Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/units/?format=api&page=18
{ "count": 1739, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/units/?format=api&page=19", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/units/?format=api&page=17", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Connect to an existing database" ], "previous_source": "", "target": [ "Συνδεθείτε σε μια υπάρχουσα βάση δεδομένων" ], "id_hash": 5703849094662113367, "content_hash": 5703849094662113367, "location": "dabawiz01.xhp", "context": "dabawiz01.xhp\npar_idN1058C\nhelp.text", "note": "rLwWT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 851, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107531649/?format=api", "priority": 100, "id": 107658695, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=cf28248803c4c857", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658695/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.453931Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Select to create a database document for an existing database connection.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Επιλέξτε να δημιουργήσετε ένα έγγραφο βάσης δεδομένων για μια υπάρχουσα σύνδεση βάσης δεδομένων.</ahelp>" ], "id_hash": 2154631325038884379, "content_hash": 2154631325038884379, "location": "dabawiz01.xhp", "context": "dabawiz01.xhp\npar_idN10590\nhelp.text", "note": "tF4HK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 852, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107531655/?format=api", "priority": 100, "id": 107658697, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=9de6c9c63edf361b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658697/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.456438Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Database type" ], "previous_source": "", "target": [ "Τύπος βάσης δεδομένων" ], "id_hash": 5125052711740892099, "content_hash": 5125052711740892099, "location": "dabawiz01.xhp", "context": "dabawiz01.xhp\npar_idN10593\nhelp.text", "note": "M4MGu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 853, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107531673/?format=api", "priority": 100, "id": 107658699, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=c71fd849a277e3c3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658699/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.459138Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Select the database type for the existing database connection.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Επιλέξτε τον τύπο βάσης δεδομένων για την υπάρχουσα σύνδεση βάσης δεδομένων.</ahelp>" ], "id_hash": -6858305553724155338, "content_hash": -6858305553724155338, "location": "dabawiz01.xhp", "context": "dabawiz01.xhp\npar_idN10597\nhelp.text", "note": "jypBq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 854, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107531684/?format=api", "priority": 100, "id": 107658705, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=20d2676f8d2eda36", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658705/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.463821Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "The Outlook, Evolution, KDE Address Book, and Seamonkey database types do not need additional information. For other database types, the wizard contains additional pages to specify the required information." ], "previous_source": "", "target": [ "Οι τύποι βάσης δεδομένων Outlook, Evolution, KDE Address Book και Seamonkey δεν χρειάζονται πρόσθετες πληροφορίες. Για άλλους τύπους βάσεων δεδομένων, ο οδηγός περιέχει πρόσθετες σελίδες για τον καθορισμό των απαιτούμενων πληροφοριών." ], "id_hash": -4016380803774179603, "content_hash": -4016380803774179603, "location": "dabawiz01.xhp", "context": "dabawiz01.xhp\npar_idN1059A\nhelp.text", "note": "xNvnU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 855, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107531693/?format=api", "priority": 100, "id": 107658710, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=4842f2f04c5796ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658710/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.468907Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "The next wizard page is one of the following pages:" ], "previous_source": "", "target": [ "Η επόμενη σελίδα του οδηγού είναι μία από τις ακόλουθες σελίδες:" ], "id_hash": -4747323352992236047, "content_hash": -4747323352992236047, "location": "dabawiz01.xhp", "context": "dabawiz01.xhp\npar_idN10611\nhelp.text", "note": "4RN7W", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 856, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107531712/?format=api", "priority": 100, "id": 107658712, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=3e1e1e9016fb3df1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658712/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.476799Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Save and proceed" ], "previous_source": "", "target": [ "Αποθηκεύστε και προχωρήστε" ], "id_hash": -5379805416430103131, "content_hash": -5379805416430103131, "location": "dabawiz02.xhp", "context": "dabawiz02.