Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/units/?format=api&page=2
{ "count": 131, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/units/?format=api&page=3", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "No code or no intersection." ], "previous_source": "", "target": [ "Χωρίς κωδικό ή διασταύρωση." ], "id_hash": -8633062056885387352, "content_hash": -8633062056885387352, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id3153737\nhelp.text", "note": "WUDAV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110755991/?format=api", "priority": 100, "id": 110774427, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=083133cc97717fa8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774427/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.574847Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "No code or no result." ], "previous_source": "", "target": [ "Κανένας κώδικας ή αποτέλεσμα" ], "id_hash": -825645452358218682, "content_hash": -825645452358218682, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id3155436\nhelp.text", "note": "AiUic", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110756023/?format=api", "priority": 100, "id": 110774432, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=748ab7d5e5c58c46", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774432/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.577647Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "Circular reference" ], "previous_source": "", "target": [ "Κυκλική παραπομπή" ], "id_hash": -9000223891983270486, "content_hash": -9000223891983270486, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id3149008\nhelp.text", "note": "SWNv6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110756045/?format=api", "priority": 100, "id": 110774453, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=0318c80e335a7daa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774453/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.593890Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "Formula refers directly or indirectly to itself and the <emph>Iterations</emph> option is not set under <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME - Preferences</caseinline><defaultinline>Tools - Options</defaultinline></switchinline> - %PRODUCTNAME Calc - Calculate." ], "previous_source": "", "target": [ "Ο τύπος αναφέρεται άμεσα ή έμμεσα στον εαυτό του και η επιλογή <emph>επαναλήψεις</emph> δεν ορίστηκε στο <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">%PRODUCTNAME - Προτιμήσεις</caseinline><defaultinline>Εργαλεία - Επιλογές</defaultinline></switchinline> - %PRODUCTNAME Calc - Υπολογισμός." ], "id_hash": 3721709100738482975, "content_hash": 3721709100738482975, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id3157972\nhelp.text", "note": "SNPhH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110756060/?format=api", "priority": 100, "id": 110774458, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=b3a62ab56adb131f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774458/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.596053Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "The calculation procedure does not converge" ], "previous_source": "", "target": [ "Η διαδικασία υπολογισμού δεν συγκλίνει" ], "id_hash": 7905757991475681263, "content_hash": 7905757991475681263, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id3150930\nhelp.text", "note": "Z3Q9Q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110756081/?format=api", "priority": 100, "id": 110774462, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=edb6e501ba1d17ef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774462/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.598336Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "Function missed a targeted value, or <link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\">iterative references</link> do not reach the minimum change within the maximum steps that are set." ], "previous_source": "", "target": [ "Λείπει από τη συνάρτηση η τιμή του στόχου, ή οι <link href=\"text/shared/optionen/01060500.xhp\">επαναληπτικές παραπομπές</link> δεν επιτυγχάνουν την ελάχιστη αλλαγή εντός του μέγιστου πλήθους καθορισμένων βημάτων." ], "id_hash": -5408978385943335312, "content_hash": -5408978385943335312, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id3150272\nhelp.text", "note": "T3NrF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110756110/?format=api", "priority": 100, "id": 110774465, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=34ef72d0e414ee70", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774465/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.601017Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "524<br/>#REF!" ], "previous_source": "", "target": [ "524<br/>#REF!" ], "id_hash": 8352440629049366722, "content_hash": 8352440629049366722, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id3153544\nhelp.text", "note": "K9EbP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110756139/?format=api", "priority": 100, "id": 110774476, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=f3e9d47fbe0718c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774476/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.610426Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "Not a valid reference (instead of Err:524 cell displays #REF!)" ], "previous_source": "", "target": [ "Δεν είναι έγκυρη αναφορά (αντί για Err:524 το κελί εμφανίζει #REF!)" ], "id_hash": -836722056386878134, "content_hash": -836722056386878134, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id3154634\nhelp.text", "note": "aHB3e", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110756159/?format=api", "priority": 100, "id": 110774482, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=74635db90d53654a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774482/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.618582Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "<emph>Compiler:</emph> a column or row description name could not be resolved. <emph>Interpreter:</emph> in a formula, the column, row, or sheet that contains a referenced cell is missing." