Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textschart01/hsb/units/?format=api&page=9
{ "count": 1005, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/hsb/units/?format=api&page=10", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/hsb/units/?format=api&page=8", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:DiagramAxisB\">Opens a dialog where you can edit the properties of the secondary Y axis. To insert a secondary Y axis, choose <emph>Insert - Axes</emph> and select <emph>Y axis</emph>.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:DiagramAxisB\">Wočinja dialog, hdźež móžeće kajkosće sekundarneje Y-wóski wobdźěłać. Zo byšće sekundarnu Y-wósku zasadźił, wubjerće <emph>Zasadźić – Wóski</emph> a potom <emph>Y-wóska</emph>.</ahelp>" ], "id_hash": -7393372552647600101, "content_hash": -7393372552647600101, "location": "05040000.xhp", "context": "05040000.xhp\npar_id3159264\nhelp.text", "note": "DqEpJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 401, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110634885/?format=api", "priority": 100, "id": 110878931, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?checksum=196576d5cb51181b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110878931/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:57.612746Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/schart/01/05040100.xhp\">Z axis</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/schart/01/05040100.xhp\">Z-wóska</link>" ], "id_hash": -403574680845883594, "content_hash": -403574680845883594, "location": "05040000.xhp", "context": "05040000.xhp\nhd_id3145228\nhelp.text", "note": "o5eER", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 402, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110634886/?format=api", "priority": 100, "id": 110878937, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?checksum=7a6636f74bd6e736", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110878937/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:57.615430Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/schart/01/05040100.xhp\">All axes</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/schart/01/05040100.xhp\">Wšě wóski</link>" ], "id_hash": 7225550291481769515, "content_hash": 7225550291481769515, "location": "05040000.xhp", "context": "05040000.xhp\nhd_id3147345\nhelp.text", "note": "EF2GB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 403, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110634887/?format=api", "priority": 100, "id": 110878944, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?checksum=e4464fb51e7db62b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110878944/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:57.617993Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?format=api", "source": [ "Axes" ], "previous_source": "", "target": [ "Wóski" ], "id_hash": 8088088255898745486, "content_hash": 8088088255898745486, "location": "05040100.xhp", "context": "05040100.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "baran", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 404, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110634888/?format=api", "priority": 100, "id": 110878954, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?checksum=f03ea96a8cda7a8e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110878954/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:57.622020Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>axes;formatting</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>wóski; formatěrować</bookmark_value>" ], "id_hash": 8818119190500644269, "content_hash": 8818119190500644269, "location": "05040100.xhp", "context": "05040100.xhp\nbm_id3153768\nhelp.text", "note": "PTRGh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 405, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110634889/?format=api", "priority": 100, "id": 110878961, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?checksum=fa6040aef0d895ad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110878961/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:57.624042Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?format=api", "source": [ "Axes" ], "previous_source": "", "target": [ "Wóski" ], "id_hash": -1209791599289762080, "content_hash": -1209791599289762080, "location": "05040100.xhp", "context": "05040100.xhp\nhd_id3153768\nhelp.text", "note": "FFWZu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 406, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110634890/?format=api", "priority": 100, "id": 110878990, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?checksum=6f35f4f34014fee0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110878990/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:57.649490Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?format=api", "source": [ "<variable id=\"achsen\"><ahelp hid=\".\">Opens a dialog, where you can edit the properties of the selected axis.</ahelp></variable> The name of the dialog depends on the selected axis." ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"achsen\"><ahelp hid=\".\">Wočinja dialog, hdźež móžeće kajkosće wubraneje wóski wobdźěłać.