Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/units/?format=api&page=24
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/units/?format=api&page=25", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/units/?format=api&page=23", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Export" ], "previous_source": "", "target": [ "Εξαγωγή" ], "id_hash": -1393369004860078476, "content_hash": -1393369004860078476, "location": "menufile.xhp", "context": "menufile.xhp\npar_idN105EA\nhelp.text", "note": "s3muV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1151, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107539176/?format=api", "priority": 100, "id": 107659742, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=6ca9c245c0468674", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659742/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.782125Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Exports the selected report or form to a text document. A dynamic report is exported as a copy of the database contents at the time of export." ], "previous_source": "", "target": [ "Εξάγει την επιλεγμένη αναφορά ή φόρμα σε έγγραφο κειμένου. Μια δυναμική αναφορά εξάγεται ως αντίγραφο των περιεχομένων της βάσης δεδομένων τη στιγμή της εξαγωγής." ], "id_hash": -9064290718848798514, "content_hash": -9064290718848798514, "location": "menufile.xhp", "context": "menufile.xhp\npar_idN105EE\nhelp.text", "note": "AXuZV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1152, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107539191/?format=api", "priority": 100, "id": 107659748, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=02352b9daa25b0ce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659748/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.784951Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Send" ], "previous_source": "", "target": [ "Αποστολή" ], "id_hash": 1226763326486869723, "content_hash": 1226763326486869723, "location": "menufile.xhp", "context": "menufile.xhp\npar_idN105F1\nhelp.text", "note": "vdU9E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1153, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107539207/?format=api", "priority": 100, "id": 107659752, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=910656beeab9f6db", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659752/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.788480Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Opens a submenu." ], "previous_source": "", "target": [ "Ανοίγει ένα υπομενού." ], "id_hash": -7799773970613377493, "content_hash": -7799773970613377493, "location": "menufile.xhp", "context": "menufile.xhp\npar_idN105F5\nhelp.text", "note": "GiW9D", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1154, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107539225/?format=api", "priority": 100, "id": 107659765, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=13c1a2e61140662b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659765/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.800593Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Email Document" ], "previous_source": "", "target": [ "Έγγραφο ηλ. ταχυδρομείου" ], "id_hash": -5667648799771684098, "content_hash": -5667648799771684098, "location": "menufile.xhp", "context": "menufile.xhp\npar_idN105F8\nhelp.text", "note": "EAusx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1155, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107539249/?format=api", "priority": 100, "id": 107659767, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=31587771f1f092fe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659767/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.802599Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Opens the default email application to send a new email. The current database file is appended as an attachment. You can enter the subject, the recipients and a mail body." ], "previous_source": "", "target": [ "Ανοίγει την προεπιλεγμένη εφαρμογή ηλ. ταχυδρομείου για αποστολή νέου ηλ. ταχυδρομείου. Το τρέχον αρχείο βάσης δεδομένων προσαρτάται ως συνημμένο. Μπορείτε να εισαγάγετε το θέμα, τους παραλήπτες και ένα σώμα αλληλογραφίας." ], "id_hash": -3304269287848997839, "content_hash": -3304269287848997839, "location": "menufile.xhp", "context": "menufile.xhp\npar_idN105FC\nhelp.text", "note": "Qxg2W", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1156, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107539281/?format=api", "priority": 100, "id": 107659769, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=5224e096e7870c31", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659769/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.806669Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Report as Email" ], "previous_source": "", "target": [ "Αναφορά ως ηλ. ταχυδρομείο" ], "id_hash": -190549862756011254, "content_hash": -190549862756011254, "location": "menufile.xhp", "context": "menufile.xhp\npar_idN105FF\nhelp.text", "note": "9WihT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1157, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107539301/?format=api", "priority": 100, "id": 107659778, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=7d5b07e8ce6db30a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659778/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.814057Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Opens the default email application to send a new email. The selected report is appended as an attachment. You can enter the subject, the recipients and a mail body. A dynamic report is exported as a copy of the database contents at the time of export.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Ανοίγει την προεπιλεγμένη εφαρμογή ηλ, ταχυδρομείου για αποστολή νέου ηλ. ταχυδρομείου. Η επιλεγμένη αναφορά επισυνάπτεται ως συνημμένο. Μπορείτε να εισαγάγετε το θέμα, τους παραλήπτες και ένα σώμα αλληλογραφίας. Μια δυναμική αναφορά εξάγεται ως αντίγραφο των περιεχομένων της βάσης δεδομένων τη στιγμή της εξαγωγής.