Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca/changes/?format=api&page=18
{ "count": 1644, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca/changes/?format=api&page=19", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca/changes/?format=api&page=17", "results": [ { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110970721/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:55.743627Z", "action": 59, "target": "Podeu introduir un nombre fraccionari en una cel·la i utilitzar-lo per calcular:", "id": 48709812, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48709812/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110970720/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:55.743605Z", "action": 59, "target": "<variable id=\"fraction_enter\"><link href=\"text/scalc/guide/fraction_enter.xhp\">Introducció de fraccions </link></variable>", "id": 48709811, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48709811/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110970719/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:55.743583Z", "action": 59, "target": "<bookmark_value>fraccions; introducció</bookmark_value><bookmark_value>nombres; introducció de fraccions </bookmark_value><bookmark_value>inserció;fraccions</bookmark_value>", "id": 48709810, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48709810/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110970718/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:55.743561Z", "action": 59, "target": "Introducció de fraccions", "id": 48709809, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48709809/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110970717/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:55.743539Z", "action": 59, "target": "<link href=\"text/scalc/01/04060000.xhp\">Auxiliar de funcions</link>", "id": 48709808, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48709808/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110970716/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:55.743517Z", "action": 59, "target": "<link href=\"text/scalc/01/04060100.xhp\">Llista de funcions</link>", "id": 48709807, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48709807/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110970714/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:55.743496Z", "action": 59, "target": "També és possible incrustar funcions a fórmules, tal com es mostra a l'exemple, i incrustar funcions dins de funcions. L'auxiliar de funcions us ajudarà amb les funcions incrustades.", "id": 48709806, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48709806/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110970713/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:55.743474Z", "action": 59, "target": "Calcula la suma de les cel·les B10 a B14 i afegeix el valor a la cel·la B8.", "id": 48709805, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48709805/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110970712/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:55.743451Z", "action": 59, "target": "=SUMA(B8;SUMA(B10:B14))", "id": 48709804, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48709804/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110970711/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:55.743429Z", "action": 59, "target": "Calcula B8 menys la suma de les cel·les B10 a B14.", "id": 48709803, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48709803/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110970695/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:55.743406Z", "action": 59, "target": "=B8-SUMA(B10:B14)", "id": 48709802, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48709802/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110970692/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:55.743384Z", "action": 59, "target": "Calcula l'interès efectiu per a un interès nominal anual del 5% amb 12 pagaments l'any.", "id": 48709801, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48709801/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110970688/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:55.743361Z", "action": 59, "target": "=EFECTIU(5%;12)", "id": 48709800, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48709800/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110970684/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:55.743340Z", "action": 59, "target": "Mostra els continguts de la cel·la A1 arrodonits a un lloc decimal.", "id": 48709799, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48709799/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110970680/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:55.743319Z", "action": 59, "target": "=ARROD(A1;1)", "id": 48709798, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48709798/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110970675/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:55.743297Z", "action": 59, "target": "Mostra el resultat de la multiplicació d'A1 i A2.", "id": 48709797, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48709797/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110970656/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:55.743275Z", "action": 59, "target": "=A1 * A2", "id": 48709796, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48709796/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110970632/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:55.743253Z", "action": 59, "target": "Mostra el 16% del contingut d'A1.", "id": 48709795, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48709795/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110970629/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:55.743231Z", "action": 59, "target": "=A1*16%", "id": 48709794, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48709794/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110970626/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:55.743210Z", "action": 59, "target": "Mostra el contingut de la cel·la A1 més 10.", "id": 48709793, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48709793/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110970623/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:55.743186Z", "action": 59, "target": "=A1+10", "id": 48709792, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48709792/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110970619/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:55.743032Z", "action": 59, "target": "Alguns exemples de fórmules del $[officename] Calc:", "id": 48709791, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48709791/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110970615/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:55.743010Z", "action": 59, "target": "També es poden utilitzar parèntesis. Així, el resultat de la fórmula =(1+2)*3 produeix un resultat diferent de =1+2*3.", "id": 48709790, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48709790/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110970610/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:55.742988Z", "action": 59, "target": "Recordeu que els operadors aritmètics bàsics (+, -, *, /) es poden utilitzar a les fórmules mitjançant la norma \"multiplicació i divisió abans de suma i resta\". En comptes d'escriure =SUMA(A1:B1) podeu escriure =A1+B1.", "id": 48709789, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48709789/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110970605/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:55.742966Z", "action": 59, "target": "Totes les fórmules comencen amb un signe d'igual. Les fórmules poden contenir nombres, text, operadors aritmètics, operadors lògics o funcions.", "id": 48709788, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48709788/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110970599/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:55.742943Z", "action": 59, "target": "<variable id=\"formulas\"><link href=\"text/scalc/guide/formulas.xhp\">Càlculs amb fórmules</link></variable>", "id": 48709787, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48709787/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110970596/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:55.742921Z", "action": 59, "target": "<bookmark_value>fórmules;càlcul amb</bookmark_value><bookmark_value>càlcul; amb fórmules</bookmark_value><bookmark_value>exemples;càlculs amb fórmules</bookmark_value>", "id": 48709786, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48709786/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110970591/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:55.742899Z", "action": 59, "target": "Càlculs amb fórmules", "id": 