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "SJaiE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 857, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107531722/?format=api", "priority": 100, "id": 107658715, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=3557177a28f615a5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658715/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.479361Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sdatabase/dabawiz02.xhp\">Save and proceed</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sdatabase/dabawiz02.xhp\">Αποθήκευση και συνέχεια</link>" ], "id_hash": -3254094658748584665, "content_hash": -3254094658748584665, "location": "dabawiz02.xhp", "context": "dabawiz02.xhp\npar_idN10544\nhelp.text", "note": "Hjhen", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 858, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107531733/?format=api", "priority": 100, "id": 107658718, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=52d7222617cb6d27", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658718/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.484707Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Specifies whether you want to register the database, open the database for editing, or insert a new table.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Καθορίζει εάν θέλετε να καταχωρήσετε τη βάση δεδομένων, να ανοίξετε τη βάση δεδομένων για επεξεργασία ή να εισαγάγετε έναν νέο πίνακα.</ahelp>" ], "id_hash": 4905305014523630309, "content_hash": 4905305014523630309, "location": "dabawiz02.xhp", "context": "dabawiz02.xhp\npar_idN10554\nhelp.text", "note": "CECqo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 859, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107531753/?format=api", "priority": 100, "id": 107658725, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=c41324ebd99f92e5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658725/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.497539Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Yes, register the Database for me" ], "previous_source": "", "target": [ "Ναι, καταχωρήστε τη βάση δεδομένων για μένα" ], "id_hash": 6877952185002790581, "content_hash": 6877952185002790581, "location": "dabawiz02.xhp", "context": "dabawiz02.xhp\npar_idN10557\nhelp.text", "note": "v3hCS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 860, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107531770/?format=api", "priority": 100, "id": 107658728, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=df73651241368eb5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658728/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.500529Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Select to register the database within your user copy of %PRODUCTNAME. After registering, the database is displayed in the <emph>View - Data Sources</emph> window. You must register a database to be able to insert the database fields in a document (Insert - Field - More Fields) or in a mail merge.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Επιλέξτε να καταχωρίσετε τη βάση δεδομένων στο αντίγραφο χρήστη του %PRODUCTNAME. Μετά την εγγραφή, η βάση δεδομένων εμφανίζεται στο παράθυρο <emph>Προβολή - Πηγές δεδομένων</emph>. Πρέπει να καταχωρήσετε μια βάση δεδομένων για να μπορέσετε να εισαγάγετε τα πεδία της βάσης δεδομένων σε ένα έγγραφο (Εισαγωγή - Πεδίο - Περισσότερα πεδία) ή σε συγχώνευση αλληλογραφίας.</ahelp>" ], "id_hash": 1637738741119848892, "content_hash": 1637738741119848892, "location": "dabawiz02.xhp", "context": "dabawiz02.xhp\npar_idN105B4\nhelp.text", "note": "6iEY2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 861, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 52, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107531781/?format=api", "priority": 100, "id": 107658733, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=96ba6ab53b5811bc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658733/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.508926Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "No, do not register the database" ], "previous_source": "", "target": [ "Όχι, μην καταχωρήσετε τη βάση δεδομένων" ], "id_hash": 5960745088737904689, "content_hash": 5960745088737904689, "location": "dabawiz02.xhp", "context": "dabawiz02.xhp\npar_idN105B7\nhelp.text", "note": "BDPbo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 862, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107531789/?format=api", "priority": 100, "id": 107658736, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=d2b8d213aae08831", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658736/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.512107Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Select to keep the database information only within the created database file.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Επιλέξτε να διατηρείτε τις πληροφορίες της βάσης δεδομένων μόνο μέσα στο δημιουργημένο αρχείο βάσης δεδομένων.</ahelp>" ], "id_hash": 7963894404589618299, "content_hash": 7963894404589618299, "location": "dabawiz02.xhp", "context": "dabawiz02.xhp\npar_idN105BB\nhelp.text", "note": "PHFCG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 863, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107531797/?format=api", "priority": 100, "id": 107658739, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=ee856fc43649047b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658739/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.514288Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Open the database for editing" ], "previous_source": "", "target": [ "Ανοίξτε τη βάση δεδομένων για επεξεργασία" ], "id_hash": -830769779395355082, "content_hash": -830769779395355082, "location": "dabawiz02.xhp", "context": "dabawiz02.xhp\npar_idN1055B\nhelp.text", "note": "xJFV8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 864, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107531804/?format=api", "priority": 100, "id": 107658741, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=7478834989029e36", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658741/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.516805Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Select to display the database file, where you can edit the database structure.