</ahelp>" ], "id_hash": -7367577880552251566, "content_hash": -7367577880552251566, "location": "menufile.xhp", "context": "menufile.xhp\npar_idN10603\nhelp.text", "note": "XWAoV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1158, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107539321/?format=api", "priority": 100, "id": 107659783, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=19c11af3e6a85f52", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659783/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.817544Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Report to Text Document" ], "previous_source": "", "target": [ "Αναφορά στο έγγραφο κειμένου" ], "id_hash": -9080005794673000098, "content_hash": -9080005794673000098, "location": "menufile.xhp", "context": "menufile.xhp\npar_idN10606\nhelp.text", "note": "9cSVg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1159, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107539332/?format=api", "priority": 100, "id": 107659789, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=01fd56d67207015e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659789/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.820453Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Exports the selected report to a text document. A dynamic report is exported as a copy of the database contents at the time of export.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Εξάγει την επιλεγμένη αναφορά σε έγγραφο κειμένου. Μια δυναμική αναφορά εξάγεται ως αντίγραφο των περιεχομένων της βάσης δεδομένων τη στιγμή της εξαγωγής.</ahelp>" ], "id_hash": 5793176501077401535, "content_hash": 5793176501077401535, "location": "menufile.xhp", "context": "menufile.xhp\npar_idN1060A\nhelp.text", "note": "SMD5C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1160, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107539335/?format=api", "priority": 100, "id": 107659791, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=d0657f558bdbdfbf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659791/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.823712Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Save" ], "previous_source": "", "target": [ "Αποθήκευση" ], "id_hash": -8028961746134807850, "content_hash": -8028961746134807850, "location": "menufilesave.xhp", "context": "menufilesave.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "AhvCD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1161, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107539351/?format=api", "priority": 100, "id": 107659797, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=109365d4c66f4ad6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659797/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.826912Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Save" ], "previous_source": "", "target": [ "Αποθήκευση" ], "id_hash": 2823373275035426175, "content_hash": 2823373275035426175, "location": "menufilesave.xhp", "context": "menufilesave.xhp\npar_idN10547\nhelp.text", "note": "bMiRZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1162, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107539366/?format=api", "priority": 100, "id": 107659800, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=a72ea308e6d15d7f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659800/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.830906Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "In this dialog, you can specify the position and name of a form that you save within a <link href=\"text/sdatabase/dabadoc.xhp\">database file</link>. The dialog opens automatically when you save a form the first time." ], "previous_source": "", "target": [ "Σε αυτό το παράθυρο διαλόγου, μπορείτε να καθορίσετε τη θέση και το όνομα μιας φόρμας που αποθηκεύετε σε ένα <link href=\"text/sdatabase/dabadoc.xhp\">αρχείο βάσης δεδομένων</link>. Το παράθυρο διαλόγου ανοίγει αυτόματα όταν αποθηκεύετε μια φόρμα την πρώτη φορά." ], "id_hash": 2337070058317169513, "content_hash": 2337070058317169513, "location": "menufilesave.xhp", "context": "menufilesave.xhp\npar_idN1054B\nhelp.text", "note": "BGNgM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1163, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107539374/?format=api", "priority": 100, "id": 107659804, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=a06ef0d5f1324369", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659804/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.833511Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Create New Directory" ], "previous_source": "", "target": [ "Δημιουργία νέου καταλόγου" ], "id_hash": 2074882855313027838, "content_hash": 2074882855313027838, "location": "menufilesave.xhp", "context": "menufilesave.xhp\npar_idN10564\nhelp.text", "note": "CDw7n", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1164, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107539382/?format=api", "priority": 100, "id": 107659810, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=9ccb76f6b57b32fe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659810/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.839669Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Click to create a new folder within the database file.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Πατήστε για να δημιουργήσετε έναν νέο φάκελο μέσα στο αρχείο της βάσης δεδομένων.</ahelp>" ], "id_hash": 5879757661624548055, "content_hash": 5879757661624548055, "location": "menufilesave.xhp", "context": "menufilesave.xhp\npar_idN10568\nhelp.text", "note": "LPGUc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1165, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107539402/?format=api", "priority": 100, "id": 107659818, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=d1991870e2833ad7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659818/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.845096Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Up One Level" ], "previous_source": "", "target": [ "Ένα επίπεδο πάνω" ], "id_hash": 4938239109779400640, "content_hash": 4938239109779400640, "location": "menufilesave.xhp", "context": "menufilesave.xhp\npar_idN1057F\nhelp.text", "note": "P9r94", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1166, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107539406/?format=api", "priority": 100, "id": 107659826, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=c488264e7257a7c0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659826/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.850158Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Click to go up one level in the folder hierarchy.