</ahelp></variable> Mjeno dialoga wot wubraneje wóski wotwisuje." ], "id_hash": 6805864680822706632, "content_hash": 6805864680822706632, "location": "05040100.xhp", "context": "05040100.xhp\npar_id3154319\nhelp.text", "note": "BeWgb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 407, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110634891/?format=api", "priority": 100, "id": 110878998, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?checksum=de7349de41d091c8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110878998/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:57.652714Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?format=api", "source": [ "The <link href=\"text/schart/01/05040200.xhp\">Y axis</link> has an enhanced dialog. For X-Y charts, the X axis chart is also enhanced by the <link href=\"text/schart/01/05040201.xhp\"><emph>Scaling</emph></link> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/schart/01/05040200.xhp\">Y-wóska</link> ma rozšěrjeny dialog. Za XY-diagramy je X-wóska tež přez rajtark <link href=\"text/schart/01/05040201.xhp\"><emph>Skalowanje</emph></link> rozšěrjena." ], "id_hash": 4065421312260539917, "content_hash": 4065421312260539917, "location": "05040100.xhp", "context": "05040100.xhp\npar_id3149667\nhelp.text", "note": "KmBV5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 408, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110634892/?format=api", "priority": 100, "id": 110879002, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?checksum=b86b4724db97860d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110879002/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:57.655187Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?format=api", "source": [ "Scaling the X axis is only possible in the X-Y chart type." ], "previous_source": "", "target": [ "Skalowanje X-wóski je jenož w diagramowym typje XY móžne." ], "id_hash": -6150148955676848796, "content_hash": -6150148955676848796, "location": "05040100.xhp", "context": "05040100.xhp\npar_id3159266\nhelp.text", "note": "5KDFE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 409, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110634893/?format=api", "priority": 100, "id": 110879010, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?checksum=2aa6481c15244d64", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110879010/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:57.658231Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?format=api", "source": [ "Y Axis" ], "previous_source": "", "target": [ "Y-wóska" ], "id_hash": -8781656767460586068, "content_hash": -8781656767460586068, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "Gf2gJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 410, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110634894/?format=api", "priority": 100, "id": 110879015, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?checksum=062149b27c1b4dac", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110879015/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:57.660612Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Y axes; formatting</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>y-wóski; formatěrować</bookmark_value>" ], "id_hash": -2902486151283576193, "content_hash": -2902486151283576193, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\nbm_id3145673\nhelp.text", "note": "8D2GD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 411, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110634895/?format=api", "priority": 100, "id": 110879021, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?checksum=57b84c393340727f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110879021/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:57.662861Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?format=api", "source": [ "Y Axis" ], "previous_source": "", "target": [ "Y-wóska" ], "id_hash": 3169597949372680906, "content_hash": 3169597949372680906, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\nhd_id3145673\nhelp.text", "note": "wNayb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 412, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110634896/?format=api", "priority": 100, "id": 110879029, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?checksum=abfcac8aad2a4aca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110879029/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:57.665640Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?format=api", "source": [ "<variable id=\"yachse\"><ahelp hid=\".uno:DiagramAxisY\">Opens the<emph> Y Axis </emph>dialog, to change properties of the Y axis.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"yachse\"><ahelp hid=\".uno:DiagramAxisY\">Wočinja dialog <emph>Y-wóska</emph>, hdźež móžeće kajkosće Y-wóski změnić.</ahelp></variable>" ], "id_hash": 3282020791828538655, "content_hash": 3282020791828538655, "location": "05040200.xhp", "context": "05040200.xhp\npar_id3155628\nhelp.text", "note": "fU8y9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 413, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110634897/?format=api", "priority": 100, "id": 110879034, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?checksum=ad8c14857262e51f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110879034/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:57.667333Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?format=api", "source": [ "Scale" ], "previous_source": "", "target": [ "Skalowanje" ], "id_hash": -3220743911469484163, "content_hash": -3220743911469484163, "location": "05040201.xhp", "context": "05040201.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "JGn49", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 414, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110634979/?format=api", "priority": 100, "id": 110879039, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?checksum=534d9e7a0c5bf77d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110879039/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:57.668786Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>scaling; axes</bookmark_value><bookmark_value>logarithmic scaling along axes</bookmark_value><bookmark_value>charts;scaling axes</bookmark_value><bookmark_value>X axes;scaling</bookmark_value><bookmark_value>Y axes; scaling</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>skalowanje; wóski</bookmark_value><bookmark_value>logaritmiske skalowanje podłu wóskow</bookmark_value><bookmark_value>diagramy; wóski