Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/units/?format=api&page=160
{ "count": 8439, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/units/?format=api&page=161", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/units/?format=api&page=159", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "Click OK to accept the changes and to go back to the <link href=\"text/scalc/01/solver.xhp\">Solver</link> dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Klicken Sie auf OK, um die Änderungen zu übernehmen und zum Dialog <link href=\"text/scalc/01/solver.xhp\">Solver</link> zurückzukehren." ], "id_hash": -8816624577117240046, "content_hash": -8816624577117240046, "location": "solver_options.xhp", "context": "solver_options.xhp\npar_id9999694\nhelp.text", "note": "mFtPo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7951, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111194499/?format=api", "priority": 100, "id": 112012685, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=05a50ea8daf2c512", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112012685/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:00.186626Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "Solver engine" ], "previous_source": "", "target": [ "Solver-Maschine" ], "id_hash": 2435843713003356967, "content_hash": 2435843713003356967, "location": "solver_options.xhp", "context": "solver_options.xhp\nhd_id581589922716672\nhelp.text", "note": "gE7WZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7952, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111194514/?format=api", "priority": 100, "id": 112012688, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=a1cddaf389ef0327", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112012688/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:00.192196Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Select a solver engine. The listbox is disabled if only one solver engine is installed.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Wählen Sie eine Solver-Maschine aus. Das Listenfeld ist deaktiviert, wenn nur eine Solver-Maschine installiert ist.</ahelp>" ], "id_hash": 3470839364280615650, "content_hash": 3470839364280615650, "location": "solver_options.xhp", "context": "solver_options.xhp\npar_id393993\nhelp.text", "note": "A7MrG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7953, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111194523/?format=api", "priority": 100, "id": 112012690, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=b02ae603346382e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112012690/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:00.194479Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "You can install more solver engines as extensions, if available. Open <menuitem>Tools - Extensions</menuitem> and browse to the Extensions web site to search for extensions." ], "previous_source": "", "target": [ "Sie können weitere Solver-Engines als Erweiterungen installieren, sofern verfügbar. Öffnen Sie <menuitem>Extras – Erweiterungen…</menuitem> und navigieren Sie zur Webseite für Erweiterungen, um nach Erweiterungen zu suchen." ], "id_hash": -475314980446667127, "content_hash": -475314980446667127, "location": "solver_options.xhp", "context": "solver_options.xhp\npar_id221589959855748\nhelp.text", "note": "LQubc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7954, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111194539/?format=api", "priority": 100, "id": 112012695, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=7967578b2a0dfe89", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112012695/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:00.203740Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "Settings" ], "previous_source": "", "target": [ "Einstellungen" ], "id_hash": 2503365757077041531, "content_hash": 2503365757077041531, "location": "solver_options.xhp", "context": "solver_options.xhp\nhd_id711589922750833\nhelp.text", "note": "QtDyE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7955, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111194551/?format=api", "priority": 100, "id": 112012698, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=a2bdbde48574317b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112012698/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:00.206607Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "Configure the current solver. In the Settings box, check all settings that you want to use for the current goal seeking operation. If the current option offers different values, the Edit button is enabled. Click <emph>Edit</emph> to open a dialog where you can change the value." ], "previous_source": "", "target": [ "Konfigurieren Sie den aktuellen Solver. Aktivieren Sie im Feld Einstellungen alle Einstellungen, die Sie für den aktuellen Zielsuchvorgang verwenden möchten. Wenn die ausgewählte Einstellung verschiedene Werte bietet, ist die Schaltfläche „Bearbeiten“ aktiviert. Klicken Sie auf <emph>Bearbeiten…</emph>, um einen Dialog zu öffnen, in dem Sie den Wert ändern können." ], "id_hash": 2693788748284530230, "content_hash": 2693788748284530230, "location": "solver_options.xhp", "context": "solver_options.xhp\npar_id130619\nhelp.text", "note": "ncgjf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7956, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111194561/?format=api", "priority": 100, "id": 