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Μεταγλωττιστής:</emph> το περιγραφικό όνομα στήλης ή γραμμής δεν μπόρεσε να βρεθεί. <emph>Διερμηνευτής:</emph> σε ένα τύπο, η στήλη, γραμμή ή φύλλο που περιέχουν ένα κελί αναφοράς λείπει." ], "id_hash": 1237633327101407880, "content_hash": 1237633327101407880, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id3147539\nhelp.text", "note": "iGGQE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110756184/?format=api", "priority": 100, "id": 110774487, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=912cf4f428107288", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774487/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.620946Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "525<br/>#NAME?" ], "previous_source": "", "target": [ "525<br/>#NAME?" ], "id_hash": -7130108277647325700, "content_hash": -7130108277647325700, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id3155984\nhelp.text", "note": "XgsB8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110756210/?format=api", "priority": 100, "id": 110774492, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=1d0cc44c64c245fc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774492/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.624443Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "Invalid names" ], "previous_source": "", "target": [ "Άκυρα ονόματα" ], "id_hash": 5045811437146818165, "content_hash": 5045811437146818165, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id3148428\nhelp.text", "note": "7mCyk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110756219/?format=api", "priority": 100, "id": 110774497, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=c60652c4aabd4675", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774497/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.627040Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "An identifier could not be evaluated, for example, no valid reference, no valid function name, no column/row label, no macro, incorrect decimal separator, add-in not found." ], "previous_source": "", "target": [ "Αδυναμία αξιολόγησης ενός αναγνωριστικού, για παράδειγμα, καμία έγκυρη αναφορά, κανένα έγκυρο όνομα συνάρτησης, καμία ετικέτα στήλης/γραμμής, καμία μακροεντολή, λανθασμένο διαχωριστικό δεκαδικών, το πρόσθετο δεν βρέθηκε." ], "id_hash": -5834249553954033555, "content_hash": -5834249553954033555, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id3156259\nhelp.text", "note": "UQrvX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110756328/?format=api", "priority": 100, "id": 110774501, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=2f0894f11d96b06d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774501/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.629238Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "Internal overflow" ], "previous_source": "", "target": [ "Εσωτερική υπέρβαση" ], "id_hash": 3409880376904049999, "content_hash": 3409880376904049999, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id3152966\nhelp.text", "note": "M3m5X", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110756329/?format=api", "priority": 100, "id": 110774506, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=af525422eff0e54f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774506/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.633500Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "<emph>Interpreter: </emph>References, such as when a cell references a cell, are too encapsulated." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Ερμηνευτής:</emph>Αναφορές, όπως όταν ένα κελί αναφέρεται σε ένα άλλο, ενθυλακίζονται επίσης." ], "id_hash": 3656028746719224309, "content_hash": 3656028746719224309, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id3149709\nhelp.text", "note": "UsyTo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110756330/?format=api", "priority": 100, "id": 110774510, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=b2bcd2c650d0e1f5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774510/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.635776Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "No AddIn" ], "previous_source": "", "target": [ "Κανένα πρόσθετο" ], "id_hash": -8951873042733849140, "content_hash": -8951873042733849140, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id4152967\nhelp.text", "note": "2ECY7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110756403/?format=api", "priority": 100, "id": 110774514, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=03c48ee58d7425cc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774514/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.638192Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "<emph>Interpreter: </emph>AddIn not found." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Διερμηνευτής:</emph>Δεν βρέθηκε πρόσθετο." ], "id_hash": 92446662461787939, "content_hash": 92446662461787939, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id3149710\nhelp.text", "note": "zaCCw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110756422/?format=api", "priority": 100, "id": 110774520, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=81486fbfecb48f23", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774520/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.642163Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "No Macro" ], "previous_source": "", "target": [ "Χωρίς μακροεντολές" ], "id_hash": 7594272518960824040, "content_hash": 7594272518960824040, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id3152967\nhelp.text", "note": "kAqvA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110756423/?format=api", "priority": 100, "id": 110774525, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=e964469eac2bbee8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774525/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.644852Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "<emph>Interpreter: </emph>Macro not found." