Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/units/?format=api&page=21
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/units/?format=api&page=22", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/units/?format=api&page=20", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "On Solaris and Linux platforms, try using the JDBC driver instead of the ODBC driver. Refer to the <link href=\"http://www.unixodbc.org\">unixODBC Project</link> web page for an ODBC implementation on Solaris or Linux." ], "previous_source": "", "target": [ "Στα λειτουργικά συστήματα Solaris και Linux, δοκιμάστε να χρησιμοποιήσετε τον οδηγό προγράμματος JDBC αντί για τον οδηγό προγράμματος ODBC. Ανατρέξτε στην ιστοσελίδα <link href=\"http://www.unixodbc.org\">unixODBC Project</link> για υλοποίηση ODBC σε Solaris ή Linux." ], "id_hash": -2580312969437828735, "content_hash": -2580312969437828735, "location": "dabawiz02odbc.xhp", "context": "dabawiz02odbc.xhp\npar_id8034302\nhelp.text", "note": "BhskD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1001, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107535927/?format=api", "priority": 100, "id": 107659166, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=5c30e3067f532981", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659166/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.146763Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "To connect to a Microsoft Access database on Windows, use the ADO or Access database interface, rather than ODBC." ], "previous_source": "", "target": [ "Για να συνδεθείτε σε μια βάση δεδομένων της Microsoft Access στα Windows, χρησιμοποιήστε τη διεπαφή βάσης δεδομένων ADO ή Access και όχι ODBC." ], "id_hash": -2255410913822286861, "content_hash": -2255410913822286861, "location": "dabawiz02odbc.xhp", "context": "dabawiz02odbc.xhp\npar_id8560136\nhelp.text", "note": "PxZ9T", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1002, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107535951/?format=api", "priority": 100, "id": 107659167, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=60b32bb93b155bf3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659167/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.153073Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Drivers for ODBC are supplied and supported by the manufacturer of the database. $[officename] only supports the ODBC 3 standard." ], "previous_source": "", "target": [ "Τα προγράμματα οδήγησης για ODBC παρέχονται και υποστηρίζονται από τον κατασκευαστή της βάσης δεδομένων. Το $[officename] υποστηρίζει μόνο το πρότυπο ODBC 3." ], "id_hash": 6121406878112645247, "content_hash": 6121406878112645247, "location": "dabawiz02odbc.xhp", "context": "dabawiz02odbc.xhp\npar_id2082583\nhelp.text", "note": "vme6U", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1003, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107535978/?format=api", "priority": 100, "id": 107659170, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=d4f39b1f7f89807f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659170/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.155430Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Name of the ODBC data source" ], "previous_source": "", "target": [ "Όνομα της πηγής δεδομένων του ODBC" ], "id_hash": 2993914509090713102, "content_hash": 2993914509090713102, "location": "dabawiz02odbc.xhp", "context": "dabawiz02odbc.xhp\npar_idN10552\nhelp.text", "note": "eBbS6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1004, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536025/?format=api", "priority": 100, "id": 107659172, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=a98c8562323d6e0e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659172/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.157673Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enter the name of the data source registered in %PRODUCTNAME.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Εισαγάγετε το όνομα της καταχωρισμένης πηγής της βάσης δεδομένων στο %PRODUCTNAME.</ahelp>" ], "id_hash": -3886448180889389732, "content_hash": -3886448180889389732, "location": "dabawiz02odbc.xhp", "context": "dabawiz02odbc.xhp\npar_idN10556\nhelp.text", "note": "BwHmK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1005, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536117/?format=api", "priority": 100, "id": 107659174, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=4a108ff8841ff55c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659174/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.159908Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Browse" ], "previous_source": "", "target": [ "Περιήγηση" ], "id_hash": -1692030034563154764, "content_hash": -1692030034563154764, "location": "dabawiz02odbc.xhp", "context": "dabawiz02odbc.xhp\npar_idN10559\nhelp.text", "note": "7KKFy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1006, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536142/?format=api", "priority": 100, "id": 107659176, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=6884b3a5f8923cb4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659176/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.162448Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Click to open the ODBC data source selection dialog.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Πατήστε για να ανοίξετε τον διάλογο επιλογής της πηγής δεδομένων ODBC.