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Πατήστε για να ανεβείτε ένα επίπεδο στην ιεραρχία των φακέλων.</ahelp>" ], "id_hash": -3262986011999126202, "content_hash": -3262986011999126202, "location": "menufilesave.xhp", "context": "menufilesave.xhp\npar_idN10583\nhelp.text", "note": "3Es6N", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1167, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107539411/?format=api", "priority": 100, "id": 107659833, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=52b78b8297b93d46", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659833/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.854302Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "File name" ], "previous_source": "", "target": [ "Όνομα αρχείου" ], "id_hash": -6316953140979755752, "content_hash": -6316953140979755752, "location": "menufilesave.xhp", "context": "menufilesave.xhp\npar_idN1059A\nhelp.text", "note": "fsR7X", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1168, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107539426/?format=api", "priority": 100, "id": 107659837, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=2855ac96411d1518", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659837/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.858043Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enter the file name for the saved form.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Εισαγάγετε το όνομα αρχείου για την αποθηκευμένη φόρμα.</ahelp>" ], "id_hash": 6795618874714541220, "content_hash": 6795618874714541220, "location": "menufilesave.xhp", "context": "menufilesave.xhp\npar_idN1059E\nhelp.text", "note": "vgBAe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1169, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107539431/?format=api", "priority": 100, "id": 107659842, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=de4ee35ca04ccca4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659842/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.860691Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Save" ], "previous_source": "", "target": [ "Αποθήκευση" ], "id_hash": 8650298721484205123, "content_hash": 8650298721484205123, "location": "menufilesave.xhp", "context": "menufilesave.xhp\npar_idN105B5\nhelp.text", "note": "AFEqC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1170, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107539436/?format=api", "priority": 100, "id": 107659847, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=f80c08db1f14ec43", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659847/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.864075Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Click to save the form to the database file.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Πατήστε για να αποθηκεύσετε τη φόρμα στο αρχείο της βάσης δεδομένων.</ahelp>" ], "id_hash": -811891795069392657, "content_hash": -811891795069392657, "location": "menufilesave.xhp", "context": "menufilesave.xhp\npar_idN105B9\nhelp.text", "note": "48d8x", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1171, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107539450/?format=api", "priority": 100, "id": 107659851, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=74bb94b6c6d5a8ef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659851/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.866259Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Insert" ], "previous_source": "", "target": [ "Εισαγωγή" ], "id_hash": -6841524371302516487, "content_hash": -6841524371302516487, "location": "menuinsert.xhp", "context": "menuinsert.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "oxGKs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1172, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107539471/?format=api", "priority": 100, "id": 107659856, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=210e05d50e55f8f9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659856/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.869898Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sdatabase/menuinsert.xhp\">Insert</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sdatabase/menuinsert.xhp\">Εισαγωγή</link>" ], "id_hash": 8329099580930080487, "content_hash": 8329099580930080487, "location": "menuinsert.xhp", "context": "menuinsert.xhp\npar_idN1054D\nhelp.text", "note": "CETrU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1173, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107539490/?format=api", "priority": 100, "id": 107659864, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=f396e7f07c313ee7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659864/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.878358Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "The Insert menu of a database window." ], "previous_source": "", "target": [ "Το μενού Εισαγωγή ενός παραθύρου βάσης δεδομένων." ], "id_hash": 8581053385444172609, "content_hash": 8581053385444172609, "location": "menuinsert.xhp", "context": "menuinsert.xhp\npar_idN1055D\nhelp.text", "note": "NAACF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1174, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107539509/?format=api", "priority": 100, "id": 107659866, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=f7160696f6102341", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659866/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.883203Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Form" ], "previous_source": "", "target": [ "Φόρμα" ], "id_hash": 543048139655323719, "content_hash": 543048139655323719, "location": "menuinsert.xhp", "context": "menuinsert.xhp\npar_idN10560\nhelp.text", "note": "JCkjX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1175, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107539532/?format=api", "priority": 100, "id": 107659868, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=87894b67e417a047", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659868/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.886362Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Opens a new text document in form mode.