112012701, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=a562429821718e36", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112012701/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:00.211284Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "Edit" ], "previous_source": "", "target": [ "Bearbeiten" ], "id_hash": 6593548898002001287, "content_hash": 6593548898002001287, "location": "solver_options.xhp", "context": "solver_options.xhp\nhd_id481589922813764\nhelp.text", "note": "DPYew", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7957, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111194572/?format=api", "priority": 100, "id": 112012704, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=db80fdc9e293dd87", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112012704/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:00.215961Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">If the current entry in the Settings listbox allows you to edit a value, you can click the Edit button. A dialog opens where you can change the value.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Wenn der aktuelle Eintrag im Listenfeld „Einstellungen“ das Bearbeiten eine Wertes erlaubt, können Sie auf die Schaltfläche „Bearbeiten…“ klicken. Ein Dialog wird geöffnet, in dem Sie den Wert ändern können.</ahelp>" ], "id_hash": -5532259039712776542, "content_hash": -5532259039712776542, "location": "solver_options.xhp", "context": "solver_options.xhp\npar_id6531266\nhelp.text", "note": "XZbDB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7958, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111194652/?format=api", "priority": 100, "id": 112012706, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=333977b6ec79eea2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112012706/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:00.218320Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "Edit settings spin box" ], "previous_source": "", "target": [ "Drehfeld im Dialog Einstellungen bearbeiten" ], "id_hash": 2416976144183208737, "content_hash": 2416976144183208737, "location": "solver_options.xhp", "context": "solver_options.xhp\nhd_id331589923158248\nhelp.text", "note": "JzS8w", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7959, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111194680/?format=api", "priority": 100, "id": 112012707, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=a18ad2ff58a22b21", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112012707/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:00.220301Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enter or change the value of the selected setting.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Geben Sie den Wert für die gewählte Einstellung ein oder ändern Sie ihn.</ahelp>" ], "id_hash": 6215103667672747463, "content_hash": 6215103667672747463, "location": "solver_options.xhp", "context": "solver_options.xhp\npar_id3912778\nhelp.text", "note": "B4WMx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7960, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111194696/?format=api", "priority": 100, "id": 112012709, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=d6407bdb51dc8dc7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112012709/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:00.221932Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/NLPSolver\">Wiki page on non-linear solvers and their algorithms</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/NLPSolver\">Englische Wikiseite zu nicht linearen Solvern und deren Algorithmen</link>" ], "id_hash": -8726946079477575195, "content_hash": -8726946079477575195, "location": "solver_options.xhp", "context": "solver_options.xhp\npar_id271589981559367\nhelp.text", "note": "GTuhj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7961, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111194715/?format=api", "priority": 100, "id": 112012712, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=06e3a8c72ec051e5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112012712/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:00.226255Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "Options" ], "previous_source": "", "target": [ "Optionen" ], "id_hash": 9132722145535368408, "content_hash": 9132722145535368408, "location": "solver_options_algo.xhp", "context": "solver_options_algo.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "A843R", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7962, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111195150/?format=api", "priority": 100, "id": 112012714, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=febdf26774fa9cd8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112012714/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:00.228560Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Solver for Nonlinear Problems;Options</bookmark_value> <bookmark_value>solver for Calc; DEPS evolutionary algorithm</bookmark_value> <bookmark_value>solver for Calc; SCO evolutionary algorithm</bookmark_value> <bookmark_value>solver for Calc; linear solver</bookmark_value> <bookmark_value>solver for Calc; CoinMP linear solver</bookmark_value> <bookmark_value>solver for Calc; swarm non-linear solver</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Solver für nichtlineare Probleme; Optionen</bookmark_value><bookmark_value>Solver für Calc; DEPS entwickelnder Algorithmus</bookmark_value><bookmark_value>Solver für Calc; SCO entwickelnder Algorithmus</bookmark_value><bookmark_value>Solver