Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/units/?format=api&page=16
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/units/?format=api&page=17", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/units/?format=api&page=15", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "MySQL JDBC driver class" ], "previous_source": "", "target": [ "MySQL JDBC-illesztőprogram osztálya" ], "id_hash": 327072854655790572, "content_hash": 327072854655790572, "location": "dabapropadd.xhp", "context": "dabapropadd.xhp\npar_idN1057D\nhelp.text", "note": "PP95C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 751, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107529532/?format=api", "priority": 100, "id": 107812163, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?checksum=8489ff07456e6dec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107812163/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:52.922852Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enter the name of the JDBC driver for the MySQL database.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Írja be a MySQL adatbázis JDBC-illesztőprogramjának nevét.</ahelp>" ], "id_hash": -6497980665336439215, "content_hash": -6497980665336439215, "location": "dabapropadd.xhp", "context": "dabapropadd.xhp\npar_idN10615\nhelp.text", "note": "2nqZZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 752, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107529547/?format=api", "priority": 100, "id": 107812169, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?checksum=25d289033d43de51", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107812169/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:52.927041Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "Character set" ], "previous_source": "", "target": [ "Karakterkészlet" ], "id_hash": 2835564954739006155, "content_hash": 2835564954739006155, "location": "dabapropadd.xhp", "context": "dabapropadd.xhp\npar_idN10581\nhelp.text", "note": "evMXj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 753, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107529570/?format=api", "priority": 100, "id": 107812175, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?checksum=a759f34d88c3dacb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107812175/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:52.931164Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Select the character set that you want to use to view the database in $[officename].</ahelp> This setting does not affect the database. To use the default character set of your operating system, select \"System\"." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Válassza ki a karakterkészletet, amelyet az adatbázis tartalmának megtekintéséhez akar használni a $[officename] programban.</ahelp> Ez a beállítás nincs hatással az adatbázisra. Az operációs rendszer alapértelmezett karakterkészletének használatához válassza ki a „Rendszer” lehetőséget." ], "id_hash": -5554379923509970084, "content_hash": -5554379923509970084, "location": "dabapropadd.xhp", "context": "dabapropadd.xhp\npar_idN10634\nhelp.text", "note": "hbyg9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 754, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107529586/?format=api", "priority": 100, "id": 107812179, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?checksum=32eae0e34fa07b5c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107812179/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:52.933170Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "Text and dBASE databases are restricted to character sets with a fixed-size character length, where all characters are encoded with the same number of bytes." ], "previous_source": "", "target": [ "A szöveges és dBASE-adatbázisok fixméretű karakterhosszal rendelkező karakterkészletekre vannak korlátozva, amelyben minden karaktert ugyanannyi bájt kódol." ], "id_hash": -4564714072988726270, "content_hash": -4564714072988726270, "location": "dabapropadd.xhp", "context": "dabapropadd.xhp\npar_idN10651\nhelp.text", "note": "zvk8A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 755, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107529594/?format=api", "priority": 100, "id": 107812186, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?checksum=40a6e0bc4a47cc02", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107812186/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:52.938587Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "Oracle JDBC driver class" ], "previous_source": "", "target": [ "Oracle JDBC-illesztőprogram osztálya" ], "id_hash": -9013078097045132980, "content_hash": -9013078097045132980, "location": "dabapropadd.xhp", "context": "dabapropadd.xhp\npar_idN10585\nhelp.text", "note": "VoZcz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 756, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107529613/?format=api", "priority": 100, "id": 107812189, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?checksum=02eb1d395cc5694c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107812189/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:52.941041Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enter the name of the JDBC driver for the Oracle database.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Írja be az Oracle adatbázis JDBC-illesztőprogramjának nevét.</ahelp>" ], "id_hash": 3184995379281567028, "content_hash": 3184995379281567028, "location": "dabapropadd.xhp", "context": "dabapropadd.xhp\npar_idN10653\nhelp.text", "note": "7eLFU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 757, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107529629/?format=api", "priority": 100, "id": 107812193, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?checksum=ac33606c31569d34", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107812193/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:52.943382Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "Driver settings" ], "previous_source": "", "target": [ "Illesztőprogram beállításai" ], "id_hash": -5018053023163418074, "content_hash": -5018053023163418074, "location": "dabapropadd.xhp", "context": "dabapropadd.xhp\npar_idN10589\nhelp.text", "note": "5KbCC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 758, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107529641/?format=api", "priority": 100, "id": 107812196, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?checksum=3a5c4b5cba44fa26", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107812196/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:52.945969Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Specify additional driver options.