skalować</bookmark_value><bookmark_value>X-wóski; skalowańje</bookmark_value><bookmark_value>Y-wóski; skalowanje</bookmark_value>" ], "id_hash": 6247585588088746838, "content_hash": 6247585588088746838, "location": "05040201.xhp", "context": "05040201.xhp\nbm_id3150868\nhelp.text", "note": "Naz7a", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 415, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110635012/?format=api", "priority": 100, "id": 110879043, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?checksum=d6b3e1fdc1e13356", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110879043/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:57.669801Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/schart/01/05040201.xhp\">Scale</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/schart/01/05040201.xhp\">Skalowanje</link>" ], "id_hash": -7010861960978733475, "content_hash": -7010861960978733475, "location": "05040201.xhp", "context": "05040201.xhp\nhd_id3150868\nhelp.text", "note": "jwMAw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 416, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110635056/?format=api", "priority": 100, "id": 110879048, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?checksum=1eb46a310e90665d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110879048/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:57.672179Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?format=api", "source": [ "Controls the scaling of the X or Y axis." ], "previous_source": "", "target": [ "Wodźi skalowanje X- abo Y-wóski." ], "id_hash": -2330776579598843863, "content_hash": -2330776579598843863, "location": "05040201.xhp", "context": "05040201.xhp\npar_id3154013\nhelp.text", "note": "ZGujx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 417, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110635077/?format=api", "priority": 100, "id": 110879051, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?checksum=5fa76b0cc2360029", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110879051/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:57.673282Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?format=api", "source": [ "The axes are automatically scaled by $[officename] so that all values are optimally displayed." ], "previous_source": "", "target": [ "Wóski so přez $[officename] awtomatisce skaluja, zo bychu so wšě hódnoty optimalnje pokazali." ], "id_hash": 4326110173997197212, "content_hash": 4326110173997197212, "location": "05040201.xhp", "context": "05040201.xhp\npar_id3148576\nhelp.text", "note": "Y42fe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 418, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110635115/?format=api", "priority": 100, "id": 110879054, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?checksum=bc096e48544e679c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110879054/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:57.674306Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?format=api", "source": [ "To achieve specific results, you can manually change the axis scaling. For example, you can display only the top areas of the columns by shifting the zero line upwards." ], "previous_source": "", "target": [ "Zo byšće wěste wuslědki dóstał, móžeće skalowanje wóski manuelnje změnić. Móžeće na přikład jenož hornje dźěle špaltow pokazać, hdyž nulowu liniju horje přesuwaće." ], "id_hash": -3419855121290635715, "content_hash": -3419855121290635715, "location": "05040201.xhp", "context": "05040201.xhp\npar_id3149379\nhelp.text", "note": "uhBHq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 419, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110635128/?format=api", "priority": 100, "id": 110879057, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?checksum=508a3be2e82bd63d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110879057/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:57.675373Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?format=api", "source": [ "Scale" ], "previous_source": "", "target": [ "Skalowanje" ], "id_hash": -7437060205969276805, "content_hash": -7437060205969276805, "location": "05040201.xhp", "context": "05040201.xhp\nhd_id3154730\nhelp.text", "note": "cqLQh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 420, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110635141/?format=api", "priority": 100, "id": 110879061, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?checksum=18ca41255a02007b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110879061/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:57.685126Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?format=api", "source": [ "You can enter values for subdividing axes in this area. You can automatically set the properties <emph>Minimum, Maximum, Major interval, Minor interval count</emph> and <emph>Reference value</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Móžeće w tutym wobłuku hódnoty za poddźělowanje wóskow zapodać. Móžeće kajkosće <emph>minimum, maksimum, hłowny interwal, dźělny interwal</emph> a <emph>referencnu hódnotu</emph> awtomatisce nastajić." ], "id_hash": -5423166043300631382, "content_hash": -5423166043300631382, "location": "05040201.xhp", "context": "05040201.xhp\npar_id3149400\nhelp.text", "note": "TwRxL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 421, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110635168/?format=api", "priority": 100, "id": 110879067, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?checksum=34bd0b377f1aecaa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110879067/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:57.687493Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?format=api", "source": [ "Minimum" ], "previous_source": "", "target": [ "Minimum" ], "id_hash": 1531861114057076310, "content_hash": 1531861114057076310, "location": "05040201.xhp", "context": "05040201.xhp\nhd_id3150751\nhelp.text", "note": "8DGor", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 422, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110635182/?format=api", "priority": 100, "id": 110879076, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?checksum=954243912c9b2e56", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110879076/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:57.690843Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/schart/ui/tp_Scale/EDT_MIN\">Defines the minimum value for the beginning of the axis.