Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/units/?format=api&page=14
{ "count": 1739, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/units/?format=api&page=15", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/units/?format=api&page=13", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "For more information on SQL commands, please consult the documentation that came with the database." ], "previous_source": "", "target": [ "Pour de plus amples informations sur les instructions SQL, consultez la documentation accompagnant la base de données." ], "id_hash": -121855200437441657, "content_hash": -121855200437441657, "location": "11080000.xhp", "context": "11080000.xhp\npar_id3145611\nhelp.text", "note": "LjEvw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 651, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107527704/?format=api", "priority": 100, "id": 107740007, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=7e4f15573fe46b87", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107740007/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:33.158835Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "Show output of \"select\" statements" ], "previous_source": "", "target": [ "Afficher la sortie des instructions \"select\"" ], "id_hash": -860844491666756080, "content_hash": -860844491666756080, "location": "11080000.xhp", "context": "11080000.xhp\nhd_id91652478785999\nhelp.text", "note": "hdoAK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 652, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107527717/?format=api", "priority": 100, "id": 107740009, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=740daa7eeb59ee10", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107740009/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:33.160865Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "Show the result of the SQL SELECT command in the Output box." ], "previous_source": "", "target": [ "Affichez le résultat de la commande SQL SELECT dans la zone Sortie." ], "id_hash": 8385414584475057314, "content_hash": 8385414584475057314, "location": "11080000.xhp", "context": "11080000.xhp\npar_id281652481037143\nhelp.text", "note": "nB4gp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 653, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107527726/?format=api", "priority": 100, "id": 107740013, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=f45efa230203fca2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107740013/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:33.168752Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "Execute" ], "previous_source": "", "target": [ "Exécuter" ], "id_hash": 7362391837203455053, "content_hash": 7362391837203455053, "location": "11080000.xhp", "context": "11080000.xhp\nhd_id3154071\nhelp.text", "note": "uaXF8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 654, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107527740/?format=api", "priority": 100, "id": 107740017, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=e62c785e49bf5c4d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107740017/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:33.178613Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/directsqldialog/execute\">Runs the command that you entered in the <emph>Command to execute</emph> box.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/directsqldialog/execute\">Exécute la commande saisie dans la zone <emph>Commande à exécuter</emph>.</ahelp>" ], "id_hash": 955098271468482189, "content_hash": 955098271468482189, "location": "11080000.xhp", "context": "11080000.xhp\npar_id3151210\nhelp.text", "note": "6UCdY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 655, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107527749/?format=api", "priority": 100, "id": 107740019, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=8d4130d14c77ee8d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107740019/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:33.184060Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "Previous commands" ], "previous_source": "", "target": [ "Commandes précédentes" ], "id_hash": -1105372940665058121, "content_hash": -1105372940665058121, "location": "11080000.xhp", "context": "11080000.xhp\nhd_id3156024\nhelp.text", "note": "BQmT9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 656, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107527758/?format=api", "priority": 100, "id": 107740023, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=70a8ed2abf548cb7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107740023/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:33.192928Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/directsqldialog/sqlhistory\">Lists the previously executed SQL commands. To run a command again, click the command, and then click <emph>Execute</emph>.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/directsqldialog/sqlhistory\">Répertorie les commandes SQL précédemment exécutées. Pour exécuter à nouveau une commande, cliquez sur la commande, puis sur <emph>Exécuter</emph>.</ahelp>" ], "id_hash": 1191211446744079623, "content_hash": 1191211446744079623, "location": "11080000.xhp", "context": "11080000.xhp\npar_id3149045\nhelp.text", "note": "8AWBX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 657, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107527769/?format=api", "priority": 100, "id": 107740025, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=9088087fdf8f5d07", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107740025/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:33.195397Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "Status" ], "previous_source": "", "target": [ "Statut" ], "id_hash": -7779459732323390213, "content_hash": -7779459732323390213, "location": "11080000.xhp", "context": "11080000.xhp\nhd_id3154348\nhelp.text", "note": "AvXck", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 658, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107527778/?format=api", "priority": 100, "id": 107740027, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=1409ce973e68acfb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107740027/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:33.197731Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/directsqldialog/status\">Displays the status, including errors, of the SQL command that you ran.