</ahelp>" ], "id_hash": -3692581895840043526, "content_hash": -3692581895840043526, "location": "dabawiz02odbc.xhp", "context": "dabawiz02odbc.xhp\npar_idN1055D\nhelp.text", "note": "pAhMx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1007, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536160/?format=api", "priority": 100, "id": 107659177, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=4cc15054726a6dfa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659177/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.164766Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Choose a data source" ], "previous_source": "", "target": [ "Επιλέξτε μια πηγή δεδομένων" ], "id_hash": 1650572818743108772, "content_hash": 1650572818743108772, "location": "dabawiz02odbc.xhp", "context": "dabawiz02odbc.xhp\npar_idN10560\nhelp.text", "note": "48ubg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1008, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536187/?format=api", "priority": 100, "id": 107659178, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=96e8033bc91924a4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659178/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.170507Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Select the data source to which you want to connect using ODBC. Then click <menuitem>OK</menuitem>.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Επιλέξτε την πηγή δεδομένων στην οποία θέλετε να συνδεθείτε χρησιμοποιώντας το ODBC. Στη συνέχεια, πατήστε στο <menuitem>Εντάξει</menuitem>.</ahelp>" ], "id_hash": 9017378792476728450, "content_hash": 9017378792476728450, "location": "dabawiz02odbc.xhp", "context": "dabawiz02odbc.xhp\npar_idN10564\nhelp.text", "note": "aFkvG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1009, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536210/?format=api", "priority": 100, "id": 107659180, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=fd242a3c52b75c82", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659180/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.172909Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "To edit or add records to a database table in %PRODUCTNAME, the table must have a unique index field." ], "previous_source": "", "target": [ "Για να επεξεργαστείτε ή να προσθέσετε εγγραφές σε έναν πίνακα βάσης δεδομένων στο %PRODUCTNAME, ο πίνακας πρέπει να έχει ένα μοναδικό πεδίο ευρετηρίου." ], "id_hash": -1142037205427451693, "content_hash": -1142037205427451693, "location": "dabawiz02odbc.xhp", "context": "dabawiz02odbc.xhp\npar_id811668782045534\nhelp.text", "note": "xEmZZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1010, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536228/?format=api", "priority": 100, "id": 107659185, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=7026ab36623788d3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659185/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.178168Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Oracle Database Connection" ], "previous_source": "", "target": [ "Σύνδεση βάσης δεδομένων Oracle" ], "id_hash": 8124074710609596300, "content_hash": 8124074710609596300, "location": "dabawiz02oracle.xhp", "context": "dabawiz02oracle.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "RL7sk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1011, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536246/?format=api", "priority": 100, "id": 107659188, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=f0be82e7f69e8f8c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659188/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.180502Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Oracle databases (base)</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Βάσεις δεδομένων Oracle (βάση)</bookmark_value>" ], "id_hash": -5840669810119324386, "content_hash": -5840669810119324386, "location": "dabawiz02oracle.xhp", "context": "dabawiz02oracle.xhp\nbm_id5900753\nhelp.text", "note": "8H3zh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1012, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536259/?format=api", "priority": 100, "id": 107659191, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=2ef1c5c0bd7d4d1e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659191/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.182692Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"Oracle\"><link href=\"text/sdatabase/dabawiz02oracle.xhp\">Oracle Database Connection</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"Oracle\"><link href=\"text/sdatabase/dabawiz02oracle.xhp\">Σύνδεση βάσης δεδομένων Oracle</link></variable>" ], "id_hash": 5496168812486773370, "content_hash": 5496168812486773370, "location": "dabawiz02oracle.xhp", "context": "dabawiz02oracle.xhp\npar_idN105A4\nhelp.text", "note": "wGbG7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1013, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536280/?format=api", "priority": 100, "id": 107659197, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=cc46506a3ddaca7a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659197/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.187113Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Specifies the options to access an Oracle database.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Καθορίζει τις επιλογές πρόσβασης σε μια βάση δεδομένων Oracle.