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/schart/ui/tp_Scale/EDT_MIN\">Definuje minimalnu hódnotu za spočatk wóski.</ahelp>" ], "id_hash": 3506981347849307498, "content_hash": 3506981347849307498, "location": "05040201.xhp", "context": "05040201.xhp\npar_id3153713\nhelp.text", "note": "FCMzw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 423, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110635195/?format=api", "priority": 100, "id": 110879081, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?checksum=b0ab4cf4807a856a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110879081/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:57.693420Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?format=api", "source": [ "Maximum" ], "previous_source": "", "target": [ "Maksimum" ], "id_hash": -7534561196152313365, "content_hash": -7534561196152313365, "location": "05040201.xhp", "context": "05040201.xhp\nhd_id3156385\nhelp.text", "note": "SF9GW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 424, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110635207/?format=api", "priority": 100, "id": 110879089, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?checksum=176fdc830ce629eb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110879089/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:57.696253Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/schart/ui/tp_Scale/EDT_MAX\">Defines the maximum value for the end of the axis.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/schart/ui/tp_Scale/EDT_MAX\">Definuje maksimalnu hódnotu za kónc wóski.</ahelp>" ], "id_hash": 3351273127730470516, "content_hash": 3351273127730470516, "location": "05040201.xhp", "context": "05040201.xhp\npar_id3159266\nhelp.text", "note": "fnonv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 425, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110635215/?format=api", "priority": 100, "id": 110879094, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?checksum=ae821d2763afde74", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110879094/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:57.698242Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?format=api", "source": [ "Major interval" ], "previous_source": "", "target": [ "Hłowny interwal" ], "id_hash": 5698543997068564015, "content_hash": 5698543997068564015, "location": "05040201.xhp", "context": "05040201.xhp\nhd_id3155336\nhelp.text", "note": "2vVtv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 426, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110635224/?format=api", "priority": 100, "id": 110879101, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?checksum=cf154b92ba34d62f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110879101/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:57.700599Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/schart/ui/tp_Scale/EDT_STEP_MAIN\">Defines the interval for the main division of the axes.</ahelp> The main interval cannot be larger than the value area." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/schart/ui/tp_Scale/EDT_STEP_MAIN\">Definuje interwal za hłowne poddźělenje wóskow.</ahelp> Hłowny interwal njesmě wjetši hač hódnotowy wobłuk być." ], "id_hash": -6443108983944930900, "content_hash": -6443108983944930900, "location": "05040201.xhp", "context": "05040201.xhp\npar_id3143218\nhelp.text", "note": "h82YW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 427, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110635232/?format=api", "priority": 100, "id": 110879113, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?checksum=26957a8422d599ac", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110879113/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:57.756659Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?format=api", "source": [ "Minor interval count" ], "previous_source": "", "target": [ "Dźělny interwal" ], "id_hash": 1285551812577879441, "content_hash": 1285551812577879441, "location": "05040201.xhp", "context": "05040201.xhp\nhd_id3154020\nhelp.text", "note": "UNHpT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 428, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110635240/?format=api", "priority": 100, "id": 110879121, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?checksum=91d7328ff9106591", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110879121/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:57.759925Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/schart/ui/tp_Scale/MT_STEPHELP\">Defines the interval for the subdivision of the axes.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/schart/ui/tp_Scale/MT_STEPHELP\">Definuje interwal za poddźělenje wóskow.