für Calc; Linearer Solver</bookmark_value><bookmark_value>Solver für Calc; CoinMP linearer Solver</bookmark_value><bookmark_value>Solver für Calc; Swarm nichtlinearer Solver</bookmark_value>" ], "id_hash": -1381251938739613242, "content_hash": -1381251938739613242, "location": "solver_options_algo.xhp", "context": "solver_options_algo.xhp\nbm_id0503200917110375_scalc\nhelp.text", "note": "U9kTW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7963, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111195189/?format=api", "priority": 100, "id": 112012716, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=6cd4ceae0e1b11c6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112012716/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:00.229828Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "<variable id=\"SolverAlgorithmsOptionsh1\"><link href=\"text/scalc/01/solver_options_algo.xhp#SolverAlgorithmsOptionsh1\">Solver Algorithms Options</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"SolverAlgorithmsOptionsh1\"><link href=\"text/scalc/01/solver_options_algo.xhp#SolverAlgorithmsOptionsh1\">Optionen für Solver-Algorithmen</link></variable>" ], "id_hash": -7133045938224592887, "content_hash": -7133045938224592887, "location": "solver_options_algo.xhp", "context": "solver_options_algo.xhp\nhd_id0503200917103593\nhelp.text", "note": "epbWC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7964, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111195210/?format=api", "priority": 100, "id": 112012717, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=1d025482fd948809", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112012717/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:00.231605Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "<variable id=\"DEPSEvolutionaryalgorithmh2\"><link href=\"text/scalc/01/solver_options_algo.xhp#DEPSEvolutionaryalgorithmh2\">DEPS Evolutionary Algorithm</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"DEPSEvolutionaryalgorithmh2\"><link href=\"text/scalc/01/solver_options_algo.xhp#DEPSEvolutionaryalgorithmh2\">DEPS entwickelnder Algorithmus</link></variable>" ], "id_hash": -2755268048713751986, "content_hash": -2755268048713751986, "location": "solver_options_algo.xhp", "context": "solver_options_algo.xhp\npar_id651589925044267\nhelp.text", "note": "o9GvM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7965, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111195212/?format=api", "priority": 100, "id": 112012719, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=59c3524ec76ee24e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112012719/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:00.233488Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "DEPS consists of two independent algorithms: Differential Evolution and Particle Swarm Optimization. Both are especially suited for numerical problems, such as nonlinear optimization, and are complementary to each other in that they even out each other’s shortcomings." ], "previous_source": "", "target": [ "DEPS besteht aus zwei unabhängigen Algorithmen: Differentielle Entwicklung und Partikelschwarmoptimierung. Beide eignen sich besonders für numerische Probleme wie die nichtlineare Optimierung und ergänzen sich gegenseitig, indem sie die Mängel des anderen ausgleichen." ], "id_hash": -7672319646614831665, "content_hash": -7672319646614831665, "location": "solver_options_algo.xhp", "context": "solver_options_algo.xhp\npar_id931590164412542\nhelp.text", "note": "nebDs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7966, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111195251/?format=api", "priority": 100, "id": 112012721, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=158671ee5c45bdcf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112012721/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:00.235262Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "Agent Switch Rate" ], "previous_source": "", "target": [ "Mittlere Wechselrate" ], "id_hash": -7129337486030558041, "content_hash": -7129337486030558041, "location": "solver_options_algo.xhp", "context": "solver_options_algo.xhp\npar_id0603200910394232\nhelp.text", "note": "EFbzc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7967, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111195276/?format=api", "priority": 100, "id": 112012723, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=1d0f81544d45aca7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112012723/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:00.237086Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "Specifies the probability for an individual to choose the Differential Evolution strategy." ], "previous_source": "", "target": [ "Legt die Wahrscheinlichkeit fest, mit der eine Person die differentielle Entwicklungsstrategie wählt." ], "id_hash": -8463228926700417900, "content_hash": -8463228926700417900, "location": "solver_options_algo.xhp", "context": "solver_options_algo.xhp\npar_id0603200910394248\nhelp.text", "note": "E3ZoK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7968, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111195284/?format=api", "priority": 100, "id": 112012725, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=0a8c92219b360c94", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112012725/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:00.238482Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "DE: Crossover