</ahelp>" ], "id_hash": -6286463710240433649, "content_hash": -6286463710240433649, "location": "dabawiz02oracle.xhp", "context": "dabawiz02oracle.xhp\npar_idN105A8\nhelp.text", "note": "DbqoE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1014, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536294/?format=api", "priority": 100, "id": 107659202, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=28c1fe9009bc1a0f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659202/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.191383Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Oracle database" ], "previous_source": "", "target": [ "Βάση δεδομένων Oracle" ], "id_hash": 6482580078691924815, "content_hash": 6482580078691924815, "location": "dabawiz02oracle.xhp", "context": "dabawiz02oracle.xhp\npar_idN105BD\nhelp.text", "note": "FMq7o", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1015, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536305/?format=api", "priority": 100, "id": 107659220, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=d9f6c03c4274bb4f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659220/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.210386Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "You can use a JDBC driver to access an Oracle database from Solaris or Linux. To access the database from Windows, you need an ODBC driver." ], "previous_source": "", "target": [ "Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ένα πρόγραμμα οδήγησης JDBC για πρόσβαση σε μια βάση δεδομένων Oracle από το Solaris ή το Linux. Για πρόσβαση στη βάση δεδομένων από τα Windows, χρειάζεστε ένα πρόγραμμα οδήγησης ODBC." ], "id_hash": 6668160644740270959, "content_hash": 6668160644740270959, "location": "dabawiz02oracle.xhp", "context": "dabawiz02oracle.xhp\npar_idN105C1\nhelp.text", "note": "8qHyA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1016, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536333/?format=api", "priority": 100, "id": 107659223, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=dc8a10c6e6fbcb6f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659223/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.212525Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "On UNIX, ensure that the Oracle database client is installed with JDBC support. The JDBC driver class for the Solaris Oracle client version 8.x is located in the <Oracle client>/product/jdbc/lib/classes111.zip directory. You can also download the latest version of the driver from the Oracle web site." ], "previous_source": "", "target": [ "Στο UNIX, βεβαιωθείτε ότι το πρόγραμμα-πελάτης της βάσης δεδομένων Oracle είναι εγκατεστημένο με υποστήριξη JDBC. Η κλάση προγράμματος οδήγησης JDBC για την έκδοση 8.x του προγράμματος-πελάτη Solaris Oracle βρίσκεται στον κατάλογο <Oracle client>/product/jdbc/lib/classes111.zip. Μπορείτε επίσης να μεταφορτώσετε την πιο πρόσφατη έκδοση του προγράμματος οδήγησης από την ιστοσελίδα της Oracle." ], "id_hash": -3174150158924377056, "content_hash": -3174150158924377056, "location": "dabawiz02oracle.xhp", "context": "dabawiz02oracle.xhp\npar_idN105D4\nhelp.text", "note": "sSDYq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1017, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536349/?format=api", "priority": 100, "id": 107659226, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=53f3273f71901420", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659226/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.214792Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Name of the Oracle database" ], "previous_source": "", "target": [ "Όνομα της βάσης δεδομένων Oracle" ], "id_hash": 1297356517103381739, "content_hash": 1297356517103381739, "location": "dabawiz02oracle.xhp", "context": "dabawiz02oracle.xhp\npar_idN10608\nhelp.text", "note": "5rxmX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1018, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536371/?format=api", "priority": 100, "id": 107659233, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=920122e0ecfc2ceb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659233/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.223210Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enter the name of the Oracle database. Ask your database administrator for the correct name.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Εισαγάγετε το όνομα της βάσης δεδομένων Oracle. Ρωτήστε τον διαχειριστή της βάσης δεδομένων σας για το σωστό όνομα.</ahelp>" ], "id_hash": -7133687930511317236, "content_hash": -7133687930511317236, "location": "dabawiz02oracle.xhp", "context": "dabawiz02oracle.xhp\npar_idN1060C\nhelp.text", "note": "DxYWQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1019, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536399/?format=api", "priority": 100, "id": 107659236, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=1d000c9f8361a70c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659236/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.227125Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Server URL" ], "previous_source": "", "target": [ "URL διακομιστή" ], "id_hash": 346848176152715159, "content_hash": 346848176152715159, "location": "dabawiz02oracle.xhp", "context": "dabawiz02oracle.xhp\npar_idN1060F\nhelp.text", "note": "WKBSR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1020, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536461/?format=api", "priority": 100, "id": 107659239, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=84d040941a931f97", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659239/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.229646Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enter the URL for the database server. This is the name of the machine that runs the Oracle database. You can also replace hostname with the IP address of the server.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Εισαγάγετε τη διεύθυνση URL για το διακομιστή βάσης δεδομένων. Αυτό είναι το όνομα του μηχανήματος που εκτελεί τη βάση δεδομένων Oracle. Μπορείτε επίσης να αντικαταστήσετε το όνομα κεντρικού υπολογιστή με τη διεύθυνση IP του διακομιστή.