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">További illesztőprogram-beállításokat ad meg.</ahelp>" ], "id_hash": 3406590563044626076, "content_hash": 3406590563044626076, "location": "dabapropadd.xhp", "context": "dabapropadd.xhp\npar_idN10672\nhelp.text", "note": "tEiQb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 759, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107529648/?format=api", "priority": 100, "id": 107812199, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?checksum=af46a41175790e9c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107812199/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:52.948392Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "Use catalog for file-based databases" ], "previous_source": "", "target": [ "Katalógus használata a fájlalapú adatbázisokhoz" ], "id_hash": -3731826259812678290, "content_hash": -3731826259812678290, "location": "dabapropadd.xhp", "context": "dabapropadd.xhp\npar_idN1058D\nhelp.text", "note": "rh98b", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 760, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107529666/?format=api", "priority": 100, "id": 107812201, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?checksum=4c35e3c9ec64056e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107812201/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:52.950900Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Uses the current data source of the catalog. This option is useful when the ODBC data source is a database server. Do not select this option if the ODBC data source is a dBASE driver.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Használja a Katalógus aktuális adatforrását. Ez akkor hasznos, ha az ODBC-adatforrás egy adatbázis-kiszolgáló. Ne válassza ezt a lehetőséget, ha az ODBC-adatforrás egy dBASE-illesztőprogram.</ahelp>" ], "id_hash": -4489079766184383999, "content_hash": -4489079766184383999, "location": "dabapropadd.xhp", "context": "dabapropadd.xhp\npar_idN10691\nhelp.text", "note": "TipDh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 761, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107529698/?format=api", "priority": 100, "id": 107812205, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?checksum=41b395bca02faa01", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107812205/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:52.953317Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "Base DN" ], "previous_source": "", "target": [ "Alap DN" ], "id_hash": -2126637448528103912, "content_hash": -2126637448528103912, "location": "dabapropadd.xhp", "context": "dabapropadd.xhp\npar_idN10591\nhelp.text", "note": "d3PBB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 762, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107529738/?format=api", "priority": 100, "id": 107812210, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?checksum=627caa820a707618", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107812210/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:52.955956Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enter the starting point to search the LDAP database, for example, dc=com.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Írja be az LDAP-adatbázisban való keresés kezdőpontját, például dc=hu.</ahelp>" ], "id_hash": -4229584625490921999, "content_hash": -4229584625490921999, "location": "dabapropadd.xhp", "context": "dabapropadd.xhp\npar_idN106B0\nhelp.text", "note": "UYaFM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 763, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107529759/?format=api", "priority": 100, "id": 107812214, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?checksum=454d7f314228f5f1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107812214/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:52.958126Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "Maximum number of records" ], "previous_source": "", "target": [ "Rekordok maximális száma" ], "id_hash": 7316529679992604416, "content_hash": 7316529679992604416, "location": "dabapropadd.xhp", "context": "dabapropadd.xhp\npar_idN10595\nhelp.text", "note": "bvx2A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 764, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107529783/?format=api", "priority": 100, "id": 107812219, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?checksum=e58988fab48fc700", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107812219/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:52.960696Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enter the maximum number of records that you want to load when you access the LDAP server.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Adja meg az LDAP-kiszolgálóhoz csatlakozáskor maximálisan betölthető rekordok számát.</ahelp>" ], "id_hash": 5787798722344197185, "content_hash": 5787798722344197185, "location": "dabapropadd.xhp", "context": "dabapropadd.xhp\npar_idN106F3\nhelp.text", "note": "AUVCH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 765, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107529812/?format=api", "priority": 100, "id": 107812227, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?checksum=d0526445dcc91c41", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107812227/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:52.967049Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "Display deleted records as well" ], "previous_source": "", "target": [ "Törölt rekordok is megjelennek" ], "id_hash": -8993104294261582493, "content_hash": -8993104294261582493, "location": "dabapropadd.xhp", "context": "dabapropadd.xhp\npar_idN10599\nhelp.text", "note": "K5mtr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 766, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107529825/?format=api", "priority": 100, "id": 107812229, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?checksum=0332134ab87f9563", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107812229/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:52.969701Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Displays all the records in a file, including those marked as deleted. If you select this check box, you cannot delete records.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Megjelenít minden fájlbeli rekordot, azokat is, amelyek törlésre vannak kijelölve. Ha kiválasztja ezt a jelölőnégyzetet, akkor nem tud majd rekordokat törölni.