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Επιλέξτε για να εμφανιστεί το αρχείο της βάσης δεδομένων, όπου μπορείτε να επεξεργαστείτε τη δομή της βάσης δεδομένων.</ahelp>" ], "id_hash": -1682643781116843999, "content_hash": -1682643781116843999, "location": "dabawiz02.xhp", "context": "dabawiz02.xhp\npar_idN105C6\nhelp.text", "note": "2oDVV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 865, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107531814/?format=api", "priority": 100, "id": 107658743, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=68a60c656702a821", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658743/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.519082Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Create tables using the table wizard" ], "previous_source": "", "target": [ "Δημιουργήστε πίνακες χρησιμοποιώντας τον οδηγό πίνακα" ], "id_hash": 5065467412977959273, "content_hash": 5065467412977959273, "location": "dabawiz02.xhp", "context": "dabawiz02.xhp\npar_idN1055F\nhelp.text", "note": "uUaJe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 866, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107531827/?format=api", "priority": 100, "id": 107658745, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=c64c27c62bde4169", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658745/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.521827Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Select to call the <link href=\"text/sdatabase/tablewizard00.xhp\">Table Wizard</link> after the Database Wizard is finished.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Επιλέξτε να καλέσετε τον <link href=\"text/sdatabase/tablewizard00.xhp\">Οδηγό πίνακα</link> μετά την ολοκλήρωση του Οδηγού βάσης δεδομένων.</ahelp>" ], "id_hash": 9013681222897654567, "content_hash": 9013681222897654567, "location": "dabawiz02.xhp", "context": "dabawiz02.xhp\npar_idN105D1\nhelp.text", "note": "CihhJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 867, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107531842/?format=api", "priority": 100, "id": 107658751, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=fd170750d16c5b27", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658751/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.532608Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Microsoft Access Connection" ], "previous_source": "", "target": [ "Σύνδεση Microsoft Access" ], "id_hash": 5640897269132771790, "content_hash": 5640897269132771790, "location": "dabawiz02access.xhp", "context": "dabawiz02access.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "YnZ24", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 868, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107532561/?format=api", "priority": 100, "id": 107658753, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=ce487e2df52141ce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658753/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.535236Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Access databases (base)</bookmark_value><bookmark_value>Microsoft Office;Access databases (base)</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Πρόσβαση σε βάσεις δεδομένων (βάση)</bookmark_value><bookmark_value>Microsoft Office;Πρόσβαση σε βάσεις δεδομένων (βάση)</bookmark_value>" ], "id_hash": 7590058166275032007, "content_hash": 7590058166275032007, "location": "dabawiz02access.xhp", "context": "dabawiz02access.xhp\nbm_id2755516\nhelp.text", "note": "uUAxL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 869, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107532614/?format=api", "priority": 100, "id": 107658756, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=e9554db0396043c7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658756/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.537564Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"access\"><link href=\"text/sdatabase/dabawiz02access.xhp\">Microsoft Access Connection</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"access\"><link href=\"text/sdatabase/dabawiz02access.xhp\">Σύνδεση Microsoft Access</link></variable>" ], "id_hash": 5339567341410856111, "content_hash": 5339567341410856111, "location": "dabawiz02access.xhp", "context": "dabawiz02access.xhp\npar_idN1053D\nhelp.text", "note": "iPpLv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 870, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107532659/?format=api", "priority": 100, "id": 107658758, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=ca19f434ef122caf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658758/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.540249Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Specifies the settings for importing a database file in Microsoft Access or Access 2007 format.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Καθορίζει τις ρυθμίσεις για την εισαγωγή ενός αρχείου βάσης δεδομένων σε μορφή Microsoft Access ή Access 2007.