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Διερμηνευτής:</emph> Δεν βρέθηκε μακροεντολή." ], "id_hash": 5042719396626594251, "content_hash": 5042719396626594251, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id3149711\nhelp.text", "note": "6S7DQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110756424/?format=api", "priority": 100, "id": 110774531, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=c5fb5692e1e679cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774531/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.647167Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "532<br/>#DIV/0!" ], "previous_source": "", "target": [ "532<br/>#DIV/0!" ], "id_hash": 7772106411362132074, "content_hash": 7772106411362132074, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id5324564\nhelp.text", "note": "gBQnb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110756425/?format=api", "priority": 100, "id": 110774537, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=ebdc119a4dc6a06a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774537/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.649672Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "Division by zero" ], "previous_source": "", "target": [ "Διαίρεση με το μηδέν" ], "id_hash": 4601426638942404942, "content_hash": 4601426638942404942, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id7941831\nhelp.text", "note": "sfCB6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110756460/?format=api", "priority": 100, "id": 110774542, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=bfdb8d26122e814e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774542/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.651743Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "Division operator / if the denominator is 0<br/>Some more functions return this error, for example:<br/>VARP with less than 1 argument<br/>STDEVP with less than 1 argument<br/>VAR with less than 2 arguments<br/>STDEV with less than 2 arguments<br/>STANDARDIZE with stdev=0<br/>NORMDIST with stdev=0" ], "previous_source": "", "target": [ "Το σύμβολο διαίρεσης / αν ο διαιρέτης είναι το 0<br/>Μερικές άλλες συναρτήσεις επιστρέφουν αυτό το σφάλμα, για παράδειγμα:<br/>η VARP με λιγότερο από 1 παράμετρο<br/>η STDEVP με λιγότερο από 1 παράμετρο<br/>η VAR με λιγότερο από 2 παραμέτρους<br/>η STDEV με λιγότερο από 2 παραμέτρους<br/>η STANDARDIZE με τυπική απόκλιση=0<br/>η NORMDIST με τυπική απόκλιση=0" ], "id_hash": -5694705791032050786, "content_hash": -5694705791032050786, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id5844294\nhelp.text", "note": "BC4Gt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110756476/?format=api", "priority": 100, "id": 110774547, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=30f85741412cbb9e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774547/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.653341Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "Nested arrays are not supported" ], "previous_source": "", "target": [ "Δεν υποστηρίζονται ένθετοι πίνακες" ], "id_hash": -5348530889718456572, "content_hash": -5348530889718456572, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id951549820044260\nhelp.text", "note": "qUCvU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110756489/?format=api", "priority": 100, "id": 110774552, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=35c6337e58209f04", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774552/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.655818Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "For example, ={1;{2}}" ], "previous_source": "", "target": [ "Παραδείγματος χάρη, ={1;{2}}" ], "id_hash": 5206774445234632434, "content_hash": 5206774445234632434, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id781549820065619\nhelp.text", "note": "GVEyH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110756502/?format=api", "priority": 100, "id": 110774557, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=c8422dc571cab6f2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774557/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.657719Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "Error: Array or matrix size" ], "previous_source": "", "target": [ "Σφάλμα: Μέγεθος διάταξης ή πίνακα" ], "id_hash": 297999063267134888, "content_hash": 297999063267134888, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id521549825734781\nhelp.text", "note": "ejYrQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110756509/?format=api", "priority": 100, "id": 110774562, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=8422b491b56fcda8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774562/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.659863Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "The maximum limit for sorting has exceeded (the maximum is twice the maximum number of rows, so for 1048576 rows 2097152 entries). The same Err:538 is also used whenever a temporary matrix could not be allocated due to its size requirement." ], "previous_source": "", "target": [ "Το μέγιστο όριο ταξινόμησης έχει υπερβεί (το μέγιστο είναι διπλάσιο του μέγιστου αριθμού σειρών, επομένως για 1048576 σειρές 2097152 καταχωρήσεις). Το ίδιο Err:538 χρησιμοποιείται επίσης όποτε δεν ήταν δυνατό να εκχωρηθεί ένας προσωρινός πίνακας λόγω της απαίτησης μεγέθους." ], "id_hash": 3285366202336322318, "content_hash": 3285366202336322318, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id601549825744677\nhelp.text", "note": "GEfiK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110756555/?format=api", "priority": 