</ahelp>" ], "id_hash": 302176511280890777, "content_hash": 302176511280890777, "location": "dabawiz02oracle.xhp", "context": "dabawiz02oracle.xhp\npar_idN10613\nhelp.text", "note": "vXDGs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1021, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536483/?format=api", "priority": 100, "id": 107659241, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=84318bef9e5d4399", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659241/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.231694Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Port number" ], "previous_source": "", "target": [ "Αριθμός θύρας" ], "id_hash": -5137928814220535775, "content_hash": -5137928814220535775, "location": "dabawiz02oracle.xhp", "context": "dabawiz02oracle.xhp\npar_idN10616\nhelp.text", "note": "EEESV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1022, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536513/?format=api", "priority": 100, "id": 107659243, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=38b268f723241821", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659243/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.234121Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enter the port number for the database server. Ask your database administrator for the correct port address.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Εισαγάγετε τον αριθμό θύρας για το διακομιστή βάσης δεδομένων. Ρωτήστε τον διαχειριστή της βάσης δεδομένων σας για τη σωστή διεύθυνση θύρας.</ahelp>" ], "id_hash": 5531010215191483883, "content_hash": 5531010215191483883, "location": "dabawiz02oracle.xhp", "context": "dabawiz02oracle.xhp\npar_idN1061A\nhelp.text", "note": "PBuEW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1023, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536535/?format=api", "priority": 100, "id": 107659245, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=ccc2187c758b95eb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659245/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.236109Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Oracle JDBC Driver Class" ], "previous_source": "", "target": [ "Κλάση προγράμματος οδήγησης Oracle JDBC" ], "id_hash": -1207561337076048027, "content_hash": -1207561337076048027, "location": "dabawiz02oracle.xhp", "context": "dabawiz02oracle.xhp\npar_idN1061D\nhelp.text", "note": "rYRxW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1024, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536555/?format=api", "priority": 100, "id": 107659249, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=6f3de15ca3161f65", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659249/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.238203Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enter the name of the JDBC driver.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Εισαγάγετε το όνομα του προγράμματος οδήγησης JDBC.</ahelp>" ], "id_hash": -852210431309830854, "content_hash": -852210431309830854, "location": "dabawiz02oracle.xhp", "context": "dabawiz02oracle.xhp\npar_idN10621\nhelp.text", "note": "ouDxa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1025, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536569/?format=api", "priority": 100, "id": 107659253, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=742c5720bfe5253a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659253/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.240932Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Test Class" ], "previous_source": "", "target": [ "Έλεγχος κλάσης" ], "id_hash": 6193768620814977597, "content_hash": 6193768620814977597, "location": "dabawiz02oracle.xhp", "context": "dabawiz02oracle.xhp\npar_idN10630\nhelp.text", "note": "JumUz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1026, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536580/?format=api", "priority": 100, "id": 107659257, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=d5f4afbea0a34a3d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659257/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.244403Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Tests the connection with the current settings.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Ελέγχει τη σύνδεση με τις τρέχουσες ρυθμίσεις.</ahelp>" ], "id_hash": 8887110088380522354, "content_hash": 8887110088380522354, "location": "dabawiz02oracle.xhp", "context": "dabawiz02oracle.xhp\npar_idN10634\nhelp.text", "note": "NdF7k", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1027, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536592/?format=api", "priority": 100, "id": 107659259, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=fb555b8a19b61f72", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659259/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.246583Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sdatabase/dabawiz03auth.xhp\">Authentication</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sdatabase/dabawiz03auth.xhp\">Αυθεντικοποίηση</link>" ], "id_hash": 9058146858053072604, "content_hash": 9058146858053072604, "location": "dabawiz02oracle.xhp", "context": "dabawiz02oracle.xhp\npar_idN10637\nhelp.text", "note": "UwteE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1028, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536613/?format=api", "priority": 100, "id": 107659262, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=fdb500934592f6dc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659262/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.249054Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "PostgreSQL Connection" ], "previous_source": "", "target": [ "Σύνδεση PostgreSQL" ], "id_hash": 1841789894498750628, "content_hash": 1841789894498750628, "location": "dabawiz02pgsql.xhp", "context": "dabawiz02pgsql.