</ahelp>" ], "id_hash": 7293475486160211036, "content_hash": 7293475486160211036, "location": "dabawiz02access.xhp", "context": "dabawiz02access.xhp\npar_idN10541\nhelp.text", "note": "eMbAE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 871, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107532729/?format=api", "priority": 100, "id": 107658767, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=e537a14fea994c5c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658767/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.552783Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "See also the English Wiki page <link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/MSA-Base_Faq\">https://wiki.documentfoundation.org/MSA-Base_Faq</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Δείτε επίσης τη σελίδα στα αγγλικά Wiki <link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/MSA-Base_Faq\">https://wiki.documentfoundation.org/MSA -Base_Faq</link>." ], "id_hash": 2856878433215579534, "content_hash": 2856878433215579534, "location": "dabawiz02access.xhp", "context": "dabawiz02access.xhp\npar_id1142772\nhelp.text", "note": "7ooRc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 872, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107532750/?format=api", "priority": 100, "id": 107658770, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=a7a5abcc724a058e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658770/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.555576Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Microsoft Access database file" ], "previous_source": "", "target": [ "Αρχείο βάσης δεδομένων Microsoft Access" ], "id_hash": 5080303120274496320, "content_hash": 5080303120274496320, "location": "dabawiz02access.xhp", "context": "dabawiz02access.xhp\npar_idN10544\nhelp.text", "note": "7vvBT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 873, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107532780/?format=api", "priority": 100, "id": 107658773, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=c680dcc573451b40", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658773/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.557879Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Specifies the path to the database file.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Καθορίζει τη διαδρομή προς το αρχείο της βάσης δεδομένων.</ahelp>" ], "id_hash": 3732020313850282882, "content_hash": 3732020313850282882, "location": "dabawiz02access.xhp", "context": "dabawiz02access.xhp\npar_idN10548\nhelp.text", "note": "5nSHE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 874, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107532791/?format=api", "priority": 100, "id": 107658778, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=b3caccb3cd968382", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658778/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.568867Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Browse" ], "previous_source": "", "target": [ "Περιήγηση" ], "id_hash": -5863570942457532617, "content_hash": -5863570942457532617, "location": "dabawiz02access.xhp", "context": "dabawiz02access.xhp\npar_idN1054B\nhelp.text", "note": "cKU7v", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 875, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107532953/?format=api", "priority": 100, "id": 107658781, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=2ea0694b5b842f37", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658781/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.571547Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Click to open a file selection dialog.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Πατήστε για να ανοίξετε ένα παράθυρο διαλόγου επιλογής αρχείου.</ahelp>" ], "id_hash": 2762126610137373021, "content_hash": 2762126610137373021, "location": "dabawiz02access.xhp", "context": "dabawiz02access.xhp\npar_idN1054F\nhelp.text", "note": "k4EM5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 876, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107532967/?format=api", "priority": 100, "id": 107658784, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=a6550b847de4595d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658784/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.573493Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "ADO Connection" ], "previous_source": "", "target": [ "Σύνδεση ADO" ], "id_hash": 4656445272136182176, "content_hash": 4656445272136182176, "location": "dabawiz02ado.xhp", "context": "dabawiz02ado.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "gjtnv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 877, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107532991/?format=api", "priority": 100, "id": 107658786, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=c09f044dd9b969a0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658786/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.575804Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>ADO databases (Base)</bookmark_value><bookmark_value>MS ADO interface (Base)</bookmark_value><bookmark_value>databases;ADO (Base)</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Βάσεις δεδομένων ADO (Βάση)</bookmark_value><bookmark_value>Διεπαφή MS ADO (Βάση)</bookmark_value><bookmark_value>βάσεις δεδομένων;ADO (Βάση)</bookmark_value>" ], "id_hash": 8433629012028262479, "content_hash": 8433629012028262479, "location": "dabawiz02ado.xhp", "context": "dabawiz02ado.xhp\nbm_id7565233\nhelp.text", "note": "jJtjy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 878, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107533019/?format=api", "priority": 100, "id": 107658789, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=f50a44e7355f884f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658789/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.577830Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"ado\"><link