</ahelp>" ], "id_hash": -5424331489101380509, "content_hash": -5424331489101380509, "location": "dabapropadd.xhp", "context": "dabapropadd.xhp\npar_idN10700\nhelp.text", "note": "GENGU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 767, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107529846/?format=api", "priority": 100, "id": 107812233, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?checksum=34b8e74000258463", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107812233/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:52.976439Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "In dBASE format, deleted records remain in the file." ], "previous_source": "", "target": [ "A dBASE formátumban a törölt rekordok benne maradnak a fájlban." ], "id_hash": -7972888417501080272, "content_hash": -7972888417501080272, "location": "dabapropadd.xhp", "context": "dabapropadd.xhp\npar_idN10715\nhelp.text", "note": "RAmgF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 768, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107529859/?format=api", "priority": 100, "id": 107812243, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?checksum=115a9c39f9059530", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107812243/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:52.981716Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "To view changes that you make to the database, close the connection to the database, and then reconnect to the database." ], "previous_source": "", "target": [ "Az adatbázisban végrehajtott változtatások megtekintéséhez zárja le az adatbázissal való kapcsolatot, majd kapcsolódjon újra az adatbázishoz." ], "id_hash": 1598345092232494964, "content_hash": 1598345092232494964, "location": "dabapropadd.xhp", "context": "dabapropadd.xhp\npar_idN10718\nhelp.text", "note": "yPXvG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 769, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107529881/?format=api", "priority": 100, "id": 107812251, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?checksum=962e76649b01bf74", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107812251/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:52.986416Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "Indexes" ], "previous_source": "", "target": [ "Jegyzékek" ], "id_hash": -4933234010098419500, "content_hash": -4933234010098419500, "location": "dabapropadd.xhp", "context": "dabapropadd.xhp\npar_idN1059D\nhelp.text", "note": "9EL3T", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 770, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107529889/?format=api", "priority": 100, "id": 107812259, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?checksum=3b89a1ce223538d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107812259/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:52.991568Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Opens the Indexes dialog, where you can organize the table indexes in the current dBASE database.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Megnyitja az Indexek párbeszédablakot, ahol kezelheti az aktuális dBASE-adatbázis táblaindexeit.</ahelp>" ], "id_hash": 3292467198615438084, "content_hash": 3292467198615438084, "location": "dabapropadd.xhp", "context": "dabapropadd.xhp\npar_idN10725\nhelp.text", "note": "EuWB8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 771, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107529913/?format=api", "priority": 100, "id": 107812263, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?checksum=adb1317910194304", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107812263/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:52.993609Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "Text contains headers" ], "previous_source": "", "target": [ "A szöveg fejléceket tartalmaz" ], "id_hash": 2819909467063157460, "content_hash": 2819909467063157460, "location": "dabapropadd.xhp", "context": "dabapropadd.xhp\npar_idN105B9\nhelp.text", "note": "zGqEv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 772, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107529926/?format=api", "priority": 100, "id": 107812272, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?checksum=a72254b8430f82d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107812272/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:53.000113Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Select this check box if the first line of the text file contains field names.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Jelölje be ezt a négyzetet, ha a szövegfájl első sora mezőneveket tartalmaz.</ahelp>" ], "id_hash": 6666104908613804788, "content_hash": 6666104908613804788, "location": "dabapropadd.xhp", "context": "dabapropadd.xhp\npar_idN107B0\nhelp.text", "note": "RVLEb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 773, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107529941/?format=api", "priority": 100, "id": 107812276, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?checksum=dc82c3188969e2f4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107812276/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:53.003964Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "Field separator" ], "previous_source": "", "target": [ "Mezőelválasztó" ], "id_hash": -166818743520661708, "content_hash": -166818743520661708, "location": "dabapropadd.xhp", "context": "dabapropadd.xhp\npar_idN105BD\nhelp.text", "note": "FujFi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 774, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107529952/?format=api", "priority": 100, "id": 107812283, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?checksum=7daf573c9292ef34", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107812283/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:53.010315Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enter or select the character that separates data fields in the text file.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Adja meg vagy válassza ki a szövegfájlokban lévő adatmezőket elválasztó karaktert.