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"dbaccess/ui/directsqldialog/status\">Affiche l'état, y compris les erreurs, de la commande SQL exécutée.</ahelp>" ], "id_hash": -1458639032957137092, "content_hash": -1458639032957137092, "location": "11080000.xhp", "context": "11080000.xhp\npar_id3151054\nhelp.text", "note": "7RS4e", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 659, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107527785/?format=api", "priority": 100, "id": 107740028, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=6bc1df8719120f3c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107740028/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:33.199696Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "Output" ], "previous_source": "", "target": [ "Sortie" ], "id_hash": -8810785457896876101, "content_hash": -8810785457896876101, "location": "11080000.xhp", "context": "11080000.xhp\nhd_id841652479655639\nhelp.text", "note": "8qcm5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 660, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107527795/?format=api", "priority": 100, "id": 107740030, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=05b9cd4ebde117bb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107740030/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:33.201723Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "Displays the results of the SQL command that you ran." ], "previous_source": "", "target": [ "Affiche le résultat de la commande SQL exécutée." ], "id_hash": 2893971196316313327, "content_hash": 2893971196316313327, "location": "11080000.xhp", "context": "11080000.xhp\npar_id511652479714010\nhelp.text", "note": "pEFoq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 661, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107527814/?format=api", "priority": 100, "id": 107740031, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=a82973785aa566ef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107740031/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:33.204843Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "Table Filter" ], "previous_source": "", "target": [ "Filtre de table" ], "id_hash": -2047332596592783738, "content_hash": -2047332596592783738, "location": "11090000.xhp", "context": "11090000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "93Xfs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 662, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107527837/?format=api", "priority": 100, "id": 107740033, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=639669d9c3024e86", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107740033/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:33.206723Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sdatabase/11090000.xhp\">Table Filter</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sdatabase/11090000.xhp\">Filtre de Table</link>" ], "id_hash": 1249029984273436065, "content_hash": 1249029984273436065, "location": "11090000.xhp", "context": "11090000.xhp\nhd_id3150702\nhelp.text", "note": "Cf9mg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 663, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107527846/?format=api", "priority": 100, "id": 107740034, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=915572272e6e0da1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107740034/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:33.208498Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Some databases track changes to each record by assigning version number to fields that are changed. This number is incremented by 1 each time the field is changed. Displays the internal version number of the record in the database table.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Certaines bases de données assurent le suivi des modifications apportées à chaque enregistrement en assignant un numéro de version aux champs qui sont modifiés. Ce numéro est incrémenté de 1 chaque fois que le champ est modifié. Affiche le numéro de version interne de l'enregistrement dans la table de base de données.</ahelp>" ], "id_hash": -1740740820735543275, "content_hash": -1740740820735543275, "location": "11090000.xhp", "context": "11090000.xhp\npar_id3149164\nhelp.text", "note": "NLCCV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 664, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107527854/?format=api", "priority": 100, "id": 107740037, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=67d7a57246093815", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107740037/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:33.213331Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "Sort Ascending" ], "previous_source": "", "target": [ "Tri croissant" ], "id_hash": -8764364219591533336, "content_hash": -8764364219591533336, "location": "11090000.xhp", "context": "11090000.xhp\nhd_id3154923\nhelp.text", "note": "axsoU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 665, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107527863/?format=api", "priority": 100, "id": 107740039, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=065eb92d891a5ce8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107740039/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:33.216177Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Sorts the list of table names in ascending order starting at the beginning of the alphabet.