href=\"text/sdatabase/dabawiz02ado.xhp\">ADO Connection</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"ado\"><link href=\"text/sdatabase/dabawiz02ado.xhp\">Σύνδεση ADO</link></variable>" ], "id_hash": -388062362825539213, "content_hash": -388062362825539213, "location": "dabawiz02ado.xhp", "context": "dabawiz02ado.xhp\npar_idN1054C\nhelp.text", "note": "9Yxn5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 879, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107533051/?format=api", "priority": 100, "id": 107658791, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=7a9d53564915c173", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658791/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.580667Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Specifies the options for adding an ADO (Microsoft ActiveX Data Objects) database.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Καθορίζει τις επιλογές για την προσθήκη μιας βάσης δεδομένων ADO (Microsoft ActiveX Data Objects).</ahelp>" ], "id_hash": 842601215525615363, "content_hash": 842601215525615363, "location": "dabawiz02ado.xhp", "context": "dabawiz02ado.xhp\npar_idN10550\nhelp.text", "note": "Gi6xc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 880, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107533074/?format=api", "priority": 100, "id": 107658798, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=8bb185575ab77703", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658798/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.588776Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "The ADO interface is a Microsoft Windows proprietary container for connecting to databases." ], "previous_source": "", "target": [ "Η διεπαφή ADO είναι ένα ιδιιοταγής περιέκτης των Microsoft Windows για σύνδεση με βάσεις δεδομένων." ], "id_hash": -3730844587727413260, "content_hash": -3730844587727413260, "location": "dabawiz02ado.xhp", "context": "dabawiz02ado.xhp\npar_idN10565\nhelp.text", "note": "pGwdA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 881, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107533093/?format=api", "priority": 100, "id": 107658800, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=4c39609d44519ff4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658800/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.591467Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "$[officename] requires the Microsoft Data Access Components (MDAC) to use the ADO interface. Microsoft Windows 2000 and XP include these components by default." ], "previous_source": "", "target": [ "Το $[officename] απαιτεί από τα Microsoft Data Access Components (MDAC) να χρησιμοποιούν τη διεπαφή ADO. Τα Microsoft Windows 2000 και XP περιλαμβάνουν αυτά τα στοιχεία από προεπιλογή." ], "id_hash": 2692791379391756000, "content_hash": 2692791379391756000, "location": "dabawiz02ado.xhp", "context": "dabawiz02ado.xhp\npar_idN10568\nhelp.text", "note": "mVEj7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 882, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107533113/?format=api", "priority": 100, "id": 107658802, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=a55eb77e16e136e0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658802/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.593724Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Data source URL" ], "previous_source": "", "target": [ "URL πηγής δεδομένων" ], "id_hash": 5347171164003155473, "content_hash": 5347171164003155473, "location": "dabawiz02ado.xhp", "context": "dabawiz02ado.xhp\npar_idN1056B\nhelp.text", "note": "CWQxx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 883, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107533131/?format=api", "priority": 100, "id": 107658805, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=ca34f7d7d79ebe11", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658805/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.596274Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enter the data source URL.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Εισαγάγετε τη διεύθυνση URL της πηγής δεδομένων.</ahelp>" ], "id_hash": -1596112558636061737, "content_hash": -1596112558636061737, "location": "dabawiz02ado.xhp", "context": "dabawiz02ado.xhp\npar_idN1056F\nhelp.text", "note": "dEHxg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 884, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107533142/?format=api", "priority": 100, "id": 107658806, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=69d97815a0f52bd7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658806/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.598295Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Example URLs" ], "previous_source": "", "target": [ "Παραδείγματα διευθύνσεων URL" ], "id_hash": 4159977793960549193, "content_hash": 4159977793960549193, "location": "dabawiz02ado.xhp", "context": "dabawiz02ado.xhp\npar_idN10572\nhelp.text", "note": "AS8Ye", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 885, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107533171/?format=api", "priority": 100, "id": 107658809, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=b9bb35c35a881b49", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658809/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.600995Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "To connect to an Access 2000 file, use the format:" ], "previous_source": "", "target": [ "Για να συνδεθείτε σε ένα αρχείο Access 2000, χρησιμοποιήστε τη μορφή:" ], "id_hash": 