100, "id": 110774568, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=ad97f7278754a30e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774568/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.661956Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "Unsupported inline array content" ], "previous_source": "", "target": [ "Μη υποστηριζόμενο ενσωματωμένο περιεχόμενο διάταξης" ], "id_hash": 263535777306082616, "content_hash": 263535777306082616, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id931549825818729\nhelp.text", "note": "GXCEU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110756586/?format=api", "priority": 100, "id": 110774575, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=83a84464a7ef7d38", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774575/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.665787Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "For example, ={1+2}" ], "previous_source": "", "target": [ "Παραδείγματος χάρη, ={1+2}" ], "id_hash": -336763117087881951, "content_hash": -336763117087881951, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id551549825825905\nhelp.text", "note": "6EgLN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110756613/?format=api", "priority": 100, "id": 110774577, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=7b5393bab0860521", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774577/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.668762Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "External content disabled" ], "previous_source": "", "target": [ "Απενεργοποιήθηκε το εξωτερικό περιεχόμενο" ], "id_hash": 665741674463700522, "content_hash": 665741674463700522, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id131549825893410\nhelp.text", "note": "Nhzyi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110756678/?format=api", "priority": 100, "id": 110774584, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=893d30869295262a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774584/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.671881Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "A function that requires (re)loading of external sources is encountered and the user has not confirmed reloading of external sources yet." ], "previous_source": "", "target": [ "Παρουσιάστηκε μια συνάρτηση που απαιτεί (επανα)φόρτωση εξωτερικών πηγών και ο χρήστης δεν έχει επιβεβαιώσει ακόμη την επαναφόρτωση εξωτερικών πηγών." ], "id_hash": -599868064567675580, "content_hash": -599868064567675580, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id881549825900965\nhelp.text", "note": "QEDkb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110756694/?format=api", "priority": 100, "id": 110774588, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=77acd72c6b57b544", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774588/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.674166Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "Handling of Empty Cells" ], "previous_source": "", "target": [ "Διαχείριση κενών κελιών" ], "id_hash": 7381590436911726347, "content_hash": 7381590436911726347, "location": "empty_cells.xhp", "context": "empty_cells.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "f9Foc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110756716/?format=api", "priority": 100, "id": 110774592, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=e670ad649d8b3f0b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774592/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.676422Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>empty cells;handling of</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>κενά κελιά, διαχείριση τους</bookmark_value>" ], "id_hash": 4481556905220833850, "content_hash": 4481556905220833850, "location": "empty_cells.xhp", "context": "empty_cells.xhp\nbm_id3146799\nhelp.text", "note": "nVAzC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110756752/?format=api", "priority": 100, "id": 110774599, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=be31b042d063023a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774599/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.682963Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"empty_cells\"><link href=\"text/scalc/05/empty_cells.xhp\">Handling of Empty Cells</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"empty_cells\"><link href=\"text/scalc/05/empty_cells.xhp\">Διαχείριση κενών κελιών</link></variable>" ], "id_hash": -6483797610237785991, "content_hash": -6483797610237785991, "location": "empty_cells.xhp", "context": "empty_cells.xhp\nhd_id1502121\nhelp.text", "note": "VYKrS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110756789/?format=api", "priority": 100, "id": 110774604, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=2604ec6d16400879", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774604/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.685759Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "In older versions of the software, empty cells were forced to numeric 0 in some contexts and to empty string in others, except in direct comparison where =A1=0 and =A1=\"\" both resulted in TRUE if A1 was empty. Emptiness now is inherited until used, so both =VLOOKUP(...)=0 and =VLOOKUP(...)=\"\" give TRUE if the lookup resulted in an empty cell being returned." ], "previous_source": "", "target": [ "Σε παλιότερες εκδόσεις της εφαρμογής, τα κενά κελιά μετατρεπόταν σε αριθμητικό 0 ή σε κενό αλφαριθμητικό εκτός από τις περιπτώσεις άμεσης σύγκρισης όπου =A1=0 and =A1=\"\" είχαν αποτέλεσμα TRUE αν το A1 ήταν κενό. Τώρα τα κενά εφαρμόζονται μέχρι να χρησιμοποιηθούν και έτσι both =VLOOKUP(...)=0 και =VLOOKUP(...)