</ahelp>" ], "id_hash": -7274231622406776908, "content_hash": -7274231622406776908, "location": "dabapropadd.xhp", "context": "dabapropadd.xhp\npar_idN107CF\nhelp.text", "note": "f85dT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 775, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107529969/?format=api", "priority": 100, "id": 107812286, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?checksum=1b0cbce14487d7b4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107812286/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:53.012310Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "Text separator" ], "previous_source": "", "target": [ "Szövegelválasztó" ], "id_hash": 3007317377177529515, "content_hash": 3007317377177529515, "location": "dabapropadd.xhp", "context": "dabapropadd.xhp\npar_idN105C1\nhelp.text", "note": "2GiWs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 776, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107529999/?format=api", "priority": 100, "id": 107812290, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?checksum=a9bc23389986acab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107812290/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:53.014657Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enter or select the character that identifies a text field in the text file. You cannot use the same character as the field separator.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Írja be vagy válasza ki a szövegmezőt a szövegfájlban azonosító karaktert. Nem használhat mezőelválasztóként kijelölt karaktert.</ahelp>" ], "id_hash": 3051271204345932359, "content_hash": 3051271204345932359, "location": "dabapropadd.xhp", "context": "dabapropadd.xhp\npar_idN107DC\nhelp.text", "note": "f9igV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 777, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107530022/?format=api", "priority": 100, "id": 107812297, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?checksum=aa584afe786aea47", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107812297/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:53.018163Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "Decimal separator" ], "previous_source": "", "target": [ "Tizedesjel" ], "id_hash": -3332591534566410938, "content_hash": -3332591534566410938, "location": "dabapropadd.xhp", "context": "dabapropadd.xhp\npar_idN105C5\nhelp.text", "note": "nPoAN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 778, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107530044/?format=api", "priority": 100, "id": 107812300, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?checksum=51c041a7f8b1f546", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107812300/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:53.020672Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enter or select the character that is used as a decimal separator in the text file, for example, a period (0.5) or a comma (0,5).</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Adja meg vagy válassza ki a szövegfájlban tizedesjelként használt karaktert, például pontot (0.5) vagy vesszőt (0,5).</ahelp>" ], "id_hash": -8183395899123910141, "content_hash": -8183395899123910141, "location": "dabapropadd.xhp", "context": "dabapropadd.xhp\npar_idN107E9\nhelp.text", "note": "zz9uf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 779, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107530070/?format=api", "priority": 100, "id": 107812309, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?checksum=0e6ebcc98854ba03", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107812309/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:53.026302Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "Thousands separator" ], "previous_source": "", "target": [ "Ezreselválasztó" ], "id_hash": -3627427570365368154, "content_hash": -3627427570365368154, "location": "dabapropadd.xhp", "context": "dabapropadd.xhp\npar_idN105C9\nhelp.text", "note": "pxpUk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 780, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107530103/?format=api", "priority": 100, "id": 107812313, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?checksum=4da8c9d7fbe9f8a6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107812313/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:53.029065Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enter or select the character that is used as a thousands separator in the text file, for example a comma (1,000), or a period (1.000).</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Adja meg vagy válassza ki a szöveges fájlban ezreselválasztóként használt karaktert, például vesszőt (1,000) vagy pontot (1.000).</ahelp>" ], "id_hash": 3718920219799368723, "content_hash": 3718920219799368723, "location": "dabapropadd.xhp", "context": "dabapropadd.xhp\npar_idN107F6\nhelp.text", "note": "Z66yU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 781, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107530133/?format=api", "priority": 100, "id": 107812319, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?checksum=b39c423c7928b413", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107812319/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:53.032400Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "File extension" ], "previous_source": "", "target": [ "Fájlkiterjesztés" ], "id_hash": 1655892647780391603, "content_hash": 1655892647780391603, "location": "dabapropadd.xhp", "context": "dabapropadd.xhp\npar_idN105CD\nhelp.text", "note": "zF6Wc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 782, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107530174/?format=api", "priority": 100, "id": 107812325, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?checksum=96fae99701219ab3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107812325/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:53.035974Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Select the format for the text file.</ahelp> The extension that you select affects some of the default settings in this dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Válassza ki a szövegfájl formátumát.</ahelp> A kiválasztott kiterjesztés hatással van a párbeszédablak néhány alapértelmezett beállítására." ], "id_hash": -7637830092260413832, "content_hash": -7637830092260413832, "location": "dabapropadd.xhp", "context": "dabapropadd.xhp\npar_idN10803\nhelp.text", "note": "4UxAN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 783, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107530212/?format=api", "priority": 100, "id": 107812328, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?checksum=1600f9ff80076e78", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107812328/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:53.037863Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "Connection Type Wizard" ], "previous_source": "", "target": [ "Kapcsolat típusa tündér" ], "id_hash": -1474941541747613770, "content_hash": -1474941541747613770, "location": "dabapropcon.xhp", "context": "dabapropcon.