Probability" ], "previous_source": "", "target": [ "DE: Wechselwahrscheinlichkeit" ], "id_hash": 7307043864448118910, "content_hash": 7307043864448118910, "location": "solver_options_algo.xhp", "context": "solver_options_algo.xhp\npar_id0603200910394277\nhelp.text", "note": "DbnUB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7969, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111195285/?format=api", "priority": 100, "id": 112012727, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=e567d5ae2aa0b07e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112012727/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:00.241185Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "Defines the probability of the individual being combined with the globally best point. If crossover is not used, the point is assembled from the own memory of the individual." ], "previous_source": "", "target": [ "Legt die Wahrscheinlichkeit fest, dass der einzelne mit dem global besten Punkt kombiniert wird. Wenn kein Wechsel angegeben wird, wird der Punkt aus dem Einzelwert ermittelt." ], "id_hash": -8015828650568304757, "content_hash": -8015828650568304757, "location": "solver_options_algo.xhp", "context": "solver_options_algo.xhp\npar_id0603200910394280\nhelp.text", "note": "phaC2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7970, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111195313/?format=api", "priority": 100, "id": 112012731, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=10c20e4fde7a378b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112012731/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:00.245771Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "DE: Scaling Factor" ], "previous_source": "", "target": [ "DE: Skalierungsfaktor" ], "id_hash": -3359912026731940479, "content_hash": -3359912026731940479, "location": "solver_options_algo.xhp", "context": "solver_options_algo.xhp\npar_id0643200910394216\nhelp.text", "note": "G4GC9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7971, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111195327/?format=api", "priority": 100, "id": 112012733, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=515f31d032147581", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112012733/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:00.248328Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "During crossover, the scaling factor decides about the “speed” of movement." ], "previous_source": "", "target": [ "Während des Wechsels entscheidet der Skalierungsfaktor über die „Geschwindigkeit“ der Bewegung." ], "id_hash": 6914152834419717946, "content_hash": 6914152834419717946, "location": "solver_options_algo.xhp", "context": "solver_options_algo.xhp\npar_id360320091039424\nhelp.text", "note": "qKt78", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7972, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111195361/?format=api", "priority": 100, "id": 112012735, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=dff4015ec258f73a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112012735/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:00.250625Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "Learning Cycles" ], "previous_source": "", "target": [ "Lernzyklen" ], "id_hash": -2587412966913434038, "content_hash": -2587412966913434038, "location": "solver_options_algo.xhp", "context": "solver_options_algo.xhp\npar_id0507200917103771\nhelp.text", "note": "HPPHg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7973, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111195403/?format=api", "priority": 100, "id": 112012737, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=5c17a99d83e29e4a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112012737/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:00.253358Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "Defines the number of iterations, the algorithm should take. In each iteration, all individuals make a guess on the best solution and share their knowledge." ], "previous_source": "", "target": [ "Definiert die Anzahl der Wiederholung, die der Algorithmus ausführen soll. Bei jeder Wiederholung erraten alle Individuen die beste Lösung und teilen ihr Wissen." ], "id_hash": -2830759725382712036, "content_hash": -2830759725382712036, "location": "solver_options_algo.xhp", "context": "solver_options_algo.xhp\npar_id0503210917103720\nhelp.text", "note": "ED86j", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7974, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111195477/?format=api", "priority": 100, "id": 112012739, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=58b71f071c14c51c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112012739/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:00.255951Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "PS: Cognitive Constant" ], "previous_source": "", "target": [ "PS: Kognitive Konstante" ], "id_hash": 2906644789651680037, "content_hash": 2906644789651680037, "location": "solver_options_algo.xhp", "context": "solver_options_algo.xhp\npar_id3603200910394222\nhelp.text", "note": "M5Ka8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7975, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111195529/?format=api", "priority": 100, "id": 112012742, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=a8567a093f6dab25", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112012742/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:00.259024Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "Sets