</ahelp>" ], "id_hash": -7096893264089760160, "content_hash": -7096893264089760160, "location": "05040201.xhp", "context": "05040201.xhp\npar_id3154656\nhelp.text", "note": "yCBZ8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 429, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110635262/?format=api", "priority": 100, "id": 110879124, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?checksum=1d82c52d61113e60", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110879124/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:57.761851Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?format=api", "source": [ "Reference value" ], "previous_source": "", "target": [ "Referencna hódnota" ], "id_hash": -8230848200575576998, "content_hash": -8230848200575576998, "location": "05040201.xhp", "context": "05040201.xhp\nhd_id3150089\nhelp.text", "note": "Rfip6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 430, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110635311/?format=api", "priority": 100, "id": 110879128, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?checksum=0dc6272ba487945a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110879128/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:57.763973Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/schart/ui/tp_Scale/EDT_ORIGIN\">Specifies at which position to display the values along the axis.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/schart/ui/tp_Scale/EDT_ORIGIN\">Podawa, na kotrej poziciji so maja hódnoty podłu wóskow pokazać.</ahelp>" ], "id_hash": -5175652919336461107, "content_hash": -5175652919336461107, "location": "05040201.xhp", "context": "05040201.xhp\npar_id3152990\nhelp.text", "note": "4zEjX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 431, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110635531/?format=api", "priority": 100, "id": 110879133, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?checksum=382c6317763c9ccd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110879133/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:57.765846Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?format=api", "source": [ "Automatic" ], "previous_source": "", "target": [ "Awtomatiski" ], "id_hash": -2908754418359691861, "content_hash": -2908754418359691861, "location": "05040201.xhp", "context": "05040201.xhp\nhd_id3166432\nhelp.text", "note": "2deCC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 432, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110635534/?format=api", "priority": 100, "id": 110879144, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?checksum=57a207448ad295ab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110879144/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:57.768437Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/schart/ui/tp_Scale/CBX_AUTO_ORIGIN\">You must first deselect the <emph>Automatic</emph> option in order to modify the values.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/schart/ui/tp_Scale/CBX_AUTO_ORIGIN\">Dyrbiće najprjedy nastajenje <emph>Awtomatiski</emph> znjemóžnić, zo byšće hódnoty změnił.</ahelp>" ], "id_hash": 6249962607018498920, "content_hash": 6249962607018498920, "location": "05040201.xhp", "context": "05040201.xhp\npar_id3145389\nhelp.text", "note": "vCDLV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 433, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110635546/?format=api", "priority": 100, "id": 110879149, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?checksum=d6bc53e09acfdb68", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110879149/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:57.770485Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?format=api", "source": [ "Disable this feature if you are working with \"fixed\" values, as it does not permit automatic scaling." ], "previous_source": "", "target": [ "Znjemóžńće tutu funkciju, jeli z „krutymi“ hódnotami dźěłaće, dokelž to awtomatiskemu skalowanju zadźěwa." ], "id_hash": 139962291329074410, "content_hash": 139962291329074410, "location": "05040201.xhp", "context": "05040201.xhp\npar_id3149129\nhelp.text", "note": "vbqNC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 434, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110635584/?format=api", "priority": 100, "id": 110879159, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?checksum=81f13ef6609e84ea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110879159/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:57.772815Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?format=api", "source": [ "Logarithmic scale" ], "previous_source": "", "target": [ "Logaritmiske skalowanje" ], "id_hash": 768602832089912813, "content_hash": 768602832089912813, "location": "05040201.xhp", "context": "05040201.xhp\nhd_id3159206\nhelp.text", "note": "hATXR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 435, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110635616/?format=api", "priority": 100, "id": 110879166, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?checksum=8aaaa0341c1415ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110879166/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:57.774839Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/schart/ui/tp_Scale/CBX_LOGARITHM\">Specifies that you want the axis to be subdivided logarithmically.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/schart/ui/tp_Scale/CBX_LOGARITHM\">Podawa, zo so ma wóska logaritmisce poddźělić.</ahelp>" ], "id_hash": 5600533736240625491, "content_hash": 5600533736240625491, "location": "05040201.xhp", "context": "05040201.xhp\npar_id3145360\nhelp.text", "note": "Q56Yi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 436, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110635633/?format=api", "priority": 100, "id": 110879174, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?checksum=cdb917c29d36b753", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110879174/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:57.776645Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?format=api", "source": [ "Use this feature if you are working with values that differ sharply from each other. You can use logarithmic scaling to make the grid lines of the axis equidistant but have values that may increase or decrease." ], "previous_source": "", "target": [ "Wužiwajće tutu funkciju, jeli z hódnotami dźěłaće, kotrež so jedna wot druheje jara rozeznawaja. Móžeće