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Trie la liste des noms de table dans l'ordre croissant en commençant par la première lettre de l'alphabet.</ahelp>" ], "id_hash": -5014368579473296919, "content_hash": -5014368579473296919, "location": "11090000.xhp", "context": "11090000.xhp\npar_id3147559\nhelp.text", "note": "XFbZd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 666, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107527876/?format=api", "priority": 100, "id": 107740042, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=3a6962581f9d31e9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107740042/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:33.218275Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "Advanced Properties" ], "previous_source": "", "target": [ "Propriétés avancées" ], "id_hash": -4061952586888836418, "content_hash": -4061952586888836418, "location": "dabaadvprop.xhp", "context": "dabaadvprop.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "SaBHA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 667, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107527890/?format=api", "priority": 100, "id": 107740044, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=47a10ba4b4030abe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107740044/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:33.221114Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sdatabase/dabaadvprop.xhp\">Advanced Properties</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sdatabase/dabaadvprop.xhp\">Propriétés avancées</link>" ], "id_hash": 1960213080206835472, "content_hash": 1960213080206835472, "location": "dabaadvprop.xhp", "context": "dabaadvprop.xhp\npar_idN10550\nhelp.text", "note": "xBcXZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 668, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107527906/?format=api", "priority": 100, "id": 107740046, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=9b34136929cd7f10", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107740046/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:33.223160Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "Specifies advanced properties for the database." ], "previous_source": "", "target": [ "Spécifie les propriétés avancées de la base de données." ], "id_hash": 8293443531498121383, "content_hash": 8293443531498121383, "location": "dabaadvprop.xhp", "context": "dabaadvprop.xhp\npar_idN10560\nhelp.text", "note": "5dCC5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 669, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107527909/?format=api", "priority": 100, "id": 107740049, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=f3183af38bb4e8a7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107740049/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:33.227148Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "In a database window, choose <emph>Edit - Database - Properties</emph>, click <emph>Advanced Properties</emph> tab" ], "previous_source": "", "target": [ "Dans une fenêtre de base de données, choisissez <emph>Édition - Base de données - Propriétés</emph> et cliquez sur l'onglet <emph>Propriétés avancées</emph>" ], "id_hash": 2114837892903702025, "content_hash": 2114837892903702025, "location": "dabaadvprop.xhp", "context": "dabaadvprop.xhp\npar_id3998840\nhelp.text", "note": "FGvho", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 670, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107527910/?format=api", "priority": 100, "id": 107740051, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=9d5969dbd40f8e09", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107740051/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:33.229296Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "Special Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "Paramètres spéciaux" ], "id_hash": -545615165136530668, "content_hash": -545615165136530668, "location": "dabaadvpropdat.xhp", "context": "dabaadvpropdat.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "ssTZY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 671, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107527911/?format=api", "priority": 100, "id": 107740052, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=786d95e5e9f89314", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107740052/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:33.231496Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>database;special settings</bookmark_value><bookmark_value>database settings;SQL92 naming</bookmark_value><bookmark_value>database settings;keyword AS</bookmark_value><bookmark_value>database settings;outer join syntax</bookmark_value><bookmark_value>database settings;special SELECT statements</bookmark_value><bookmark_value>database settings;ODBC date/time</bookmark_value><bookmark_value>database settings;support primary keys</bookmark_value><bookmark_value>database settings;line ends</bookmark_value><bookmark_value>database settings;version columns</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Base de données;paramètres spéciaux</bookmark_value><bookmark_value>Paramètres de base de données;nommage SQL92</bookmark_value><bookmark_value>Paramètres de base de données;mot-clé AS</bookmark_value><bookmark_value>Paramètres de base de données;syntaxe de jointure externe</bookmark_value><bookmark_value>Paramètres de base de données;instructions spéciales SELECT</bookmark_value><bookmark_value>Paramètres de base de données;date/heure ODBC</bookmark_value><bookmark_value>Paramètres de base de données;prise en charge de clés primaires</bookmark_value><bookmark_value>Paramètres de base de données;fins de lignes</bookmark_value><bookmark_value>Paramètres de