1854033058363501074, "content_hash": 1854033058363501074, "location": "dabawiz02ado.xhp", "context": "dabawiz02ado.xhp\npar_idN10576\nhelp.text", "note": "DGA9a", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 886, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107533185/?format=api", "priority": 100, "id": 107658814, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=99bad93e55966a12", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658814/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.606686Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "PROVIDER=Microsoft.Jet.OLEDB.4.0;DATA SOURCE=c:\\Access\\nwind2000.mdb" ], "previous_source": "", "target": [ "PROVIDER=Microsoft.Jet.OLEDB.4.0;DATA SOURCE=c:\\Access\\nwind2000.mdb" ], "id_hash": -6535625196535169028, "content_hash": -6535625196535169028, "location": "dabawiz02ado.xhp", "context": "dabawiz02ado.xhp\npar_idN10579\nhelp.text", "note": "EYrtv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 887, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107533205/?format=api", "priority": 100, "id": 107658818, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=254ccb82cf6dbffc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658818/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.610988Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "To connect with a name to a catalog on a Microsoft SQL server that has a name turner, enter:" ], "previous_source": "", "target": [ "Για να συνδεθείτε με ένα όνομα σε έναν κατάλογο σε διακομιστή Microsoft SQL που διαθέτει περιστροφέα ονομάτων, πληκτρολογήστε:" ], "id_hash": 4528581774131724588, "content_hash": 4528581774131724588, "location": "dabawiz02ado.xhp", "context": "dabawiz02ado.xhp\npar_idN1057C\nhelp.text", "note": "JrQva", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 888, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107533235/?format=api", "priority": 100, "id": 107658819, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=bed8c1214f6e012c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658819/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.613838Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "PROVIDER=sqloledb;DATA SOURCE=turner;INITIAL CATALOG=First" ], "previous_source": "", "target": [ "PROVIDER=sqloledb;DATA SOURCE=turner;INITIAL CATALOG=First" ], "id_hash": 794500941079544741, "content_hash": 794500941079544741, "location": "dabawiz02ado.xhp", "context": "dabawiz02ado.xhp\npar_idN1057F\nhelp.text", "note": "HeHcf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 889, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107533255/?format=api", "priority": 100, "id": 107658821, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=8b06a2657ec283a5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658821/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.616486Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "To access an ODBC driver as a provider:" ], "previous_source": "", "target": [ "Για πρόσβαση σε ένα πρόγραμμα οδήγησης ODBC ως πάροχος:" ], "id_hash": 5276907194668535212, "content_hash": 5276907194668535212, "location": "dabawiz02ado.xhp", "context": "dabawiz02ado.xhp\npar_idN10582\nhelp.text", "note": "eqFwU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 890, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107533279/?format=api", "priority": 100, "id": 107658828, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=c93b5722a2ebcdac", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658828/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.625132Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "DSN=SQLSERVER" ], "previous_source": "", "target": [ "DSN=SQLSERVER" ], "id_hash": -6994157471152505593, "content_hash": -6994157471152505593, "location": "dabawiz02ado.xhp", "context": "dabawiz02ado.xhp\npar_idN10585\nhelp.text", "note": "cibKq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 891, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107533293/?format=api", "priority": 100, "id": 107658832, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=1eefc2d62ccf7d07", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658832/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.627669Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Browse" ], "previous_source": "", "target": [ "Περιήγηση" ], "id_hash": -3189992760058343113, "content_hash": -3189992760058343113, "location": "dabawiz02ado.xhp", "context": "dabawiz02ado.xhp\npar_idN10588\nhelp.text", "note": "FFdf5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 892, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107533317/?format=api", "priority": 100, "id": 107658835, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=53bade7c6ca79137", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658835/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.632530Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Click to open a database selection dialog.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Πατήστε για να ανοίξετε ένα παράθυρο διαλόγου επιλογής βάσης δεδομένων.