logaritmiske skalowanje wužiwać, zo bychu wotstupy lěsyčnych linijow wóski jenake byli, ale hódnoty maja, kotrež přiběraja abo woteběraja." ], "id_hash": 4548580634808615543, "content_hash": 4548580634808615543, "location": "05040201.xhp", "context": "05040201.xhp\npar_id3153956\nhelp.text", "note": "CCBLE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 437, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110635654/?format=api", "priority": 100, "id": 110879179, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?checksum=bf1fcdfce9fd0277", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110879179/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:57.778379Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?format=api", "source": [ "Reverse direction" ], "previous_source": "", "target": [ "Nawopačny směr" ], "id_hash": -48701025842165248, "content_hash": -48701025842165248, "location": "05040201.xhp", "context": "05040201.xhp\nhd_id9941404\nhelp.text", "note": "qtLGA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 438, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110635679/?format=api", "priority": 100, "id": 110879223, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?checksum=7f52faacce7b0a00", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110879223/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:57.814211Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Defines where the lower and where the higher values are displayed at the axis. The unchecked state is the mathematical direction.</ahelp> That means for Cartesian coordinate systems that the x-axis shows the lower values on the left and the y-axis shows the lower values at the bottom. For polar coordinate systems the mathematical angle axis direction is counterclockwise and the radial axis is from inner to outer." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Definuje, hdźež so niše a hdźež wyše hódnoty na wósce pokazuja. Njemarkěrowany status je matematiski směr.</ahelp> To za karteziske koordinatowe systema woznamjenja, zo X-wóska niše hódnoty nalěwo pokazuje a Y-wóska niše hódnoty deleka pokazuje. Za polarne koordinatowe systemy je směr matematiskeje kutoweje wóski přećiwo směrej časnika a radialna wóska je wotnutřka won." ], "id_hash": 383370089804753549, "content_hash": 383370089804753549, "location": "05040201.xhp", "context": "05040201.xhp\npar_id5581835\nhelp.text", "note": "MaYvp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 439, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 68, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110635706/?format=api", "priority": 100, "id": 110879233, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?checksum=85520110c4526a8d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110879233/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:57.820225Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?format=api", "source": [ "Type" ], "previous_source": "", "target": [ "Typ" ], "id_hash": 729238601594154805, "content_hash": 729238601594154805, "location": "05040201.xhp", "context": "05040201.xhp\nhd_id922204\nhelp.text", "note": "CWJ7q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 440, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110635724/?format=api", "priority": 100, "id": 110879336, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?checksum=8a1ec6a4fc85af35", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110879336/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:57.889587Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">For some types of axes, you can select to format an axis as text or date, or to detect the type automatically.</ahelp> For the axis type \"Date\" you can set the following options." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Za někotre wóskowe typy móžeće podać, hač so ma wóska jako tekst abo datum formatěrować abo hač so ma typ awtomatisce spóznać.</ahelp> Za wóskowy typ „Datum“ móžeće slědowace nastajenja postajić:" ], "id_hash": 5895440401886307003, "content_hash": 5895440401886307003, "location": "05040201.xhp", "context": "05040201.xhp\npar_id59225\nhelp.text", "note": "gGNiw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 441, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110635748/?format=api", "priority": 100, "id": 110879347, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?checksum=d1d0cfcf64eb62bb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110879347/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:57.894544Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?format=api", "source": [ "Minimum and maximum value to be shown on the ends of the scale." ], "previous_source": "", "target": [ "Minimalna a maksimalna hódnota, kotrejž so matej na kóncu skale pokazać." ], "id_hash": -5603663174855950085, "content_hash": -5603663174855950085, "location": "05040201.xhp", "context": "05040201.xhp\npar_id1159225\nhelp.text", "note": "ZDvDA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 442, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110635784/?format=api", "priority": 100, "id": 110879356, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?checksum=323bca082dc600fb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110879356/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:57.897247Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Resolution can be set to show days, months, or years as interval steps.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Rozeznaće da so tak nastajić, zo bychu so dny, měsacy abo lěta jako interwalowe kroki pokazali.