base de données;colonnes de versions</bookmark_value>" ], "id_hash": -372624509598024338, "content_hash": -372624509598024338, "location": "dabaadvpropdat.xhp", "context": "dabaadvpropdat.xhp\nbm_id81623155177507\nhelp.text", "note": "pCkAh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 672, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107527913/?format=api", "priority": 100, "id": 107740056, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=7ad42bfb96ce3d6e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107740056/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:33.235584Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sdatabase/dabaadvpropdat.xhp\">Special Settings</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sdatabase/dabaadvpropdat.xhp\">Paramètres spéciaux</link>" ], "id_hash": 7854599413280765845, "content_hash": 7854599413280765845, "location": "dabaadvpropdat.xhp", "context": "dabaadvpropdat.xhp\npar_idN10556\nhelp.text", "note": "vCApF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 673, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107527916/?format=api", "priority": 100, "id": 107740058, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=ed01248d09977795", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107740058/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:33.240965Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "Specifies the way you can work with data in a database." ], "previous_source": "", "target": [ "Spécifie la façon d'utiliser des données dans une base de données." ], "id_hash": 1118121384333784155, "content_hash": 1118121384333784155, "location": "dabaadvpropdat.xhp", "context": "dabaadvpropdat.xhp\npar_idN10566\nhelp.text", "note": "nv4Nn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 674, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107527923/?format=api", "priority": 100, "id": 107740064, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=8f845d7998fbb45b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107740064/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:33.255365Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "In a database window, choose <emph>Edit - Database - Advanced Settings</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "Dans une fenêtre de base de données, choisissez <emph>Édition - Base de données - Paramètres avancés</emph>" ], "id_hash": -2903888895593998080, "content_hash": -2903888895593998080, "location": "dabaadvpropdat.xhp", "context": "dabaadvpropdat.xhp\npar_id7679372\nhelp.text", "note": "nVTwF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 675, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107527931/?format=api", "priority": 100, "id": 107740066, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=57b3506f56eb1900", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107740066/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:33.257671Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "The availability of the following controls depends on the type of database:" ], "previous_source": "", "target": [ "La disponibilité des contrôles suivants dépend du type de base de données :" ], "id_hash": 2442223146815941467, "content_hash": 2442223146815941467, "location": "dabaadvpropdat.xhp", "context": "dabaadvpropdat.xhp\npar_id4572283\nhelp.text", "note": "mEAfH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 676, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107527934/?format=api", "priority": 100, "id": 107740069, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=a1e4850338336b5b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107740069/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:33.262194Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "Use SQL92 naming constraints" ], "previous_source": "", "target": [ "Utiliser des contraintes de nommage SQL92" ], "id_hash": 5740304974952071449, "content_hash": 5740304974952071449, "location": "dabaadvpropdat.xhp", "context": "dabaadvpropdat.xhp\npar_idN10590\nhelp.text", "note": "8pnWD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 677, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107527943/?format=api", "priority": 100, "id": 107740071, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=cfa9a8f6166d0119", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107740071/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:33.264621Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Only allows characters that conform to the SQL92 naming convention in a name in a data source. All other characters are rejected. Each name must begin with a lowercase letter, an uppercase letter, or an underscore ( _ ). The remaining characters can be ASCII letters, numbers, and underscores.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">N'autorise que les caractères conformes à la convention d'attribution de nommage SQL92 dans le nom d'une source de données. Tous les autres caractères sont rejetés. Tous les noms doivent commencer par une minuscule, une majuscule ou un trait de soulignage (_). Les caractères restants peuvent être des lettres ASCII, des nombres ou des traits de soulignage.