</ahelp>" ], "id_hash": 7035324832175668941, "content_hash": 7035324832175668941, "location": "dabawiz02ado.xhp", "context": "dabawiz02ado.xhp\npar_idN1058C\nhelp.text", "note": "xmZQB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 893, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107533324/?format=api", "priority": 100, "id": 107658838, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=e1a27ea8fd50becd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658838/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.634530Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "A user name can have a maximum of 18 characters." ], "previous_source": "", "target": [ "Ένα όνομα χρήστη μπορεί να έχει έως 18 χαρακτήρες." ], "id_hash": 1202198009357311244, "content_hash": 1202198009357311244, "location": "dabawiz02ado.xhp", "context": "dabawiz02ado.xhp\npar_idN10596\nhelp.text", "note": "Bi3az", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 894, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107533351/?format=api", "priority": 100, "id": 107658841, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=90af10b8516c9d0c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658841/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.638902Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "A password must contain 3 to 18 characters." ], "previous_source": "", "target": [ "Ένας κωδικός πρόσβασης πρέπει να περιέχει 3 έως 18 χαρακτήρες." ], "id_hash": -5781689278252956832, "content_hash": -5781689278252956832, "location": "dabawiz02ado.xhp", "context": "dabawiz02ado.xhp\npar_idN10599\nhelp.text", "note": "iifVJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 895, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107533357/?format=api", "priority": 100, "id": 107658847, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=2fc3503bf00c4360", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658847/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.643628Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Connection settings" ], "previous_source": "", "target": [ "Ρυθμίσεις σύνδεσης" ], "id_hash": -2094363705597180351, "content_hash": -2094363705597180351, "location": "dabawiz02connection.xhp", "context": "dabawiz02connection.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "qVaiG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 896, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107533377/?format=api", "priority": 100, "id": 107658850, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=62ef534e6168c641", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658850/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.647170Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>databases;connection settings</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>βάσεις δεδομένων; ρυθμίσεις σύνδεσης</bookmark_value>" ], "id_hash": 2380926277257183883, "content_hash": 2380926277257183883, "location": "dabawiz02connection.xhp", "context": "dabawiz02connection.xhp\nbm_id161668004416786\nhelp.text", "note": "6gPGR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 897, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107533412/?format=api", "priority": 100, "id": 107658853, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=a10abfd5a04ec28b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658853/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.649561Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sdatabase/dabawiz02connection.xhp\">Connection settings</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sdatabase/dabawiz02connection.xhp\">Ρυθμίσεις σύνδεσης</link>" ], "id_hash": 6686860092479395208, "content_hash": 6686860092479395208, "location": "dabawiz02connection.xhp", "context": "dabawiz02connection.xhp\npar_idN10544\nhelp.text", "note": "64yyP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 898, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107533436/?format=api", "priority": 100, "id": 107658858, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=dccc7fd35af85588", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658858/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.656170Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Defines the connection settings to an existing database.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Καθορίζει τις ρυθμίσεις σύνδεσης σε μια υπάρχουσα βάση δεδομένων.</ahelp>" ], "id_hash": -4408083880589449904, "content_hash": -4408083880589449904, "location": "dabawiz02connection.xhp", "context": "dabawiz02connection.xhp\npar_idN10554\nhelp.text", "note": "GBbZM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 899, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107533488/?format=api", "priority": 100, "id": 107658862, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=42d35710cd572550", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658862/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.660409Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "The options in this dialog will vary depending on the database driver selected in the <menuitem>Select database</menuitem> pane of the <menuitem>Database Wizard</menuitem>. Help pages for each specific options for each database driver as given below." ], "previous_source": "", "target": [ "Οι επιλογές σε αυτό το παράθυρο διαλόγου θα διαφέρουν ανάλογα με το πρόγραμμα οδήγησης της βάσης δεδομένων που έχει επιλεγεί στο παράθυρο <menuitem>Επιλογή βάσης δεδομένων</menuitem> του <menuitem>Οδηγός βάσης δεδομένων</menuitem>. Σελίδες βοήθειας υπάρχουν για κάθε συγκεκριμένη επιλογή για κάθε πρόγραμμα οδήγησης βάσης δεδομένων όπως δίνονται παρακάτω." ], "id_hash": -7953317691905878924, "content_hash": -7953317691905878924, "location": "dabawiz02connection.xhp", "context": "dabawiz02connection.xhp\npar_id561668004674782\nhelp.text", "note": "5xRuP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 900, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107533507/?format=api", "priority": 100, "id": 107658863, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=11a023b29c1ed474", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658863/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.665667Z" } ] }