</ahelp>" ], "id_hash": -5409433519930336314, "content_hash": -5409433519930336314, "location": "05040201.xhp", "context": "05040201.xhp\npar_id2259225\nhelp.text", "note": "q8gcL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 443, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110635823/?format=api", "priority": 100, "id": 110879362, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?checksum=34edd4dfc0761bc6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110879362/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:57.899217Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Major interval can be set to show a certain number of days, months, or years.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Hłowny interwal da so tak nastajić, zo by so wěsta ličba dnjow, měsacow abo lět pokazała.</ahelp>" ], "id_hash": 4047059744902323531, "content_hash": 4047059744902323531, "location": "05040201.xhp", "context": "05040201.xhp\npar_id3359225\nhelp.text", "note": "nHRde", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 444, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110635850/?format=api", "priority": 100, "id": 110879370, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?checksum=b82a0b654faf9d4b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110879370/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:57.901068Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Minor interval can be set to show a certain number of days, months, or years.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Pomocny interwal da so tak nastajić, zo by so wěsta ličba dnjow, měsacow abo lět pokazała.</ahelp>" ], "id_hash": 5645173718732168049, "content_hash": 5645173718732168049, "location": "05040201.xhp", "context": "05040201.xhp\npar_id4459225\nhelp.text", "note": "dzZVf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 445, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110635864/?format=api", "priority": 100, "id": 110879387, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?checksum=ce57af967866db71", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110879387/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:57.941866Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?format=api", "source": [ "Positioning" ], "previous_source": "", "target": [ "Pozicioněrowanje" ], "id_hash": 3407863337078313823, "content_hash": 3407863337078313823, "location": "05040202.xhp", "context": "05040202.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "qpZFF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 446, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110635881/?format=api", "priority": 100, "id": 110879394, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?checksum=af4b29a641a1535f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110879394/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:57.946046Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>positioning; axes</bookmark_value><bookmark_value>charts;positioning axes</bookmark_value><bookmark_value>X axes;positioning</bookmark_value><bookmark_value>Y axes;positioning</bookmark_value><bookmark_value>axes;interval marks</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>pozicioněrowanje; wóski</bookmark_value><bookmark_value>diagramy; wóski pozicioněrować</bookmark_value><bookmark_value>X-wóski; pozicioněrowanje</bookmark_value><bookmark_value>Y-wóski; pozicioněrowanje</bookmark_value><bookmark_value>wóski; interwalowe marki</bookmark_value>" ], "id_hash": -5242815866293542064, "content_hash": -5242815866293542064, "location": "05040202.xhp", "context": "05040202.xhp\nbm_id3150869\nhelp.text", "note": "8EdPg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 447, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110635901/?format=api", "priority": 100, "id": 110879403, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?checksum=373dc6bf4acaa350", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110879403/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:57.949042Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/schart/01/05040202.xhp\">Positioning</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/schart/01/05040202.xhp\">Pozicioněrowanje</link>" ], "id_hash": -3382066366358571203, "content_hash": -3382066366358571203, "location": "05040202.xhp", "context": "05040202.xhp\nhd_id3150868\nhelp.text", "note": "qxi6Y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 448, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110635913/?format=api", "priority": 100, "id": 110879409, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?checksum=51107c8f0a66b73d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110879409/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:57.951628Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?format=api", "source": [ "Controls the positioning of the axis." ], "previous_source": "", "target": [ "Wodźi pozicioněrowanje wóski." ], "id_hash": -6783889211733794532, "content_hash": -6783889211733794532, "location": "05040202.xhp", "context": "05040202.xhp\npar_id3154013\nhelp.text", "note": "sHVmL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 449, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110635937/?format=api", "priority": 100, "id": 110879415, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?checksum=21dac8b45b00a11c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110879415/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:57.953197Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?format=api", "source": [ "Axis line" ], "previous_source": "", "target": [ "Wóskowa linija" ], "id_hash": -783303548255260400, "content_hash": -783303548255260400, "location": "05040202.xhp", "context": "05040202.xhp\nhd_id1006200801024782\nhelp.text", "note": "mtSfT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 450, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110635962/?format=api", "priority": 100, "id": 110879418, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textschart01/hsb/?checksum=75212592aef13110", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110879418/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:57.954306Z" } ] }