48709785, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48709785/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110970588/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:55.742876Z", "action": 59, "target": "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME ▸ Preferències</caseinline><defaultinline>Eines ▸ Opcions</defaultinline></switchinline> ▸ <link href=\"text/shared/optionen/01060100.xhp\">%PRODUCTNAME Calc ▸ Visualització</link>", "id": 48709784, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48709784/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110970583/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:55.742854Z", "action": 59, "target": "Si voleu visualitzar el resultat dels càlculs en lloc de la fórmula, no activeu el quadre Fórmules.", "id": 48709783, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48709783/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110970578/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:55.742832Z", "action": 59, "target": "Activeu el quadre <emph>Fórmules</emph> de l'àrea <emph>Visualització</emph>. Feu clic a D'acord.", "id": 48709782, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48709782/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110970573/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:55.742810Z", "action": 59, "target": "Trieu <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME ▸ Preferències</emph></caseinline><defaultinline><emph>Eines ▸ Opcions</emph></defaultinline></switchinline><emph> ▸ %PRODUCTNAME Calc ▸ Visualització</emph>.", "id": 48709781, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48709781/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110970568/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:55.742789Z", "action": 59, "target": "Si voleu visualitzar les fórmules a les cel·les, per exemple de la manera =SUMA(A1:B5), procediu de la manera següent:", "id": 48709780, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48709780/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110970535/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:55.742766Z", "action": 59, "target": "<variable id=\"formula_value\"><link href=\"text/scalc/guide/formula_value.xhp\">Visualització de fórmules o valors</link></variable>", "id": 48709779, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48709779/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110970530/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:55.742744Z", "action": 59, "target": "<bookmark_value>fórmules; visualització a les cel·les</bookmark_value><bookmark_value>valors; visualització a les taules</bookmark_value><bookmark_value>taules; visualització de fórmules/valors</bookmark_value><bookmark_value>visualització de resultats vs. visualització de fórmules</bookmark_value><bookmark_value>visualització; fórmules en comptes de resultats</bookmark_value>", "id": 48709778, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48709778/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110970526/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:55.742695Z", "action": 59, "target": "Visualització de fórmules o valors", "id": 48709777, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48709777/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110970520/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:55.742673Z", "action": 59, "target": "<link href=\"text/scalc/main0206.xhp\">Barra de fórmules</link>", "id": 48709776, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48709776/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110970517/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:55.742649Z", "action": 59, "target": "Si es produeix un error mentre es crea la fórmula, apareixerà un <link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\">missatge d'error</link> a la cel·la activa.", "id": 48709775, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48709775/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110970509/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:55.742615Z", "action": 59, "target": "<variable id=\"tip\">Si voleu veure el càlcul d'elements individuals d'una fórmula, seleccioneu els elements respectius i premeu F9. Per exemple, a la fórmula =SUMA(A1:B12)*SUMA(C1:D12) seleccioneu la secció SUMA(C1:D12) i premeu F9 per a visualitzar el subtotal per a aquesta àrea. </variable>", "id": 48709774, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48709774/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110970505/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:55.742577Z", "action": 59, "target": "Si esteu editant una fórmula amb referències, les referències i les cel·les associades es realçaran amb el mateix color. Podeu redimensionar la vora de la referència utilitzant el ratolí, i la referència de la fórmula que es mostra a la línia d'entrada també canviarà. L'opció <emph>Mostra les referències en color</emph> es pot desactivar a <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME ▸ Preferències</caseinline><defaultinline>Eines ▸ Opcions</defaultinline></switchinline> ▸ <link href=\"text/shared/optionen/01060300.xhp\">%PRODUCTNAME Calc ▸ Visualització</link>.", "id": 48709773, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48709773/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110970500/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:55.742540Z", "action": 59, "target": "A la cel·la veureu el resultat <item type=\"literal\">42</item>. La cel·la conté la fórmula <item type=\"literal\">=+50-8</item>.", "id": 48709772, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48709772/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110970496/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:55.742502Z", "action": 59, "target": "+ 5 0 - 8 Retorn", "id": 48709771, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48709771/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110970487/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:55.742464Z", "action": 59, "target": "També podeu prémer la tecla de més o de menys al teclat numèric per començar una fórmula. La tecla Bloq Núm ha d'estar \"activada\". Per exemple, premeu les tecles següents de manera successiva:", "id": 48709770, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48709770/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110970483/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:55.742425Z", "action": 59, "target": "També podeu introduir els valors i les fórmules directament a les cel·les, fins i tot si no podeu veure un cursor d'entrada. Les fórmules sempre han de començar amb un signe d'igual.", "id": 48709769, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48709769/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110970472/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:55.742387Z", "action": 59, "target": "Després d'introduir els valors requerits, premeu Retorn o feu clic a <emph>Accepta</emph> per inserir el resultat a la cel·la activa. Si voleu suprimir l'entrada de la línia d'entrada, premeu Esc o feu clic a <emph>Cancel·la</emph>.", "id": 48709768, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48709768/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110970469/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:55.742363Z", "action": 59, "target": "Ara veureu un signe d'igual a la línia d'entrada i podreu començar a introduir la fórmula.", "id": 48709767, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48709767/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110970466/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:55.742342Z", "action": 59, "target": "", "id": 48709766, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48709766/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110970462/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:55.742320Z", "action": 59, "target": "Feu clic a la cel·la on vulgueu introduir la fórmula.", "id": 48709765, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48709765/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110970458/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:55.742298Z", "action": 59, "target": "Podeu introduir fórmules de diverses maneres: podeu utilitzar les icones, escriure-les amb el teclat o bé barrejar aquests dos mètodes.", "id": 48709764, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48709764/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110970453/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textscalcguide/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/ca/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:29:55.742276Z", "action": 59, "target": "<variable id=\"formula_enter\"><link href=\"text/scalc/guide/formula_enter.xhp\">Introducció de fórmules</link></variable>", "id": 48709763, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48709763/?format=api" } ] }