the importance of the own memory (in particular the best reached point so far)." ], "previous_source": "", "target": [ "Legt die Wichtigkeit des eigenen Speichers fest (insbesondere den bisher am besten erreichten Punkt)." ], "id_hash": 5472047765019065785, "content_hash": 5472047765019065785, "location": "solver_options_algo.xhp", "context": "solver_options_algo.xhp\npar_id3603200915394212\nhelp.text", "note": "bVENc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7976, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111195584/?format=api", "priority": 100, "id": 112012744, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=cbf09e733bee7db9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112012744/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:00.261735Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "PS: Constriction Coefficient" ], "previous_source": "", "target": [ "PS: Verengungskoeffizient" ], "id_hash": 985334440370477080, "content_hash": 985334440370477080, "location": "solver_options_algo.xhp", "context": "solver_options_algo.xhp\npar_id060324091037421\nhelp.text", "note": "ujBHP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7977, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111195622/?format=api", "priority": 100, "id": 112012750, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=8dac9c73f73d9818", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112012750/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:00.271556Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "Defines the speed at which the particles/individuals move towards each other." ], "previous_source": "", "target": [ "Legt die Geschwindigkeit fest, mit der sich die Partikel/Individuen aufeinander zu bewegen." ], "id_hash": 3896274034350787516, "content_hash": 3896274034350787516, "location": "solver_options_algo.xhp", "context": "solver_options_algo.xhp\npar_id0608200910394225\nhelp.text", "note": "Z86BZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7978, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111195663/?format=api", "priority": 100, "id": 112012752, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=b6125897450e8bbc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112012752/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:00.274720Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "PS: Mutation Probability" ], "previous_source": "", "target": [ "PS: Mutationswahrscheinlichkeit" ], "id_hash": 3070486500894437150, "content_hash": 3070486500894437150, "location": "solver_options_algo.xhp", "context": "solver_options_algo.xhp\npar_id060320091039425\nhelp.text", "note": "nFnAu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7979, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111195694/?format=api", "priority": 100, "id": 112012754, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=aa9c8f345571ef1e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112012754/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:00.276809Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "Defines the probability, that instead of moving a component of the particle towards the best point, it randomly chooses a new value from the valid range for that variable." ], "previous_source": "", "target": [ "Legt die Wahrscheinlichkeit fest, dass eine Komponente des Partikels nicht zum besten Punkt bewegt wird, sondern zufällig einen neuen Wert aus dem gültigen Bereich für diese Variable auswählt." ], "id_hash": -2680761251111278326, "content_hash": -2680761251111278326, "location": "solver_options_algo.xhp", "context": "solver_options_algo.xhp\npar_id0603200910394272\nhelp.text", "note": "fGiKi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7980, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111195716/?format=api", "priority": 100, "id": 112012755, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=5acc05d86be1690a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112012755/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:00.278570Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "PS: Social Constant" ], "previous_source": "", "target": [ "PS: Soziale Konstante" ], "id_hash": 6027752834675850581, "content_hash": 6027752834675850581, "location": "solver_options_algo.xhp", "context": "solver_options_algo.xhp\npar_id0603200910394292\nhelp.text", "note": "nn4Ms", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7981, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111195738/?format=api", "priority": 100, "id": 112012757, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=d3a6e14448b53d55", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112012757/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:00.280073Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "Sets the importance of the global best point between all particles/individuals." ], "previous_source": "", "target": [ "Legt die Wichtigkeit des global besten Punktes zwischen allen Partikeln/Individuen fest." ], "id_hash": -6274593251702712819, "content_hash": -6274593251702712819, "location": "solver_options_algo.xhp", "context": "solver_options_algo.xhp\npar_id0603200910394284\nhelp.text", "note": "nAD2Z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7982, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111195749/?format=api", "priority": 100, "id": 