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Ανοίγει ένα νέο έγγραφο κειμένου σε λειτουργία φόρμας.</ahelp>" ], "id_hash": -9204674622378565267, "content_hash": -9204674622378565267, "location": "menuinsert.xhp", "context": "menuinsert.xhp\npar_idN10576\nhelp.text", "note": "FoJp3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1176, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107539558/?format=api", "priority": 100, "id": 107659869, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=00426d330c12a16d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659869/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.889693Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Report" ], "previous_source": "", "target": [ "Αναφορά" ], "id_hash": 998236001458359936, "content_hash": 998236001458359936, "location": "menuinsert.xhp", "context": "menuinsert.xhp\npar_idN1058B\nhelp.text", "note": "Gfck8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1177, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107539580/?format=api", "priority": 100, "id": 107659872, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=8dda725abcee8e80", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659872/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.892483Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Starts the <link href=\"text/sdatabase/rep_main.xhp\">Report Builder</link> window for the selected table, view, or query.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Ξεκινά το παράθυρο <link href=\"text/sdatabase/rep_main.xhp\">Δόμηση αναφορών</link> για τον επιλεγμένο πίνακα, προβολή ή ερώτημα.</ahelp>" ], "id_hash": 116693119034640361, "content_hash": 116693119034640361, "location": "menuinsert.xhp", "context": "menuinsert.xhp\npar_idN1058F\nhelp.text", "note": "jiTyY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1178, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107539597/?format=api", "priority": 100, "id": 107659877, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=819e93c603cac7e9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659877/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.895117Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Query (Design View)" ], "previous_source": "", "target": [ "Ερώτημα (Προβολή σχεδίασης)" ], "id_hash": -3547742924329783685, "content_hash": -3547742924329783685, "location": "menuinsert.xhp", "context": "menuinsert.xhp\npar_idN105A0\nhelp.text", "note": "99GPr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1179, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107539618/?format=api", "priority": 100, "id": 107659882, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=4ec3e29b68eaee7b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659882/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.898050Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Opens a new query in design mode.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Ανοίγει ένα νέο ερώτημα σε λειτουργία σχεδίασης.</ahelp>" ], "id_hash": -9207785636915263404, "content_hash": -9207785636915263404, "location": "menuinsert.xhp", "context": "menuinsert.xhp\npar_idN105A4\nhelp.text", "note": "nSGAS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1180, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107539632/?format=api", "priority": 100, "id": 107659886, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=00375fbf87b8c854", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659886/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.900476Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Query (SQL View)" ], "previous_source": "", "target": [ "Ερώτημα (Προβολή SQL)" ], "id_hash": 9009526894702846896, "content_hash": 9009526894702846896, "location": "menuinsert.xhp", "context": "menuinsert.xhp\npar_idN105A7\nhelp.text", "note": "HBCDy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1181, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107539662/?format=api", "priority": 100, "id": 107659892, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=fd0844f9e91763b0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659892/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.905721Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Opens a new query in SQL mode.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Ανοίγει ένα νέο ερώτημα σε λειτουργία SQL.</ahelp>" ], "id_hash": -885096126737220320, "content_hash": -885096126737220320, "location": "menuinsert.xhp", "context": "menuinsert.xhp\npar_idN105AB\nhelp.text", "note": "xMKBY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1182, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107539684/?format=api", "priority": 100, "id": 107659894, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=73b781c31dc0fd20", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659894/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.908063Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Table Design" ], "previous_source": "", "target": [ "Σχεδίαση πίνακα" ], "id_hash": 5760091420149904433, "content_hash": 5760091420149904433, "location": "menuinsert.xhp", "context": "menuinsert.xhp\npar_idN105AE\nhelp.text", "note": "hePEE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1183, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107539698/?format=api", "priority": 100, "id": 107659897, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=cfeff4a0dbcf7431", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659897/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.910687Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Opens the table design view.