</ahelp>" ], "id_hash": -1421879323634001008, "content_hash": -1421879323634001008, "location": "dabaadvpropdat.xhp", "context": "dabaadvpropdat.xhp\npar_idN10594\nhelp.text", "note": "CZ3vk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 678, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 50, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107527944/?format=api", "priority": 100, "id": 107740072, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=6c447849e1529b90", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107740072/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:33.266851Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "Append the table alias name in SELECT statements" ], "previous_source": "", "target": [ "Ajouter le nom d'alias de la table aux instructions SELECT" ], "id_hash": 8921766032394906480, "content_hash": 8921766032394906480, "location": "dabaadvpropdat.xhp", "context": "dabaadvpropdat.xhp\npar_idN1059E\nhelp.text", "note": "UDWZ7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 679, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107527945/?format=api", "priority": 100, "id": 107740075, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=fbd07aefda0b6b70", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107740075/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:33.274395Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Appends the alias to the table name in SELECT statements.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Ajoute l'alias au nom de la table dans les instructions SELECT.</ahelp>" ], "id_hash": -6109743386117020995, "content_hash": -6109743386117020995, "location": "dabaadvpropdat.xhp", "context": "dabaadvpropdat.xhp\npar_idN105A2\nhelp.text", "note": "v2ZEZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 680, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107527946/?format=api", "priority": 100, "id": 107740077, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=2b35d4c2d9b3e2bd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107740077/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:33.276870Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "Use keyword AS before table alias names" ], "previous_source": "", "target": [ "Utiliser le mot-clé AS devant les noms d'alias de table" ], "id_hash": 102443934501149557, "content_hash": 102443934501149557, "location": "dabaadvpropdat.xhp", "context": "dabaadvpropdat.xhp\npar_idN105907\nhelp.text", "note": "wHaBn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 681, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107527973/?format=api", "priority": 100, "id": 107740078, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=816bf43735559b75", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107740078/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:33.279471Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Some databases use the keyword \"AS\" between a name and its alias, while other databases use a whitespace. Enable this option to insert AS before the alias.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Certaines bases de données utilisent le mot clé \"AS\" entre un nom et son alias, alors que d'autres bases de données utilisent un espace. Activez cette option pour insérer AS avant l'alias.</ahelp>" ], "id_hash": -7933481369081009464, "content_hash": -7933481369081009464, "location": "dabaadvpropdat.xhp", "context": "dabaadvpropdat.xhp\npar_idN105947\nhelp.text", "note": "xEpbm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 682, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107527990/?format=api", "priority": 100, "id": 107740083, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=11e69cba6bbf2ac8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107740083/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:33.291686Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "Use Outer Join syntax '{OJ }'" ], "previous_source": "", "target": [ "Utiliser la syntaxe de jointure externe '{OJ }'" ], "id_hash": 6768318831034971472, "content_hash": 6768318831034971472, "location": "dabaadvpropdat.xhp", "context": "dabaadvpropdat.xhp\npar_idN105A5\nhelp.text", "note": "6kz2C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 683, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107528010/?format=api", "priority": 100, "id": 107740085, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=ddede61de26d3550", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107740085/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:33.295913Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Use escape sequences for outer joins. The syntax for this escape sequence is {oj outer-join}</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Pour les jointures externes, utilisez les séquences d'échappement. La syntaxe de cette séquence d'échappement est la suivante : {oj outer-join}</ahelp>" ], "id_hash": -7333192097587631104, "content_hash": -7333192097587631104, "location": "dabaadvpropdat.xhp", "context": "dabaadvpropdat.xhp\npar_idN105A9\nhelp.text", "note": "9PDve", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 684, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107528031/?format=api", "priority": 100, "id": 107740089, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=1a3b44a3e1966c00", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107740089/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:33.298618Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "Example:" ], "previous_source": "", "target": [ "Exemple :" ], "id_hash": 8207909837344644257, "content_hash": 8207909837344644257, "location": "dabaadvpropdat.xhp", "context": "dabaadvpropdat.xhp\npar_idN105BE\nhelp.text", "note": "xahKj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 685, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107528067/?format=api", "priority": 100, "id": 107740091, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=f1e85a827b5c9ca1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107740091/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:33.306875Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "select Article.* from {oj item LEFT OUTER JOIN orders ON item.no=orders.ANR}" ], "previous_source": "", "target": [ "select Article.