelp.text", "note": "kFfNM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5698, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444867/?format=api", "priority": 100, "id": 109073405, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/cs/?checksum=5f4c3a61e145c240", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109073405/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:44.354965Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "Single toolbar" ], "previous_source": "", "target": [ "Jediná nástrojová lišta" ], "id_hash": 8369188325394252882, "content_hash": 8369188325394252882, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\npar_id190920161744061192\nhelp.text", "note": "fH7Zn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5699, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444876/?format=api", "priority": 100, "id": 109073411, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/cs/?checksum=f4255470a9788452", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109073411/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:44.356694Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textshared01/cs/?format=api", "source": [ "Standard user interface but with single-line toolbar. Intended for use on small screens. The sidebar is collapsed." ], "previous_source": "", "target": [ "Standardní uživatelské rozhraní, ale pouze s jednou nástrojovou lištou. Určeno pro použití na malých obrazovkách. Postranní lišta je sbalená." ], "id_hash": -8773280226399257733, "content_hash": -8773280226399257733, "location": "notebook_bar.xhp", "context": "notebook_bar.xhp\npar_id531612307932017\nhelp.text", "note": "7tFzV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5700, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108444886/?format=api", "priority": 100, "id": 109073422, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textshared01/cs/?checksum=063f0c1dee837b7b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109073422/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:29:44.362323Z" } ] }