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Ανοίγει την προβολή σχεδίασης πίνακα.</ahelp>" ], "id_hash": 3428370564270588330, "content_hash": 3428370564270588330, "location": "menuinsert.xhp", "context": "menuinsert.xhp\npar_idN105C4\nhelp.text", "note": "eSSzA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1184, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107539707/?format=api", "priority": 100, "id": 107659901, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=af9404dd29c101aa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659901/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.917064Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "View Design" ], "previous_source": "", "target": [ "Προβολή σχεδίου" ], "id_hash": 6670051376787062261, "content_hash": 6670051376787062261, "location": "menuinsert.xhp", "context": "menuinsert.xhp\npar_idN105C7\nhelp.text", "note": "dDYAD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1185, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107539730/?format=api", "priority": 100, "id": 107659904, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=dc90c86342ff7df5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659904/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.919582Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Opens a new view in design mode.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Ανοίγει μια νέα προβολή σε λειτουργία σχεδίασης.</ahelp>" ], "id_hash": -1283196910894860893, "content_hash": -1283196910894860893, "location": "menuinsert.xhp", "context": "menuinsert.xhp\npar_idN10669\nhelp.text", "note": "E2CpK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1186, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107539743/?format=api", "priority": 100, "id": 107659906, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=6e312b354d3bb5a3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659906/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.921869Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "View (Simple)" ], "previous_source": "", "target": [ "Προβολή (Απλή)" ], "id_hash": -2460024630803044198, "content_hash": -2460024630803044198, "location": "menuinsert.xhp", "context": "menuinsert.xhp\npar_idN105E0\nhelp.text", "note": "EcAYG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1187, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107539761/?format=api", "priority": 100, "id": 107659911, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=5ddc3ca1ce45e89a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659911/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.925861Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Opens a new view in SQL mode.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Ανοίγει μια νέα προβολή σε λειτουργία SQL.</ahelp>" ], "id_hash": 5138285775767855198, "content_hash": 5138285775767855198, "location": "menuinsert.xhp", "context": "menuinsert.xhp\npar_idN105F6\nhelp.text", "note": "5diz4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1188, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107539763/?format=api", "priority": 100, "id": 107659913, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=c74edbb07315e05e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659913/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.931449Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Folder" ], "previous_source": "", "target": [ "Φάκελος" ], "id_hash": 9201333669967930836, "content_hash": 9201333669967930836, "location": "menuinsert.xhp", "context": "menuinsert.xhp\npar_idN105F9\nhelp.text", "note": "UAFhR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1189, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107539764/?format=api", "priority": 100, "id": 107659915, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=ffb1b438da47a5d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659915/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.935731Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Opens a dialog where you can save a new folder in the database file.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Ανοίγει ένα παράθυρο διαλόγου όπου μπορείτε να αποθηκεύσετε έναν νέο φάκελο στο αρχείο της βάσης δεδομένων.</ahelp>" ], "id_hash": 3441674589790987413, "content_hash": 3441674589790987413, "location": "menuinsert.xhp", "context": "menuinsert.xhp\npar_idN1060F\nhelp.text", "note": "KMLGR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1190, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107539765/?format=api", "priority": 100, "id": 107659921, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=afc348cdfcfae495", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659921/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.940620Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Tools" ], "previous_source": "", "target": [ "Εργαλεία" ], "id_hash": 8430709371688030213, "content_hash": 8430709371688030213, "location": "menutools.xhp", "context": "menutools.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "eMZgB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1191, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107539766/?format=api", "priority": 100, "id": 107659925, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=f4ffe58178059005", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659925/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.944137Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sdatabase/menutools.xhp\">Tools</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sdatabase/menutools.xhp\">Εργαλεία</link>" ], "id_hash": 5430917115934203555, "content_hash": 5430917115934203555, "location": "menutools.xhp", "context": "menutools.xhp\npar_idN1054D\nhelp.text", "note": "icE2E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1192, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107539767/?format=api", "priority": 100, "id": 