* from {oj item LEFT OUTER JOIN orders ON item.no=orders.ANR}" ], "id_hash": -2110071392445661967, "content_hash": -2110071392445661967, "location": "dabaadvpropdat.xhp", "context": "dabaadvpropdat.xhp\npar_idN105C1\nhelp.text", "note": "8rHyA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 686, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107528082/?format=api", "priority": 100, "id": 107740093, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=62b7853f8a8ffcf1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107740093/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:33.309149Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "Ignore the privileges from the database driver" ], "previous_source": "", "target": [ "Ignorer les privilèges du pilote de la base de données" ], "id_hash": -8661399723314248821, "content_hash": -8661399723314248821, "location": "dabaadvpropdat.xhp", "context": "dabaadvpropdat.xhp\npar_idN105C4\nhelp.text", "note": "yARgJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 687, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107528105/?format=api", "priority": 100, "id": 107740094, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=07cc86d77a30038b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107740094/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:33.311949Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Ignores access privileges that are provided by the database driver.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Ignore les privilèges d'accès accordés par le pilote de base de données.</ahelp>" ], "id_hash": -3552365411097169062, "content_hash": -3552365411097169062, "location": "dabaadvpropdat.xhp", "context": "dabaadvpropdat.xhp\npar_idN105C8\nhelp.text", "note": "GoiGX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 688, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107528129/?format=api", "priority": 100, "id": 107740097, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=4eb3767ad72b335a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107740097/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:33.314468Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "Replace named parameters with ?" ], "previous_source": "", "target": [ "Remplacer les paramètres nommés par ?" ], "id_hash": 7976430099829306511, "content_hash": 7976430099829306511, "location": "dabaadvpropdat.xhp", "context": "dabaadvpropdat.xhp\npar_idN105CB\nhelp.text", "note": "CcsGn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 689, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107528175/?format=api", "priority": 100, "id": 107740100, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=eeb1f8ea340f348f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107740100/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:33.317158Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Replaces named parameters in a data source with a question mark (?).</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Remplace les paramètres nommés dans une source de données par un point d'interrogation (?).</ahelp>" ], "id_hash": 7612826166403443519, "content_hash": 7612826166403443519, "location": "dabaadvpropdat.xhp", "context": "dabaadvpropdat.xhp\npar_idN105CF\nhelp.text", "note": "finzM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 690, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107528192/?format=api", "priority": 100, "id": 107740107, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=e9a631105946ab3f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107740107/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:33.324140Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "Display version columns (when available)" ], "previous_source": "", "target": [ "Afficher les colonnes de version (si disponible)" ], "id_hash": -5458942948204954151, "content_hash": -5458942948204954151, "location": "dabaadvpropdat.xhp", "context": "dabaadvpropdat.xhp\npar_idN105D2\nhelp.text", "note": "LypD3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 691, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107528224/?format=api", "priority": 100, "id": 107740109, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=343df04fb31ebdd9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107740109/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:33.326582Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "Some databases assign version numbers to fields to track changes to records. The version number of a field is incremented by one each time the contents of the field are changed. <ahelp hid=\"dbaccess/ui/specialsettingspage/displayver\">Displays the internal version number of the record in the database table.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "Certaines bases de données assignent des numéros de version aux champs afin d'effectuer un suivi des modifications apportées aux enregistrements. Le numéro de version d'un champ est incrémenté d'un chaque fois que son contenu est modifié. <ahelp hid=\"dbaccess/ui/specialsettingspage/displayver\">Affiche le numéro de version interne de l'enregistrement dans la table de base de données.</ahelp>" ], "id_hash": -3312451425290344828, "content_hash": -3312451425290344828, "location": "dabaadvpropdat.xhp", "context": "dabaadvpropdat.xhp\npar_idN105D6\nhelp.text", "note": "gJR4a", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 692, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107528247/?format=api", "priority": 100, "id": 107740111, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=5207cefa93d52684", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107740111/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:33.328728Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "Use the catalog name in SELECT statements" ], "previous_source": "", "target": [ "Utiliser le nom du catalogue dans les instructions SELECT" ], "id_hash": 2669258625090502852, "content_hash": 2669258625090502852, "location": "dabaadvpropdat.xhp", "context": "dabaadvpropdat.xhp\npar_idN105FA\nhelp.text", "note": "HLoGa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 693, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107528300/?format=api", "priority": 100, "id": 107740122, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=a50b1c93c22ac0c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107740122/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:33.342969Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Uses the current data source of the catalog. This option is useful when the ODBC data source is a database server. Do not select this option if the ODBC data source is a dBASE driver.