112012758, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=28ec2aae8a32560d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112012758/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:00.281379Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "<variable id=\"enhstatusheader\">Show Enhanced Solver Status</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"enhstatusheader\">Erweiterten Solver-Status anzeigen</variable>" ], "id_hash": 8678731973720466653, "content_hash": 8678731973720466653, "location": "solver_options_algo.xhp", "context": "solver_options_algo.xhp\npar_id0503200217103891\nhelp.text", "note": "GAGDE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7983, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111195782/?format=api", "priority": 100, "id": 112012760, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=f8710cbf8a6ee4dd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112012760/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:00.282719Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "<variable id=\"enhstatusdesc\">If <emph>enabled</emph>, an additional dialog is shown during the solving process which gives information about the current progress, the level of stagnation, the currently best known solution as well as the possibility, to stop or resume the solver.</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"enhstatusdesc\">Falls <emph>aktiviert</emph>, wird während des Lösungsprozesses ein zusätzlicher Dialog angezeigt, der Informationen über den aktuellen Fortschritt, den Grad der Stagnation, die derzeit beste Lösung sowie die Möglichkeit zum Anhalten oder Fortsetzen des Solvers enthält.</variable>" ], "id_hash": 6608333735904618337, "content_hash": 6608333735904618337, "location": "solver_options_algo.xhp", "context": "solver_options_algo.xhp\npar_id0523200917103832\nhelp.text", "note": "na8Ee", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7984, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111195795/?format=api", "priority": 100, "id": 112012764, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=dbb5848535d32761", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112012764/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:00.288688Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "<variable id=\"swarmheader\">Size of Swarm</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"swarmheader\">Schwarmgröße</variable>" ], "id_hash": -2005302895933115588, "content_hash": -2005302895933115588, "location": "solver_options_algo.xhp", "context": "solver_options_algo.xhp\npar_id0503200417103780\nhelp.text", "note": "3LaZ7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7985, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111195808/?format=api", "priority": 100, "id": 112012766, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=642bbba404d8333c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112012766/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:00.291255Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "<variable id=\"swarmdesc\">Defines the number of individuals to participate in the learning process. Each individual finds its own solutions and contributes to the overall knowledge.</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"swarmdesc\">Legt die Anzahl der Individuen fest, die am Lernprozess teilnehmen sollen. Jedes einzelne findet seine eigenen Lösungen und trägt zum Gesamtwissen bei.</variable>" ], "id_hash": -6346434765524609236, "content_hash": -6346434765524609236, "location": "solver_options_algo.xhp", "context": "solver_options_algo.xhp\npar_id0503100917103723\nhelp.text", "note": "UhBid", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7986, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111195822/?format=api", "priority": 100, "id": 112012768, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=27ecef34a2b7572c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112012768/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:00.293345Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "<variable id=\"stagnationheader\">Stagnation Limit</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"stagnationheader\">Stagnationsgrenze</variable>" ], "id_hash": -3054337732776402511, "content_hash": -3054337732776402511, "location": "solver_options_algo.xhp", "context": "solver_options_algo.xhp\npar_id0504200917103794\nhelp.text", "note": "r62GH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7987, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111195831/?format=api", "priority": 100, "id": 112012771, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=559cd003bdca61b1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112012771/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:00.296339Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "<variable id=\"stagnationdesc\">If this number of individuals found solutions within a close range, the iteration is stopped and the best of these values is chosen as optimal.</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"stagnationdesc\">Wenn diese Anzahl von Individuen Lösungen in einem engen Bereich gefunden hat, wird die Iteration gestoppt und der beste dieser Werte als optimal ausgewählt.