107659929, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=cb5e7e57bbd8dea3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659929/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.946824Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "The Tools menu of a database window." ], "previous_source": "", "target": [ "Το μενού Εργαλεία ενός παραθύρου βάσης δεδομένων." ], "id_hash": 1739109770827695461, "content_hash": 1739109770827695461, "location": "menutools.xhp", "context": "menutools.xhp\npar_idN1055D\nhelp.text", "note": "2XuD9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1193, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107539768/?format=api", "priority": 100, "id": 107659935, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=98228f1f53988565", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659935/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.950005Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Relationships" ], "previous_source": "", "target": [ "Σχέσεις" ], "id_hash": -5641964128081444892, "content_hash": -5641964128081444892, "location": "menutools.xhp", "context": "menutools.xhp\npar_idN10560\nhelp.text", "note": "yQdGR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1194, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107539769/?format=api", "priority": 100, "id": 107659939, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=31b3b78496357fe4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659939/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.952683Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Opens the <link href=\"text/sdatabase/05020000.xhp\">Relation Design</link> view and checks whether the database connection supports relations.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Ανοίγει την προβολή <link href=\"text/sdatabase/05020000.xhp\">Σχεδίαση σχέσεων</link> και ελέγχει εάν η σύνδεση της βάσης δεδομένων υποστηρίζει σχέσεις.</ahelp>" ], "id_hash": -385639938298678690, "content_hash": -385639938298678690, "location": "menutools.xhp", "context": "menutools.xhp\npar_idN10576\nhelp.text", "note": "DKgXb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1195, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107539770/?format=api", "priority": 100, "id": 107659943, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=7aa5ee84f280f25e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659943/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.956218Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "User Administration" ], "previous_source": "", "target": [ "Διαχείριση χρήστη" ], "id_hash": 958668321781744852, "content_hash": 958668321781744852, "location": "menutools.xhp", "context": "menutools.xhp\npar_idN1058A\nhelp.text", "note": "B2YV6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1196, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107539771/?format=api", "priority": 100, "id": 107659947, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=8d4ddfc2693884d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659947/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.958907Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Opens the User Administration dialog if the database supports this feature.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Ανοίγει το παράθυρο διαλόγου Διαχείριση χρήστη εάν η βάση δεδομένων υποστηρίζει αυτήν τη δυνατότητα.</ahelp>" ], "id_hash": -6346073291272357736, "content_hash": -6346073291272357736, "location": "menutools.xhp", "context": "menutools.xhp\npar_idN1058E\nhelp.text", "note": "bBBaA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1197, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107539772/?format=api", "priority": 100, "id": 107659951, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=27ee37f6eb1df898", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659951/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.961720Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Table Filter" ], "previous_source": "", "target": [ "Φίλτρο πίνακα" ], "id_hash": 1829042544165162216, "content_hash": 1829042544165162216, "location": "menutools.xhp", "context": "menutools.xhp\nhd_id3153880\nhelp.text", "note": "VThyT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1198, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107539773/?format=api", "priority": 100, "id": 107659955, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=99621080d40a8ce8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659955/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.964656Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Opens the Table Filter dialog where you can specify which tables of the database to show or to hide.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Ανοίγει το παράθυρο διαλόγου Φίλτρο πίνακα όπου μπορείτε να καθορίσετε ποιοι πίνακες της βάσης δεδομένων θα εμφανίζονται ή θα αποκρύπτονται.</ahelp>" ], "id_hash": 1171414561290718442, "content_hash": 1171414561290718442, "location": "menutools.xhp", "context": "menutools.xhp\npar_id3153252\nhelp.text", "note": "koDKE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1199, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107539774/?format=api", "priority": 100, "id": 107659957, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=9041b3564a740cea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659957/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.966788Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Select the tables that you want to filter in the <emph>Filter</emph> list." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιλέξτε τους πίνακες που θέλετε να φιλτράρετε στον κατάλογο <emph>Φίλτρο</emph>." ], "id_hash": 5655634159205961725, "content_hash": 5655634159205961725, "location": "menutools.xhp", "context": "menutools.xhp\npar_id3150670\nhelp.text", "note": "YTER3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1200, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107539775/?format=api", "priority": 100, "id": 107659961, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=ce7cd94d8f094ffd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659961/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.969908Z" } ] }{ "count": 1739, "next": "