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "MBZfJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1029, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536627/?format=api", "priority": 100, "id": 107659264, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=998f5a269c8090a4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659264/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.251272Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>PostgreSQL settings (Base)</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Ρυθμίσει PostgreSQL (Base)</bookmark_value>" ], "id_hash": -2179979330603371165, "content_hash": -2179979330603371165, "location": "dabawiz02pgsql.xhp", "context": "dabawiz02pgsql.xhp\nbm_id861587404584956\nhelp.text", "note": "JBJjz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1030, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536641/?format=api", "priority": 100, "id": 107659271, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=61bf28594db13563", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659271/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.257527Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"pgsqlh1\"><link href=\"text/sdatabase/dabawiz02pgsql.xhp\">PostgreSQL Connection</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"pgsqlh1\"><link href=\"text/sdatabase/dabawiz02pgsql.xhp\">Σύνδεση PostgreSQL</link></variable>" ], "id_hash": 8800868600740686339, "content_hash": 8800868600740686339, "location": "dabawiz02pgsql.xhp", "context": "dabawiz02pgsql.xhp\nhd_id971643043442131\nhelp.text", "note": "gE46A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1031, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536646/?format=api", "priority": 100, "id": 107659273, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=fa22f75d0609aa03", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659273/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.261418Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Specifies the options for connecting to PostgreSQL databases." ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορίζει τις επιλογές σύνδεσης σε βάσεις δεδομένων PostgreSQL." ], "id_hash": -62993069611730559, "content_hash": -62993069611730559, "location": "dabawiz02pgsql.xhp", "context": "dabawiz02pgsql.xhp\npar_id811643043442133\nhelp.text", "note": "mReEM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1032, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536657/?format=api", "priority": 100, "id": 107659276, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=7f2034230e7b3981", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659276/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.266870Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Direct connection to PostgreSQL databases" ], "previous_source": "", "target": [ "Απευθείας σύνδεση με βάσεις δεδομένων PostgreSQL" ], "id_hash": 902630507849711546, "content_hash": 902630507849711546, "location": "dabawiz02pgsql.xhp", "context": "dabawiz02pgsql.xhp\nhd_id651688208054254\nhelp.text", "note": "QAFTF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1033, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536662/?format=api", "priority": 100, "id": 107659280, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=8c86c9aa1fcfffba", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659280/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.271123Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "The data for the direct connection to a PostgreSQL database can be provided in two different ways:" ], "previous_source": "", "target": [ "Τα δεδομένα για την απευθείας σύνδεση σε μια βάση δεδομένων PostgreSQL μπορούν να παρέχονται με δύο διαφορετικούς τρόπους:" ], "id_hash": 8229850816835719923, "content_hash": 8229850816835719923, "location": "dabawiz02pgsql.xhp", "context": "dabawiz02pgsql.xhp\npar_id771688208079289\nhelp.text", "note": "F62Fu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1034, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536668/?format=api", "priority": 100, "id": 107659283, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=f2364db6dbf392f3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659283/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.276429Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Fill in the data" ], "previous_source": "", "target": [ "Συμπλήρωση στα δεδομένα" ], "id_hash": -8033471967541984883, "content_hash": -8033471967541984883, "location": "dabawiz02pgsql.xhp", "context": "dabawiz02pgsql.xhp\nhd_id861688208111738\nhelp.text", "note": "5QBKj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1035, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536678/?format=api", "priority": 100, "id": 107659290, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=10835fcf059a018d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659290/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.286432Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Connection data can be provided by filling in the top three text boxes. Ask the database administrator for the correct data." ], "previous_source": "", "target": [ "Τα δεδομένα σύνδεσης μπορούν να παρέχονται συμπληρώνοντας τα τρία πρώτα πλαίσια κειμένου. Ρωτήστε τον διαχειριστή της βάσης δεδομένων για τα σωστά δεδομένα." ], "id_hash": -5486016375825747470, "content_hash": -5486016375825747470, "location": "dabawiz02pgsql.xhp", "context": "dabawiz02pgsql.xhp\npar_id421688208147990\nhelp.text", "note": "MkUEz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1036, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536692/?format=api", "priority": 100, "id": 107659293, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=33ddc12c1eee31f2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659293/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.299015Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<emph>Database name</emph>: type the name of the specific database." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Όνομα βάσης δεδομένων</emph>: πληκτρολογήστε το όνομα της συγκεκριμένης βάσης δεδομένων." ], "id_hash": -6063279211178302822, "content_hash": -6063279211178302822, "location": "dabawiz02pgsql.xhp", "context": "dabawiz02pgsql.xhp\npar_id451688208281422\nhelp.text", "note": "H29mJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1037, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536706/?format=api", "priority": 100, "id": 107659296, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=2bdae7ae9bb4e29a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659296/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.303165Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<emph>Server</emph>: provide the URL or IP address of the DBMS server." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Διακομιστής</emph>: δώστε τη διεύθυνση URL ή τη διεύθυνση IP του διακομιστή DBMS." ], "id_hash": -3508470853534303558, "content_hash": -3508470853534303558, "location": "dabawiz02pgsql.xhp", "context": "dabawiz02pgsql.xhp\npar_id431688208308832\nhelp.text", "note": "qYEBG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1038, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536721/?format=api", "priority": 100, "id": 107659298, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=4f4f6858ee46baba", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659298/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.306274Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<emph>Port number</emph>: enter the port number of the DBMS server." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Αριθμός θύρας</emph>: εισαγάγετε τον αριθμό θύρας του διακομιστή DBMS." ], "id_hash": 5449896638474415473, "content_hash": 5449896638474415473, "location": "dabawiz02pgsql.xhp", "context": "dabawiz02pgsql.xhp\npar_id781688208333506\nhelp.text", "note": "S8mr3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1039, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536753/?format=api", "priority": 100, "id": 107659300, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=cba1ec1e2edced71", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659300/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.308858Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "DBMS/driver-specific connection string" ], "previous_source": "", "target": [ "Συμβολοσειρά σύνδεσης DBMS/προγράμματος οδήγησης" ], "id_hash": 1356329440015664369, "content_hash": 1356329440015664369, "location": "dabawiz02pgsql.xhp", "context": "dabawiz02pgsql.xhp\nhd_id321643044241406\nhelp.text", "note": "Chhvj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1040, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536772/?format=api", "priority": 100, "id": 107659306, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=92d2a6708689c4f1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659306/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.317063Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Instead of entering the data in the text boxes as explained above, or if you need to specify more parameter for the connection, you can enter the driver specific connection string. The connection string is a sequence of keyword/value pairs separated by spaces. For example" ], "previous_source": "", "target": [ "Αντί να εισαγάγετε τα δεδομένα στα πλαίσια κειμένου όπως εξηγείται παραπάνω, ή εάν πρέπει να καθορίσετε περισσότερες παραμέτρους για τη σύνδεση, μπορείτε να εισαγάγετε τη συμβολοσειρά σύνδεσης του προγράμματος οδήγησης. Η συμβολοσειρά σύνδεσης είναι μια ακολουθία ζευγών λέξεων-κλειδιών/τιμών που χωρίζονται με κενά. Για παράδειγμα" ], "id_hash": 6226656181905117019, "content_hash": 6226656181905117019, "location": "dabawiz02pgsql.xhp", "context": "dabawiz02pgsql.xhp\npar_id341643044249556\nhelp.text", "note": "Poqmy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1041, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536791/?format=api", "priority": 100, "id": 107659307, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=d66986cea4f1cf5b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659307/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.319351Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<literal>dbname=MyDatabase host=myHost port=5432</literal>" ], "previous_source": "", "target": [ "<literal>dbname=MyDatabase host=myHost port=5432</literal>" ], "id_hash": -2800707231965277328, "content_hash": -2800707231965277328, "location": "dabawiz02pgsql.xhp", "context": "dabawiz02pgsql.xhp\npar_id471643044279530\nhelp.text", "note": "wHmxd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1042, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536801/?format=api", "priority": 100, "id": 107659308, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=5921e39c7ed79370", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659308/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.321955Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "where" ], "previous_source": "", "target": [ "όπου" ], "id_hash": -8410551910034578775, "content_hash": -8410551910034578775, "location": "dabawiz02pgsql.xhp", "context": "dabawiz02pgsql.xhp\npar_id301643045873140\nhelp.text", "note": "HCUdA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1043, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536834/?format=api", "priority": 100, "id": 107659311, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=0b47b7994d67e2a9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659311/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.325018Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<emph>dbname</emph>: the name of the database hosted in the DBMS server." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>dbname</emph>: το όνομα της βάσης δεδομένων που φιλοξενείται στον διακομιστή DBMS." ], "id_hash": -3932243456220556106, "content_hash": -3932243456220556106, "location": "dabawiz02pgsql.xhp", "context": "dabawiz02pgsql.xhp\npar_id511643044303340\nhelp.text", "note": "okKGB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1044, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536862/?format=api", "priority": 100, "id": 107659313, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=496ddd69159e94b6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659313/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.327412Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<emph>host</emph>: the fully qualified name of the RDBMS server" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>host</emph> (κεντρικός υπολογιστής): το πλήρως αναγνωρισμένο όνομα του διακομιστή RDBMS" ], "id_hash": 5707991011629104438, "content_hash": 5707991011629104438, "location": "dabawiz02pgsql.xhp", "context": "dabawiz02pgsql.xhp\npar_id331643044364699\nhelp.text", "note": "4GHUU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1045, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536893/?format=api", "priority": 100, "id": 107659318, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=cf36db9535467d36", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659318/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.332245Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<emph>port</emph>: the server port. The default port for PostgreSQL is 5432." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>port</emph> (θύρα): η θύρα διακομιστή. Η προεπιλεγμένη θύρα για την PostgreSQL είναι 5432." ], "id_hash": 6910940441944191553, "content_hash": 6910940441944191553, "location": "dabawiz02pgsql.xhp", "context": "dabawiz02pgsql.xhp\npar_id931643044367236\nhelp.text", "note": "2gktB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1046, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536913/?format=api", "priority": 100, "id": 107659322, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=dfe897b759f6f241", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659322/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.334782Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "You can also enter the connection string as" ], "previous_source": "", "target": [ "Μπορείτε επίσης να εισαγάγετε τη συμβολοσειρά σύνδεσης ως" ], "id_hash": -5450892842632533796, "content_hash": -5450892842632533796, "location": "dabawiz02pgsql.xhp", "context": "dabawiz02pgsql.xhp\npar_id421643049901759\nhelp.text", "note": "GYeTa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1047, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536949/?format=api", "priority": 100, "id": 107659325, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=345a89d6f62b28dc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659325/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.337308Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<literal>postgresql://myHost:port/MyDatabase</literal>." ], "previous_source": "", "target": [ "<literal>postgresql://myHost:port/MyDatabase</literal>." ], "id_hash": -44954949779956521, "content_hash": -44954949779956521, "location": "dabawiz02pgsql.xhp", "context": "dabawiz02pgsql.xhp\npar_id51643050033680\nhelp.text", "note": "qAHKg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1048, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536986/?format=api", "priority": 100, "id": 107659328, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=7f6049b61b785cd7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659328/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.345557Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Refer to the database server administrator for the correct values of the keywords passed in the connection string. Values for <emph>user=</emph> and <emph>password=</emph> are ignored but will be requested at connection time." ], "previous_source": "", "target": [ "Ανατρέξτε στον διαχειριστή του διακομιστή βάσης δεδομένων για τις σωστές τιμές των λέξεων-κλειδιών που μεταβιβάστηκαν στη συμβολοσειρά σύνδεσης. Οι τιμές για <emph>user=</emph> και <emph>password=</emph> αγνοούνται αλλά θα ζητηθούν κατά τη στιγμή της σύνδεσης." ], "id_hash": 5277499874457175491, "content_hash": 5277499874457175491, "location": "dabawiz02pgsql.xhp", "context": "dabawiz02pgsql.xhp\npar_id71643046088031\nhelp.text", "note": "J8uHf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1049, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107536997/?format=api", "priority": 100, "id": 107659332, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=c93d722ca73045c3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659332/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.351782Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "The connection string is displayed in the %PRODUCTNAME Base status bar." ], "previous_source": "", "target": [ "Η συμβολοσειρά σύνδεσης εμφανίζεται στη γραμμή κατάστασης του %PRODUCTNAME Base." ], "id_hash": -7101697081244271427, "content_hash": -7101697081244271427, "location": "dabawiz02pgsql.xhp", "context": "dabawiz02pgsql.xhp\npar_id131643048856194\nhelp.text", "note": "bsUA3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1050, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107537009/?format=api", "priority": 100, "id": 107659335, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=1d71b4218a01bcbd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107659335/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:17.355100Z" } ] }{ "count": 1739, "next": "