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "KEi9S", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 784, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107530233/?format=api", "priority": 100, "id": 107812336, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?checksum=6b87f47b7baa9fb6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107812336/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:53.043413Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sdatabase/dabapropcon.xhp\">Connection Type Wizard</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sdatabase/dabapropcon.xhp\">Kapcsolat típusa tündér</link>" ], "id_hash": -3880008842333876549, "content_hash": -3880008842333876549, "location": "dabapropcon.xhp", "context": "dabapropcon.xhp\npar_idN1054D\nhelp.text", "note": "tR5Cs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 785, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107530245/?format=api", "priority": 100, "id": 107812349, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?checksum=4a277083db508ebb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107812349/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:53.057378Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Changes the type of connection for the current database.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Megváltoztatja a kapcsolat típusát az aktuális adatbázishoz.</ahelp>" ], "id_hash": -3878950414671645248, "content_hash": -3878950414671645248, "location": "dabapropcon.xhp", "context": "dabapropcon.xhp\npar_idN10551\nhelp.text", "note": "cnXMD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 786, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107530259/?format=api", "priority": 100, "id": 107812365, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?checksum=4a2b3326402475c0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107812365/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:53.070820Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "In a database window, choose <emph>Edit - Database - Connection Type</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "Egy adatbázisablakban válassza a <emph>Szerkesztés - Adatbázis - Kapcsolattípus</emph> lehetőséget" ], "id_hash": 7200925148022508985, "content_hash": 7200925148022508985, "location": "dabapropcon.xhp", "context": "dabapropcon.xhp\npar_id9003875\nhelp.text", "note": "UGEKg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 787, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107530270/?format=api", "priority": 100, "id": 107812369, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?checksum=e3eed3451e0f0db9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107812369/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:53.074485Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "The Connection Type Wizard consists of three pages. You cannot transfer all settings from one database type to another." ], "previous_source": "", "target": [ "A Kapcsolat típusa tündér három oldalból áll. A beállításokat nem lehetséges átvinni egyik adatbázisról a másikra." ], "id_hash": -2602100876529382405, "content_hash": -2602100876529382405, "location": "dabapropcon.xhp", "context": "dabapropcon.xhp\npar_idN10569\nhelp.text", "note": "nwRC4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 788, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107530301/?format=api", "priority": 100, "id": 107812374, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?checksum=5be37b0a10bbcbfb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107812374/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:53.077459Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "For example, you can use the wizard to open a database file that is in a format that is usually not recognized by an installed database." ], "previous_source": "", "target": [ "Például használhatja a tündért olyan adatbázisfájl megnyitására, amelynek a formátumát nem ismeri föl a telepített adatbázis-kezelő." ], "id_hash": -4855647416556962727, "content_hash": -4855647416556962727, "location": "dabapropcon.xhp", "context": "dabapropcon.xhp\npar_idN1056C\nhelp.text", "note": "htEBY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 789, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107530353/?format=api", "priority": 100, "id": 107812377, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?checksum=3c9d4666a5943c59", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107812377/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:53.079575Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "Database type" ], "previous_source": "", "target": [ "Adatbázis típusa" ], "id_hash": -7420295948525234852, "content_hash": -7420295948525234852, "location": "dabapropcon.xhp", "context": "dabapropcon.xhp\npar_idN1056F\nhelp.text", "note": "GLS4A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 790, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107530381/?format=api", "priority": 100, "id": 107812382, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?checksum=1905d02633e2155c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107812382/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:53.086180Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Select the type of database that you want to connect to.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Válassza ki az adatbázis típusát, amelyhez kapcsolódni akar.</ahelp>" ], "id_hash": 3656414097256941143, "content_hash": 3656414097256941143, "location": "dabapropcon.xhp", "context": "dabapropcon.xhp\npar_idN10573\nhelp.text", "note": "TAPYr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 791, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107530414/?format=api", "priority": 100, "id": 107812383, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?checksum=b2be313fbabb0657", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107812383/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:53.089397Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "Advanced Properties" ], "previous_source": "", "target": [ "Speciális tulajdonságok" ], "id_hash": 9071067220832091715, "content_hash": 9071067220832091715, "location": "dabapropgen.xhp", "context": "dabapropgen.