</variable>" ], "id_hash": -3021796905288411198, "content_hash": -3021796905288411198, "location": "solver_options_algo.xhp", "context": "solver_options_algo.xhp\npar_id050320091710377\nhelp.text", "note": "LDNEL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7988, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111195837/?format=api", "priority": 100, "id": 112012773, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=56106bb98ce8d7c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112012773/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:00.298019Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "<variable id=\"stagtolheader\">Stagnation Tolerance</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"stagtolheader\">Stagnations-Toleranz</variable>" ], "id_hash": -1860405747217248614, "content_hash": -1860405747217248614, "location": "solver_options_algo.xhp", "context": "solver_options_algo.xhp\npar_id0503200917103762\nhelp.text", "note": "vGYwe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7989, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111195838/?format=api", "priority": 100, "id": 112012775, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=662e82d46b054e9a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112012775/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:00.299599Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "<variable id=\"stagtoldesc\">Defines in what range solutions are considered “similar”.</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"stagtoldesc\">Legt fest, in welchem Bereich Lösungen als \"ähnlich\" gelten.</variable>" ], "id_hash": -2717480005876322880, "content_hash": -2717480005876322880, "location": "solver_options_algo.xhp", "context": "solver_options_algo.xhp\npar_id0503200917103834\nhelp.text", "note": "wqeXY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7990, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111195839/?format=api", "priority": 100, "id": 112012777, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=5a4992551d83edc0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112012777/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:00.301218Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "<variable id=\"acrheader\">Use ACR Comparator</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"acrheader\">ACR-Komparator verwenden</variable>" ], "id_hash": 1223320987393387095, "content_hash": 1223320987393387095, "location": "solver_options_algo.xhp", "context": "solver_options_algo.xhp\npar_id0503200917103740\nhelp.text", "note": "jKuiG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7991, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111195840/?format=api", "priority": 100, "id": 112012779, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=90fa1bf4e3dcea57", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112012779/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:00.302990Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "If <emph>disabled</emph> (default), the BCH Comparator is used. It compares two individuals by first looking at their constraint violations and only if those are equal, it measures their current solution." ], "previous_source": "", "target": [ "Wenn <emph>deaktiviert</emph> (Standard), wird der BCH-Komparator verwendet. Er vergleicht zwei Individuen, indem er zuerst ihre Einschränkungen untersucht und nur dann, wenn diese gleich sind, ihre aktuelle Lösung misst." ], "id_hash": 5369216431397746255, "content_hash": 5369216431397746255, "location": "solver_options_algo.xhp", "context": "solver_options_algo.xhp\npar_id0503200917103766\nhelp.text", "note": "D8e8D", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7992, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111195841/?format=api", "priority": 100, "id": 112012784, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=ca8349e5a3a7364f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112012784/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:00.313422Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "If <emph>enabled</emph>, the ACR Comparator is used. It compares two individuals dependent on the current iteration and measures their goodness with knowledge about the libraries worst known solutions (in regard to their constraint violations)." ], "previous_source": "", "target": [ "Wenn <emph>aktiviert</emph>, wird der ACR-Komparator verwendet. Er vergleicht zwei Individuen, die von der aktuellen Iteration abhängig sind, und misst ihre Güte mit dem Wissen über die schlechtesten bekannten Lösungen der Bibliotheken (im Hinblick auf ihre Einschränkungsverletzungen)." ], "id_hash": -4094306033116413097, "content_hash": -4094306033116413097, "location": "solver_options_algo.xhp", "context": "solver_options_algo.xhp\npar_id0503200917103744\nhelp.text", "note": "7LWoa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7993, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111195842/?format=api", "priority": 100, "id": 112012787, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=472e1a5afe5b8357", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112012787/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:00.321989Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "Use Random Starting Point" ], "previous_source": "", "target": [ "Zufälligen Startpunkt verwenden" ], "id_hash": -1623965198246651735, "content_hash": -1623965198246651735, "location": "solver_options_algo.xhp", "context": "solver_options_algo.xhp\npar_id0503200917103792\nhelp.text", "note": "GZ7C2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7994, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111195843/?format=api", "priority": 100, "id": 112012790, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=697684419ee958a9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112012790/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:00.325363Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "If <emph>enabled</emph>, the library is simply filled up with randomly chosen points." ], "previous_source": "", "target": [ "Wenn <emph>aktiviert</emph>, wird die Bibliothek einfach mit zufällig ausgewählten Punkten gefüllt." ], "id_hash": 2079278222764747646, "content_hash": 2079278222764747646, "location": "solver_options_algo.xhp", "context": "solver_options_algo.xhp\npar_id0503200917103790\nhelp.text", "note": "EdJoF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7995, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111195844/?format=api", "priority": 100, "id": 112012792, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=9cdb1486f1192b7e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112012792/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:00.328024Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "If <emph>disabled</emph>, the currently present values (as given by the user) are inserted in the library as reference point." ], "previous_source": "", "target": [ "Wenn <emph>deaktiviert</emph>, werden die aktuell vorhandenen Werte (wie vom Benutzer angegeben) als Referenzpunkt in die Bibliothek eingefügt." ], "id_hash": 8918020545373752176, "content_hash": 8918020545373752176, "location": "solver_options_algo.xhp", "context": "solver_options_algo.xhp\npar_id0503200917103765\nhelp.text", "note": "oCPc4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7996, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111195845/?format=api", "priority": 100, "id": 112012795, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=fbc32c6fb2a34b70", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112012795/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:00.330933Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "<variable id=\"variableguessheader\">Variable Bounds Guessing</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"variableguessheader\">Variable Grenzen erraten</variable>" ], "id_hash": 4905122885572349471, "content_hash": 4905122885572349471, "location": "solver_options_algo.xhp", "context": "solver_options_algo.xhp\npar_id0503200917103732\nhelp.text", "note": "ctLqK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7997, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111195892/?format=api", "priority": 100, "id": 112012798, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=c4127f46a62dce1f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112012798/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:00.335648Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "<variable id=\"variableguessdesc\">If enabled (default), the algorithm tries to find variable bounds by looking at the starting values.</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"variableguessdesc\">Wenn aktiviert (Standard), versucht der Algorithmus, anhand der Startwerte variable Grenzen zu finden.</variable>" ], "id_hash": 8112428644804226161, "content_hash": 8112428644804226161, "location": "solver_options_algo.xhp", "context": "solver_options_algo.xhp\npar_id050320091710378\nhelp.text", "note": "rc95a", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7998, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111195927/?format=api", "priority": 100, "id": 112012799, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=f09522def7426c71", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112012799/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:00.337236Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "<variable id=\"variablethresheader\">Variable Bounds Threshold</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"variablethresheader\">Schwellenwert für variable Grenzen</variable>" ], "id_hash": -8042240094201081892, "content_hash": -8042240094201081892, "location": "solver_options_algo.xhp", "context": "solver_options_algo.xhp\npar_id0503200917103794\nhelp.text", "note": "JctSA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7999, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111195941/?format=api", "priority": 100, "id": 112012804, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=1064393e72bd8fdc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112012804/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:00.344592Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc01/de/?format=api", "source": [ "<variable id=\"variablethresdesc\">When guessing variable bounds, this threshold specifies, how the initial values are shifted to build the bounds. For an example how these values are calculated, please refer to the Manual in the Wiki.</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"variablethresdesc\">Beim Erraten variabler Grenzen legt dieser Schwellenwert fest, wie die Anfangswerte verschoben werden, um die Grenzen zu bilden. Ein Beispiel für die Berechnung dieser Werte finden Sie im Handbuch im Wiki.</variable>" ], "id_hash": 8465488111572832925, "content_hash": 8465488111572832925, "location": "solver_options_algo.xhp", "context": "solver_options_algo.xhp\npar_id0503200917103710\nhelp.text", "note": "NNyfL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8000, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111195961/?format=api", "priority": 100, "id": 112012809, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc01/de/?checksum=f57b7495dc97529d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/112012809/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T19:07:00.353951Z" } ] }