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Utilise la source de données active du catalogue. Cette option est utile lorsque la source de données ODBC est un serveur de base de données. Ne sélectionnez pas cette option si la source de données ODBC est un pilote dBase.</ahelp>" ], "id_hash": -7409130280875186766, "content_hash": -7409130280875186766, "location": "dabaadvpropdat.xhp", "context": "dabaadvpropdat.xhp\npar_idN105FE\nhelp.text", "note": "uqBBN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 694, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107528336/?format=api", "priority": 100, "id": 107740126, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=192d7b43c9d825b2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107740126/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:33.346521Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "Use the schema name in SELECT statements" ], "previous_source": "", "target": [ "Utiliser le nom du schéma dans les instructions SELECT" ], "id_hash": -4286413616990464228, "content_hash": -4286413616990464228, "location": "dabaadvpropdat.xhp", "context": "dabaadvpropdat.xhp\npar_idN10613\nhelp.text", "note": "uTnnA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 695, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107528342/?format=api", "priority": 100, "id": 107740131, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=4483998696e2d71c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107740131/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:33.351472Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Allows you to use the schema name in SELECT statements.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Permet d'utiliser le nom du schéma dans les instructions SELECT.</ahelp>" ], "id_hash": 3458163544295391913, "content_hash": 3458163544295391913, "location": "dabaadvpropdat.xhp", "context": "dabaadvpropdat.xhp\npar_idN10617\nhelp.text", "note": "EVDZk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 696, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107528349/?format=api", "priority": 100, "id": 107740136, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=affddd6be0eec2a9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107740136/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:33.356369Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "Create index with ASC or DESC statement" ], "previous_source": "", "target": [ "Créer un index avec l'instruction ASC ou DESC" ], "id_hash": -4135044794981098197, "content_hash": -4135044794981098197, "location": "dabaadvpropdat.xhp", "context": "dabaadvpropdat.xhp\npar_idN1061A\nhelp.text", "note": "JgvBE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 697, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107528356/?format=api", "priority": 100, "id": 107740139, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=469d5eaad8d2dd2b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107740139/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:33.359651Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Creates an index with ASC or DESC statements.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Crée un index avec l'instruction ASC ou DESC</ahelp>" ], "id_hash": -2157339730185636934, "content_hash": -2157339730185636934, "location": "dabaadvpropdat.xhp", "context": "dabaadvpropdat.xhp\npar_idN1061E\nhelp.text", "note": "BgkNz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 698, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107528365/?format=api", "priority": 100, "id": 107740142, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=620f96f20a72b3ba", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107740142/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:33.361763Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "End text lines with CR + LF" ], "previous_source": "", "target": [ "Terminer les lignes de texte par CR+LF" ], "id_hash": 3529564310291903410, "content_hash": 3529564310291903410, "location": "dabaadvpropdat.xhp", "context": "dabaadvpropdat.xhp\nhd_id3534958\nhelp.text", "note": "NbAt4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 699, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107528399/?format=api", "priority": 100, "id": 107740146, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=b0fb880a2ed873b2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107740146/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:33.369104Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Select to use the CR + LF code pair to end every text line (preferred for DOS and Windows operating systems).</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Termine les lignes de texte à l'aide de la paire de code CR + LF (utilisation recommandée sous les systèmes d'exploitation DOS et Windows).</ahelp>" ], "id_hash": 8702907460519749440, "content_hash": 8702907460519749440, "location": "dabaadvpropdat.xhp", "context": "dabaadvpropdat.xhp\npar_id6151921\nhelp.text", "note": "NKKsC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 700, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107528420/?format=api", "priority": 100, "id": 107740147, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/fr/?checksum=f8c6f039b1606740", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107740147/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:01:33.371896Z" } ] }