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "pr7Ss", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 792, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107530434/?format=api", "priority": 100, "id": 107812386, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?checksum=fde2e793a762fe43", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107812386/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:53.093662Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sdatabase/dabapropgen.xhp\">Advanced Properties</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sdatabase/dabapropgen.xhp\">Speciális tulajdonságok</link>" ], "id_hash": -2910088392235834282, "content_hash": -2910088392235834282, "location": "dabapropgen.xhp", "context": "dabapropgen.xhp\npar_idN1054D\nhelp.text", "note": "eFAEi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 793, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107530489/?format=api", "priority": 100, "id": 107812392, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?checksum=579d4a068bcba456", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107812392/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:53.104609Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "Specifies some options for a database." ], "previous_source": "", "target": [ "Megadja az adatbázis néhány beállítását." ], "id_hash": -8823573024462989603, "content_hash": -8823573024462989603, "location": "dabapropgen.xhp", "context": "dabapropgen.xhp\npar_idN1055D\nhelp.text", "note": "u6Nh4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 794, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107530503/?format=api", "priority": 100, "id": 107812395, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?checksum=058c5f15632a16dd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107812395/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:53.108084Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "In a database window, choose <emph>Edit - Database - Properties</emph>, click <emph>Advanced Properties</emph> tab" ], "previous_source": "", "target": [ "Egy adatbázisablakban válassza a <emph>Szerkesztés - Adatbázis - Tulajdonságok</emph> lehetőséget, majd kattintson a <emph>Speciális tulajdonságok</emph> lapra" ], "id_hash": 96664076869999797, "content_hash": 96664076869999797, "location": "dabapropgen.xhp", "context": "dabapropgen.xhp\npar_id4513992\nhelp.text", "note": "BGBSR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 795, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107530516/?format=api", "priority": 100, "id": 107812398, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?checksum=81576b773c609cb5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107812398/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:53.112710Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "The availability of the following controls depends on the type of database:" ], "previous_source": "", "target": [ "A következő vezérlők elérhetősége függ az adatbázis típusától:" ], "id_hash": 8033894785836433648, "content_hash": 8033894785836433648, "location": "dabapropgen.xhp", "context": "dabapropgen.xhp\npar_idN10572\nhelp.text", "note": "VRoAF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 796, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107530533/?format=api", "priority": 100, "id": 107812400, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?checksum=ef7e20be08a4c0f0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107812400/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:53.115370Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "Path to dBASE files" ], "previous_source": "", "target": [ "A dBase-fájlok elérési útvonala" ], "id_hash": 764432909051358590, "content_hash": 764432909051358590, "location": "dabapropgen.xhp", "context": "dabapropgen.xhp\npar_idN10575\nhelp.text", "note": "BBQPA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 797, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107530545/?format=api", "priority": 100, "id": 107812404, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?checksum=8a9bcfae3e9fed7e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107812404/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:53.119977Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enter the path to the directory that contains the dBASE files.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Adja meg a dBase-fájlokat tartalmazó könyvtár elérési útját.</ahelp>" ], "id_hash": 5763399537681083925, "content_hash": 5763399537681083925, "location": "dabapropgen.xhp", "context": "dabapropgen.xhp\npar_idN10579\nhelp.text", "note": "QKfDa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 798, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107530558/?format=api", "priority": 100, "id": 107812408, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?checksum=cffbb557fe21ae15", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107812408/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:53.127862Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "Ensure that the *.dbf file name extension of the dBASE files is lowercase." ], "previous_source": "", "target": [ "Győződjön meg róla, hogy a dBASE-fájlok *.dbf fájlnév-kiterjesztése kisbetűkkel legyen írva." ], "id_hash": 5445654912520722150, "content_hash": 5445654912520722150, "location": "dabapropgen.xhp", "context": "dabapropgen.xhp\npar_idN1057C\nhelp.text", "note": "L6KhU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 799, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107530596/?format=api", "priority": 100, "id": 107812411, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?checksum=cb92da4a662896e6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107812411/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:53.130227Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?format=api", "source": [ "Browse" ], "previous_source": "", "target": [ "Tallózás" ], "id_hash": 1353441921073785221, "content_hash": 1353441921073785221, "location": "dabapropgen.xhp", "context": "dabapropgen.xhp\npar_idN10591\nhelp.text", "note": "3FEHH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 800, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107530634/?format=api", "priority": 100, "id": 107812413, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/hu/?checksum=92c86441a1b9a985", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107812413/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:02:53.132651Z" } ] }{ "count": 1739, "next": "