=\"\" δίνουν TRUE αν το αποτέλεσμα της αναζήτησης επιστρέφει κενό κελί." ], "id_hash": -6136125016009021728, "content_hash": -6136125016009021728, "location": "empty_cells.xhp", "context": "empty_cells.xhp\npar_id8266853\nhelp.text", "note": "TB34B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 61, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110756796/?format=api", "priority": 100, "id": 110774611, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=2ad81acefb64e6e0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774611/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.688002Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "A simple reference to an empty cell is still displayed as numeric 0 but is not necessarily of type numeric anymore, so also comparisons with the referencing cell work as expected." ], "previous_source": "", "target": [ "Μια απλή παραπομπή σε ένα κενό κελί εμφανίζεται ακόμα σαν αριθμητικό 0 αλλά δεν είναι απαραίτητα πια αριθμητικό, επομένως συγκρίσεις με εργασία παραπομπής σε κελί επίσης αναμένονται." ], "id_hash": 7378202891386333668, "content_hash": 7378202891386333668, "location": "empty_cells.xhp", "context": "empty_cells.xhp\npar_id2733542\nhelp.text", "note": "FKFTK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110756820/?format=api", "priority": 100, "id": 110774617, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=e664a47035d7a9e4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774617/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.690464Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "For the following examples, A1 contains a number, B1 is empty, C1 contains the reference to B1:" ], "previous_source": "", "target": [ "Για τα ακόλουθα παραδείγματα, το Α1 περιέχει έναν αριθμό, το Β1 είναι κενό, το C1 περιέχει την παραπομπή στο Β1:" ], "id_hash": -1155622326505574387, "content_hash": -1155622326505574387, "location": "empty_cells.xhp", "context": "empty_cells.xhp\npar_id4238715\nhelp.text", "note": "sHJvH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110756837/?format=api", "priority": 100, "id": 110774623, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=6ff6679de61ff00d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774623/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.692530Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "Case" ], "previous_source": "", "target": [ "Περίπτωση" ], "id_hash": 4955625071953990859, "content_hash": 4955625071953990859, "location": "empty_cells.xhp", "context": "empty_cells.xhp\npar_id291535142746121\nhelp.text", "note": "DFVNU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110756865/?format=api", "priority": 100, "id": 110774626, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=c4c5eabf35d654cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774626/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.694136Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "Formula" ], "previous_source": "", "target": [ "Τύπος" ], "id_hash": -8433491666599939964, "content_hash": -8433491666599939964, "location": "empty_cells.xhp", "context": "empty_cells.xhp\npar_id441535142746121\nhelp.text", "note": "5pQ8p", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110756888/?format=api", "priority": 100, "id": 110774630, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=0af638030417f084", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774630/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.695728Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "Results and comments" ], "previous_source": "", "target": [ "Αποτελέσματα και σχόλια" ], "id_hash": 3000223367299037811, "content_hash": 3000223367299037811, "location": "empty_cells.xhp", "context": "empty_cells.xhp\npar_id261535142746121\nhelp.text", "note": "siSXA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110756906/?format=api", "priority": 100, "id": 110774633, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=a9a2ef41b6af7a73", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774633/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.696823Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "A1: 1<br/>B1: <Empty>" ], "previous_source": "", "target": [ "A1: 1<br/>B1: <Empty>" ], "id_hash": 8593104583533475301, "content_hash": 8593104583533475301, "location": "empty_cells.xhp", "context": "empty_cells.xhp\npar_id941535142746122\nhelp.text", "note": "y3GkG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110756916/?format=api", "priority": 100, "id": 110774636, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=f740d7172b4b35e5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774636/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.714877Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "Displays 0" ], "previous_source": "", "target": [ "Εμφανίζει 0" ], "id_hash": -6158501872453356964, "content_hash": -6158501872453356964, "location": "empty_cells.xhp", "context": "empty_cells.xhp\npar_id851535142746123\nhelp.text", "note": "y3NDD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110756946/?format=api", "priority": 100, "id": 110774640, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=2a889b2d17d6f25c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774640/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.718109Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"vtrue\">TRUE</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"vtrue\">TRUE (αληθές)</variable>" ], "id_hash": 4867279942108944750, "content_hash": 4867279942108944750, "location": "empty_cells.xhp", "context": "empty_cells.xhp\npar_id981535142948275\nhelp.text", "note": "x3Fkf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110756959/?format=api", "priority": 100, "id": 110774645, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=c38c0d51c3c9996e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774645/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.720687Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "TRUE (previously was FALSE)" ], "previous_source": "", "target": [ "TRUE (αληθές) (προηγουμένως ήταν FALSE (ψευδές))" ], "id_hash": 717728896799048325, "content_hash": 717728896799048325, "location": "empty_cells.xhp", "context": "empty_cells.xhp\npar_id1001535143031604\nhelp.text", "note": "jGD6d", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 92, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110756963/?format=api", "priority": 100, "id": 110774649, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=89f5e2a102bd8285", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774649/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.723523Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "=ISNUMBER(B1)" ], "previous_source": "", "target": [ "=ISNUMBER(B1)" ], "id_hash": -1690160960339882677, "content_hash": -1690160960339882677, "location": "empty_cells.xhp", "context": "empty_cells.xhp\npar_id201535143064244\nhelp.text", "note": "rLs5m", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 93, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110756980/?format=api", "priority": 100, "id": 110774658, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=688b578fb9b54d4b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774658/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.730256Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"vfalse\">FALSE</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"vfalse\">FALSE</variable>" ], "id_hash": -1103772673727642356, "content_hash": -1103772673727642356, "location": "empty_cells.xhp", "context": "empty_cells.xhp\npar_id421535143064245\nhelp.text", "note": "aBBEF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 94, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110757016/?format=api", "priority": 100, "id": 110774660, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=70ae9c99edae450c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774660/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.732878Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "=ISNUMBER(C1)" ], "previous_source": "", "target": [ "=ISNUMBER(C1)" ], "id_hash": -2355854970154452927, "content_hash": -2355854970154452927, "location": "empty_cells.xhp", "context": "empty_cells.xhp\npar_id681535143124250\nhelp.text", "note": "8taRG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 95, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110757021/?format=api", "priority": 100, "id": 110774666, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=5f4e5262f19af841", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774666/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.737457Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "FALSE (previously was TRUE)" ], "previous_source": "", "target": [ "FALSE (προηγουμένως ήταν TRUE)" ], "id_hash": 5306056957675420237, "content_hash": 5306056957675420237, "location": "empty_cells.xhp", "context": "empty_cells.xhp\npar_id211535143124250\nhelp.text", "note": "srU2T", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 96, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110757037/?format=api", "priority": 100, "id": 110774676, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=c9a2e6b0b83bba4d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774676/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.742559Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "=ISNUMBER(VLOOKUP(1;A1:C1;2))" ], "previous_source": "", "target": [ "=ISNUMBER(VLOOKUP(1;A1:C1;2))" ], "id_hash": 6059186517940595196, "content_hash": 6059186517940595196, "location": "empty_cells.xhp", "context": "empty_cells.xhp\npar_id221535143151829\nhelp.text", "note": "gUyG5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 97, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110757057/?format=api", "priority": 100, "id": 110774684, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=d4168e08fdaf69fc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774684/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.749239Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "FALSE (B1)" ], "previous_source": "", "target": [ "FALSE (B1)" ], "id_hash": 4887814328661478846, "content_hash": 4887814328661478846, "location": "empty_cells.xhp", "context": "empty_cells.xhp\npar_id271535143151830\nhelp.text", "note": "eHH8h", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 98, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110757075/?format=api", "priority": 100, "id": 110774685, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=c3d5013c33ee8dbe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774685/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.750835Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "=ISNUMBER(VLOOKUP(1;A1:C1;3))" ], "previous_source": "", "target": [ "=ISNUMBER(VLOOKUP(1;A1:C1;3))" ], "id_hash": 3403869021442645769, "content_hash": 3403869021442645769, "location": "empty_cells.xhp", "context": "empty_cells.xhp\npar_id861535143183196\nhelp.text", "note": "24jXb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 99, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110757087/?format=api", "priority": 100, "id": 110774690, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=af3cf8d72d0b9f09", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774690/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.752175Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "FALSE (C1, previously was TRUE)" ], "previous_source": "", "target": [ "FALSE (C1, προηγουμένως ήταν TRUE)" ], "id_hash": -4043258920478292877, "content_hash": -4043258920478292877, "location": "empty_cells.xhp", "context": "empty_cells.xhp\npar_id371535143183197\nhelp.text", "note": "TGuuU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110757088/?format=api", "priority": 100, "id": 110774700, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=47e3756f15f64473", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774700/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.757126Z" } ] }